McConnel MERLIN Xtreme 2000 Bedienungsanleitung Seite 30

MERLIN Xtreme 2000 / 2500 / 2800
GEARBOX ASSEMBLY
REF. PART No.
5770009
1 5772296
2 5772341
3 5772447
4 5772343
5 5772297
6 5772344
7 4771606
8
9 5771435
10 5772299
11 4771124
12 N/A
13 5772348
14 5771607
15 5772348
16 N/A
17 5772343
18 5772347
19 5772340
20 5777205
1777602
DESCRIPTION DESCRIPTION
ENGLISH FRENCH
Gearbox Assembly Ensemble multiplicateur
Cover Proteceteur
Bearing Palier – Roulement
Circlip Circlip
Seal Joint
Shaft Arbre
Gearset Vitesse
Bearing Palier – Roulement
Plug Plug
Bearing Palier – Roulement
Circlip Circlip
Oil Seal Joint
Shims Cales
Circlip Circlip
Breather Bouchon
Circlip Circlip
Shims Cales
Oil Seal Joint
Circlip Circlip
Bearing Palier – Roulement
Plug Plug
Rear Shaft Guard Arbre arriere garde
DESCRIPTION
GERMAN
Getriebekasten
Schutz/Deckel
Lager
Sicherungsring
Oldichtung
Welle
Getriebe
Lager
Plug
Lager
Sicherungsring
Oldichtung
Passplatten
Sicherungsring
Schraube
Sicherungsring
Passplatten
Oldichtung
Sicherungsring
Lager
Plug
Hinteren Schacht wache
24
McCON NEL
DESCRIPTION
DANISH
Gearkasse
Beskyttelse/Daeksel
Leje
Lasering
Pakning
Akslen
Gear
Leje
Plug
Leje
Lasering
Pakning
Shims
Lasering
Prop
Lasering
Shims
Pakning
Lasering
Leje
Plug
Bageste aksel vegt