Amazone Taurus 4000 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Amazone Taurus 4000
Inhaltszusammenfassung für Amazone Taurus 4000
- Seite 1 Betriebsanleitung Aufsattel-Scheibenegge $0$=21( %%* Taurus 4000/3000 MG 672 DB 3070 (D) 06.02 Vor Inbetriebnahme die Printed in Germany Betriebsanleitung die Sicherheitshinweise lesen und beachten!
- Seite 2 Copyright © 2002 AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG D-49502 Hasbergen-Gaste Germany Alle Rechte vorbehalten Taurus 4000/3000 DB3070 06.02...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Der Weg zum Feld – Transport auf öffentlichen Straßen und Wegen .......... 17 Einstellungen............................19 Schnittwinkelverstellung ......................19 7.1.1 Hydraulische Schnittwinkelverstellung ................ 19 7.1.2 Mechanische Schnittwinkelverstellung................ 19 Arbeitstiefe..........................20 Abstreifer Keilringwalze einstellen.................... 21 Abstreifer Scheiben einstellen ....................21 Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... - Seite 4 Austauschintervalle ..................... 25 9.1.2 Kennzeichnung......................25 9.1.3 Was Sie beim Ein- und Ausbau beachten sollten ............25 Schmiervorschrift Taurus 4000/3000..................27 Sonderausstattungen .......................... 28 10.1 Wahlausrüstung ........................28 10.1.1 Räder 11.5/80 – 15.3 10PR..................28 10.1.2 Räder 15.0/55 – 17 10PR ET –85 ................28 10.1.3 Räder 19.0/45-17 10 PR ET 70...................
-
Seite 5: Angaben Über Die Maschine
Angaben über die Maschine Kennzeichnung Angaben über die Maschine Typenschild an der Maschine Verwendungszweck Die Aufsattel-Scheibenegge Taurus 4000/3000 ist für die Bodenbearbeitung von landwirtschaftlichen Nutz- flächen geeignet. Hersteller %%* Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig GmbH & Co. KG Ein Unternehmen der $0$=21(1 -Gruppe... -
Seite 6: Technische Daten
Anzahl der Außenscheiben Ø 550 mm Stück Anzahl der Arbeitsscheiben Ø 660 mm davon gezackt, vorn Stück davon glatt, hinten Scheibenabstand Scheibenstärke 6 (7) 6 (7) Scheibenwellenlagerpunkte Stück Scheibenrichtungswinkel vorn 15-24 15-24 [ ° ] hinten 15-25 15-25 Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 7: Anforderungen An Die Hydraulikanlage/Traktor
Bestimmungsgemäße Verwen- lage/Traktor dung Zum Anschluss der Aufsattelscheibenegge an die Die BBG Aufsattel-Scheibenegge Taurus 4000/3000 Hydraulikanlage des Traktors sind erforderlich: ist ausschließlich für den üblichen Einsatz bei land- wirtschaftlichen Arbeiten gebaut. Sie ist geeignet für • 2 doppelt wirkende Steuerventile alle Einsatzbereiche von flacher Stoppelbearbeitung Der maximal zulässige Druck der Traktorhydraulik ist... -
Seite 8: Sicherheit
Funktion der Maschine ein- zuhalten sind, sind mit dem Hinweis-Symbol Bedienerqualifikation Das Gerät darf nur von Personen benutzt, gewartet und Instand gesetzt werden, die hiermit vertraut und über die damit verbundenen Gefahren unterrichtet gekennzeichnet. sind. Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 9: Warnbildzeichen Und Hinweisschilder
Erläuterungen finden unten! Bild.-Nr.: MD 095 Erläuterung: Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! MD 095 Bild-Nr.: MD 078 Erläuterung: Niemals in den Quetschgefahrenbereich greifen, solange sich dort Teile bewegen können! MD 078 Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... - Seite 10 Sicherheit Bild-Nr.: 911 888 Erläuterung: Das CE-Zeichen gibt an, dass die Maschine die Anforderungen EG-Richtlinie Maschine 98/37/EG und die entsprechenden Ergänzungs- richtlinien erfüllt. Bild-Nr.: 959967 Erläuterung: Schrauben nachziehen! Taurus 4000/3000 DB3070 06.02...
-
Seite 11: Sicherheitsbewusstes Arbeiten
11. Gewichte immer vorschriftsmäßig an den dafür vorgesehenen Befestigungspunkten anbringen! 12. Zulässige Achslasten, Gesamtgewichte und Transportabmessungen beachten und einhalten! 13. Äußere Transportabmessungen entsprechend StZVO beachten! 14. Transportausrüstung, wie z.B. Beleuchtung, Warneinrichtungen und evtl. Schutzeinrichtun- gen anbauen und überprüfen! Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 12: Bremsen
Schneiden geeignetes Werkzeug und Hand- zulässiger Beanspruchung unterliegen schuhe benutzen! Schläuche und Schlauchverbindungen einer na- 10. Ersatzteile müssen mindestens den vom Gerä- türlichen Alterung. Dadurch ist ihre Lagerzeit tehersteller festgelegten technischen Anforde- und Verwendungsdauer begrenzt. Abweichend Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 13: Transport Auf Öffentlichen Straßen
15. Der Abstand zwischen Warntafeloberkante und der Fahrbahn darf max. 1,5 m betragen. Warn- tafel bis max. 10 cm Abstand zur Maschinenau- ßenkante anbringen! 16. Die max. befahrbare Hangneigung (in Trans- portstellung) beträgt 20%. Die max. befahrbare Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 14: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Die Aufsattel-Scheibenegge Taurus 4000/3000 (Fig. 3) ist für den Einsatz in der Minimalbodenbe- arbeitung auf mittleren bis schweren Böden geeig- net. Die X-förmige Anordnung der Scheibenbatterien sorgt für seitenzugfreies Arbeiten (Fig. 4). Durch die versetzte Anordnung wird über die gesamte Ar- beitsbreite ohne Mitteldamm geschnitten. -
Seite 15: Übernahme
Transportschäden aufgetreten sind oder Teile fehlen! Nur sofortige Reklamation beim Transportunterneh- men führt zum Schadenersatz. Bitte prüfen sie die Vollständigkeit der Aufsattel- Scheibenegge einschließlich der bestellten Sonder- ausstattungen. Vor Inbetriebnahme Verpackung einschließlich Dräh- te restlos entfernen! Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 16: An- Und Abbau
Walzen ein- und aus- klappen (rot markierte Schläuche) 1 doppelt wirkendes Steuerventil: Schnitt- winkelverstellung (blau markierte Schläu- che) Fahrwerk herunter klappen. Maschine soweit anheben bis sie waagerecht steht, d.h. mit parallel zum Boden verlaufenden Rahmen. Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 17: Der Weg Zum Feld - Transport Auf Öffentlichen Straßen Und Wegen
Die Funktionsfähigkeit der Beleuch- tungsanlage prüfen! Beim Transport des Anbaugerätes darf die Be- leuchtungseinrichtung des Schleppers nicht verdeckt werden! Die Transportbreite von 3 m darf nicht über- schritten werden! Walzensegmente einklappen Scheibensegmente entsprechend ein- schwenken (Fig. 5)! Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... - Seite 18 Arretierung Schlepperdreipunkt-Gestänges achten! Fig. 6 Soll Aufsattel-Scheibenegge Taurus 4000/3000 abgestellt werden, vor Herablassen des Gerätes Bretter unter die Scheiben legen. Bei längeren Stillstandzeiten empfiehlt es sich die Werkzeuge mit einem Korrosionsschutzan- strich zu versehen! Taurus 4000/3000 DB3070 06.02...
-
Seite 19: Einstellungen
Oberlenker unter Beachtung der vorderen Einstellskala manuell länger oder kürzer dre- hen(Fig. 8/1). Fig. 8 Hinteres Paar Scheibensegmente über die hinte- ren Oberlenker unter Beachtung der vorderen Einstellskala manuell länger oder kürzer drehen (Fig. 8/1). Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 20: Arbeitstiefe
Drehen des Excenterbolzens von Position 1 (flach) bis Position 4 (tief). Klappstecker lösen. Excenterbolzen höher/tiefer setzen und/oder drehen. Klappstecker befestigen. Fig. 9 Die angewählten Steckplätze müssen beidseitig übereinstimmen. Die an den Anschlägen der Excenterbolzen ange- brachten Schlagzahlen sind auf beiden Geräteseiten gleich. Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 21: Abstreifer Keilringwalze Einstellen
Schraubverbindung lösen(Fig. 10/1), Abstreifer im Langloch einstellen, Schraubverbindung anziehen. Fig. 10 Abstreifer Scheiben einstellen Die Abstreifer sind werkseitig eingestellt. Um die Einstellung den Arbeitsbedingungen anzupassen: Mutter lösen (Fig. 11/1), Abstreifer im Langloch einstellen, Mutter anziehen. Fig. 11 Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 22: Einsatz
Halterungen ablegen, abschließend mit Spanngummis si- chern. Fahrwerk anheben, so dass Maschine auf den Stützwalzen aufliegt. Für die Taurus 4000 werden die Stützwalzen ausgeklappt. Randbleche herunterklappen. Fig. 12 Die Schnittwinkeleinstellung für die vorderen und hinteren Scheibensegmente ist erfolgt (s. Kap. -
Seite 23: Fehlfunktionen
Spurenbildung durch Fahrwerk der Hubzylinder für Fahrwerkachse ist nicht Hubzylinder in Endstellung bringen Scheibenegge in obere Endstellung gefahren Räder laufen mit Mischwirkung unzureichend Arbeitsgeschwindigkeit und/oder Korrigieren bzw. Winkel nachstellen Schnittwinkel der Scheiben zu gering, Scheiben verschlissen Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 24: Reinigung, Wartung Und Reparatur
Bei Demontage von gefederten Ele- menten (Scheibensegmenten) Vor- spannung beachten! Geeignete Vor- richtungen verwenden! Zur Montage und Demontage zusätz- lich längere Schrauben als Hilfs- werkzeug verwenden! (Fig. 13). Fig. 13 Muttern und Schrauben regelmäßig festen Sitz prüfen gegebenenfalls nachziehen! Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 25: Hydraulische Schlauchleitungen
Austauschintervalle Die hydraulischen Schlauchleitungen spä- testens nach einer Verwendungszeit von 6 Jahren (einschließlich einer Lagerzeit von maximal 2 Jahren) austauschen. 9.1.2 Kennzeichnung Hydraulische Schlauchleitungen wie folgt kenn- zeichnen: Name des Herstellers Herstelldatum Höchstzulässiger dynamischer Betriebs- druck Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 26: Schmiervorschrift Taurus 4000/3000
Rahmen ÖL R68 Schwenkzylinder, Gelenkaugen 200 Betriebsstunden SWA 523 Schmiernippel Gelenkbolzen, Nachläu- 200 Betriebsstunden SWA 523 einfetten fer/Gelenkhülsen Flanschlager Nachlaufwalzen 4 (2) 200 Betriebsstunden SWA 523 Schmiernippel S 10 S 1 ... Schmierintervall in Betriebsstunden Schmierstellen Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 27: Sonderausstattungen
Stützwalze 301/520, 3m starr Best.-Nr. 1233203 10.1.6 Stützwalze SW 402/520, 4m starr Best.-Nr. 1233204 10.1.7 Keilringwalze KWL 402/580, 4m starr Best.-Nr. 78240404 10.1.8 Keilringwalze KWL 402 – 2/580, geklappt Best.-Nr. 78240424 10.1.9 Keilringwalze KWL 302/580, 3m starr Best.-Nr. 78230303 Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... -
Seite 28: Tragarme Für Anbau Sw Oder Kw, Starr
T4000/2, doppelt wirkende An- schlüsse Best.-Nr. 78240401 10.2.3 Hydraulische Schnittwinkelverstel- lung T4000/3, doppelt wirkende An- schlüsse Best.-Nr. 78240405 10.2.4 1 Satz Randbleche 3m Best.-Nr. 78230075 10.2.5 1 Satz Randbleche 4m Best.-Nr. 78240170 10.2.6 Beleuchtung Best.-Nr. 78240410 Taurus 4000/3000 DB3070 06.02... - Seite 29 Notizen Taurus 4000/3000 DB3070 06.02...
- Seite 30 Notizen Taurus 4000/3000 DB3070 06.02...
- Seite 31 Notizen Taurus 4000/3000 DB3070 06.02...
- Seite 32 H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 Tel.: ++49 (0) 54 05 50 1-0 Telefax: ++49 (0) 54 05 50 11 47 D-49202 Hasbergen-Gaste e-mail: amazone@amazone.de Germany http:// www.amazone.de Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig GmbH& Co.KG Postfach 341152 Tel.: ++49 (0) 3 41 4 27 46 00...