HT Instruments CEM DT-8806H Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HT Instruments CEM DT-8806H
Inhaltszusammenfassung für HT Instruments CEM DT-8806H
- Seite 1 © Copyright HT ITALIA 2024 Release 2.00 - 25/06/2024...
- Seite 3 Termometro per misura temperatura frontale...
- Seite 20 ENGLISH User manual © Copyright HT ITALIA 2024 Release EN 1.01 - 23/04/2020...
- Seite 38 DEUTSCH Bedienungsanleitung © Copyright HT ITALIA 2024 Ausführung DE 2.00 - 25/06/2024...
- Seite 39 Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer...
- Seite 40 Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Inhaltsverzeichnis Allgemeine Beschreibung…………………………………………..4 Sicherheitshinweise ..............4 Eigenschaften ................. 5 Allgemeines ..................6 Gerätebeschreibung..............7 Display Beschreibung ..............7 Beschreibung der Symbole auf dem Gerät und Handbuch ..8 Technische Spezifikationen ............9 Erstkalibrierung ................. 10 Verwendung des Instruments ............11 die Einstellungen ..............
-
Seite 41: Allgemeine Beschreibung
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Allgemeine Beschreibung Das berührungslose Body-IR-Thermometer wurde speziell entwickelt, Bodytemperatur einer Person, unabhängig Raumtemperatur zu messen. In Abhängigkeit von verschiedenen Hauttypen und der Dicke der Haut kann es Temperaturdifferenzen geben. Sicherheit Informationen • Dieses Gerät darf nur für die in dieser Anleitung beschriebenen Zwecke verwendet werden •... -
Seite 42: Gemäß Dem Emv-Standard Sollten Die Elektronischen Arznei
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer WICHTIGE HINWEISE: • Bevor Sie den Temperaturpunkt nehmen entfernen Sie bitte Haare und Schweiß von der Stirn. • Wählen Sie Modus, um die Bodytemperatur zu messen; "Body" wählen Sie Modus, um die Oberflächentemperatur "Oberfläche" zu messen. • Die Verwendung dieses Thermometers ist nicht als Ersatz für die Konsultation Ihres Arztes gedacht •... -
Seite 43: Allgemeines
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Allgemeines Das berührungslose-IR-Thermometer ist für Bodyoberflächen und Stirntemperaturmessung konzipiert für Kinder und Erwachsene ohne Kontakt zum menschlichen Body. In der Funktion “Oberflächen Messung” kann das berührungslose- IR-Thermometer auch für die Temperaturmessung einer Babyflasche, Baby Bad, oder der Raumtemperatur verwendet werden. NORMAL TEMPERATUREN nach dem Messverfahren Messmethode Temperatur (°... -
Seite 44: Gerätebeschreibung
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Gerätebeschreibung BILDBESCHRIFTUNG 1. IR-Sensor 2. LCD Bildschirm 3. Auswahl der Messfunktion 4. Pfeil nach unten 5. Pfeil nach oben 6. Auswahlbutton 7. Mess-Taste 8. Batterieabdeckung 6.Display Beschreibung BILDBESCHRIFTUNG 1. Oberflächenmodus Symbol 2. Bodymodus Symbol 3. Ergebnis der Messung 4. -
Seite 45: Beschreibung Der Symbole Auf Dem Gerät Und Handbuch
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer 7. Beschreibung der Symbole auf dem Gerät und Handbuch Das Thermometer ist in Übereinstimmung mit der medizinischen Richtlinie 93/42/ Das Thermometer ist in Übereinstimmung mit FCC Part 15 Subpart 2007 /Radio Frequency Devices IC Verordnung ICEC- 3V DC-Stromversorgung Medizin Produkt gemäß... -
Seite 46: Technische Spezifikationen
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Technische Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen 0.1° C (0.1°F) Bildschirmauflösung 10 ° C 40 ÷°C (50 ° F ÷ 104°F) Betriebstemperatur 0 ° C 50 ÷°C (32 ° F ÷ 122°F) Lagertemperatur <85% RH Luftfeuchtigkeit bewerten 3V DC (2 x 1,5 V Typ AA IEC Versorgungsspannung LR06) 4 Stunden (ohne Unterbrechung... -
Seite 47: Erstkalibrierung
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Erstkalibrierung Für stabile und zuverlässige Ergebnisse bietet das Thermometer eine Benutzerkorrekturfunktion. Die Methode funktioniert wie folgt: 1. Schritt →Messen Sie die Temperatur einer Person mit einem herkömmlichen Thermometer. Sie erhalten zum Beispiel 37,5°C(99,5 °F) 2. Schritt →Messen Sie die Temperatur derselben Person mit dem berührungslosen Body-Infrarot-Thermometer. -
Seite 48: Verwendung Des Instruments
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer 10.Verwendung des Instruments 10-1. Legen Sie die Batterien ein 10-2. Warten Sie beim ersten Gebrauch oder beim Einlegen neuer Batterien zwischen 10 Minuten auf das Aufwärmen des Geräts und beim Einlegen der neuen Batterien. 10-3. Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, testet das Gerät nach dem erneuten Einschalten zuerst die Raumtemperatur und verzögert das Einschalten um ein oder zwei Sekunden. -
Seite 49: Einstellungen
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer 11.EINSTELLUNGEN 11-1. Geräteauswahl - Funktion F1 1. Drücken Sie die MODE-Taste 2 Sekunden lang. Auf dem Bildschirm wird „F1“ angezeigt. 2. Drücken Sie die DOWN-Taste für Grad Celsius oder die UP-Taste für Grad Fahrenheit 11-2. Alarmeinstellung - Funktion F2 1. - Seite 50 Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer 11-6. Messmodi Das Instrument wurde speziell entwickelt, um die Bodytemperatur eines Menschen zu messen. Verwenden Sie dazu den Body-Modus. Messbereich für den Bodymodus: 32C bis 42,5°C (86°F bis 108°F). Sie können auch das berührungslose Body-Infrarot-Thermometer verwenden, um die Temperatur eines Bereichs oder eines Objekts, eines Lebensmittels, einer Flüssigkeit oder einer Raumtemperatur zu messen.
-
Seite 51: Warnungen
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer 11-9. Langlebiger Einsatz Das berührungslose Body-Infrarot-Thermometer wurde für einen intensiven und professionellen Einsatz konzipiert. Seine Langlebigkeit ist für 40000 Aufnahmen garantiert. 12.Warnungen • Das Schutzglas über der Linse ist der wichtigste und zerbrechlichste Teil des Thermometers. Bitte achten Sie sorgfältig darauf •... -
Seite 52: Fehlerbehebung
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer 14. Fehlerbehebung Wenn bei der Verwendung des berührungslosen Body-Infrarot-Thermometers eines der folgenden Probleme auftritt, lesen Sie bitte diese Anleitung zum Ausfall, um das Problem zu beheben. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Fehler→... - Seite 53 Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Liste der möglichen falschen Bedingungen während einer Messung Achten Sie darauf, dass sich Temperaturmessung durch Haare, keine Hindernisse vor dem Schweiß behindert. Messpunkt befinden Stellen Sie sicher, dass kein Temperatur durch einen Luftfluss Luftstrom vorhanden ist. behindert. Dies könnte Infrarotsystem stören.
-
Seite 54: Referenz-Richtlinien
Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Referenz-Richtlinien Das Instrument entspricht den folgenden Richtlinien: • EN12470-5 und ASTM E1965-1998 • EN980: Grafische Symbole zur Kennzeichnung von Medizinprodukten • EN1041: Angaben des Herstellers zu Medizinprodukten • EN60601-1: Medizinische elektrische Geräte Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen (IEC: 60601-1:1998) •... - Seite 55 Berührungsloes Körper-Infrarot-Thermometer Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Spezifikationen des Produkts ohne vorherige Ankündigung zu verändern, Der Hersteller kann sich das Recht vor, ohne vorherige Stellungnahme, die technischen Spezifikationen des Produkts zu ändern.
- Seite 57 Termómetro para medidas de temperatura corporal...
- Seite 74 PORTUGUÊS Manual de instruções © Copyright HT ITALIA 2024 Versão PT 2.00 - 25/06/2024...
- Seite 75 Termómetro para medir a temperatura corporal...