Seite 1
ASSEMBLY INTRUCTIONS INDEXING DEVICE IV40 Part of the transfer system LT40 BA-100150 Translation of the original instructions, Copyright by Montech AG English, Edition 2021/06...
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Contents Allgemeines _________________________________________________________________________________ 4 Einbauerklärung nach der EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG, Anhang II B _________________________ 4 Liste der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Richtlinie 2006/42/EG, Anhang I, Kapitel 1 ____________________________________________________________________________ 5 Information zu dieser Anleitung ________________________________________________________________ 7 Symbolerklärung ______________________________________________________________________________ 7...
Angewandte harmonisierte Normen: EN ISO 12100:2010 Die technische Dokumentation für diese unvollständige Maschine wurde nach Anhang VII Teil B erstellt. Die Firma Montech AG verpflichtet sich, diese technischen Unterlagen einzelstaatlichen Stellen auf Verlangen elektronisch zu übermitteln. Bevollmächtigter für die G. Aloisi...
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Liste der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Richtlinie 2006/42/EG, Anhang I, Kapitel 1 Für dieses Gerät nicht relevant Durch den Systemintegrator für die (komplette) Maschine zu erfüllen Für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt ...
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Für dieses Gerät nicht relevant Durch den Systemintegrator für die (komplette) Maschine zu erfüllen Für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt 1.4. Anforderungen an Schutzeinrichtungen 1.4.1. Allgemeine Anforderungen ...
Diese Anleitung enthält die Daten und Informationen, die für die Inbetriebnahme und die Wartung der Indexiervorrichtung benötigt werden und ist ausschliesslich gültig für folgende Ausführungen. Indexiervorrichtung IV40 Art. Nr. 65338 / 65341 / 65349 / 65347 / 65345 / 65343 Das Personal muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben.
Die inhaltlichen Angaben, Texte, Zeichnungen, Bilder und sonstigen Darstellungen sind urheberrechtlich geschützt. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung Montech AG nicht gestattet. Gewährleistungsbestimmungen Die Gewährleistungsbestimmungen sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Montech AG enthalten. Kundendienst Für technische Auskünfte steht unser Kundendienst zur Verfügung.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Transport, Verpackung und Lagerung Eigenmächtiger und unsachgemässer Transport VORSICHT! Beschädigungen durch eigenmächtigen und unsachgemässen Transport! Beim Transport durch ungeschultes Personal können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. Das Abladen bei Anlieferung sowie innerbetrieblichem Transport, darf nur von geschultem Personal ausgeführt werden.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Umgang mit Verpackungsmaterialien Das Verpackungsmaterial ist nach den jeweils gültigen gesetzlichen Bestimmungen und örtlichen Vorschriften zu entsorgen. VORSICHT! Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung! Verpackungsmaterialien sind wertvolle Rohstoffe und können in vielen Fällen weiter genutzt oder sinnvoll aufbereitet und wiederverwertet werden.
Betrieb. Bestimmungsgemässe Verwendung Die Indexiervorrichtung IV40 dient dazu Werkstückträger in der X-Y-Ebene exakt zu positionieren. Die IV40 ist für optische Prüfstationen oder Pick-and-Place-Anwendungen einzusetzen. Die Indexiervorrichtung IV40 darf nur für das dafür vorgesehene Transfersystem LT40 verwendet werden. Ebenfalls dürfen ausschliesslich die zugehörigen Werkstückträger verwendet werden, so wie im Kapitel 4.4 beschrieben.
Normen und Bestimmungen in der Lage, die ihr übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen sowie Gefährdungen zu vermeiden. Hersteller Bestimmte Arbeiten dürfen nur durch das Fachpersonal der Montech AG durchgeführt werden. Anderes Personal ist nicht befugt, diese Arbeiten auszuführen. Zur Ausführung der anfallenden Arbeiten kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Kompatibilität Die Indexiervorrichtung IV40 ist für Werkstückträger der Firma Montech AG ausgelegt. Nachfolgende Tabelle zeigt die Kompatibilität von Werkstückträger zur jeweiligen Indexiervorrichtung. Baugrösse Indexiervorrichtung IV40 Werkstückträger WT40 max. Zuladung 200x200 65338 64632 7 kg...
20.5 20.5 20.5 sind mehrere Stationen in Serie angeordnet ohne Zwischenraum von mindestens einer Werkstücklänge, kann auf den Stopper vor der Station verzichtet werden. Jedoch ist anstelle eines Stoppers in der IV40 ein Vereinzeler einzusetzen. Funktionsablauf Abbildung 6: Komponentenanordnung Sensor Hubzylinder Z1 Sensor Hubzylinder Z2 Näherungsschalter Vereinzeler (Anwesenheit WT in IV40)
Seite 17
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Grundstellung: Vereinzeler: oben Z1 & Z2: unten Abbildung 8: Ablaufdiagramm VL40 / VR40 Abbildung 7: Ablaufdiagramm IV40 HINWEIS! Pneumatikanschlüsse, Sensorik, Vereinzeler, Stopper und Niederhalter sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs der IV40.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Inbetriebnahme Unsachgemässe Installation und Inbetriebnahme WARNUNG! Unsachgemässe Installation und Inbetriebnahme können zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen. Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen. Mit offenen, scharfkantigen Bauteilen vorsichtig umgehen.
Installation Die Installation der Indexiervorrichtung ist nach folgenden Schritten zu tätigen: Indexiervorrichtung IV40 von oben zwischen die Chassis des ST40 einfügen Indexiervorrichtung an gewünschter Position ausrichten Indexiervorrichtung mit Schrauben Pos. 10 und Klemmbacken Pos. 20 an Schwalbenschwanzführung der...
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Pneumatischer Anschluss VORSICHT! Verletzungsgefahr bei unachtsamer Arbeit an pneumatischen Anlagen Bei Arbeiten mit Pneumatischen Anlagen ist Vorsicht geboten. Besonders lose Schläuche können durch unkontrollierte Bewegungen eine Gefährdung für die Augen darstellen. Schutzbrille Zum Schutz der Augen bei Arbeiten mit Druckluft ist eine Schutzbrille zu tragen.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Wartung Ein einwandfreier Betrieb der Indexiervorrichtung IV40 ist dann möglich, wenn diese seinem Verwendungszweck entsprechend eingesetzt wird. Verwendungszweck und lebensdauermindernde Einflüsse sind im Kapitel 3.1 Bestimmungsgemässe Verwendung aufgeführt. Bei Einwirkung von Staub, öliger Luft, Fremdkörpern, wie Späne aus Bearbeitungsmaschinen usw., empfehlen wir die Bänder regelmässig, z.B.
Bei Unklarheiten Hersteller kontaktieren. HINWEIS! Gewährleistungsverlust! Bei Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile erlischt die Herstellergarantie. Ersatzteile direkt beim Hersteller beziehen. HINWEIS! Ersatzteilliste Die Ersatzteilliste steht auf www.montech.com zum Download zur Verfügung. Die Ersatzteile können über unseren Shop bestellt werden.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Demontage und Entsorgung Nachdem das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, muss das Gerät demontiert und einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. Unsachgemässe Demontage VORSICHT! Verletzungsgefahr bei unsachgemässer Demontage! Gespeicherte Restenergien, kantige Bauteile, Spitzen und Ecken am und im Gerät oder an den benötigten Werkzeugen können Verletzungen verursachen.
Assembly instructions BA-100150 (2017/02) Indexing device IV40 Entsorgung Nicht mehr verwendbare Transportbänder sollen nicht als ganze Einheiten, sondern demontiert in Einzelteile, nach Materialart rezykliert werden. Nicht rezyklierbares Material soll artgerecht entsorgt werden. Metalle verschrotten. Kunststoffelemente zum Recycling geben.
Seite 25
MONTECH AG Gewerbestrasse 12, CH-4552 Derendingen Fon +41 32 681 55 00, info@montech.com, www.montech.com...