Herunterladen Diese Seite drucken
loading

Inhaltszusammenfassung für Fontanot mas OSO inox corrimano ferro

  • Seite 3 2 mm (5⁄64“) 2,5 mm (3⁄32“) 3 mm (1⁄8“) 5 mm (13⁄64“) 6 mm (15⁄64“) 13 mm (33⁄64“) 16 mm (5⁄8“) 17 mm (43⁄64“) 22 mm (55⁄64“) 24 mm (15⁄16“) 24 mm (5⁄8“) Ø 8 x 300 mm 450 ÷ 500 mm (D 5⁄16“...
  • Seite 5 10 11 12 13 14 15 16 “I” “L” “U” “I” “L” “U”...
  • Seite 6 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 “I” 20 20 20 20 20 25 25 “I” 20 20 20 20 20 25 25 “I” “L” 15 15 15 15 20 20 20 “L”...
  • Seite 7 M16 mm 6 x 25 mm (M 5⁄8“) (D 15⁄64“ x 63⁄64“) 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 “I” 16 18 20 22 24 26 28 “I”...
  • Seite 8 M4 mm (M 5⁄32“) 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 “I” 10 11 12 13 14 15 “I” 10 11 12 13 14 15 “I” 20 20 20 20 20 20 20 “L”...
  • Seite 9 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 “I” “I” 32 36 40 44 48 52 56 “I” “L” “L” 32 36 40 44 48 52 56 “L”...
  • Seite 10 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 “I” “I” 10 11 12 13 “I” “L” “L” 10 11 12 13 “L” “U” “U” 10 11 12 13 “U”...
  • Seite 11 DE) ACHTUNG! Lesen sie diese Anleitung sorgfältig durch und heben sie sie für spätere Zwecke auf. Die Montage muss fachgerecht, unter Zuhilfenahme geeigneter Hilfsmittel und unter strikter Einhaltung der Montageanleitung ausgeführt werden. Damit die Montage normgerecht erfolgen kann, muss man zuvor Informationen zur Aufstellung und zu den lokal und national geltenden Vorschriften je nach Bestimmungszweck SV) OBSERVERA! Läs och följ noggrant dessa anvisningar och spara dem för framtida...
  • Seite 14 19,4 cm (7 20⁄32“)
  • Seite 15 10 (N) 11 (N) 12 (N) 13 (N) 14 (N) 15 (N) 16 (N) A = H - 19,4 cm / N - 1 (A = 18,5 ÷ 20,5 cm) 20⁄32“) / N - 1 (A = 7 9⁄32“ ÷ 8 1⁄16“) A = H - 19,4 cm (7 20⁄32“)
  • Seite 17 C = 252 cm C = (99 3⁄16“) 32 cm 74 cm (12 5⁄8“) (29 1⁄8“) (8 27⁄32“) P = min. 22,5 cm (9 27⁄32“) max. 25 cm 75 cm 252 - 32 - 74 - 2 (29 ½ “) = 24 cm (99 3⁄16 “) - (12 5⁄8 “) - (29 1⁄8“) - (25⁄32 “) = (9 7⁄16“)
  • Seite 18 20 - 21 22 - 23 24 - 25 26 - 27...
  • Seite 19 28 - 29 30 - 31 32 - 33...
  • Seite 20 H cm H inch 73 ¼ " 73 5⁄8" 74 ” 74 7⁄16" 74 13⁄16" 75 3⁄16" 75 9⁄16" 76 " 76 3⁄8" 76 ¾ " 77 3⁄8" 77 9⁄16" 77 15⁄16" 78 3⁄8" 78 ¾ " 79 1⁄8" 79 ½ " 79 15⁄16"...
  • Seite 22 H cm H inch 5⁄16" 11⁄16" 1⁄8" ½ " 7⁄8" 5⁄16" 11⁄16" 1⁄16" 7⁄16" 7⁄8" ¼ " 5⁄8" 1⁄16" 7⁄16" 13⁄16" ¼ " 5⁄8" 87” 3⁄8" 13⁄16" 3⁄16" D89 = 28 H = 220 H = 86 5⁄8” D89 = 28...
  • Seite 24 H cm H inch 87 13⁄16" 88 3⁄16" 88 9⁄16" 89 ” 89 3⁄8" 89 ¾ " 90 3⁄16" 90 9⁄16" 90 15⁄16" 91 5⁄16" 91 ¾ " 92 1⁄8" 92 ½ " 92 15⁄16" 93 5⁄16” 93 11⁄16” 94 1⁄8” 94 ½...
  • Seite 26 H cm H inch 94 7⁄8” 95 ¼ ” 95 11⁄16” 96 1⁄16” 96 7⁄16” 96 7⁄8” 97 ¼ ” 97 5⁄8” 98 1⁄16” 98 7⁄16” 98 13⁄16” 99 3⁄16” 99 5⁄8” 100 ” 100 3⁄8” 100 13⁄16” 101 3⁄16” 101 9⁄16”...
  • Seite 28 H cm H inch 102 3⁄8” 102 ¾ ” 103 1⁄8” 103 9⁄16” 103 15⁄16” 104 5⁄16” 104 ¾ ” 105 1⁄8” 105 ½ ” 105 7⁄8” 106 5⁄16” 106 11⁄16” 107 1⁄16” 107 ½ ” 107 7⁄8” 108 ¼ ” 108 11⁄16”...
  • Seite 30 H cm H inch 109 7⁄16” 109 13⁄16” 110 ¼ ” 110 5⁄8” 111 ” 111 7⁄16” 111 13⁄16” 112 3⁄16” 112 5⁄8” 113 ” 113 3⁄8” 113 ¾ ” 114 3⁄16” 114 9⁄16” 114 15⁄16” 115 3⁄8” 115 ¾ ” 116 1⁄8”...
  • Seite 32 H cm H inch 116 15⁄16” 117 5⁄16” 117 11⁄16” 118 1⁄8” 118 ½ ” 118 7⁄8” 119 5⁄16” 119 11⁄16” 120 1⁄16” 120 ½ ” 120 7⁄8” 121 ¼ ” 121 5⁄8” 122 1⁄16” 122 7⁄16” 122 13⁄16” 123 ¼ ” 123 5⁄8”...
  • Seite 34 inch inch (29 ½ (33 7⁄16 (27 9⁄16 (31 ½ (8 27⁄32 27⁄32 (8 27⁄32 27⁄32 22,5 ÷ 25 22,5 ÷ 25 (8 27⁄32 (9 27⁄32 22,5 (8 27⁄32 (9 27⁄32 22,5 (8 27⁄32 (9 27⁄32 22,5...
  • Seite 35 120 mm (4 23⁄32“) 22 mm (55⁄64“)
  • Seite 36 120 mm (4 23⁄32“) 22 mm (55⁄64“)
  • Seite 37 Ø 3 x 35 mm (D 1⁄8“ x 1 3⁄8“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 39 4 cm (1 37⁄64“) 4 cm (1 37⁄64“)
  • Seite 42 L = 75 cm L = (29 ½ “)
  • Seite 43 L = 85 cm L = (33 7⁄16 “)
  • Seite 44 Z = L/2 + X Q = A + 4,2 cm Q = A + (1 21⁄64“) X = 2 ÷ 6 cm X = (25⁄32“)÷(2 3⁄8“)
  • Seite 45 Ø 18 x 120 mm (D 45⁄64“ x 4 23⁄32“)
  • Seite 46 Ø 8 mm (D 5⁄16“)
  • Seite 47 18-19...
  • Seite 49 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 52 35 mm (1 3⁄8“) Ø 3 x 35 mm (D1⁄8“ x 1 3⁄8“)
  • Seite 54 18-19...
  • Seite 56 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 57 35 mm (1 3⁄8“) Ø 3 x 35 mm (D 1⁄8“ x 1 3⁄8“)
  • Seite 60 61-80 61-97...
  • Seite 61 L1 U1 L2 U2 48 mm (1 57⁄64“)
  • Seite 62 48 mm (1 57⁄64“)
  • Seite 63 Ø3 x 35 mm (D1⁄8“ x 1 3⁄8“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 64 42-43...
  • Seite 66 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 67 18-19...
  • Seite 68 L = 40 mm L = (1 37⁄64”) L = 40 mm L = (1 37⁄64”) L = 40 mm L = (1 37⁄64”) L = 55 mm L = (2 5⁄32”) L = 55 mm L = (2 5⁄32”) 18-19...
  • Seite 69 42-43...
  • Seite 70 37 mm (1 29⁄64“) 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 71 L2 U2 22 mm (55⁄64“)
  • Seite 72 22 mm (55⁄64“)
  • Seite 73 Ø3 x 35 mm (D1⁄8“ x 1 3⁄8“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 75 18-19...
  • Seite 76 >13cm (> 5 1⁄8”) 10 (N) 11 (N) 12 (N) 13 (N) 14 (N) 15 (N) 16 (N)
  • Seite 77 14(N) 15(N) 16(N) 10(N) 11(N) 12(N) 13(N) <13cm (< 5 1⁄8”) 10 (N) 11 (N) 12 (N) 13 (N) 14 (N) 15 (N) 16 (N)
  • Seite 78 14(N) 15(N) 16(N) 10(N) 11(N) 12(N) 13(N) 10 (N) 11 (N) 12 (N) 13 (N) 14 (N) 15 (N) 16 (N)
  • Seite 79 42-43...
  • Seite 80 37 mm (1 29⁄64“) 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 81 48 mm (1 57⁄64“)
  • Seite 82 48 mm (1 57⁄64“)
  • Seite 83 Ø3 x 35 mm (D1⁄8“ x 1 3⁄8“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 85 18-19 42-43...
  • Seite 86 37 mm (1 29⁄64“) 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 87 5 cm (1 31⁄32“) M + 5 cm M + (1 31⁄32)
  • Seite 89 18-19 42-43...
  • Seite 90 37 mm (1 29⁄64“) 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 91 22 mm (55⁄64“)
  • Seite 92 22 mm (55⁄64“)
  • Seite 93 Ø3 x 35 mm (D1⁄8“ x 1 3⁄8“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 95 18-19...
  • Seite 96 42-43...
  • Seite 97 37 mm (1 29⁄64“) 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 98 18-19...
  • Seite 99 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 101 35 mm (1 3⁄8“) Ø 3 x 35 mm (D 1⁄8“ x 1 3⁄8“)
  • Seite 102 18-19...
  • Seite 108 Ø14 x 170 mm (D 35⁄64“ x 6 11⁄16“)
  • Seite 109 120 Nm (88,5 ftlb)
  • Seite 110 Ø14 x 170 mm (D 35⁄64“ x 6 11⁄16“)
  • Seite 112 Ø3 x 35 mm (D 1⁄8“ x 1 3⁄8“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 115 C = A - B...
  • Seite 118 76-78...
  • Seite 119 H - 3 mm (H - 1⁄8“)
  • Seite 120 6 mm (15⁄64“)
  • Seite 123 20 mm (25⁄32“) 30 mm (1 3⁄16“) 1200 mm (47 ¼ “) L + 20 mm + 30 mm L + (25⁄32“) + (1 3⁄16“)
  • Seite 127 20 mm (25⁄32“) Ø 3X 1OO mm...
  • Seite 132 Ø 5 x 35 mm (D 7⁄32“ x 9⁄64“) 35 mm (1 3⁄8“)
  • Seite 133 Ø14 mm (D 35⁄64“)
  • Seite 134 Ø14 mm (D 35⁄64“) 80 mm (3 5⁄32“)
  • Seite 135 14 15...
  • Seite 137 Ø 8 x 50 mm (D 5⁄16“ x 1 31⁄32“) L - 30 mm L - (1 3⁄16“)
  • Seite 138 5 cm 70 cm 5 cm (27 9⁄16”) (1 31⁄32”) (1 31⁄32”) 5 cm 80 cm 5 cm (33 7⁄16”) (1 31⁄32”) (1 31⁄32”)
  • Seite 139 ø 6 mm 60 mm 3⁄8 (2 / “)
  • Seite 140 8 x 50 mm (D 5⁄16“ x 1 31⁄32“) 14 X 70 mm (D 35⁄64” x 2 ¾ ”)
  • Seite 141 M8 mm 8 mm (M 5⁄16”) (D 5⁄16”)
  • Seite 142 M6 mm (M 15⁄64”) M3,5 x 38 mm M4 mm (M 9⁄64” x 1 ½ ”) (M 5⁄32”)
  • Seite 143 M3,5 x 38 mm (M 9⁄64” x 1 ½ ”)
  • Seite 145 Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRODUIT English PRODUCT DETAILS Español DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Deutsch PRODUKTEIGENSCHAFTEN Svenska PRODUKTDETALJER Dansk PRODUKTETS IDENTIFIKATIONSDATA Norsk PRODUKTINFORMASJON Suomi TUOTTEEN TUNNISTETIEDOT...
  • Seite 147 denominazione commerciale: MAS 050 INOX denomination commerciale : MAS 050 INOX tipologia: scala a giorno con gradini rettilinei, a typologie: escalier à volée avec marches rectilignes, en ventaglio e rotazione delle rampe éventail et rotation des volées STRUTTURA STRUCTURE composta da supporti (1) metallici assemblati fra di composée de supports (1) métalliques assemblés loro con bulloni entre eux par boulonnage...
  • Seite 148 trade name: MAS 050 INOX denominación comercial: MAS 050 INOX type: tipo: escalera abierta con peldaños rectilíneos, en abanico y rotación de los tramos STRUCTURE ESTRUCTURA composed of metal brackets (1) assembled between compuesta por soportes (1) metálicos ensamblados themselves by bolts unos con otros mediante pernos metal supports: Fe 370 soportes metálicos: Fe 370...
  • Seite 149 kommerzielle Bezeichnung: MAS 050 INOX kommersiell benämning: MAS 050 INOX Typologie: Mittelholmtreppe mit geraden und typ: öppen trappa med raka trappsteg, spiraltrappa och fächerartig angeordnete Stufen, Wendelung der av rotationstyp Treppenläufe STRUKTUR STRUKTUR bestehend aus Metallunterkonstruktionsteilen (1), die består av metallstöd (1) som sitter ihop med varandra durch Bolzen miteinander verbunden sind med bultar Metallunterkonstruktionsteilen: Fe 370...
  • Seite 150 handelsbetegnelse: MAS 050 INOX produktnavn: MAS 050 INOX type: svingtrappe med retlinede, vifteformede trin og karakteristikk: åpen trapp med rettlinjede trappetrinn, rotation af trappeløbene vifteformet og roterende trappeløp STRUKTUREN STRUKTUR strukturen består af metalstøtter (1) som er sammensat sammensatt av metallstøtter (1) festet sammen med med bolte bolter metalstøtter: Fe 370...
  • Seite 151 kauppanimi: MAS 050 INOX tyyppi: portaat suorilla kiertyvillä askelmilla, porrassyöksyjen kierto RAKENNE koostuu metallisista kannattimista (1), jotka kiinnitetään yhteen pulteilla metalliset kannattimet: Fe 370 kiinnikkeet (2):ABS kannattimet: maalaus uunissa epoksijauheilla ASKELMAT suorat tai kiertyvät askelmat (3) asennettu rakenteeseen pulteilla koivuvaneri / massiivipyökkiä / durmast / tuhka KAIDE koostuu askelmiin (3) kiinnitetyistä...
  • Seite 152 050 INOX CORR FERRO D.U.M. 01/2019 Fontanot S.p.A. Design: Centro Ricerche Fontanot Sede legale ed amministrativa via P . Paolo Pasolini, 6 47853 Cerasolo Ausa Sistema aziendale Fontanot S.p.A. Rimini, Italy tel. +39.0541.90.61.11 fax. +39.0541.90.61.24 info@fontanot.it www.fontanot.it cod. 067912001...