Seite 1
TAS 40xx Gebrauchsanleitung User manual Notice d’utilisation Istruzioni per I’uso Instrucciones de uso TAS40 EU 091009.indd 1 09.10.2009 16:54:49...
Inhaltsverzeichnis ........de Indice ............it Sicherheitshinweise ........2 Istruzioni di sicurezza .......38 Ihr TASSIMO Gerät auf einen Blick ....3 Ihr TASSIMO Gerät in Betrieb nehmen ..3 TASSIMO ..........39 Bedien- und Anzeigeelemente....5 Mettere in funzione TASSIMO ....39 Tassengröße ..........6 Elementi di comando e indicatori....41 Zubereitung von Getränken ......7 Dimensioni delle tazze......42 ....9...
Seite 3
TAS40 EU 091009.indd 3 09.10.2009 16:54:53...
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung und Kurzanleitung sorgfältig durch, handeln danach und bewahren die Stromschlaggefahr! Anleitungen auf. – Benutzen Sie das Gerät ausschließlich im Haushalt und nicht Vielen Dank, dass Sie sich für unser für den gewerblichen Gebrauch. TASSIMO Gerät entschieden haben. –...
Ihr TASSIMO Gerät 6 Anzeigeelemente a Standby auf einen Blick b Automatik c Manuell Bitte klappen Sie vor dem Weiterlesen die d Wassertank füllen dazugehörende Bildseite am Anfang des e Entkalken Heftes nach links aus. 7 Bügelverschluss 1 Kabelstaufach 8 Brühsystem 2 Ein /Aus Schalter a T DISC Träger 3 Abnehmbarer Wassertank...
Seite 6
Stellen Sie den Ein /Aus Schalter auf I. Alle Anzeigeelemente leuchten kurz auf, anschließend leuchtet Standby. min. Wählen Sie eine große Tasse (mind. 200 ml 200ml) und stellen diese auf das Tassenpodest. 1. Öffnen Sie jetzt das Brühsystem. Dazu ziehen sie den Bügelverschluss einfach nach oben.
Bedien- und Bedienelemente Anzeigeelemente Ein /Aus Schalter Mit dem Ein /Aus Schalter können Sie Ihr TASSIMO Gerät in den Standby Zustand schalten oder komplett ausschalten. Beim Einschalten leuchten alle 5 Anzeigeelemente kurz auf. Das Standby- Lichtsignal bleibt an, solange das Gerät in Betrieb ist.
6c Manuell Manuell leuchtet grün, sobald der Brüh- vor gang beendet wurde. Ihr Getränk ist fertig. Sie haben jedoch innerhalb von 20 Sekunden die Möglichkeit, den Brüh- prozess durch dauerhaftes Drücken der Start /Stopp Taste zu verlängern und somit die Intensität Ihres Getränks zu reduzieren. Dadurch wird Ihr Getränk milder.
Zubereitung von Je nach Getränkeart stellen Sie zuerst eine passende Tasse auf das Tassen- Getränken podest. Dieses können Sie entsprechend Wichtig: Füllen Sie täglich ausschließlich der Tassengröße in der Höhe anpassen frisches, kaltes Wasser (kein Mineralwasser oder für große Tassen /Gläser komplett mit Kohlensäure) in den Wassertank.
Seite 10
b) mildes Aroma und größere Menge: starten Sie den Brühvorgang durch Drücken der Start /Stopp Taste. Auto matik blinkt. Nach automa- tischem Brühende leuchtet Manuell. Sie haben innerhalb von 20 Sekunden die Möglichkeit, den Brühprozess durch dauerhaftes Drücken der Start /Stopp Taste zu verlängern um ein milderes Aroma zu erreichen.
gewohnte Getränkequalität zu gewähr- leisten (siehe Kapitel „Ihr TASSIMO Gerät Reinigung in Betrieb nehmen“). Bitte verwenden Sie Stromschlaggefahr! Vor der Reinigung Gerät ausschalten und Dampfreiniger. Netzstecker ziehen. Säubern Sie regelmäßig das Strichcode- Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser. Lesefenster (8d), damit der Strichcode Benutzen Sie keinen Dampfreiniger.
Entkalken Geeignete Entkalkungsmittel können Sie über den Bosch Kundendienst (Artikel- Ihr TASSIMO Gerät verfügt über ein Nr. 310967, Kontakt siehe S.66) oder den auto matisches Entkalkungsprogramm. Fachhandel beziehen. Leuchtet bei eingeschaltetem Gerät Entkalken, dann sollten Sie unverzüglich Hinweis: Unterbrechen Sie keinesfalls das Entkalkungsprogramm durchführen.
(waste electrical and electronic equipment vor. Über aktuelle Entsorgungswege bitte beim Fachhändler informieren. Wichtig: Bosch ist nur Hersteller des TASSIMO Geräts. Deshalb kann Bosch keine Liefergarantie für die TASSIMO T DISCs übernehmen. Bitte wenden Sie sich wegen des Bezugs der T DISCs an die TASSIMO Infoline.
Probleme selbst beheben Zusammenhang mit der Benutzung Ihres TASSIMO Gerätes auftreten und Sie einfach selbst beheben können. Sollten Sie keine adäquate Lösung für Ihr spezielles Problem Problem Ursache / Vorgabe Abhilfe Das Gerät Das Gerät hat eventuell Kontrollieren Sie, ob das funktioniert nicht, es keine Stromversorgung.
Seite 15
Entkalken enthält geringe Mengen an Ein speziell auf das Gerät ab- leuchtet, obwohl Kalk. gestimmtes Entkalkungsmittel entkalktes Wasser können Sie über den Bosch verwendet wurde. Kundendienst (Artikel-Nr. 310967, Kontakt siehe S.66) oder den Fachhandel beziehen. 10/2009 TAS40 EU 091009.indd 13...
Mail: Freepost SWC3320, Cheltenham, GL50 3ZZ TASSIMO infoline Vous pouvez poser vos questions, soumettre vos idées, vos recommandations ou demander les coordonnées des centres de Service Après-Vente agréés Bosch les plus proches de chez vous en contactant TASSIMO: Internet: www.tassimo.com N°...