Samsung NH200WHXEA Handbuch Seite 6

Informationen zur Sicherheit
füR DEN BETRIEB
Stellen Sie neben der Außeneinheit keine Gegenstände ab, die es Kindern ermöglichen könnten, auf das Gerät zu steigen.
• Die Kinder könnten sich anderenfalls verletzen.
Die Klimaanlage sollte nie für längere zeit in schlecht belüfteten Räumen oder in der Nähe von erkrankten Personen betrieben werden.
• Dies könnte aufgrund von Sauerstoffmangel gefährlich sein. Öffnen Sie mindestens einmal pro Stunde ein Fenster und lüften Sie.
Wenn fremdgegenstände (wie auch Wasser) in das Gerät gelangt sind, trennen Sie die Spannungsversorgung durch ziehen
des Netzsteckers, schalten Sie den Schutzschalter aus und wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundendienst.
• Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen oder Bränden kommen.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, auseinander zu nehmen oder zu modifizieren.
• Es darf nie eine andere Sicherung (wie zum Beispiel Kupfer, Stahldraht, usw.) als die Standardsicherung verwendet werden.
• Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen, Bränden, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen kommen.
füR DEN BETRIEB
Legen Sie keine objekte oder Geräte unter der Inneneinheit ab.
• Wasser, das von der Inneneinheit tropft, könnte anderenfalls zu einem Brand oder Sachschaden führen.
Prüfen Sie mindestens einmal pro Jahr, dass der Installationsrahmen der Außeneinheit nicht beschädigt ist.
• Anderenfalls könnte es zu Verletzungen, auch mit Todesfolge, und Sachschäden kommen.
Der maximale Strom wird gemäß IEC-Sicherheitsstandard gemessen und der Strom wird gemäß ISo-Standard für
Energieeffizienz gemessen.
Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und stellen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab (wie zum Beispiel Wäsche,
brennende Kerzen, glühende zigaretten, Geschirr, Chemikalien, Metallobjekte, usw.).
• Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen, Bränden, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen kommen.
Bedienen Sie das Gerät nie mit nassen Händen.
• Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen oder Bränden kommen.
Sprühen Sie keine flüchtigen Materialien, wie beispielsweise Insektenspray, auf die oberfläche des Geräts.
• Anderenfalls könnte es zu gesundheitlichen Problemen, Stromschlägen, Bränden oder Problemen mit dem Produkt kommen.
Trinken Sie nicht das Wasser aus der Klimaanlage.
• Das Wasser ist schädlich für die menschliche Gesundheit.
Wirken Sie nicht mit Gewalt auf die fernbedienung ein. Nehmen Sie die fernbedienung nicht auseinander.
Berühren Sie nicht die an das Produkt angeschlossenen Rohrleitungen.
• Anderenfalls könnte es zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen kommen.
Verwenden Sie die Klimaanlage nicht, um Ausrüstung, Lebensmittel, Tiere, Pflanzen oder Kosmetika zu konservieren.
Verwenden Sie die Klimaanlage generell nie zweckentfremdet.
• Anderenfalls könnte es zu Sachschäden kommen.
Vermeiden Sie, dass Menschen, Tiere oder Pflanzen längere zeit dem aus der Klimaanlage ausströmenden Luftstrom
ausgesetzt werden.
• Dies könnte für Mensch, Tier oder Pflanze schädlich sein.
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder mentalen fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und fehlendem Wissen, es sei denn, es
erfolgt eine Einweisung und überwachung durch eine Person, die für die Sicherheit zuständig ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, damit sichergestellt ist, dass diese nicht mit dem Gerät spielen.
Zur Verwendung in Europa : Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen,
sensorischen oder geistigen fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden, wenn sie unter Aufsicht
stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder warten.
füR DIE REINIGUNG
Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie Wasser direkt auf das Gerät sprühen. Verwenden Sie kein Benzin, keinen Verdünner
und keinen Alkohol zur Reinigung des Geräts.
• Anderenfalls könnte es zu Verfärbungen, Verformungen, Schäden, Stromschlägen oder Bränden kommen.
ziehen Sie den Netzstecker der Klimaanlage und warten Sie, bis der Lüfter angehalten hat, bevor Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
• Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen oder Bränden kommen.
füR DIE REINIGUNG
Die Kanten des Wärmetauschers der Außeneinheit sind scharf. Achten Sie darauf, dass Sie sich bei der Reinigung der
oberfläche nicht daran verletzen.
• Tragen Sie bei der Reinigung dicke Baumwollhandschuhe, um zu verhindern, dass Sie sich schneiden.
Reinigen Sie das Innere der Klimaanlage nicht selbst.
• Wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundendienst, um das Innere des Geräts reinigen zu lassen.
• Informationen über die Reinigung des internen Filters finden Sie im Kapitel „Reinigung der Klimaanlage".
• Anderenfalls köntnte es zu Schäden, Stromschlägen oder Bränden kommen.
06_ Informationen zur Sicherheit
IB_DE DB98-32660-06_20140917.indd 6
WARNUNG
ACHTUNG
WARNUNG
ACHTUNG
2014/9/17 15:27:01