Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Inhalt
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bezeichnung der Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
GRUNDFUNKTIONEN
Normalbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Regeln einzelner Zonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
KLIMAPROGRAMM
Einstellen der Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Einstellen des Timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verwenden von Smart-Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fehlerprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Zurücksetzen des Filterwechselalarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Benutzermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
DEUTSCH-2
ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_DE.indd 2
2014-05-09 오전 10:58:30
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung MWR-ZS00
Inhaltszusammenfassung für Samsung MWR-ZS00
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt VORBEREITUNG Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bezeichnung der Teile . -
Seite 2: Vorbereitung
VORBEREITUNG Sicherheitshinweise Lesen Sie sorgfältig die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie die Zonenregelung erstmals verwenden . Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung und das Installationshandbuch an einem leicht zugänglichen und geschützten Ort auf . Geben Sie die Handbücher bei Verkauf oder Weitergabe des Geräts an den neuen Eigentümer weiter . Versuchen Sie keinesfalls selbst, die Klimaanlage zu installieren oder die Zonenregelung zu bewegen / transportieren . -
Seite 3: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile Masterregelung (MWR-ZS00) ⑥ ① ② ③ ⑦ ⑤ ⑧ ④ ⑨ ⑩ ⑭ ⑪ ⑬ ⑫ ⑯ ⑮ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ Bauteil Anzeige Name und Erklärung Betriebsartenanzeige ① • Die gewählte Betriebsart wird angezeigt Option (Zentrale, Abtauen, VirusDoctor, Bildschirmsperre) •... - Seite 4 Bauteil Anzeige Name und Erklärung Auswahltaste für die Lüftergeschwindigkeit ⑦ • Tippen Sie auf den Pfeil nach oben oder unten, um die gewünschte Lüfterdrehzahl auszuwählen Drehzahlanzeige für das Gebläse ⑧ • Die eingestellte Lüfterdrehzahl (Auto/Niedrig/Mittel/Hoch) wird hier Bedienelement angezeigt Zeitanzeige ⑨...
-
Seite 5: Zusatzregelung (Einzelne Zone) (Mwr-Zs10)
Bezeichnung der Teile Zusatzregelung (einzelne Zone) (MWR-ZS10) ⑤ ① ② ③ ⑥ ④ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ Bauteil Anzeige Name und Erklärung Betriebsartenanzeige • Die Zusatzregelung zeigt die Betriebsart des Innengeräts nicht an . Es werden nur „Auto, Kühl- und Heizbetrieb“ angezeigt . • „Auto“... - Seite 6 Bauteil Anzeige Name und Erklärung Temperaturanzeige • Die Solltemperatur wird angezeigt (Standardeinstellung, die geändert ⑤ werden kann . ) • Tippen und halten, um die aktuelle Raumtemperatur anzuzeigen Drehzahlanzeige für das Gebläse ⑥ • Die mit der Masterregelung eingestellte Lüfterdrehzahl (Auto/Niedrig/ Mittel/Hoch) Zeitanzeige ⑦...
-
Seite 7: Normalbetrieb
Normalbetrieb Ein-/Ausschalten der Stromversorgung Tippen Sie auf die Taste Power (Netz) , um die Stromversorgung ein-/auszuschalten . Auswählen der Betriebsart Stellen Sie mit der Taste Mode (Modus) die Betriebsart ein . f Die Betriebsart wird in folgender Reihenfolge ausgewählt: Auto Kühlen Trocknen Lüfter Heizung DEUTSCH-8 ZC_MWR-ZS00_IB_G116338-1_DE.indd 8 2014-05-09 오전... -
Seite 8: Einstellen Der Solltemperatur
Einstellen der Solltemperatur Tippen Sie auf die Taste Temp +, -, um die gewünschte Temperatur einzustellen . f Die Temperatur für jeden Modus im folgenden Temperaturbereich in Schritten von 0,1/0,5/1,0 °C erhöhen/verringern : Modus Temperaturbereich Auto 18 °C – 30 °C Kühlbetrieb 18 °C –... -
Seite 9: Einstellen Der Lüfterdrehzahl
Normalbetrieb Einstellen der Lüfterdrehzahl Tippen Sie auf die Taste Fan (Lüfter)∧, ∨, um die Solltemperatur einzustellen . f Sie können eine der folgenden Lüfterdrehzahlen wählen: ) Niedrig ( ) Mittel ( ) Hoch ( ) Auto ( f Die tatsächlichen Lüfterdrehzahlen unterscheiden sich je nach Betriebsart . - Seite 10 Einstellen der Temperatur, bei der die Klappe automatisch geöffnet/geschlossen wird 1 . Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang auf der Taste für die gewünschte Zone (1 – 8) . f Wenn die gewünschte Zone ausgewählt ist, wird der Rahmen um anderen Zonen gelöscht und nur die ausgewählte Zone ist mit einem Rahmen versehen .
-
Seite 11: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Verwenden der Flüsterfunktion Im Flüsterbetrieb werden Geräusche und Lärm während des Gerätebetriebs verringert . Tippen Sie bei eingeschalteter Klimaanlage auf die Taste Quiet (Flüsterfunktion) . f Die Flüsterfunktion wird aktiviert und die Taste im Display durch Unterstreichen hervorgehoben . f Tippen Sie auf die Taste Quiet (Flüsterbetrieb), um die Flüsterfunktion abzubrechen . - Seite 12 Sperren/Entsperren des Displays Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang auf die Taste Screen Lock (3sec) (Bildschirmsperre (3 Sek.)), um das Display zu sperren/ entsperren . f Sie können den Bildschirm jederzeit sperren/entsperren (egal ob das Gerät ein- oder ausgeschaltet ist) . f Bei gesperrtem Display wird das Symbol ( ) angezeigt .
-
Seite 13: Einstellen Der Uhrzeit
Einstellen der Uhrzeit 1 . Tippen Sie auf die Taste Clock (Uhr), um die gewünschte Zeit einzustellen . f <, OK, > wird angezeigt und AM beginnt zu blinken . 2 . Wählen Sie AM/PM und stellen Sie dann nacheinander Stunde und Minute ein . f Tippen Sie zuerst auf <, >, um den Wert auszuwählen, und dann auf OK, um zur nächsten Einstellung zu wechseln . -
Seite 14: Einstellen Des Timers
Einstellen des Timers Einstellen eines einmaligen Timers 1 . Tippen Sie auf die Taste Once (Einmal) . f Die Temperaturanzeige beginnt zu blinken, wenn Sie auf die Taste Once (Einmal) tippen . 2 . Tippen Sie auf die Taste Temp +, -, um die gewünschte Temperatur einzustellen . f Der Temperaturbereich für die Solltemperatur unterscheidet sich je nach Betriebsart . -
Seite 15: Löschen Eines Einmaligen Timers
Einstellen des Timers 5 . Stellen Sie die Endezeit für den Timer ein . f Tippen Sie zuerst auf <, >, um den Wert auszuwählen, und dann auf OK, um zur nächsten Einstellung zu wechseln . f Wählen Sie AM/PM und stellen Sie dann nacheinander Stunde und Minute ein . f Nach dem Einstellen der Minuten tippen Sie auf die Taste OK, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren . -
Seite 16: Einstellen Eines Regelmäßigen Timers (Wochentimer)
Einstellen eines regelmäßigen Timers (Wochentimer) 1 . Tippen Sie auf die Taste Repeat (Wiederholen) . f Die Temperaturanzeige beginnt zu blinken, wenn Sie auf die Taste Repeat (Wiederholen) tippen . 2 . Tippen Sie auf die Taste Temp +, -, um die gewünschte Temperatur einzustellen . f Der Temperaturbereich für die Solltemperatur unterscheidet sich je nach Betriebsart . - Seite 17 Einstellen des Timers 5 . Stellen Sie die Endezeit für den Timer ein . f Tippen Sie zuerst auf <, >, um den Wert auszuwählen, und dann auf OK, um zur nächsten Einstellung zu wechseln . f Wählen Sie AM/PM und stellen Sie dann nacheinander Stunde und Minute ein . f Nach dem Einstellen der Minuten tippen Sie auf die Taste OK, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren .
-
Seite 18: Löschen Eines Regelmäßigen Timers (Wochentimer)
Löschen eines regelmäßigen Timers (Wochentimer) 1 . Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang auf Repeat (Wiederholen), um alle vorhandenen Timer zu löschen . f „Delete (3 sec) (Löschen (3 Sek . ) )“ wird unter der Taste Once/Repeat (Einmal/ Wiederholen) angezeigt, wenn bereits eine Timer-Einstellung vorhanden ist . -
Seite 19: Einstellung
EINSTELLUNG Verwenden von Smart-Tuning Mit Hilfe von Smart-Tuning können Sie die Lüfterdrehzahl anpassen . 1 . Halten Sie Ihren Finger 5 Sekunden lang auf der Taste Mode (Modus) . f <, OK, > wird angezeigt und die Zahl auf der Temperaturanzeige beginnt zu blinken . 2 . -
Seite 20: Fehlerprüfung
Fehlerprüfung Wenn ein Fehler vorliegt, beginnt die Taste Check (Überprüfen) zu blinken und Sie können den Fehlercode kontrollieren . Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang auf der Taste Check (Kontrollieren) . f Der Fehlercode wird angezeigt . f Wenn alle Fehler behoben sind, wird die Taste Check (Überprüfen) nicht mehr angezeigt . Fehlercodes für die Zonenregelung Display Beschreibung... -
Seite 21: Zurücksetzen Des Filterwechselalarms
Zurücksetzen des Filterwechselalarms Nachdem die Klimaanlage eine bestimmte Zeit lang gelaufen ist, beginnt die Taste Filter Reset (3 sec) (Filter zurücksetzen (3 Sek.)) zu blinken . Damit wird der Benutzer darauf hingewiesen, dass der Filter gereinigt werden muss . Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang auf der Taste Filter Reset (3 sec) (Filter zurücksetzen (3 Sek.) gedrückt . f Die Alarm wird zurückgesetzt und die Taste Filter Reset (3 sec) (Filter zurücksetzen (3 Sek.)) wird nicht mehr angezeigt . - Seite 22 Hauptmenü Untermenü Funktion SEGMENT-Nr. Standardwert Beschreibung Gerät Berücksichtigung 0- Deaktivieren, Methode zur der Sommerzeit 1- Aktivieren Berücksichtigung Methode zur 0 – Wöchentlich, Berücksichtigung der Sommerzeit 1 – Täglich der Sommerzeit 1 – 12 (Monat) Anfangsdatum der Sommerzeit 12,4 03,F 1 ~ 4 . , F (letzte) (wöchentlich) (? Monat, ? Sonntag) Woche 1 –...
-
Seite 23: Informationen Über Den Einstellwert
Benutzermodus Informationen über den Einstellwert f Im Benutzermodus können 20 Ziffer geändert werden . Diese werden jeweils in Form von zwei Ziffern pro Seite angezeigt . Drücken Sie die Taste [>], um zur nächsten Seite zu wechseln . SEITE ANZEIGE SEGMENT Auto SEGMENT 1... -
Seite 24: Ändern Der Einstellungen Im Benutzermodus
Ändern der Einstellungen im Benutzermodus 1 . Halten Sie Ihren Finger 3 Sekunden lang auf die Tasten Mode (Modus) und Once (Einmal) . f Das Gerät wechselt in den Benutzermodus, und das Hauptmenü („1“) wird blinkend angezeigt . 2 . Wählen Sie das Hauptmenü . f Tippen Sie auf ∧, ∨, um den gewünschten Wert auszuwählen .