HT3302 1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN UND VERFAHREN Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsnorm für elektronische Messgeräte. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der des Geräts müssen Sie den Verfahren folgen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden, und müssen besonders alle Notizen lesen, denen folgendes Symbol voran gestellt ist.
HT3302 1.2. WÄHREND DES GEBRAUCHS Lesen Sie die folgenden Empfehlungen und Anweisungen sorgfältig: WARNUNG Drücken Sie die Trigger Taste nie, wenn das Symbol auf der Anzeige vorhanden ist und das Gerät in die Augen ausgerichtet ist. Das Gerät gibt einen Laserpointer aus.
HT3302 2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Das Gerät HT3302 hat die folgenden Eigenschaften: Infrarot Temperatur-Messung bis 500°C Eingebauter Laser-Pointer Laser-Pointer-Bereich zur sofortigen Lokalisierung von Abstand / Messfeldfläche Automatischer Leseblock (HOLD) Auto Power OFF Verhältnis Abstand / Messfeldfläche D:S = 12:1 ...
HT3302 LEGENDE: 1. 5 weiße LEDs für die interne Power Leuchte 2. 5 blaue LEDs für UV Funktionen 3. Schlitz für IR Sensor + Bereich Laser-Pointer Abb. 3: Detail - Vorderseite des Messgerätes 4.2. BESCHREIBUNG DER SYMBOLE AUF DER ANZEIGE...
HT3302 5. BETRIEBSANLEITUNGEN 5.1. BESCHREIBUNG DES HAUPTMENÜS 1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Joystick J oder die Trigger T Taste drücken. 2. Bewegen Sie die J Taste auf “MENU”, um in das Hauptmenü einzutreten. Der folgende Bildschirm erscheint im Display: Abb.
Seite 65
HT3302 7. Das Symbol “°C” blinkt auf dem Display. Bewegen Sie die J Taste auf “+” oder “-” zur Auswahl der Temperatureinheit “°C” (Celsius) oder “°F” (Fahrenheit). 8. Drücken Sie die J Taste, um die Einstellung zu bestätigen und zum nächsten Element zu wandern.
Seite 66
HT3302 Abb. 9: Aktivierung des Laser-Pointers 12. Das Symbol “ ” blinkt auf dem Display. Bewegen Sie die J Taste auf “+” oder “-” zur Aktivierung (ON) oder Deaktivierung (OFF) des Laser-Pointers durch Drücken der T Taste. 13. Drücken Sie die J Taste, um die Einstellung zu bestätigen und zum nächsten Element zu wandern Abb.
Seite 67
HT3302 18. Das Symbol “Alarm LO” blinkt auf dem Display. Bewegen Sie die J Taste auf “+” oder “-” zur Einstellung der minimalen Alarmgrenze bei Temperaturmessungen zwischen - 30°C und 650°C oder “OFF” (deaktiviert). Drücken und halten Sie die J Taste auf “+”...
HT3302 5.2. TEMPERATURMESSUNG 1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Trigger T oder die Joystick J Taste drücken. 2. Im Hauptmenü, stellen Sie das Gerät wie gewünscht ein (siehe § 5.1). Seien Sie bei der Einstellung des Emissionswertes des Materials, aus dem der zu messende Gegenstand besteht, und bei der Aktivierung des Laser-Pointers besonders vorsichtig.
Seite 69
HT3302 5. Bringen Sie das Gerät ferner oder näher dem zu messenden Gegenstand. Achten Sie dabei auf das progressive Steigen oder Senken des Durchmeters vom messbaren Abschnitt, gemäß den numerischen Bezugswerten auf der Seite des Geräts (siehe Abb. 16). Abb. 16: Definition vom Verhältnis Abstand / Messfeldfläche 6.
Seite 70
HT3302 8. Mit aktivierten Optionen MAX, MIN, MAX-MIN, AVG (siehe § 5.1), bewegen Sie die J Taste auf “+” oder “-”. Die MIN (Minimum), AVG (Durchschnitt zwischen Max und MIN Werten) und MAX-MIN (Differenz zwischen den Max und Min Werten) Werte erscheinen im sekundären Display.
HT3302 6. WARTUNG 6.1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1. Das Gerät, das Sie gekauft haben, ist ein Präzisionsinstrument. Überschreiten Sie niemals die technischen Grenzwerte in dieser Bedienungsanleitung bei der Messung oder bei der Lagerung, um mögliche Beschädigungen oder Gefahren zu vermeiden. 2. Benutzen Sie das Gerät nicht in Umgebungen mit hohem Luftfeuchtigkeitspegel oder hohen Temperaturen.
HT3302 7. TECHNISCHE DATEN Genauigkeit angegeben als [±(%Able.) oder ±Grad] in Bezug auf die Temperatur von 23°C±2°C TEMPERATURMESSUNG (Autorange) Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit Ansprechzeit ±3.0°C (-30°C -10°C) ±2.0°C (-10°C 0°C) °C 0.1°C -30°C 500°C ±1.5°C oder ±1.5%Ablesung (höherer Wert) (>0°C)
HT3302 8. SERVICE 8.1. GARANTIEBEDINGUNGEN Für dieses Gerät gewähren wir Garantie auf Material- oder Produktionsfehler, entsprechend unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen. Während der Garantiefrist behält sich der Hersteller das Recht vor, das Produkt wahlweise zu reparieren oder zu ersetzen. Falls Sie das Gerät aus irgendeinem Grund für Reparatur oder Austausch einschicken müssen, setzen Sie sich bitte zuerst mit dem lokalen Händler in Verbindung, bei dem Sie...