Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Libretto di Istruzioni
Instructions Manual
Manuel d'Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning
KSEI62
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Smeg KSEI62

  • Seite 1 Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning KSEI62...
  • Seite 2 INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI ..............................4 CARATTERISTICHE ................................5 INSTALLAZIONE..................................6 USO ......................................8 MANUTENZIONE ...................................9 INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ........................10 CHARACTERISTICS................................11 INSTALLATION ..................................12 USE.......................................14 MAINTENANCE..................................15 SOMMAIRE CONSEILS ET SUGGESTIONS ............................16 CARACTERISTIQUES .................................17 INSTALLATION ..................................18 UTILISATION..................................20 ENTRETIEN..................................21 INHALTSVERZEICHNIS EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE............................22 CHARAKTERISTIKEN................................23 MONTAGE....................................24 BEDIENUNG..................................26 WARTUNG....................................27 INHOUDSOPGAVE ADVIEZEN EN SUGGESTIES .............................28...
  • Seite 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGESTÕES ............................40 CARACTERÍSTICAS ................................41 INSTALAÇÃO ..................................42 UTILIZAÇÃO..................................44 MANUTENÇÃO ..................................45 УКАЗАТЕЛЬ СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ............................46 ХАРАКТЕРИСТИКИ................................47 УСТАНОВКА ..................................48 ЭКСПЛУАТАЦИЯ.................................50 УХОД ....................................51 INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS............................52 EGENSKAPER ..................................53 INSTALLATION ..................................54 ANVÄNDING..................................56 UNDERHÅLL ..................................57...
  • Seite 4: Empfehlungen Und Hinweise

    EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE Diese Gebrauchsanleitung gilt für mehrere Geräte-Ausführungen. Es ist möglich, dass einzelne Ausstattungsmerkmale beschrieben sind, die nicht auf Ihr Gerät zutreffen. MONTAGE • Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf eine fehlerhafte und unsachgemäße Montage zurückzuführen sind. •...
  • Seite 5 CHARAKTERISTIKEN Platzbedarf Komponenten Pos. Produktkomponenten Haubenkörper mit Schaltern, Beleuchtung, Gebläse- gruppe, Filter Flansch ø 150-120 mm Pos. Montagekomponenten Befestigungsbügel Haubenkörper Metall Sicherungswinkel Bügel Schrauben Dokumentation Bedienungsanleitung...
  • Seite 6: Fixierung Der Frontplatte Am Leitschirm

    MONTAGE FIXIERUNG DER FRONTPLATTE AM LEITSCHIRM • Den metallenen Leitschirm durch Drehen und gleichzeitiges Entriegeln der Haltevorrichtung auf der linken Seite der Haube nach vorne herausziehen. • Die Platte mit Hilfe der entsprechenden Bohrschablone aus Karton bohren und mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben am Leitschirm fixieren.
  • Seite 7: Anschluss In Abluftversion

    Anschlüsse ANSCHLUSS IN ABLUFTVERSION Bei Abluftbetrieb kann die Haube vom Installateur wahlweise ø 120 mittels Rohr oder Schlauch (ø120 mm) an die Außenrohrleitung angeschlossen werden. • Das Rohr mit geeigneten Rohrschellen fixieren. Das hierzu erforderliche Material wird nicht mitgeliefert. • Eventuell vorhandene Aktivkohlefilter entnehmen. LUFTAUSTRITT UMLUFTVERSION •...
  • Seite 8: Bedienung

    BEDIENUNG Bedienfeld Beleuchtung Schaltet die Beleuchtung ein und aus. Motor Schaltet den Gebläsemotor ein und aus. Geschwindigkeit Bestimmt die Gebläsestufe: 1. Geringste Gebläsestufe, eignet sich für einen ständigen und besonders leisen Luftaustausch bei geringer Kochdunstentwicklung. 2. Mittlere Gebläsestufe, eignet sich aufgrund des optimalen Verhältnisses zwi- schen Fördervolumen und Geräuschentwicklung für die meisten Anwendungs- situationen.
  • Seite 9: Wartung

    WARTUNG METALL-FETTFILTER Diese Filter sollen spätestens alle 2 Monate unter Zusatz von handelsüblichen Spülmitteln ausgewaschen werden. Die kompak- te Dimension erlaubt das Waschen in der Spülmaschine. Filterentnahme • Fettfiltergitter öffnen, Riegel nach innen verschieben und gleichzeitig nach unten ziehen • Filterhaltebügel entfernen und Metallfettfilter entnehmen. AKTIVKOHLEFILTER Der angesaugte Kochdunst wird von Geruchsstoffen befreit.

Inhaltsverzeichnis