Seite 1 SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Getting Started Einleitung SITRANS L Sicherheitshinweise Einbauen/Anbauen Auswertegeräte SITRANS LT500 mit Eingängen für Anschließen Ultraschallsensoren Inbetriebnehmen Kompaktbetriebsanleitung Instandhalten und Warten Technische Daten Produktdokumentation und Support 7ML60.. (SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren) 02/2024 A5E52021877-AA...
Seite 2 Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
Seite 3 Ausschnitt für getrennten Schalttafeleinbau ............... 24 4.2.8 Abgesetzt montierter Deckel mit Verlängerungskabel ............25 4.2.9 Verlängerungskabel ......................26 Einbau der Kommunikationskarte ..................26 Einbauen der Speicherkarte ....................27 Demontage ........................28 SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 4 Inhaltsverzeichnis Anschließen ............................29 Grundlegende Sicherheitshinweise ..................29 Anschließen des SITRANS LT500 ..................32 5.2.1 Sensoranschlüsse ......................33 5.2.2 Anschlussraum ........................34 5.2.3 Zugang zum Anschlussraum ....................35 5.2.4 Klemmenbrett ........................37 5.2.5 Kabel ..........................38 5.2.6 Unterstützte Sensoren ....................... 38 5.2.7...
Seite 5 Eingänge ......................... 110 Konstruktiver Aufbau ....................... 111 Betriebsbedingungen ....................... 112 Kommunikation ....................... 113 Zertifikate und Zulassungen ..................... 115 Produktdokumentation und Support....................116 Produktdokumentation ....................116 Technischer Support ......................117 Index ..............................118 SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 6 6. Konfigurieren Sie die Relais für die Basissteuerung (falls zutreffend). Basissteuerung (Seite 91) 7. Konfigurieren Sie Alarme (falls zutreffend). Alarme (Seite 94) 8. Konfigurieren Sie Summenzähler und Sampler (falls zutreffend), mit Bezug auf die jeweiligen Parameter. Die Inbetriebnahme ist beendet. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 7 Diese Einrichtung der Klasse A Gruppe 1 ist für den Einsatz im industriellen Bereich vorgesehen. In häuslicher Umgebung kann das Gerät Funkstörungen verursachen. Produktkompatibilität Die nachstehende Tabelle beschreibt die Kompatibilität zwischen Ausgabe des Dokuments, Geräterevision, Engineering System und zugehöriger Electronic Device Description (EDD). SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 8 02/2024 Erstausgabe PROFIBUS DP Nicht anwendbar Nicht anwendbar GSD: si0281df.gse PROFINET Handbuc Bemerkungen Geräterevision Kompatible Version des Geräteintegrationspakets hausgab 02/2024 Erstausgabe PROFINET Nicht anwendbar Nicht anwendbar GSDML: gsdml-v2.35- sitrans_lt500-0b10- 20230501.xml SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 9 Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
Seite 10 Der Inhalt dieser Anleitung ist weder Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines früheren oder bestehenden Rechtverhältnisses noch soll er diese abändern. Sämtliche Verpflichtungen der Siemens AG ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und alleingültige Gewährleistungsregelung enthält.
Seite 11 Beachten Sie bei Anschluss, Montage und Betrieb die für Ihr Land gültigen Sicherheitsvorschriften, Bestimmungen und Gesetze. Dies sind zum Beispiel: • National Electrical Code (NEC - NFPA 70) (USA) • Canadian Electrical Code (CEC Part I) (Kanada) SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 12 Nur für Installationen in den USA: Richtlinien der FCC (Federal Communications Commission) Hinweis Erloschene Benutzerberechtigung Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Siemens genehmigt wurden, kann die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts erlöschen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren...
Seite 13 • Ändern Sie das Gerät nur wie in der Anleitung zum Gerät beschrieben. Bei Nichtbeachtung werden die Herstellergarantie und die Produktzulassungen unwirksam. Nach unbefugten Änderungen darf das Gerät nicht mehr betrieben werden. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 14 Fall der Inbetriebnahme, des Betriebs, der Wartung oder des Betriebs in Anlagen berücksichtigen. Sollten Sie weitere Informationen wünschen, die in dieser Anleitung nicht enthalten sind, wenden Sie sich bitte an die örtliche Siemens-Niederlassung oder Ihren Siemens-Ansprechpartner. Hinweis Einsatz unter besonderen Umgebungsbedingungen Insbesondere wird empfohlen, sich vor dem Einsatz des Geräts unter besonderen...
Seite 15 • Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung. • Stellen Sie sicher, dass die maximal zulässige Umgebungstemperatur nicht überschritten wird. Beachten Sie die Angaben im Kapitel Technische Daten (Seite 106). SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 16 • Sorgen Sie für genügend Freiraum zum Öffnen des Gerätedeckels und für einen ungehinderten Zugang. • Sehen Sie Platz für einen Laptop zur Vor-Ort-Konfiguration vor (optional, da der Laptop für die Konfiguration nicht erforderlich ist). SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 17 Einige Bauteile im Gerät (wie die Kommunikations- oder Speicherkarten) sind empfindlich gegenüber elektrostatischen Entladungen und könnten beschädigt werden. Achten Sie darauf, solche Komponenten so zu handhaben, dass mögliche Schäden durch elektrostatische Entladung vermieden werden. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 18 8. Schließen Sie das Display-Kabel wieder an. 9. Bringen Sie den Deckel wieder an den Scharnieren an. 10.Befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen für die Montage des Geräts an der Wand oder Schalttafel. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 19 Allgemeine Einbauhinweise (Seite 16). • Die Lochanzahl zur Kabeleinführung (für diese Installation) ist korrekt; das Gerät wurde entweder mit vorgebohrten Löchern bestellt oder der Kunde hat das Verfahren Bohren von Kabeleinführungslöchern (Seite 17) abgeschlossen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 20 Um Störungen zu vermeiden, halten Sie Energiekabel von Signalkabeln getrennt und schließen dann die Kabel an die Klemmenblöcke an. – Ziehen Sie die Verschraubungen so an, dass sie gut abdichten. 5. Schrauben Sie den Deckel unter Beachtung des empfohlenen Drehmoments fest. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 21 Für den Schalttafeleinbau muss die Schalttafel ausgeschnitten werden. Die Maße des Ausschnitts gehen aus der Abbildung unten hervor. Eine Schablone in Originalgröße für den Ausschnitt ist im Lieferumfang enthalten oder steht zum Download zur Verfügung: Siemens Industry Online Support (SIOS) (https://support.industry.siemens.com).
Seite 22 Um Störungen zu vermeiden, halten Sie Energiekabel von Signalkabeln getrennt und schließen dann die Kabel an die Klemmenblöcke an. – Ziehen Sie die Verschraubungen so an, dass sie gut abdichten. – Schrauben Sie den Deckel unter Beachtung des empfohlenen Drehmoments fest. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 23 Montagelöcher an. Richten Sie die Rückseite des abgesetzt montierten Displaydeckels bündig mit dem Schalttafelausschnitt aus. Markieren und bohren Sie Löcher für die vier Schrauben (mitgeliefert). 2. Verwenden Sie einen Schraubendreher und Schlüssel zur Befestigung. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 24 Mutter. Diese Verschlüsse sind erforderlich, um die Schutzart IP65 für den abgesetzt montierten Deckel einzuhalten. 4.2.7 Ausschnitt für getrennten Schalttafeleinbau Ausschnittmaße für getrennten Schalttafeleinbau Hinweis Schablone für Ausschnitt (maßstäblich gedruckt), im Lieferumfang der Ausführung für getrennten Schalttafeleinbau enthalten. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 25 Platine und sichern Sie das Kabel mit den Halteklammern. (Bei Bedarf lässt sich das Displaykabel mit einem zweiten Kabel verlängern.) ① Ausschnitt für Kabeleinführung ② Blinddeckel ③ Verlängerungskabel ④ Display-Kabelstecker ⑤ Verlängerungskabel (2,5 oder 5 m lang), zum Anschluss an den abgesetzt montierten Displaydeckel SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 26 Schutzrohr (Conduit) zu verlegen, um bei unbeabsichtigter Belastung eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Einbau der Kommunikationskarte Kommunikationskarten sind in der Regel werksseitig eingebaut. Ist dies nicht der Fall, führen Sie folgende Schritte aus, um die Karte zu installieren: SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 27 5. Um die Installation abzuschließen, siehe Verdrahtungsanweisungen für optionale Karten unter Kommunikation (Seite 44)). Einbauen der Speicherkarte Die Speicherkarte ist in der Regel werksseitig eingebaut. Falls das Gerät keine Karte besitzt, kann diese folgendermaßen installiert werden: SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 28 • Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten sicher, dass alle physikalischen Größen wie Druck, Temperatur, Elektrizität usw. abgeschaltet sind oder eine ungefährliche Größe haben. • Sichern Sie verbleibende Anschlüsse so, dass bei versehentlichem Prozessstart kein Schaden als Folge der Demontage entstehen kann. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 29 • Verwenden Sie geeignete Kabeldichtungen, um die Schutzart IP oder Type zu gewährleisten. WARNUNG Kein Erstanschluss Stromschlaggefahr. Wenn es sich nicht um den Erstanschluss handelt, trennen Sie alle Stromquellen ab, bevor Sie Anschlüsse hinzufügen oder ändern. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 30 Energieversorgung. • Schließen Sie das Gerät entsprechend den vorgeschriebenen Versorgungs- und Signalstromkreisen an. Die Angaben hierzu finden Sie in den Zertifikaten, im Kapitel Technische Daten (Seite 106) oder auf dem Typschild. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 31 • Ziehen Sie die Schrauben des abgesetzt montierten Deckels mit 1,1 Nm (10 lb-inch) an. • Ziehen Sie die Klemmenschrauben im Anschlussraum mit 0,56 bis 0,79 Nm (5 bis 7 lb- inch) an. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 32 ① Unterstützte(r) Sensor(en) ⑤ Kommunikationskarte ② Alarm, Pumpe oder Steuergerät des ⑥ Display, Schreiber oder anderes Steuergerät Kunden ③ Kundengerät, Digitalausgang ⑦ Computer, auf dem SIMATIC PDM oder FDT läuft. ④ Service-Schnittstelle SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 33 Verdrahtung mit Konverter für Koaxialkabel Hinweis Unsachgemäße Installation in explosionsgefährdeten Bereichen Der Konverter für Koaxialkabel ist mit Zulassungen für Anwendungen an normalen Standorten (Ordinary Location) verfügbar. • Installieren Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 34 Anschluss oder elektrische Richtlinien zu erfüllen. VORSICHT Klemmenleisten-Anschluss Sorgen Sie beim Wiedereinbau dafür, dass die Klemmenleisten an der richtigen Stelle verbunden sind. Eine Nichtbefolgung kann zu Schäden am Gerät oder an angeschlossenen externen Betriebsmitteln führen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 35 4. Stellen Sie die Anschlüsse gemäß den folgenden Anweisungen her. 5. Nach Beenden der Verdrahtung setzen Sie den Gehäusedeckel wieder auf. 6. Schrauben Sie den Deckel unter Beachtung des empfohlenen Drehmoments fest. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 36 5.2 Anschließen des SITRANS LT500 ① Sockel für den Anschluss einer optionalen ⑤ Steckverbinder für Display Kommunikationskarte (2) ② Sensor-LEDs ⑥ Speicherkartenhalter ③ Service-Schnittstelle ⑦ Energieversorgung (AC oder DC) ④ Port für Zubehör ⑧ Diagnose-LEDs SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 37 Anschließen 5.2 Anschließen des SITRANS LT500 5.2.4 Klemmenbrett Hinweis Empfohlenes Drehmoment an den Klemmschrauben • 0,56 bis 0,79 Nm (5 bis 7 lb-inch) Nicht zu stark anziehen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 38 Körperverletzung, Schäden an Betriebsmitteln oder schlechter Geräteleistung kommen. • Verwenden Sie stattdessen eine Konverterbox für Koaxialkabel. Siehe Verdrahtung unter Sensoranschlüsse (Seite 33). 5.2.6 Unterstützte Sensoren Es können bis zu zwei Sensoren angeschlossen werden. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 39 • Alle Relais sind im Fehlerfall spannungslos. Relais 1, 2, 4 und 5 sind Schließer; sie sind im Fehlerzustand offen. • Relais 3 und 6 können als Öffner oder Schließer verdrahtet werden. 5.2.8 Synchronisation SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 40 über die Vorspannung (Klemme 30) gespeist werden kann. Wahlweise kann der 4 bis 20 mA-Eingang auch von einem Gerät mit eigener Energieversorgung bereitgestellt werden. mA-Eingang mit interner BIAS ① An 4bis 20 mA schleifengespeistes Gerät SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 41 ① An 4bis 20 mA schleifengespeistes Gerät 5.2.11 mA Ausgang Für weitere Informationen über zusätzliche mA-Ausgänge schlagen Sie in der vollständigen Betriebsanleitung unter Stromausgangsparameter in Menü Eingänge und Ausgänge (2.4) nach. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 42 Gemeinsamer Minus für Digitaleingänge Digitaleingänge in Verbindung mit interner Gleichstromversorgung Hinweis Sachgemäßer Anschluss zur Versorgung mit interner Gleichstromversorgung Die Klemmen 33 und 34 müssen miteinander verbunden werden. Digitaleingänge in Verbindung mit externem Netzteil SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 43 • Um die Sicherheitsanforderungen der IEC 61010-1 zu erfüllen, sind die Gleichstrom- Eingangsklemmen von einer Spannungsquelle zu versorgen, die über eine galvanische Trennung zwischen Ein- und Ausgang verfügt. Beispiel: Schutzkleinspannungsquelle (SELV). Sorgen Sie dafür, dass das Gerät sicher geerdet ist. Wechselstrom Gleichstrom SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 44 Für eine passive HART-Verbindung (über ein externes Netzteil) schließen Sie die Klemmen 36 und 37 an. Weitere Informationen finden Sie unter mA-Ausgangsparameter [Stromausgang (HART) (2.4.1)] im Abschnitt Parametrieren der vollständigen Betriebsanleitung. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 45 Sie in den Applikationsbeispielen "Working with HART", die auf der Produktseite unserer Website zum Download verfügbar sind. Gehen Sie zu: Produktseite (www.siemens.de/sitransLT500) und klicken dann unter Support auf Applikationsbeispiele. Je nach Systemdesign hat die SPS eine separate oder integrierte Energieversorgung.
Seite 46 ① Abschlusswiderstände ② Modbus RTU-Master EIA-RS485 Multidrop-Verbindung zum Modbus RTU-Master ① Abschlusswiderstände ② Modbus RTU-Master Hinweis Abschlusswiderstände Abschlusswiderstände sind in der Regel 120R, weitere Informationen finden Sie jedoch in den EIA-RS485-Richtlinien. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 47 Es wird empfohlen, Kabeltyp A sowohl für Profibus DP als auch für Profibus PA zu verwenden. Profibus DP- und Profibus PA-Kabel haben jedoch unterschiedliche Eigenschaften, so dass das Profibus DP-Kabel nicht für Profibus PA verwendet werden sollte und umgekehrt. 5.2.14.5 PROFINET SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 48 Energieversorgung. • Schließen Sie das Gerät entsprechend den vorgeschriebenen Versorgungs- und Signalstromkreisen an. Die Angaben hierzu finden Sie in den Zertifikaten, im Kapitel Technische Daten (Seite 106) oder auf dem Typschild. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 49 Anlage auf dieses Gerät. WARNUNG Verlust des Explosionsschutzes Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen durch geöffnetes oder nicht ordnungsgemäß geschlossenes Gerät. • Schließen Sie das Gerät wie in Kapitel Einbauen/Anbauen (Seite 15) beschrieben. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 50 Einzelheiten zur Verwendung der Schnittstelle finden Sie in der vollständigen Betriebsanleitung. Hinweis Ausgang bleibt aktiv Während das Gerät konfiguriert wird, bleibt der Ausgang aktiv und reagiert weiterhin auf Änderungen im Prozess. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 51 – Wählen Sie "Ja" (empfohlen), um den Assistenten für die "Schnellinbetriebnahme" zu starten. – Wählen Sie "Nein", um die Default-Werte des Geräts zu übernehmen (es werden keine Sensoren konfiguriert). Die nächste HMI-Ansicht ist die Bedienansicht 1. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 52 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Bei jedem nachfolgenden Anlauf startet das Gerät automatisch in der Bedienansicht. Auf dem Display erscheint zuerst das Siemens-Logo und anschließend die aktuelle Firmware-Version des Produkts. Gleichzeitig wird der erste Messwert verarbeitet. • Falls konfiguriert, werden die Messwerte in der Bedienansicht während des Startvorgangs als Striche (----) angezeigt, bis eine gültige Messung von Remote-Sensoren erhalten wird.
Seite 53 In der linken oberen Ecke jeder Ansicht wird der Name des Assistenten angezeigt, gefolgt von den Namen der einzelnen Schritte. In der rechten oberen Ecke wird die Nummer der Ansicht angezeigt. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 54 Im Handbuch finden Sie eine vollständige Liste aller verfügbaren Parameter und Einstellungen. Es kann jedoch sein, dass einige Parameter und Einstellungen nicht auf dem Gerät erscheinen, da die Sichtbarkeit von der gewählten Anwendung und Konfiguration abhängt. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 55 – "Ansicht 2" verwendet Überfallhöhe als Quelle für "Summenzähler 1" (TOT1) – "Ansicht 4" verwendet Überfallhöhe als Quelle für "Summenzähler 3" (TOT3) Ein erfolgreich abgeschlossener Assistent Pumpensteuerung, Basissteuerung oder Alarme stellt keine Ansichten oder andere Parameter außerhalb des Assistenten ein. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 56 Assistenten für die Schnellinbetriebnahme über HMI Vorgehensweise Assistent Schnellinbetriebnahme Der SITRANS LT500 bietet mehrere Assistenten für die Schnellinbetriebnahme, die für verschiedene Anwendungen eingesetzt werden können. Die ersten Schritte des Assistenten sind für alle Anwendungstypen gleich. Die nachfolgenden Parameter des Assistenten sind je nach gewählter Anwendung unterschiedlich. Zur Dokumentierung folgen drei separate Listen.
Seite 57 Bei einem Zweikanalgerät werden Sie aufgefordert, jede Messstelle einzeln einzurichten, andernfalls stellen Sie die für die Anwendung erforderliche Art der Messung ein. Dies erfolgt im Schritt "Wählen Sie die Anwendung aus". SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 58 Beispiel: Siehe Prozesswert (2.5.4.2) unter Menü "Anwendung>Pumpensteuerung" • Konfigurieren Sie als nächstes die Bedienansichten zur Anzeige von "Füllstandsmittelwert" oder "Füllstandsdifferenz" Beispiel: Siehe Erster Wert (2.8.5.2) für "Ansicht 1" unter Menü "Display" SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 59 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Schnellinbetriebnahme: Füllstand/Leerraum/Abstand ① Abstand ⑤ Unterer Kalibrierungspunkt ② Leerraum ⑥ Endbereich ③ Oberer Kalibrierungspunkt ⑦ Füllstand ④ Sensorbezugspunkt SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 60 Legt die Längeneinheit fest, die für die lokale Bedienung und die Kommunikationsschnittstelle an Messstelle 1 und 2 verwendet wird. Einstellung • m (Meter) • cm (Zentimeter) • mm (Millimeter) • ft (Fuß) • in (Zoll) Voreinstellung SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 61 ST-H • EchoMax XCT-8 • EchoMax XCT-12 • EchoMax XLT-30 • EchoMax XLT-60 • ST-25 • ST-50 • ST-100 • LR13 • LR21 • 4 ... 20 mA Voreinstellung EchoMax XRS-5 SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 62 Stellt den Schleifenstrom ein, der am mA-Eingang erzeugt wird, wenn sich Material am unteren Kalibrierpunkt befindet. Einstellung 4 ... 20 mA Voreinstellung 4 mA Dieser Parameter ist nur sichtbar, wenn Sensortyp auf "4 … 20 mA" eingestellt ist. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 63 Assistenten "Schnellinbetriebnahme") beeinflusst. Die Parameter der Rate werden automatisch angepasst, wenn Parameter "Ansprechrate" geändert wird, aber jede Änderung dieser Parameter, die nach Beenden des Assistenten vorgenommen wird, ersetzt die Einstellung der Ansprechrate. Siehe Menü Rate (2.1.8). SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 64 "4 ... 20 mA" eingestellt ist. Schritt: Übernehmen? Übernehmen? Übernimmt die Einstellungen als letzten Schritt im Assistenten. Einstellung Assistent beendet und Einstellungen werden übernommen. Nein Zurück zum Start des Assistenten. Voreinstellung Nein SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 65 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Schnellinbetriebnahme: Volumen ① Abstand ⑤ Unterer Kalibrierungspunkt ② Leerraum ⑥ Endbereich ③ Oberer Kalibrierungspunkt ⑦ Füllstand ④ Sensorbezugspunkt SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 66 Legt die Längeneinheit fest, die für die lokale Bedienung und die Kommunikationsschnittstelle an Messstelle 1 und 2 verwendet wird. Einstellung • m (Meter) • cm (Zentimeter) • mm (Millimeter) • ft (Fuß) • in (Zoll) Voreinstellung SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 67 • Passen Sie Parameter "Benutzerspezifische Einheit" an, damit ein kleinerer Wert angezeigt werden kann, z. B. durch Auswahl von Tonnen statt Pfund. • Beachten Sie, dass eine Änderung der benutzerspezifischen Einheit auch eine manuelle Anpassung der Skalierung erfordert. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 68 LR21 • 4 ... 20 mA Voreinstellung EchoMax XRS-5 Hinweis Dämpfung über Assistent mit unterstütztem Remote-Sensor Die Dämpfung der Prozesswerte im unterstützten Remote-Sensor wird basierend auf Parameter "Ansprechrate" im Assistenten eingestellt. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 69 Stellt den Schleifenstrom ein, der am mA-Eingang erzeugt wird, wenn sich Material am oberen Kalibrierpunkt befindet. Einstellung 4 ... 20 mA Voreinstellung 20 mA Dieser Parameter ist nur sichtbar, wenn Sensortyp auf "4 … 20 mA" eingestellt ist. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 70 Wird verwendet, um die Leistung je nach Materialtyp zu optimieren. Einstellung • Flüssigkeit • Schüttgut Voreinstellung Flüssigkeit Dieser Parameter erscheint nicht im Assistenten Schnellinbetriebnahme, wenn der Sensortyp auf "4 ... 20 mA" eingestellt ist. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 71 Maximales Volumen Konischer Behälterboden Maximales Volumen, Behältermaß A Parabolischer Behälterboden Maximales Volumen, Behältermaß A Halbkugelförmiger Maximales Volumen, Behältermaß A Behälterboden Behälter mit flachem Maximales Volumen, Behältermaß A Schrägboden Zylinderbehälter Maximales Volumen SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 72 0 ... 99999 Voreinstellung Maximales Volumen Stellt das maximale Volumen des Behälters ein. Geben Sie das Behältervolumen ein, das dem oberen Kalibrierpunkt entspricht. Einstellung 0 ... 99999 Liter Voreinstellung 100 Liter SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 73 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Schritt: Übernehmen? Übernehmen? Übernimmt die Einstellungen als letzten Schritt im Assistenten. Einstellung Assistent beendet und Einstellungen werden übernommen. Nein Zurück zum Start des Assistenten. Voreinstellung Nein SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 74 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Schnellinbetriebnahme: Volumendurchfluss SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 75 • Die Einheit für die lokale Bedienung wird übernommen, auch wenn der Assistent im letzten Schritt abgebrochen wird. Führen Sie daher den Assistenten erneut aus, wenn eine Änderung der Einheitseinstellung erforderlich ist. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 76 Legt die Längeneinheit fest, die für die lokale Bedienung und die Kommunikationsschnittstelle an Messstelle 1 und 2 verwendet wird. Einstellung • m (Meter) • cm (Zentimeter) • mm (Millimeter) • ft (Fuß) • in (Zoll) Voreinstellung SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 77 (Kubikyard pro Sekunde) • ft³/s (Kubikfuß pro Sekunde) • AF/d (acre-foot pro Tag) • AF/h (acre-foot pro Stunde) • AF/min (acre-foot pro Minute) • Benutzerspezifisch Voreinstellung l/s (Liter pro Sekunde) SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 78 • Passen Sie Parameter "Benutzerspezifische Einheit" an, damit ein kleinerer Wert angezeigt werden kann, z. B. durch Auswahl von Tonnen statt Pfund. • Beachten Sie, dass eine Änderung der benutzerspezifischen Einheit auch eine manuelle Anpassung der Skalierung erfordert. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 79 LR21 • 4 ... 20 mA Voreinstellung EchoMax XRS-5 Hinweis Dämpfung über Assistent mit unterstütztem Remote-Sensor Die Dämpfung der Prozesswerte im unterstützten Remote-Sensor wird basierend auf Parameter "Ansprechrate" im Assistenten eingestellt. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 80 Stellt den Schleifenstrom ein, der am mA-Eingang erzeugt wird, wenn sich Material am oberen Kalibrierpunkt befindet. Einstellung 4 ... 20 mA Voreinstellung 20 mA Dieser Parameter ist nur sichtbar, wenn Sensortyp auf "4 … 20 mA" eingestellt ist. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 81 Wird verwendet, um die Leistung je nach Materialtyp zu optimieren. Einstellung • Flüssigkeit • Schüttgut Voreinstellung Flüssigkeit Dieser Parameter erscheint nicht im Assistenten Schnellinbetriebnahme, wenn der Sensortyp auf "4 ... 20 mA" eingestellt ist. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 82 Stellt die Methode Durchflussberechnung ein. Einstellung • Absolut • Ratiometrisch Voreinstellung Absolut Die Option "Ratiometrisch" ist nur dann zu wählen, wenn das Messbauwerk ratiometrische Berechnungen unterstützt. (Hinweis: Palmer-Bowlus-Gerinne und H-Gerinne unterstützen nur ratiometrische Berechnungen.) SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 83 Der Wert für diesen Parameter wird automatisch auf der Grundlage der im Assistenten Schnellinbetriebnahme vorgenommenen Konfiguration eingestellt. Maximaler Durchfluss (2.5.6.6.) Stellt die maximale Durchflussmenge ein, die dem Wert in Parameter "Maximale Überfallhöhe" zugeordnet ist. Einstellung 0 ... 9999999 l/s Voreinstellung 100 l/s SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 84 Assistent Volumendurchfluss_Hinweis für Nullpunkt Überfallhöhe Hinweis Kalibrierung der Überfallhöhe kann die Genauigkeit verbessern Für eine optimale Genauigkeit ist es sehr empfehlenswert, nach Beenden des Assistenten eine Kalibrierung des Nullpunkts Überfallhöhe durchzuführen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 85 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät 6.5.2.3 Pumpensteuerung Schritt: Info Bietet ein Schritt-für-Schritt-Vorgehen zum Konfigurieren der Steuerung einer oder mehrerer Pumpen. Dies ist der erste Schritt im Assistenten. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 86 Dieser Schritt ist nicht sichtbar, wenn keine Relais für andere Anwendungen konfiguriert sind. Schritt: Anzahl Pumpen Anzahl Pumpen Stellt die Anzahl der zu konfigurierenden Pumpen ein. Einstellung • • • • • • Voreinstellung SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 87 Stellt das Relais ein, das der Pumpe zugeordnet ist. Einstellung • Relaisausgang 1 • Relaisausgang 2 • Relaisausgang 3 • Relaisausgang 4 • Relaisausgang 5 • Relaisausgang 6 Voreinstellung Nicht anwendbar SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 88 Stellt die Pumpennutzung basierend auf dem Laufzeitverhältnis und nicht auf der zuletzt verwendeten Pumpe ein (siehe Parameter "Laufzeit Relais x"). Einstellung 0 ... 255 Voreinstellung Dieser Parameter bezieht sich nur auf Relais, die auf Modus "Nutzungsverhältnis Staffel" oder "Nutzungsverhältnis Ersatzbetrieb" eingestellt sind. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 89 "Pumpensteuerung" (3.4.4.)); 'x' bezieht sich dabei auf das Relais, das der hier konfigurierten Pumpe zugeordnet ist. Wenn ein Wert zuvor unter "Laufzeit Relais x" eingestellt wurde, wird er hier angezeigt, und jeder vom Assistenten geschriebene Wert ersetzt nach Abschluss des Assistenten andere Werte. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 90 -99999 ... 99999 m Voreinstellung Schritt: Übernehmen? Übernehmen? Übernimmt die Einstellungen als letzten Schritt im Assistenten. Einstellung Assistent beendet und Einstellungen werden übernommen. Nein Zurück zum Start des Assistenten. Voreinstellung Nein SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 91 Legt die Steuerungsquelle fest, die für eine Basissteuerungsanwendung konfiguriert werden soll. Dieser Schritt erscheint nicht auf einem Einkanalgerät. Einstellung • Füllstand (Messstelle 1) • Füllstand (Messstelle 2) • Füllstandsdifferenz • Füllstandsmittelwert • Beenden Voreinstellung Füllstand (Messstelle 1) SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 92 Stellt den Füllstand ein, an dem das erste Relais einschaltet. Einstellung -99999 ... 99999 m Voreinstellung 0,0 m Ausschaltpunkt Relais 1 Stellt den Füllstand ein, an dem das erste Relais ausschaltet. Einstellung -99999 ... 99999 m Voreinstellung 0,0 m SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 93 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Schritt: Übernehmen? Übernehmen? Übernimmt die Einstellungen als letzten Schritt im Assistenten. Einstellung Assistent beendet und Einstellungen werden übernommen. Nein Zurück zum Start des Assistenten. Voreinstellung Nein SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 94 Inbetriebnehmen 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät 6.5.2.5 Alarme Schritt: Info Bietet ein Schritt-für-Schritt-Vorgehen, um Alarme zu konfigurieren. Dies ist der erste Schritt im Assistenten. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 95 Wird beispielsweise eine Füllstandanwendung über den Assistenten für die Schnellinbetriebnahme konfiguriert, ist in diesem Schritt nur die Einstellung "Füllstand" verfügbar. Um Alarme für andere Prozesswerte einzustellen, siehe Menü "Prozesswerte" (2.2) (nach Abschluss des Assistenten Alarme). SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 96 6.5 Inbetriebnehmen am Gerät Wählen Sie die Einstellung "Sensordiagnose", um Alarme auf Grundlage einer vordefinierten Liste von Diagnosen zu konfigurieren: Messstelle 1 Messstelle 2 Sensor-Diagnosemeldung Diagnose-ID Diagnose-ID Sensor nicht gefunden. Echosignalverlust. Eintauchen erkannt. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 97 Voreinst [X] steht für standardmäßig aktiviert ellung [ ] steht für standardmäßig deaktiviert Die in diesem Schritt verfügbaren Alarme beruhen auf der Auswahl der Prozesswerte in "Schritt: Alarmquellen", mit einer Ausnahme. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 98 -99999 ... 99999 m Voreinstellung 6,0 m Untere Alarmgrenze Stellt die untere Alarmgrenze ein. Eine Diagnose wird erzeugt, wenn der Prozesswert diese Grenze unterschreitet. Einstellung -99999 ... 99999 m Voreinstellung 0,0 m SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 99 Relaiskonfiguration vom Assistenten für Alarme überschrieben Es wird empfohlen, den Assistenten abzuschließen, bevor manuelle Parametereinstellungen vorgenommen werden; die im Alarm-Assistenten konfigurierten Relaiseinstellungen überschreiben sonst alle zuvor nicht über den Assistenten konfigurierten Relaiseinstellungen. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 100 * Bei Aufruf dieses Schritts erscheinen die Relais als aktiviert, wenn sie derzeit einem Alarm oder einer Diagnose für die aktuelle Messstelle zugewiesen sind. Wenn Sie ein bereits programmiertes Relais abwählen, wird es deaktiviert. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 101 Anwendung konfigurierten Relais vorgenommen wurden, treten nach Abschluss des Assistenten in Kraft. Schritt: Übernehmen? Übernehmen? Übernimmt die Einstellungen als letzten Schritt im Assistenten. Einstellung Assistent beendet und Einstellungen werden übernommen. Nein Zurück zum Start des Assistenten. Voreinstellung Nein SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 102 Lappen, der mit Wasser angefeuchtet ist, oder mit einem milden Reinigungsmittel. • Verwenden Sie keine aggressiven Reiniger oder Lösungsmittel wie Azeton. Kunststoffteile oder die Lackoberfläche könnten beschädigt werden. Die Beschriftungen könnten unleserlich werden. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 103 • Verhindern Sie im explosionsgefährdeten Bereich elektrostatische Aufladungen. Wartungs- und Reparaturarbeiten WARNUNG Unzulässige Reparatur des Geräts • Reparaturarbeiten dürfen nur durch von Siemens autorisiertes Personal durchgeführt werden. VORSICHT Gefährliche Spannung am offenen Gerät Stromschlaggefahr, wenn das Gehäuse geöffnet wird oder Gehäuseteile entfernt werden.
Seite 104 Wie Sie ein Produkt an Siemens zurücksenden, erfahren Sie unter Rücksendung an Siemens (www.siemens.de/ruecksendung-zu-siemens). Wenden Sie sich an Ihren Siemens-Vertreter, um zu klären, ob ein Produkt reparaturfähig ist und wie Sie es zurücksenden. Ihr Vertreter kann Ihnen auch bei der schnellen Bearbeitung der Reparatur, einem Kostenvoranschlag für die Reparatur oder einem...
Seite 105 Sie unter: Informationen zur Batterie-/Produktrückgabe (WEEE) (https://support.industry.siemens.com/cs/document/109479891/) Hinweis Gesonderte Entsorgung erforderlich Das Gerät enthält Bestandteile, die gesondert zu entsorgen sind. • Entsorgen Sie das Gerät über einen örtlichen Entsorger korrekt und umweltgerecht. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 106 Technische Daten Hinweis Gerätespezifikationen Siemens ist bestrebt, die Genauigkeit der technischen Daten zu gewährleisten, behält sich jedoch jederzeit das Recht auf Änderung vor. VORSICHT Eingeschränkter Schutz Betriebssicherheit und Schutz des Geräts sind nur gewährleistet, wenn das Gerät entsprechend der Betriebsanleitung betrieben wird.
Seite 107 Bewertung unterzogen werden, um einen sicheren, zuverlässigen Einsatz bei Messfehlern aufgrund von Geschwindigkeitsschwankungen der Schallwellen zu gewährleisten. Wenden Sie sich für Unterstützung bitte an Ihren Siemens Ansprechpartner. Eine Konfiguration für hohe Messgenauigkeit besteht aus einem Gerät mit einem XRS-5 Ultraschallsensor, einem TS-3 Temperatursensor und einem Unteren Kalibrierpunkt von 3 m oder weniger.
Seite 108 Lokale Tasten Display (lokal) Fortschrittliche grafische Flüssigkristallanzeige Stecker USB-Schnittstelle für • USB-Service-Schnittstelle SIMATIC PDM/SITRANS DTM, FW- USB-Version: V2.0 – Update, Auszug aus dem Datenprotokoll – USB-Buchse: Mini-B • Port für Zubehör SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 109 Aktiv - 350 Ohm maximal Ausschließliche Verwendung der Relais in Steuerungen, die mit Sicherungen geschützt sind, welche im Minimum den für die Relais angegebenen Maximalwerten entsprechen. Bestellbar mit 1, 3 oder 6 Relais SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 110 Verwendung nicht unterstützter Sensoren Obwohl XLS-30 und XLS-60 nicht als unterstützte Sensoren aufgeführt sind, können sie durch folgende Auswahl eingesetzt werden: • EchoMax XLT-30 (für EchoMax XLS-30) • EchoMax XLT-60 (für EchoMax XLS-60) SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 111 Display • Hintergrundbeleuchtetes HMI LCD • Maße: -60 x 40 mm (2.36 x 1.57") • Auflösung: -240 x 160 Pixel • Abnehmbares Display, betriebsfähig bis zu 5 m vom Gehäuse entfernt SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 112 Wandmontage: für Montage im Freien geeignet (Gehäuse IP65, Type 4X) • Schalttafeleinbau: für Montage im Freien geeignet (Gehäuse IP54, Type 3) • Getrennter Schalttafeleinbau: für Montage im Freien geeignet (nur mit Gehäuse IP65, Type 4X) Installationskategorie Verschmutzungsgrad SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 113 Immer 8 Parität Ungerade Parität, 1 Stoppbit Byte-Reihenfolge Hinweis Ersetzen der HART-Karte Die HART-Langadresse ist an die jeweilig installierte Karte gebunden. Bei einem Austausch dieser Karte muss das Master-System aktualisiert werden. SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 114 Siehe PROFIBUS PA/DP (Seite 47) Abschluss Extern bereitzustellen Anwendung Allgemeine Sicherheit Geräteadresse 0 bis 126 (über Kommunikation oder HMI eingestellt) Datenrate 31,25 Kbps Datenbits Immer 8 Parität Gerade Parität, 1 Stoppbit Byte-Reihenfolge Busbelastung 10 mA SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 115 , MCERTS Locations Explosionsgefä • Nichtzündfähig hrdete • Class I, Div. 2, Gruppen A, B, C, D; Class II, Div. 2, Gruppen F, G; Class III Bereiche Siehe auch Zertifikate (http://www.siemens.de/prozessinstrumentierung/zertifikate). SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 116 Seriennummer verfügbar sind, wie z. B. technische Daten, Ersatzteile, Kalibrierungsdaten oder Werkszertifikate. Eingabe der Seriennummer 1. Öffnen Sie das PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com). 2. Wählen Sie die gewünschte Sprache. 3. Geben Sie die Seriennummer Ihres Geräts ein. Die für Ihr Gerät relevante Produktdokumentation wird angezeigt und kann heruntergeladen werden.
Seite 117 Zusätzlich zum technischen Support bietet Siemens umfassende Online-Services unter Service & Support (http://www.siemens.com/automation/serviceandsupport). Kontakt Wenn Sie weitere Fragen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens-Vertretung wie folgt: 1. Besuchen Sie Ansprechpartner bei Siemens (http://www.automation.siemens.com/partner). 2. Wählen Sie "Alle Produkte und Branchen > Produkte und Dienstleistungen > Industrielle Automatisierungstechnik".
Seite 118 Gehäuse. Siehe auch Maße, Montage, 112 Gehäuse, Wandmontage, 111 Gewährleistung, 10 Modifizierungen Gewicht, 112 bestimmungsgemäßer Gebrauch, 13 unsachgerecht, 13 Handbücher, 116 HMI (Human Machine Interface), 50 Prüfbescheinigungen, 11 Technische Daten, 111 Hotline, (Siehe Support-Anfrage) SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...
Seite 119 Symbole, (Siehe Warnsymbole) Technische Daten, 106 Ausgänge, 109 Eingänge, 110 Gehäuse, 112 Gewicht, 112 Kabel, 112 Technischer Support, 117 Ansprechpartner, 117 Partner, 117 Verdrahtung Anschlussraum, 36 Isolierung, 15 Volumenberechnung Behälterform, 71 SITRANS LT500 mit Eingängen für Ultraschallsensoren Kompaktbetriebsanleitung, 02/2024, A5E52021877-AA...

Diese Anleitung auch für:

7ml60

Siemens SITRANS LT500 Kompaktbetriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SITRANS LT500

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS LT500

Diese Anleitung auch für: