Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG www.samsung.com/mx (7267864) U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar...
Seite 4
INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG www.samsung.com/ph (7267864) SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232 www.samsung.com/th 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com/vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea...
Seite 6
Menü Setup ..........3.13 Menü PCL ............. 3.16 Menü PostScript ..........3.17 Menü EPSON/IBM .......... 3.18 Menü Netzwerk ..........3.19 RUCKMATERIALIEN VERWENDEN Chapitre 4: Papier und anderes Druckmaterial wählen ....4.2 Formate und Kapazitäten ......... 4.3 Richtlinien für Papier und spezielle Materialien ..4.4 Ausgabefach wählen ..........
Seite 7
Wasserzeichen verwenden ........5.18 Vorhandenes Wasserzeichen verwenden ... 5.18 Wasserzeichen erstellen ......... 5.19 Wasserzeichen bearbeiten ....... 5.20 Wasserzeichen löschen ........5.20 Überlagerungen verwenden ......... 5.21 Was ist eine Überlagerung? ......5.21 Neue Seitenüberlagerung erstellen ....5.21 Seitenüberlagerung verwenden ....... 5.23 Seitenüberlagerung löschen ......
Seite 8
RUCKER MIT ACINTOSH VERWENDEN Annexe A: Software für Macintosh installieren ......A.2 Einrichten des Druckers ........A.3 Bei einem über ein Netzwerk angeschlossenen Macintosh ......A.3 Drucken eines Dokuments ........A.6 Abbrechen eines Druckauftrags ......A.6 Erweiterte Druckfunktionen verwenden ....A.7 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier ............
Seite 9
RUCKER IM ETZWERK VERWENDEN Annexe E: Infos zur gemeinsamen Nutzung des Druckers im Netzwerk ........E.2 Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten ..E.3 Unter Windows 9x/Me ........E.3 Unter Windows NT 4.0/2000/XP ......E.4 Netzwerkdruckereinrichten ........E.5 Netzwerkparameter über das Bedienfeld konfigurieren ........
Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit Sicherheit von Lasergeräten Der Drucker entspricht den US-Vorschriften von DHHS 21 CFR, Kapitel 1, Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1). In anderen Ländern ist der Drucker gemäß den Vorschriften von IEC 825 als Laserprodukt der Klasse I zugelassen. Laserprodukte der Klasse I gelten als nicht gefährlich.
Es wird jedoch empfohlen, das Gerät in einem gut belüfteten Raum zu betreiben. Weitere Informationen über Ozonemissionen erhalten Sie in Ihrem Samsung-Fachgeschäft. Stromsparfunktion Dieser Drucker verfügt über einen Stromsparmodus, der den Stromverbrauch verringert, wenn das Gerät nicht aktiv verwendet wird.
Kanadische Bestimmungen zu Funkstörungen Dieses digitale Gerät erfüllt die Grenzwerte der Klasse B für Funkstörungen aus digitalen Geräten, wie sie in der Norm für Interferenzen verursachende Geräte, “Digital Apparatus”, ICES-003, der kanadischen Industrie und Wissenschaft festgelegt wurden. Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, ICES-003 édictée par l'Industrie et Sciences Canada.
CE-Kennzeichnung Kennzeichnung nach der Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FAX) Dieses Samsung-Produkt wurde von Samsung selbst für den Anschluss an ein öffentliches Telefonnetz in Übereinstimmung mit der Richtlinie 1999/5/EG gekennzeichnet. Das Produkt wurde für den Betrieb mit den öffentlichen Telefonnetzen und kompatiblen Nebenstellenanlagen der europäischen Länder...
Die im System ggf. vorhandenen drahtlosen Geräte dürfen nur dann in EU-Ländern und angegliederten Bereichen verwendet werden, wenn das System mit dem CE- Kennzeichen mit einer amtlichen Registriernummer und mit einem Warnsymbol versehen ist. Die Leistungsabgabe des oder der in Ihrem Drucker enthaltenen drahtlosen Kommunikationsgeräte liegt weit unter dem von der EU in der R&TTE-Richtlinie festgelegten Grenzwert für die Belastung durch hochfrequente Strahlung.
Seite 15
Als allgemeine Richtlinie wird die Einhaltung eines Sicherheitsabstands von 20 cm zwischen dem Gerät und dem menschlichen Körper (außer Gliedmaßen) empfohlen. Wenn die drahtlosen Geräte eingeschaltet sind und senden, sollte der Benutzer einen Abstand von mindestens 20 cm zu diesem Gerät einhalten. Dieser Sendeapparat darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sendeapparat betrieben werden.
WARNUNG • Bauen Sie den Drucker nicht auseinander. Dabei besteht für Sie die Gefahr eines elektrischen Schlags. • Wenn Sie kontinuierlich viele Seiten ausdrucken, kann die Oberfläche des Ausgabefachs heiß werden. Vermeiden Sie das Berühren der Oberfläche; seien Sie bei Kinden besonders vorsichtig. Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und...
INFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Samsung Drucker entschieden haben! Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Merkmale und Produktvorteile • Druckerkomponenten...
Merkmale und Produktvorteile Der Drucker ist mit vielen Sonderfunktionen ausgestattet. Druckleistung und -qualität sind ausgezeichnet. Sie können: Schnell mit hervorragender Qualität drucken • Drucken Sie mit bis zu 1200 x 1200 dpi (tatsächliche Auflösung) . Siehe Seite 5.25. • Sie können 25 Seiten pro Minute (US-Letter) bzw. 24 Seiten pro Minute (A4) drucken .
Zeit und Geld sparen • Durch Verwendung des Toner-Sparbetriebs benötigen Sie weniger Toner. Siehe Seite 5.9. • Sie können Blätter beidseitig bedrucken und damit Papier sparen ( beidseitiger Druck ). Siehe Seite 5.11. • Sie können auch mehrere Seiten auf ein einziges Blatt drucken, um Papier zu sparen.
Seite 21
In verschiedenen Umgebungen drucken • Sie können unter Windows 95/98/Me/NT4.0/2000/XP drucken. • Der Drucker ist kompatibel zu Linux und Macintosh . • Das Gerät besitzt einen Parallel- und einen USB -Port. Sie können auch die Netzwerk-Schnittstelle verwenden. Die Typen ML-2551N und ML-2552W werden mit einer eingebauten Netzwerkkarte 10/100 Base TX geliefert.
Druckerkomponenten Vorderansicht Oberes Ausgabefach (bedruckte Seite nach unten) Bedienfeld Stütze für Ausgabe (siehe Seite 3.2) Obere Abdeckung Tonerkartusche Mehrzweckschacht Papiereinzug (Schacht) 1 (für 500 Blatt) Steuerplatinen- Abdeckung (erforderlich für den Zugriff auf die Optionaler Papiereinzug (Schacht) 2 Papierstandsanzeige (für 500 Blatt) Steuerplatine zum Einbau von Druckeroptionen)
Rückansicht Netzschalter Kabelloses Netzwerk (WLAN) Antennenanschluss (ML-2550, ML-2551N: Option ML-2552W: Standard) Netzwerk-Port (ML-2550: Option ML-2551N, ML-2552W: Standard) USB-Port Ausgabefach auf der Paralleler Port Rückseite (bedruckte Seite Netzkabela nach oben) nschluss Kabelanschluss für optionalen Papiereinzug (Schacht) 2 * Die Abbildung zeigt das Modell ML-2552W. INFÜHRUNG...
RUCKER EINRICHTEN In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den einzelnen Schritten beim Einrichten Ihres Druckers. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Auspacken • Tonerkartusche installieren • Papier einlegen • Druckerkabel anschließen • Drucker einschalten • Testseite drucken •...
Auspacken Nehmen Sie den Drucker mit dem gesamten Zubehör aus dem Versandkarton. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit folgenden Teilen geliefert wurde: Tonerkartusche Netzkabel Anleitung zur CD-ROM Einrichtung INWEISE • Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, verständigen Sie unverzüglich Ihren Fachhändler. •...
Ziehen Sie den Papiereinzug aus dem Drucker. Entfernen Sie die Klebestreifen vom Einzug. Standort wählen Stellen Sie den Drucker auf eine ebene stabile Fläche, die genügend Platz für eine ausreichende Luftzirkulation bietet. Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Öffnen der Abdeckungen und Herausziehen der Kassetten zur Verfügung steht.
Tonerkartusche installieren Öffnen Sie die obere Abdeckung. Ziehen Sie die Abdeckung am Griff nach oben. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Verpackung. Verwenden Sie kein Messer oder einen anderen scharfen Gegenstand, damit die Trommel der Kartusche nicht zerkratzt wird. Am Ende der Tonerkartusche befindet sich ein Abdeckband. Ziehen Sie das Band vorsichtig ganz aus der Kartusche und werfen Sie es weg.
Seite 28
Schütteln Sie die Kartusche leicht hin und her, um den Toner gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen. CHTUNG • Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Schäden zu vermeiden. Falls die Kartusche länger nicht eingesetzt wird, decken Sie sie mit einem Blatt Papier ab. •...
Schließen Sie die obere Abdeckung. Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung richtig geschlossen ist. : Wenn Sie Textseiten mit einer Druckfläche von ca. INWEIS 5 % drucken, können Sie mit einer Tonerkartusche etwa 10.000 Seiten drucken (5.000 Seiten mit der mit dem Drucker gelieferten Kartusche).
Seite 30
Bereiten Sie einen Stapel Papier zum Einlegen vor, indem Sie das Papier mehrmals fächern und biegen. Glätten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Sie können auch bereits bedrucktes Papier einlegen. Die bedruckte Seite sollte mit einer nicht gewellten Kante an der Oberseite nach oben zeigen.
Achten Sie auf die Markierung für die Papierhöhe an der linken Innenwand des Einzugs. Wenn zu viel Papier eingelegt wird, können Papierstaus entstehen. : Wenn Sie das Papierformat im Einzug ändern INWEIS möchten, lesen Sie den Abschnitt “Papierformat des Papiereinzugs ändern”...
Seite 32
Drücken Sie den Reiter auf der Papierlängenführung zusammen und stellen Sie diese so ein, dass sie dem am Boden des Einzugs markierten gewünschten Format entspricht. Drücken Sie die Papierbreitenführung zusammen und stellen Sie sie so ein, dass sie dem am Boden des Einzugs markierten gewünschten Format entspricht.
Druckerkabel anschließen Lokales Drucken Damit Sie von Ihrem Computer in einer lokalen Umgebung drucken können, müssen Sie den Drucker entweder über ein paralleles Schnittstellenkabel oder ein Universal Serial Bus (USB)-Kabel mit dem Computer verbinden. Wenn Sie einen Macintosh benutzen, können Sie nur das USB- Kabel verwenden.
Seite 34
USB-Kabel verwenden : Um den Drucker an den USB-Port des Computers INWEIS anzuschließen, wird ein zugelassenes USB-Kabel benötigt. Sie müssen sich ein USB 2.0 kompatibles Kabel mit einer Länge von maximal 3 m selbst besorgen. Vergewissern Sie sich, dass Drucker und Computer ausgeschaltet sind.
Drucken im Netzwerk Sie können Ihren Drucker des Typs ML-2551N oder ML-2552W über ein Ethernet-Kabel (UTP-Kabel mit RJ.45-Stecker) an ein Netzwerk anschließen. Der ML-2552W besitzt außerdem eine Netzwerk-Antenne, so dass er in einem Wireless LAN (kabelloses Netzwerk) betrieben werden kann. Wenn Sie den ML-2550 besitzen, müssen Sie die optionale Netzwerkkarte installieren.
Stellen Sie die Antenne aufrecht. : Nach Anschluss des Druckers müssen Sie die INWEIS Netzwerkparameter auf dem Bedienfeld einstellen. Siehe Seite E.6. Sie können die mit der Karte gelieferte Software verwenden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung zur Software. Drucker einschalten Stecken Sie das Netzkabel in den Anschluss auf der Rückseite des Druckers.
Testseite drucken Drucken Sie eine Testseite, um sich zu vergewissern, dass der Drucker einwandfrei arbeitet. Im Bereitschaftsmodus drücken Sie die Taste Menu ( auf dem Bedienfeld, bis in der unteren Zeile des Displays “Information” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste Enter ( ), um das Menü...
Optionen installieren: • SPL-Druckertreiber für Windows. Verwenden Sie diesen Treiber, um die Funktionen Ihres Druckers optimal zu nutzen. Informationen zur Installation des Samsung SPL Druckertreibers finden Sie auf Seite 2.17. • PostScript Printer Description (PPD) Datei für Windows zur Installation des PostScript-Treibers. Informationen zur Installation des PostScript -Treibers finden Sie in Anhang B, “Windows PostScript-Treiber verwenden”.
Druckertreiber-Funktionen Der Samsung ML-2550 Series Druckertreiber unterstützt die folgenden Standardfunktionen: • Auswahl der Papierzufuhr • Papierformat, -ausrichtung und -typ • Anzahl der Exemplare In der Tabelle unten finden Sie eine Übersicht der von Ihrem Druckertreiber unterstützten Funktionen. PostScript Treiberfunktion Win 9x...
Druckersoftware unter Windows installieren Systemanforderungen Überprüfen Sie folgende Punkte: Element Anforderungen Betriebssystem Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP 95/98/Me 32 MB NT 4.0/2000 64 MB 128 MB 95/98/Me 300 MB Freier Speicherplatz NT 4.0/2000 300 MB auf der Festplatte 300 MB Mindestens Internet Explorer 5.0. Bevor Sie die Installation starten, schließen Sie alle Anwendungen auf Ihrem PC.
Seite 41
Klicken Sie auf Treiber auf PC installieren. Klicken Sie auf Weiter. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen. 2.18 RUCKER EINRICHTEN...
Klicken Sie auf Entfernen und dann auf Weiter. Wenn Sie zur Bestätigung Ihrer Wahl aufgefordert werden, klicken Sie auf OK. Der Druckertreiber für Samsung ML-2550 Series wird samt allen Komponenten vom Computer entfernt. Wenn die Deinstallation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen.
USB-Treiber unter Windows 98/Me installieren Schließen Sie den Drucker über das USB-Kabel an den Computer an und schalten Sie beide Geräte ein. Einzelheiten finden Sie auf Seite 2.11. Das Fenster “Hardware-Assistent” wird angezeigt. Klicken Sie auf Weiter. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen.
Seite 44
Folgen Sie den Anweisungen im Fenster, um die Installation der Druckersoftware abzuschließen. Einzelheiten finden Sie auf Seite 2.17. INWEISE • Wenn Sie den Drucker über das parallele Kabel verwenden möchten, entfernen Sie das USB-Kabel und schließen Sie das parallele Kabel an. Installieren Sie dann den Druckertreiber neu. •...
EDIENFELD VERWENDEN In diesem Kapitel wird das Bedienfeld des Druckers beschrieben. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Bedienfeld kennen lernen • Bedienfeld verwenden...
Bedienfeld kennen lernen Das Bedienfeld oben rechts auf dem Drucker besteht aus einem Display und neun Tasten. Display : zeigt den Druckerstatus und laufende Aufträge. Tasten Display Meldung Beschreibung • Der Drucker ist online und druckbereit. • Wenn Sie On Line/Continue Bereit drücken, geht der Drucker offline.
Tasten Taste Beschreibung • Drücken Sie diese Taste zum Umschalten zwischen online und offline. • Drücken Sie diese Taste im Menümodus, um zum Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Sie können den Druckerstatus anhand der Beleuchtung dieser Taste überprüfen. Der Drucker ist online und kann vom Computer Daten empfangen.
Seite 49
Taste Beschreibung Drücken Sie diese Taste im Menümodus, um durch die Untermenüs oder Einstelloptionen zu rollen. Wenn Sie drücken, gehen Sie zur nächsten Option, und wenn Sie drücken zur vorherigen Option. • Drücken Sie diese Taste, um den aktuellen Druckauftrag abzubrechen. •...
Bedienfeld verwenden Es stehen Ihnen verschiedene Menüs zur Änderung der Druckereinstellungen zur Verfügung. Das Diagramm auf Seite 3.6 zeigt die Menüs und alle im jeweiligen Menü verfügbaren Optionen. Die Optionen und Werte, die in den einzelnen Menüs gewählt werden können, sind in den Tabellen ab Seite 3.7 beschrieben.
Übersicht Bedienfeld-Menüs Die Bedienfeld-Menüs werden zur Anpassung des Druckers an Ihre Betriebsumgebung eingesetzt. Über das Bedienfeld stehen die folgenden Menüs zur Verfügung. Layout Information Papier (siehe Seite 3.10) (siehe Seite 3.7) (siehe Seite 3.7) Ausrichtung Konfiguration Papierzufuhr Beidseitig Menue-Uebers. Papierformat Rand Beidseit.
Menü Information Dieses Menü bietet Zugriff auf Seiten zur Druckerinformation, die Einzelheiten zum Drucker und seiner Konfiguration enthalten. Option Erklärung Die Konfigurationsseite zeigt die aktuelle Konfiguration des Druckers. Siehe Konfiguration Seite 6.2. Die Menü-Übersicht zeigt das Layout und die aktuellen Einstellungen der Menue-Uebers.
Option Erklärung Werte: Letter, Legal, A4, Executive, JIS B5, ISO B5, Umschl. Nr 10, Umsch.Monarch, DL-Umschlag, C5-Umschlag, C6-Umschlag, US Folio, A5, Statement, A6, Sondergroesse Papierformat * Letter für USA, A4 für Europa und Asien Wählen Sie das Papierformat für das momentan im Einzug befindliche Papier.
Seite 54
Option Erklärung Werte: Ein, Aus* Wenn Sie bei Papierzufuhr einen anderen Wert als Auto. Auswahl gewählt haben und der entsprechende Schacht leer ist, druckt der Drucker automatisch über die Schachtfolge anderen Schächte. Wird diese Menüoption auf Ein gestellt, blinkt die Beleuchtung der Taste On Line/Continue orange und der Drucker unterbricht seine Arbeit, bis Sie in den angegebenen Schacht Papier eingelegt...
Menü Layout Verwenden Sie das Menü Layout zur Definition aller Einstellungen bezüglich der Ausgabe. (*: Standardeinstellung) Option Erklärung Werte: Hochformat*, Querformat Wählen Sie die Standardausrichtung des Druckbilds auf der Seite. Ausrichtung Querformat Hochformat Werte: Aus*, Lange Seite, Kurze Seite Wenn Sie Blätter beidseitig bedrucken möchten, können Sie folgende Bindungsseiten wählen.
Seite 56
Option Erklärung In diesem Menü können Sie die Ränder des Druckmaterials für beidseitigen Druck einstellen. • Oberer Rand: Oberer Rand von 0,0 bis 9,9 mm (in Schritten von 0,1 mm). • Linker Rand: Linker Rand von 0,0 bis Rand 9,9 mm . Beidseit.
Menü Grafik Verwenden Sie das Menü Grafik, um die Einstellungen zur Qualität der gedruckten Zeichen und Bilder zu ändern. (*: Standardeinstellung) Option Erklärung Werte: 300dpi-Entw., 600dpi-Normal*, 1200dpi-Opt. Geben Sie die Anzahl der Punkte pro Zoll (dpi) an. Je höher die Einstellung, desto schärfer werden Buchstaben und Grafiken wiedergegeben.
Menü Drucker In diesem Menü können Sie die Druckereinstellungen zurücksetzen, den aktuellen Druckauftrag annullieren und den Drucker neu starten. Option Erklärung Über diese Option können Sie die Druckerparameter auf die werkseitig Standard eingestellten Werte zurücksetzen. Sie können den aktuellen Druckauftrag annullieren und aus dem Pufferspeicher des Aktueller Job Druckers entfernen.
Seite 59
Option Erklärung Werte: Aus, Ein* Diese Option legt fest, ob der Drucker bei Erkennung einer fehlerhaften Einstellung der Papiereigenschaften den Druck fortsetzt oder nicht. • Aus: Tritt ein Fehler bei den Papiereigenschaften auf, wird die Aut.fortsetzen Meldung auf dem Display beibehalten und der Drucker bleibt offline, bis Sie das richtige Papier eingelegt haben.
Seite 60
Option Erklärung Werte: 0 - 300 sec *15 sec Sie können die Zeit festlegen, die der Drucker wartet, bevor er die letzte Seite Job Timeout eines Druckauftrags druckt, die nicht mit einem Befehl zum Ausdruck der Seite endet. Wenn eine Druck-Zeitüberschreitung auftritt, druckt der Drucker die Seite aus dem Pufferspeicher.
Menü PCL In diesem Menü wird die Konfiguration der PCL-Emulation eingestellt. Sie können das Schriftbild, den Symbol-Zeichensatz, die Anzahl der Zeilen pro Seite und die Schriftgröße einstellen. (*: Standardeinstellung) Option Erklärung Werte: PCL1* - PCL54 Sie können das in der PCL-Emulation verwendete Standard-Schriftbild festlegen.
Option Erklärung Werte: 4.00 - 999.75 (0.25 unit) Wenn Sie im Menü Schriftbild einen Wert Schriftgrad zwischen PCL8 und PCL45 gewählt haben, können Sie die Schriftgröße durch Angabe der Höhe der Zeichen im Schriftbild festlegen. Werte: Normal*, Dunkel Courier Mit dieser Option können Sie die Version des verwendeten Courier-Schriftbilds einstellen.
Menü EPSON/IBM In diesem Menü wird die Konfiguration der EPSON/IBM- Emulation eingestellt. (*: Standardeinstellung) Option Erklärung Werte: SANSERIF*, ROMAN Schriftart Sie können die in der EPSON-Emulation verwendete Standard-Schriftart festlegen. Werte: Ein, Aus* Diese Option legt fest, ob der Drucker Auto-Umbruch automatisch einen Zeilenvorschub durchführt, wenn die Daten über den druckbaren Bereich des Druckmaterials...
Menü Netzwerk In diesem Menü stellen Sie die Konfiguration der Netzwerkkarte ein. (*: Standardeinstellung) Option Erklärung Werte: Ja, Nein* Wählen Sie, ob Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren Netzwerk Konf. möchten oder nicht. Wenn Sie Ja wählen, stehen folgende Optionen zur Verfügung: Konfig. TCP, Konf. 802.11b, AppleTalk, Netware, Netware- Konf Werte: Ja, Nein*...
Seite 65
Option Erklärung Sie können diese Option nur einstellen, wenn Sie IP-Bezug auf Statisch gestellt haben. Über diese Option können Sie die Subnetzmaske manuell eingeben. Drücken Sie die Abrolltaste, um den Wert für das 1. Byte zwischen 1 und 255 Subnetzmaske einzugeben, und drücken Sie dann die Taste Enter.
Seite 66
Option Erklärung Werte: Ja, Nein* Sie können diese Option nur einstellen, wenn Sie Netware auf Ein gestellt Netware-Konf. haben. Mit dieser Option wählen Sie aus, ob Sie den Frame Type Parameter einstellen möchten oder nicht. Wenn Sie Ja wählen, wird die Option IPX Frame Type angezeigt.
RUCKMATERIALIEN VERWENDEN In diesem Kapitel wird beschrieben, welche Papiertypen Sie mit ihrem Drucker verwenden können und wie Sie Papier richtig in die verschiedenen Einzüge einlegen, um eine optimale Druckqualität zu erzielen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Papier und anderes Druckmaterial wählen •...
Papier und anderes Druckmaterial wählen Sie können auf zahlreiche verschiedene Druckmaterialien wie Normalpapier, Umschläge, Etiketten, Folien usw. drucken. Siehe “Papierspezifikationen” auf Seite G.3. Für optimale Druckqualität sollten Sie nur kopiertaugliches Papier hoher Qualität verwenden. Beachten Sie bei der Wahl von Druckmaterialien folgende Richtlinien: •...
Richtlinien für Papier und spezielle Materialien Wenn Sie Papier, Umschläge oder andere Materialien zum Drucken auswählen oder einlegen, beachten Sie folgende Hinweise: • Feuchtes, welliges, zerknittertes oder zerrissenes Papier kann Papierstaus verursachen und die Druckqualität herabsetzen. • Verwenden Sie nur Einzelblätter. Sie können kein Endlospapier und keine Durchschlagformulare verwenden.
Ausgabefach wählen Der Drucker besitzt zwei Ausgabefächer; das Ausgabefach auf der Rückseite und das obere Ausgabefach. Oberes Ausgabefach Ausgabefach auf der Rückseite Das obere Ausgabefach wird nur verwendet, wenn das Ausgabefach auf der Rückseite geschlossen ist. Wenn Sie das Ausgabefach auf der Rückseite verwenden möchten, öffnen Sie INWEISE •...
Ausgabefach auf der Rückseite verwenden (bedruckte Seite nach oben) Der Drucker gibt bedrucktes Papier durch das Ausgabefach auf der Rückseite aus, wenn es geöffnet ist. Das Papier wird mit der bedruckten Seite nach oben in umgekehrter Reihenfolge ausgegeben. Wenn Sie den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der Rückseite verwenden, erhalten Sie einen direkten Papierdurchlauf.
Ziehen Sie die Verlängerung heraus, damit das Fach seine komplette Länge erhält und langes Papier aufnehmen kann. Wenn gedruckte Seiten nicht an das Ausgabefach auf der Rückseite ausgegeben werden sollen, schieben Sie die Verlängerung zurück und schließen Sie die Abdeckung. Dann werden die bedruckten Seiten im oberen Ausgabefach gestapelt.
Papiereinzug (Schacht) 1 oder Optionalen Papiereinzug (Schacht) 2 verwenden Der Papiereinzug (Schacht) 1 und der optionale Papiereinzug (Schacht) 2 können bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen. Die möglichen Formate und Kapazitäten für die einzelnen Einzüge finden Sie unter “Formate und Kapazitäten” auf Seite 4.3. Papiereinzug (Schacht) 1 Optionaler...
• Legen Sie jeweils immer nur Materialien in einem einzigen Format in den Mehrzweckschacht. • Um Papierstaus zu vermeiden, dürfen Sie kein Papier hinzufügen, wenn sich im Mehrzweckschacht noch Papier befindet. Dies gilt für alle Arten von Druckmaterialien. • Legen Sie die Druckmaterialien mit der zu bedruckenden Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in die Mitte des Mehrzweckschachts.
Seite 77
Bereiten Sie einen Stapel Papier zum Einlegen vor, indem Sie das Papier mehrmals fächern und biegen. Glätten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche. Legen Sie das Papier in die Mitte des Schachts mit der zu bedruckenden Seite nach oben. Wenn Sie über den Mehrzweckschacht Papier bedrucken möchten, das bereits einseitig bedruckt ist, legen Sie die bedruckte Seite nach unten mit einer ungewellten Seite...
Seite 78
Passen Sie die Papierführung an die Breite des Stapels mit Druckmaterial an, ohne dieses zu verbiegen. Jetzt werden Sie über das Display im Bedienfeld aufgefordert, das Papierformat im Mehrzweckschacht zu bestätigen. : Der Drucker kann das Format der in den INWEIS Mehrzweckschacht eingelegten Druckmaterialien nicht automatisch erkennen.
Schieben Sie nach dem Drucken die Verlängerung wieder ein und schließen Sie den Mehrzweckschacht. Manuellen Einzug verwenden Wenn Sie bei den Druckereinstellungen unter Papierzufuhr die Option Manuell wählen, können Sie manuell ein Blatt eines Druckmaterials in den Mehrzweckschacht einlegen. Das manuelle Einlegen von Papier kann sinnvoll sein, wenn Sie die Druckqualität jeder einzelnen gedruckten Seite überprüfen möchten.
Seite 80
Wenn Sie ein Dokument drucken, müssen Sie in der Anwendungssoftware Manuell als Papierzufuhr auswählen und anschließend das richtige Papierformat und den Papiertyp angeben. Drucken Sie ein Dokument. Auf dem Display erscheint eine Meldung, mit der Sie aufgefordert werden, Papier einzulegen und die Taste On Line/Continue ( ) zu drücken.
Auf Umschläge drucken Richtlinien • Verwenden Sie ausschließlich Umschläge, die für Laserdrucker geeignet sind. Bevor Sie Umschläge in den Mehrzweckschacht legen, vergewissern Sie sich, dass sie unbeschädigt sind und nicht zusammenkleben. • Legen Sie keine frankierten Umschläge ein. • Verwenden Sie nie Umschläge mit Klammern, Schnappverschlüssen, Adressenfenstern, beschichteter Innenseite oder Selbstklebeetiketten.
Seite 82
Fächern und biegen Sie die Kanten des Stapels mit Umschlägen, um die Umschläge vor dem Einlegen voneinander zu trennen. Legen Sie die Umschläge mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Mehrzweckschacht. Das Briefmarkenfeld befindet sich links und der Rand des Umschlags mit dem Briefmarkenfeld wird zuerst in den Drucker eingezogen.
Seite 83
Wenn Sie Umschläge drucken, müssen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Anwendungs- software entsprechend konfigurieren. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.7. Informationen zu den Einstellungen auf dem Bedienfeld finden Sie auf Seite 3.5. Schließen Sie nach dem Drucken den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der Rückseite.
Auf Etiketten drucken Richtlinien • Verwenden Sie ausschließlich Etiketten, die für Laserdrucker geeignet sind. • Vergewissern Sie sich, dass der Klebstoff des Etiketts Fixiertemperaturen von 200 °C für 0,1 Sekunden ausgesetzt werden kann. • Vergewissern Sie sich, dass zwischen den Etiketten kein Klebstoff freiliegt.
Seite 85
Wenn Sie Etiketten drucken, müssen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Anwendungs- software entsprechend konfigurieren. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.7. Informationen zu den Einstellungen auf dem Bedienfeld finden Sie auf Seite 3.5. Schließen Sie nach dem Drucken den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der Rückseite.
Auf Folien drucken Richtlinien • Verwenden Sie ausschließlich Folien, die für Laserdrucker geeignet sind. • Vergewissern Sie sich, dass die Folien nicht zerknittert, gewellt oder eingerissen sind. • Halten Sie die Folien an den Rändern, und berühren Sie die zu bedruckende Oberfläche nicht. Fingerabdrücke auf der Folie können die Druckqualität beeinträchtigen.
Seite 87
Wenn Sie Folien drucken, müssen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Anwendungssoftware entsprechend konfigurieren. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.7. Informationen zu den Einstellungen auf dem Bedienfeld finden Sie auf Seite 3.5. Schließen Sie nach dem Drucken den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der Rückseite.
Auf Formulare drucken Formulare sind Blätter, die bereits teilweise bedruckt sind, bevor sie in den Drucker eingelegt werden (zum Beispiel Papier mit Briefkopf oder Logo). Richtlinien • Formulare müssen mit nicht brennbarer, hitzebeständiger Farbe bedruckt sein, die nicht schmilzt, verdampft oder gefährliche Stoffe abgibt, wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers (ca.
Wenn Sie Formulare bedrucken, müssen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Anwendungssoftware entsprechend konfigurieren. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.7. Informationen zu den Einstellungen auf dem Bedienfeld finden Sie auf Seite 3.5. Auf Karten und Druckmaterial in Sondergrößen drucken Postkarten, 90 x 148 mm Karteikarten und andere Druckmaterialien in Sondergrößen können ebenfalls mit diesem...
Seite 90
Öffnen Sie den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der Rückseite. Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben und der kurzen Seite zum Drucker ein. Passen Sie die Papierführung an die Breite des Materialstapels an. Wenn Sie Karten bedrucken, müssen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Anwendungs- software entsprechend konfigurieren.
Seite 92
RUCKARBEITEN In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige allgemeine Druckarbeiten beschrieben. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Dokument drucken • Papiereigenschaften einstellen • Toner-Sparbetrieb verwenden • Papier beidseitig bedrucken • Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken •...
Dokument drucken Im Folgenden werden die allgemeinen Schritte beschrieben, die für das Drucken aus Anwendungen unter Windows erforderlich sind. Die genauen Schritte für das Drucken eines Dokumentes können je nach verwendeter Anwendung unterschiedlich sein. In der Bedienungsanleitung Ihrer Anwendungssoftware finden Sie genaue Informationen zum Druckvorgang.
Seite 94
Wenn Einrichten, Drucker oder Optionen angezeigt wird, klicken Sie auf diese Schaltfläche. Klicken Sie dann im nächsten Fenster auf Eigenschaften. Jetzt wird das Fenster “Eigenschaften von Samsung ML- 2550 Series” angezeigt, über das Sie auf alle Funktionen für den Einsatz Ihres Druckers zugreifen können.
Seite 95
2. Wählen Sie bei Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 Einstellungen und dann Drucker. Drucker und Faxgeräte . Wählen Sie bei Windows XP 3. Wählen Sie den Drucker Samsung ML-2550 Series. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und: • wählen Sie bei Windows 95/98/Me Eigenschaften.
Wählen Sie im Menü Start in der Task-Leiste die Option Einstellungen. Wählen Sie Drucker, um das Fenster “Drucker” zu öffnen. Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung ML-2550 Series. Wählen Sie im Menü Dokument die Option Druckauftrag abbrechen (Windows 9x/Me) oder Abbrechen (Windows NT4.0/2000/XP).
Favoriteneinstellung verwenden Die Option Favoriten, die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften für zukünftige Verwendung. So speichern Sie einen Favoriten: Ändern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gewünscht. Geben Sie einen Namen für den Favoriten ein. Klicken Sie auf Speichern.
Papiereigenschaften einstellen Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die allgemeinen Papierparameter der Druckereigenschaften einzustellen. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier, um auf die verschiedenen Papiereigenschaften zuzugreifen. Eigenschaft Beschreibung Exempl.: Auswahl der Anzahl der auszudruckenden Exemplare.
Eigenschaft Beschreibung Vergewissern Sie sich, dass Papierzufuhr auf den entsprechenden Papiereinzug (Schacht) Papierzufuhr eingestellt ist. Manuell wird ausgewählt, wenn Sie spezielles Druckmaterial verwenden. Sie müssen die Blätter dann einzeln in den Mehrzweckschacht einlegen. Siehe Seite 4.12. Wenn die Papierzufuhr auf Automatische Auswahl eingestellt ist, wählt der Drucker das Druckmaterial automatisch in folgender Reihenfolge: Mehrzweckschacht, Schacht 1,...
Toner-Sparbetrieb verwenden Im Toner-Sparbetrieb verwendet der Drucker weniger Toner zum Drucken der Seiten. Mit dieser Option verlängern Sie die Lebensdauer der Tonerkartusche und reduzieren die Kosten pro Seite, aber auch die Druckqualität. Diese Einstellung steht bei 1200 dpi nicht zur Verfügung. Es gibt drei Möglichkeiten, den Toner-Sparbetrieb zu aktivieren: Taste auf dem Bedienfeld verwenden Drücken Sie die Taste Toner Save (...
Über die Anwendungssoftware Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften. Siehe Seite 5.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Grafik und wählen Sie die Option Toner-Sparbetrieb. Sie können zwischen folgenden Einstellungen wählen: • Druckereinstellungen: Wenn Sie diese Option wählen, richtet sich der Toner-Sparbetrieb nach der Einstellung, die Sie am Drucker-Bedienfeld wählen.
Papier beidseitig bedrucken Sie können Papier beidseitig bedrucken. Entscheiden Sie vor dem Drucken, an welcher Seite Sie das fertige Dokument binden möchten. Die Optionen sind: • Lange Seite, normales beim Binden von Büchern verwendetes Layout. • Kurze Seite, wird oftmals bei Kalendern verwendet. Lange Seite Kurze Seite INWEIS...
Seite 103
Über die Anwendungssoftware Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften. Siehe Seite 5.2. Wählen Sie auf der Registerkarte Layout die Papierausrichtung. Wählen Sie unter Beidseitiger Druck die gewünschte Bindeoption. Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp.
Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die Sie auf ein einzelnes Blatt drucken möchten. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt drucken möchten, werden die Seiten verkleinert auf dem Blatt angeordnet. Sie können bis zu 16 Seiten auf ein Blatt drucken.
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Verkleinertes oder vergrößertes Dokument drucken Sie können den Druckauftrag für eine Seite verkleinern oder vergrößern. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften.
Dokument an ausgewähltes Papierformat anpassen Mit dieser Druckerfunktion können Sie Ihren Druckauftrag unabhängig von der Größe des elektronischen Dokuments an jedes gewählte Papierformat anpassen. Das ist zum Beispiel hilfreich, um Details auf einem kleinformatigen Dokument zu überprüfen. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften.
Poster drucken Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden können. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften.
Sie können einen Überlappungsbereich in Zoll oder Millimetern angeben, damit sich das Poster leichter zusammensetzen lässt. 0,1 Zoll 0,1 Zoll Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Stellen Sie das Poster her, indem Sie die einzelnen Ausdrucke zusammensetzen.
: Die Option Broschüre drucken steht zur Verfügung, INWEIS wenn das Format A4, US-Letter, US-Legal oder US-Folio ausgewählt wurde. Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Falten und heften Sie die Seiten nach dem Drucken.
Wasserzeichen erstellen Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften. Siehe Seite 5.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann auf die Schaltfläche Wasserzeichen bearbeiten. Das Fenster “Wasserzeichen bearbeiten” wird angezeigt. Geben Sie den gewünschten Text für das Wasserzeichen in das Feld Wasserzeichen Text ein.
Wasserzeichen bearbeiten Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften. Siehe Seite 5.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann auf die Schaltfläche Wasserzeichen bearbeiten. Das Fenster “Wasserzeichen bearbeiten” wird angezeigt. Wählen Sie das zu bearbeitende Wasserzeichen in der Liste Aktuelle Wasserzeichen und ändern Sie den Text und die Optionen für das Wasserzeichen.
Überlagerungen verwenden Was ist eine Überlagerung? Eine Überlagerung ist ein Text und/oder Bild, das auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert ist und auf jedes beliebige Dokument gedruckt Dear ABC werden kann. Überlagerungen werden oft anstelle von Formularvordrucken oder Papier mit Briefkopf verwendet.
Seite 113
Klicken Sie im Fenster “Überlagerungen” auf Überlagerung erstellen. Geben Sie im Fenster “Überlagerung erstellen” in das Feld Dateiname einen Namen mit höchstens acht Zeichen ein. Wählen Sie bei Bedarf den Dateipfad. (Der standardmäßig vorgegebene Pfad ist C:\Eigene Dateien). Klicken Sie auf Speichern. Der Name wird in das Feld Liste der Überlagerungen aufgenommen.
Seitenüberlagerung verwenden Wenn eine Seitenüberlagerung erstellt wurde, kann sie mit Ihrem Dokument gedruckt werden. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Dokument: Erstellen oder öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster der Drucker- eigenschaften.
Markieren Sie bei Bedarf Überlagerung beim Drucken bestätigen. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, wird bei jeder Übergabe eines Dokuments an den Drucker ein Meldungsfenster angezeigt, in dem Sie angeben müssen, ob eine Überlagerung auf das Dokument gedruckt werden soll. Wenn Sie in diesem Fenster mit Ja antworten, wird die ausgewählte Überlagerung mit Ihrem Dokument gedruckt.
Grafikeigenschaften einstellen Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen zur Anpassung der Druckqualität an Ihren Bedarf. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Grafik, um die nachstehend gezeigten Einstellungen aufzurufen. Eigenschaft Beschreibung Als Druckauflösung können Sie 1200 dpi (Optimal), 600 dpi (Normal) oder 300 dpi (Entwurf) wählen.
Eigenschaft Beschreibung Manche Zeichen oder Bilder scheinen grobe oder ungleiche Ränder zu haben. Verwenden Sie die Option Bildmodus, um die Druckqualität von Texten und Bildern zu verbessern und Zeichen und Bilder glatter erscheinen zu lassen. Die Option Bildmodus steht nur zur Verfügung, wenn Sie in der Option Auflösung die Einstellung 600 dpi (Normal) wählen.
Seite 118
Eigenschaft Beschreibung TrueType Optionen Diese Option legt fest, was der Treiber dem Drucker zur Darstellung von Text in Ihrem Dokument übermittelt. Wählen Sie die dem Status Ihres Dokuments entsprechende Einstellung. • Als Bit Image laden: Wird diese Option gewählt, lädt der Treiber die Schriftdaten als Bitmap Images.
Ausgabeoptionen verwenden Sie können für Ihre Dokumente verschiedene Ausgabeoptionen verwenden. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Extras, um die Ausgabeoptionen einzustellen. Option Beschreibung Sie können einstellen, in welcher Reihenfolge die Seiten gedruckt werden sollen. Wählen Sie die gewünschte Reihenfolge in der Dropdown- Liste aus.
RUCKER WARTEN In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Hinweise zu Tonerkartuschen und zum Toner-Sparbetrieb sowie zur Wartung des Druckers. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Konfigurationsblatt drucken • Tonerkartusche warten • Drucker reinigen • Verbrauchsmaterial und Ersatzteile...
“Information” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste Enter ( ), um das Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste Enter ( ), wenn in der unteren Zeile des Displays “Konfiguration” angezeigt wird. Ein Konfigurationsblatt wird ausgedruckt. Samsung ML-25 50 Series RUCKER WARTEN...
Tonerkartusche warten Tonerkartuschen aufbewahren Für eine optimale Nutzung von Tonerkartuschen beachten Sie die folgenden Hinweise: • Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung, bevor Sie sie verwenden. • Füllen Sie Tonerkartuschen nicht mit Toner nach. Schäden, die durch nachgefüllte Kartuschen verursacht wurden, sind von der Garantieleistung ausgeschlossen.
Toner-Füllstand prüfen Sie können überprüfen, wie viel Toner sich noch in der Kartusche befindet. Im Bereitschaftsmodus drücken Sie die Taste Menu ( auf dem Bedienfeld, bis in der unteren Zeile des Displays “Setup” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste Enter ( ), um das Menü...
Seite 124
CHTUNG • Greifen Sie nicht zu weit in den Drucker hinein. Der Fixierbereich des Druckers kann sehr heiß sein. • Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Schäden zu vermeiden. Schütteln Sie die Tonerkartusche vorsichtig 5 oder 6 Mal hin und her, um den Toner gleichmäßig zu verteilen.
Tonerkartusche auswechseln Öffnen Sie die obere Abdeckung. Entfernen Sie die alte Tonerkartusche. Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe Seite 2.4. RUCKER WARTEN...
Drucker reinigen Um eine gleich bleibend gute Druckqualität zu erzielen, reinigen Sie den Drucker wie nachfolgend beschrieben, wenn die Tonerkartusche ausgewechselt wird oder wenn Qualitäts- probleme auftreten. INWEISE • Verwenden Sie keine Reinigungsmittel auf Ammoniakbasis oder Lösungsmittel für den Drucker oder in seiner Nähe. Der Drucker könnte beschädigt werden.
Seite 127
Wischen Sie Staub und Tonerrückstände mit einem trockenen, flusenfreien Tuch von der Tonerkartusche und ihrer Umgebung ab. : Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht ORSICHT aus, um Beschädigungen zu vermeiden. Decken Sie sie, falls erforderlich, mit einem Blatt Papier ab. Berühren Sie keinesfalls die schwarze Übertragungswalze im Drucker.
Seite 128
Reinigungsblatt drucken Wenn die ausgedruckten Seiten verwischt, blass oder verschmiert sind, können Sie dieses Problem durch Ausdruck eines Reinigungsblatts beseitigen. Sie können ausdrucken: • ein OPC-Reinigungsblatt: reinigt die OPC-Trommel der Tonerkartusche. • ein Fixierer-Reinigungsblatt: reinigt die Fixiereinheit im Drucker. Dadurch wird eine Seite ausgedruckt, auf der diese Tonerrückstände gesammelt werden.
Rückhalteroller 100.000 Wenden Sie sich für den Kauf von Verbrauchsmaterial und Ersatzteilen an Ihr Samsung-Fachgeschäft oder den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Wir raten eindinglich dazu, alle Teile außer der Tonerkartusche von entsprechend geschultem Fachpersonal installieren zu lassen.
ROBLEME BEHEBEN Dieses Kapitel enthält Hinweise dazu, was zu tun ist, wenn ein Fehler beim Betrieb des Druckers auftritt. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Checkliste für Problemlösung • Allgemeine Druckerprobleme lösen • Papierstau beseitigen • Probleme mit der Druckqualität lösen •...
Checkliste für Problemlösung Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert, gehen Sie die folgende Checkliste durch. Befolgen Sie die entsprechenden Vorschläge zur Problemsuche bzw. -lösung. Zu prüfen Lösung Vergewissern Sie sich, dass • Wenn die Taste nicht leuchtet, überprüfen Sie den die Taste Anschluss des Netzkabels.
Strom versorgt. Netzkabels. Überprüfen Sie Netzschalter und Stromquelle. Der Drucker ist nicht als Wählen Sie Samsung ML-2550 Series Standarddrucker oder Samsung ML-2550 Series PS als ausgewählt. Ihren Standarddrucker. Überprüfen Sie den • Die Abdeckung des Druckers ist nicht Drucker nach folgenden geschlossen.
Drucken im Hintergrund Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das vielleicht falsch Symbol des Druckers Samsung eingestellt. ML-2550 Series, wählen Sie Eigenschaften und klicken Sie auf die Registerkarte Details. Wählen Sie dann die Schaltfläche Spool-Einstellungen. Wählen Sie die gewünschten Spool-Einstellungen.
Seite 134
Problem Mögliche Ursache Lösung Die ausgedruckte Das Layout ist zu Vereinfachen Sie das Layout der Seite und Seite ist halb kompliziert. entfernen Sie alle unnötigen Grafiken aus leer. dem Dokument. Erweitern Sie den Arbeitsspeicher des Druckers. Siehe “Speicher DIMM installieren” auf Seite F.3. Die Einstellung der Ändern Sie die Seitenausrichtung in Ihrer Seitenausrichtung ist...
Seite 135
Problem Mögliche Ursache Lösung Der Drucker Das Betriebssystem Wenn Sie aus Windows (alle Versionen) druckt, aber der funktioniert nicht richtig. drucken, gehen Sie zur DOS- Text ist falsch, Eingabeaufforderung und überprüfen Sie die unverständlich Funktion mit folgendem Befehl: Geben Sie oder bei der Eingabeaufforderung C:\ Folgendes unvollständig.
Papierstau beseitigen Wenn ein Papierstau auftritt, wird auf dem Display des Bedienfelds eine Meldung angezeigt, die den Ort des Papierstaus angibt. Einzelheiten zur Lokalisierung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der folgenden Tabelle. Meldung Ort des Staus Siehe... Stau0 Im Papiereinzugsbereich unten Stau1...
: Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder INWEIS wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen lässt, nehmen Sie den Papiereinzug aus dem Drucker und ziehen das gestaute Papier vorsichtig aus dem Einzugsbereich heraus. Schieben Sie die Kassette des Einzugs wieder in den Drucker.
Seite 138
Wenn Sie kein gestautes Papier in Schacht 2 finden, ziehen Sie Schacht 1 halb heraus und entfernen Sie das Papier. Schieben Sie die Kassetten der Einzüge wieder in den Drucker. Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung. Nun kann der Druckvorgang fortgesetzt werden. Im Mehrzweckschacht Öffnen Sie den Mehrzweckschacht.
Bei der Tonerkartusche Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung, das gestaute Papier wird automatisch ausgegeben. Ist dies nicht der Fall, gehen Sie zu Schritt 2. Öffnen Sie die obere Abdeckung und nehmen Sie die Tonerkartusche heraus. : Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, CHTUNG um Beschädigungen zu vermeiden.
Seite 140
Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig zu sich und aus dem Drucker heraus. Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen lässt, lesen Sie “Im Papierausgabebereich” auf Seite 7.12. Klappen Sie die Einzugsführung herunter, und setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein.
Im Papierausgabebereich Wenn das Papier zum großen Teil aus der Ausgabe herausragt, ziehen Sie es gerade heraus. Ist dies nicht der Fall, gehen Sie zu Schritt 2. Öffnen Sie das Ausgabefach auf der Rückseite. Lösen Sie Papier, das sich in den Ausgabewalzen verklemmt hat.
Im Bereich für beidseitigen Druck Stau beids.1 Öffnen Sie das Ausgabefach auf der Rückseite. Nehmen Sie das gestaute Papier heraus. Schließen Sie das Ausgabefach auf der Rückseite. Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung. Nun kann der Druckvorgang fortgesetzt werden. Stau beids.2 Ziehen Sie den Papiereinzug aus dem Drucker.
Nehmen Sie das gestaute Papier heraus. Schieben Sie die Kassette des Einzugs wieder in den Drucker. Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung. Nun kann der Druckvorgang fortgesetzt werden. Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Durch Auswahl des richtigen Papiertyps können die meisten Papierstaus vermieden werden.
Probleme mit der Druckqualität lösen Verunreinigungen im Innenraum des Druckers oder fehlerhaftes Einziehen von Papier können die Druckqualität beeinträchtigen. In der Tabelle unten finden Sie Hinweise zur Beseitigung dieses Problems. Problem Lösung Zu heller oder Wenn vertikale weiße Striche oder blasse Bereiche auf der Seite erscheinen: blasser Druck •...
Problem Lösung Aussetzer Wenn die Seite runde Flecken enthält, auf denen wenig oder gar kein Toner haftet: • Ein einzelnes Blatt Papier kann schadhaft sein. Wiederholen AaBbCc Sie den Druckauftrag. AaBbCc • Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichmäßig, oder AaBbCc das Papier weist feuchte Flecken auf.
Problem Lösung Vertikale Wenn wiederholt Flecken auf der bedruckten Seite in wiederholt gleichmäßigen Abständen erscheinen: auftretende • Die Tonerkartusche ist schadhaft. Wenn ein Fleck wiederholt Defekte erscheint, drucken Sie mehrmals ein Reinigungsblatt, um die Kartusche zu reinigen (siehe Seite 6.9). Wenn das Problem nach dem Drucken der Reinigungsseiten nicht beseitigt ist, AaBbCc setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein.
Problem Lösung Gewellte Seiten • Überprüfen Sie Papiertyp und -qualität. Hohe Temperatur und Feuchtigkeit können zu gewelltem Papier führen. Siehe “Papierspezifikationen” auf Seite G.3. • Drehen Sie den Stapel im Papiereinzug um. Wenden Sie das Papier in der Kassette auch um 180°. •...
Problem Lösung Ausgelaufener Reinigen Sie den Innenraum des Druckers. Toner • Überprüfen Sie Papiertyp und -qualität. Siehe “Papierspezifikationen” auf Seite G.3. • Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe “Tonerkartusche installieren” auf Seite 2.4. • Falls das Problem weiterhin besteht, ist der Drucker reparaturbedürftig.
Abdeckung vollständig./ keine Tonerkartusche im Setzen Sie eine Tonerkartusche Drucker. ein. Die Tonerkartusche ist für Setzen Sie eine von Samsung Toner ungueltig den Drucker nicht für Ihren Drucker zugelassene geeignet. Tonerkartusche ein. Stau 0 Papierstau im Entfernen Sie das gestaute Papiereinzugsbereich.
Seite 150
Meldung Status Aktion Speicher Der Drucker hat nicht Der Auftrag wird automatisch genug Speicher, um den gelöscht und der Drucker geht Ueberlauf aktuellen Druckauftrag in den Bereitschaftsmodus auszuführen. zurück. • Erweitern Sie den Arbeitsspeicher des Druckers. Siehe “Speicher DIMM installieren” auf Seite F.3. Das Ausgabefach ist voll.
Sie müssen das Programm Warten Bild des Druckers ist erneut in den Drucker laden. beschädigt. Wenden Sie sich an Ihr Samsung-Fachgeschäft. Allgemeine Probleme unter Windows Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Während der Installation Beenden Sie alle Anwendungen. Entfernen Sie alle erscheint die Meldung “Datei...
Allgemeine Probleme bei Macintosh Probleme im Chooser Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Symbol des Die Software ist nicht richtig installiert. Druckertreibers • Der LaserWriter-Treiber sollte als Teil des Macintosh erscheint nicht im Betriebssystems vorhanden sein. Stellen Sie sicher, dass der Chooser.
Problemlösung bei PS-Fehlern Die folgenden Situationen sind spezifisch für die PS-Sprache und können auftreten, wenn mehrere Druckersprachen verwendet werden. : Damit Sie bei einem PS-Fehler eine ausgedruckte oder INWEIS auf dem Bildschirm angezeigte Meldung erhalten, öffnen Sie das Fenster “Druckoptionen” und klicken Sie auf die gewünschte Auswahl neben dem Bereich PostScript Fehler.
Allgemeine Probleme unter Linux Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Ich kann im Configuration Sie benötigen Administrator-Rechte, um globale Einstellungen Tool keine Einstellungen vornehmen zu können. verändern. Ich verwende das KDE- Eventuell haben Sie die GTK-Bibliotheken nicht installiert. Desktop, aber das Diese werden normalerweise mit den Linux-Paketen Configuration Tool und ausgeliefert;...
Seite 155
Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Die Einstellung für mehrere Die Funktion “Mehrere Seiten auf ein Blatt” wird über Seiten auf ein Blatt Nachbearbeitung der PostScript-Daten erzielt, die an das funktioniert nicht bei allen Drucksystem gesendet werden. Diese Nachbearbeitung kann Dokumenten. jedoch nur einwandfrei durchgeführt werden, wenn die PostScript-Daten den Adobe Document Structing Conventions entsprechen.
Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Wie gebe ich die IP-Adresse Die Adresse kann im Dialog “Add Printer” des Configuration meines SMB-Servers an? Tool eingegeben werden, wenn Sie nicht das CUPS- Drucksystem verwenden. Leider erlaubt CUPS momentan noch nicht die Angabe der IP-Adresse eines SMB-Druckers, so dass Sie die Ressourcen mit Samba durchsuchen müssen, damit Sie drucken können.
RUCKER MIT ACINTOSH VERWENDEN Dieser Drucker unterstützt Macintosh-Systeme mit einer integrierten USB-Schnittstelle oder 10/100 Base-TX Netzwerkkarte (Option für ML-2550). Wenn Sie eine Datei mit einem Macintosh-Computer drucken, Sie können den PostScript-Treiber verwenden, indem Sie die PPD-Datei installieren. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: •...
Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie im Macintosh-Desktop auf SAMUSNG_LBP. Klicken Sie auf das Symbol Samsung Laser Printer Installie neben der von Ihnen gewünschten Sprache. Klicken Sie auf Fortfahren. Das Fenster “Samsung Laser Printer Installie” wird geöffnet.
Produkt unterschiedlich) und dann auf Auswählen. Wenn Auto Setup nicht einwandfrei arbeitet, klicken Sie auf Select PPD und wählen Sie Samsung ML-2550 Series und dann auf OK. Wenn das Setup abgeschlossen ist, wird für Ihren Drucker ein Symbol als Desktop-Drucker erstellt.
SEC000xxxxxxxxx im Druckerfeld, xxxxxxxxx ist je nach Produkt unterschiedlich. Klicken Sie auf Hinzufügen. Sollte die automatische Auswahl nicht richtig funktionieren, wählen Sie als Druckermodell Samsung und als Modellname Samsung ML-2550 Series PS. Ihr Drucker wird in der Druckerliste angezeigt und als Standarddrucker eingerichtet.
Seite 162
Klicken Sie auf Auto Setup im Bereich PostScript Printer Description (PPD) File. Wenn Auto Setup nicht einwandfrei arbeitet, klicken Sie auf Select PPD und wählen Sie Samsung ML-2550 Series. Wenn das Setup abgeschlossen ist, klicken Sie auf Create. Klicken Sie auf Save.
Drucken eines Dokuments Wenn Sie mit einem Macintosh drucken, müssen Sie die Softwareeinstellung für den Drucker in jeder verwendeten Anwendung überprüfen. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um von einem Macintosh aus zu drucken: : Das Fenster des LaserWriter-Treibers kann sich je INWEIS nach Version des Macintosh-Betriebssystems unterscheiden, aber die verfügbaren Funktionen sind identisch.
Erweiterte Druckfunktionen verwenden - Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier - Duplexdruck - Drucken Ihres Dokuments auf einer ausgewählten Papiergröße Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Sie können mehr als eine Seite auf ein einzelnes Blatt Papier drucken. Diese Funktion bietet eine kostengünstige Methode, um Entwürfe zu drucken.
Duplexdruck Sie können beidseitig drucken. Entscheiden Sie vor dem Drucken im Duplexmodus, an welcher Kante Sie Ihr fertiges Dokument binden werden. Die Optionen für die Bindung sind: Das normale, in der Buchbindung verwendete Layout. Die Art der Bindung, die oft bei Kalendern verwendet wird. Wählen Sie aus Ihrem Macintosh-Programm heraus Drucken aus dem Menü...
Drucken Ihres Dokuments auf einer ausgewählten Papiergröße Mit dieser Funktion können Sie Ihren Druckauftrag auf jede beliebige Papiergröße und unabhängig von der Dokumentgröße skalieren. Wählen Sie aus Ihrem Macintosh-Programm heraus Drucken aus dem Menü Ablage. Wählen Sie Druckeroptionen. (Wählen Sie Erweiterte Optionen, wenn Sie Mac OS 9.x verwenden.) Wählen Sie eine Option aus der Einblendliste An Papierformat anpassen und klicken Sie auf Drucken.
INDOWS CRIPT REIBER VERWENDEN Wenn Sie zum Drucken den auf der mit dem Drucker gelieferten CD-ROM vorhandenen PostScript-Treiber verwenden möchten, lesen Sie die Informationen in diesem Anhang. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Installieren der Postscript-Treiber • PS-Druckertreiber-Funktionen verwenden...
Wenn Sie die gewünschte Sprache im Fenster nicht finden, rollen Sie den Bildschirm mit Hilfe der Abrolltaste unten rechts auf dem Bildschirm ab. Klicken Sie auf Samsung Software-II auf ihrem PC installieren (PostScript). Klicken Sie auf Weiter. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen.
PS” wird angezeigt. Klicken Sie auf Entfernen und dann auf Weiter. Wenn Sie zur Bestätigung Ihrer Wahl aufgefordert werden, klicken Sie auf OK. Der Druckertreiber für Samsung ML-2550 Series PS wird samt allen Komponenten vom Computer entfernt. Wenn die Deinstallation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen.
Oberfläche. Wählen Sie Einstellungen und dann Drucker, um das Fenster “Drucker” zu öffnen. Wählen Sie den Drucker Samsung ML-2550 Series PS. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers Samsung ML-2550 Series PS, und wählen Sie Eigenschaften, um das entsprechende Fenster zu öffnen.
RUCKER UNTER INUX VERWENDEN Der Drucker lässt sich auch in einer Linux-Umgebung einsetzen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Druckertreiber installieren • Configuration Tool verwenden • LLPR-Eigenschaften ändern...
Druckertreiber installieren Systemanforderungen Unterstützte Betriebssysteme • Redhat 6.2/7.0/7.1 und höher • Linux Mandrake 7.1/8.0 und höher • SuSE 6.4/7.0/7.1 und höher • Debian 2.2 und höher • Caldera OpenLinux 2.3/2.4 und höher • Turbo Linux 6.0 und höher • Slackware 7.0/7.1 und höher Empfohlene Ausstattung •...
Seite 174
Legen Sie die CD-ROM mit der Druckersoftware ein. Die CD- ROM wird automatisch gestartet. : Falls die CD-ROM nicht automatisch startet, klicken INWEIS Sie auf das Symbol unten im Fenster. Der Terminal-Bildschirm wird angezeigt. Geben Sie ein: cd /mnt/cdrom (CD-ROM-Verzeichnis) [root@local /root]# ./setup.sh [root@local cdrom]#...
Seite 175
Die Installation des Druckertreibers startet. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Start. Das Fenster “Linux Printer Configuration” wird geöffnet. Klicken Sie auf das Symbol Add Printer in der Symbolleiste oben im Fenster. : Je nach verwendetem Drucksystem kann das Fenster INWEIS “Administrator Login”...
Seite 176
Klicken Sie auf die Registerkarte Connection und vergewissern Sie sich, dass der Druckeranschluss richtig eingestellt ist. Ändern Sie gegebenenfalls die Geräteeinstellung. Mit den Registerkarten Settings und Queue können Sie die aktuellen Druckereinstellungen anzeigen. Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen. : Je nach verwendetem Drucker können die Optionen INWEIS unterschiedlich sein.
Druckerverbindung ändern Wenn Sie die Druckerverbindung von USB auf parallel oder umgekehrt ändern, müssen Sie den Linux Drucker neu konfigurieren, indem Sie ihn Ihrem System hinzufügen. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen ist.
Druckertreiber deinstallieren Wählen Sie über das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop Linux Printer und dann Configuration Tool. Sie können das Fenster “Linux Printer Configuration” auch aufrufen, indem Sie auf dem Terminal-Bildschirm “linux- config” eingeben. Wählen Sie im Fenster “Linux Printer Configuration” den Befehl Uninstall aus dem Menü...
Klicken Sie auf OK, um die Deinstallation zu starten. Wenn die Deinstallation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Finished. Configuration Tool verwenden Das Configuration Tool ermöglicht die Durchführung administrativer Aufgaben wie das Hinzufügen und Entfernen neuer Drucker und die Änderung ihrer globalen Einstellungen. Normale Benutzer können es außerdem verwenden, um auf einfache Weise Auftrags-Warteschlangen zu überprüfen, die Druckereigenschaften abzurufen und ihrer lokalen Präferenzen...
Seite 180
Die Registerkarte Info zeigt allgemeine Informationen über den Drucker. Wenn Sie das Internet benutzen, können Sie auf Go to the Web page for this printer klicken, um die Samsung Website aufzurufen. Klicken Sie auf die Registerkarte Job, um die Auftrags- Warteschlange für den gewählten Drucker zu überprüfen...
Sie können das LLPR-Fenster auch folgendermaßen öffnen: • Wählen Sie über das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop Linux Printer und dann Linux LPR. • Ist das Linux Samsung Printer Configuration geöffnet, wählen Sie Test Print im Menü Print. C.10...
Seite 182
Das Fenster “LLPR Properties” erscheint. Oben im Fenster sehen Sie die folgenden sechs Registerkarten: • General - hier können Sie das Papierformat, den Papiertyp, die Papierzufuhr, die Ausrichtung der Dokumente ändern, den beidseitigen Druck aktivieren, Start- und Endbanner hinzufügen und die Anzahl der Seiten pro Blatt ändern.
DOS-A NWENDUNGEN DRUCKEN Obwohl es sich bei dem Drucker in erster Linie um einen Windows-Drucker handelt, können Sie unter Verwendung des Remote Control Panel, das sich auf der mitgelieferten CD-ROM befindet, auch aus DOS-Programmen drucken. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: •...
Wählen Sie die gewünschte Sprache. Wenn Sie die gewünschte Sprache im Fenster nicht finden, rollen Sie den Bildschirm mit Hilfe der Abrolltaste unten rechts auf dem Bildschirm ab. Klicken Sie auf Samsung Software-III auf Ihrem PC installieren (WinRCP). DOS-A NWENDUNGEN DRUCKEN...
Wählen Sie im Menü Start in der Task-Leiste die Option Programme. Wählen Sie Samsung ML-2550 Series und Remote Control Panel deinstallieren. Klicken Sie auf OK. Das Samsung ML-2550 Series Remote Control Panel wird samt allen Komponenten vom Computer entfernt. Klicken Sie auf Fertigstellen. DOS-A NWENDUNGEN DRUCKEN...
Remote Control Panel starten Wählen Sie im Menü Start in der Task-Leiste die Option Programme. Wählen Sie Samsung ML-2550 Series und Remote Control Panel. Im Fenster “Remote Control Panel” können Sie auf alle Informationen zugreifen, die Sie zur Verwendung Ihres Druckers benötigen.
Registerkarten des Remote Control Panel verwenden Über das Remote Control Panel haben Sie Zugriff auf die folgenden Funktionen: Registerkarte Drucken In dieser Registerkarte können Sie die allgemeinen Einstellungen für das Drucken konfigurieren. • Papierformat stellt die Papiergröße ein. • Ausrichtung legt fest, wie die Ausgabe auf der Seite ausgedruckt werden soll.
Registerkarte Konfiguration Hier können Sie verschiedene Druckerfunktionen konfigurieren. • Emulation wählt die Emulation für das Drucken eines Dokuments. Die Standardeinstellung ist Automatisch. • Stromsparmodus legt fest, wie lange der Drucker nach einem Druckauftrag wartet, ehe er in den Stromsparmodus geht. Wenn der Drucker häufig verwendet wird, wählen Sie die Einstellung Aus, damit der Drucker mit einer minimalen Aufwärmphase betriebsbereit bleibt.
Seite 190
Registerkarte Druckauftrag Hier können Sie Optionen zur Verbesserung der Druckqualität für Ihren Auftrag einstellen. • Druckintensität legt die Druckintensität fest. Die Standardeinstellung ist Normal. • Papiertyp gibt dem Drucker Informationen über den Typ des für einen Druckauftrag verwendeten Papiers. Um das beste Ergebnis zu erzielen, stellen Sie den Papiertyp entsprechend dem in der Kassette befindlichen Papier ein.
Registerkarte Test Über diese Registerkarte können Sie eine Seite zum Testen der Druckerleistung ausdrucken. • Selbsttest druckt ein Konfigurationsblatt. Eine Liste aller Benutzer-Standardeinstellungen und der Menge des verfügbaren Druckerspeichers wird ausgedruckt. • Testseite druckt eine Testseite. Diese zeigt die Druckerfunktionen und -spezifikationen. DOS-A NWENDUNGEN DRUCKEN...
Seite 192
Registerkarte PCL In dieser Registerkarte können Sie verschiedene Einstellungen für die PCL-Emulation konfigurieren. • Schriftbild dient zur Auswahl des gewünschten Schriftbilds. Diese Einstellung wird ignoriert, wenn die Anwendungssoftware eine Schriftart angibt. • Symbol-Zeichensatz legt den Symbol-Zeichensatz fest. Ein Symbol-Zeichensatz ist ein Satz alphanumerischer Zeichen, Interpunktionszeichen und Sonderzeichen, die beim Drucken einer gewählten Schriftart verwendet werden.
Registerkarte Flash-Schriftarten und Makros Sie können dem Flash-Speicher des Druckers Schriftarten und Makros hinzufügen. • Schriftarten dient zum Hinzufügen und Löschen von Schriftarten. Bei Bedarf können Sie die Schriftarten- Beispielliste ausdrucken. • Makros dient zum Hinzufügen und Löschen von Makros. Sie können Makros außerdem aktivieren (Makro aktivieren) oder deaktivieren (Makro deaktivieren).
Seite 194
Registerkarte PS 3 In dieser Registerkarte können Sie verschiedene Einstellungen für die PostScript 3 Emulation konfigurieren. • Schriftarten ermöglicht den Ausdruck einer Beispielliste für die PS-Schriftarten. • Druckfehlerinformation legt fest, ob der Drucker beim Auftreten eines Fehlers während der Verarbeitung eines Auftrags eine Fehler-Informationsseite druckt oder nicht.
Seite 195
Registerkarte EPSON/IBM In dieser Registerkarte können Sie verschiedene Einstellungen für die EPSON/IBM-Emulation konfigurieren. • Schriftart dient zur Auswahl des gewünschten Schriftart. • Internationaler Zeichensatz dient zur Auswahl eines Zeichensatzes der gewünschten Sprache. • Zeichentabelle wählt den Zeichensatz. • Zeichenabstand stellt den Zeichenabstand ein. Der Zeichenabstand bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit fester Breite auf einem horizontalen Zoll der Schriftart.
RUCKER IM ETZWERK VERWENDEN Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten, kann der Drucker von mehreren Benutzern im Netzwerk gemeinsam genutzt werden. Drucker der Typen ML-2551N und ML-2552W sind Netzwerkdrucker und können über direkten Anschluss an einen externen Druckserver mit dem Netzwerk verbunden werden.
Sie auf Seite F.6. Im Netzwerk drucken Ganz gleich ob der Drucker als lokaler Drucker oder als Netzwerkdrucker im Netzwerk betrieben wird, müssen Sie auf jedem Computer, der über diesen Drucker ausdrucken soll, die Druckersoftware ML-2550 Series installieren. RUCKER IM ETZWERK VERWENDEN...
Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten Unter Windows 9x/Me Hostcomputer konfigurieren Starten Sie Windows. Wählen Sie im Menü Start in der Task-Leiste die Option Einstellungen und anschließend Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das Symbol Netzwerk. Aktivieren Sie das Kästchen Datei- und Druckerfreigabe und klicken Sie auf OK.
Unter Windows NT 4.0/2000/XP Hostcomputer konfigurieren Starten Sie Windows. Wählen Sie bei Windows NT 4.0/2000 im Menü Start Einstellungen und Drucker. Wählen Sie bei Windows XP im Menü Start Drucker und Faxgeräte. Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckers. Wählen Sie im Menü Drucker die Option Freigabe. Markieren Sie bei Windows NT 4.0 das Kästchen Freigegeben.
Wählen Sie Local Port und klicken Sie auf Neuer Anschluss..Füllen Sie das Feld Geben Sie einen Anschlussnamen ein aus und geben Sie den gemeinsam zu nutzenden Drucker an. Klicken Sie auf OK und anschließend auf Schließen. Klicken Sie unter Windows NT 4.0 auf OK. Klicken Sie unter Windows 2000/XP auf Übernehmen und dann auf OK.
Netzwerkparameter über das Bedienfeld konfigurieren Unterstützte Betriebssysteme Element Anforderungen Netzwerk-Schnittstelle 10/100 Base-TX (Standard bei ML-2551N und ML-2552W) oder 802.11b Wireless LAN (Standard bei ML-2552W) Netzwerk- • Novell NetWare 3.x, 4.x, 5.x Betriebssystem • Windows 95/98/Me, NT 4.0/2000/XP • Unix AT&T, BSD4.3, HP-UX, SUN OS, SOLARIS, SCO •...
Netzwerkprotokolle einstellen Bei der Erstinstallation des Druckers werden beim Einschalten alle unterstützten Netzwerkprotokolle aktiviert. Wenn ein Netzwerkprotokoll aktiviert ist, kann der Drucker aktiv Daten über das Netzwerk übertragen, auch wenn das Protokoll nicht verwendet wird. Dadurch kann der Netzwerkverkehr leicht ansteigen.
Konfiguration von TCP/IP Der Drucker kann für verschiedene TCP/IP-Netzwerke eingerichtet werden. Je nach Art Ihres Netzwerks gibt es verschiedene Möglichkeiten, Ihrem Drucker eine TCP/IP- Adresse zuzuweisen. • Statische Adressierung: Die TCP/IP-Adresse wird vom Systemadministrator manuell zugewiesen. • Dynamische Adressierung BOOTP/DHCP (Standard): Die TCP/ IP-Adresse wird automatisch vom Server zugewiesen.
Drücken Sie die Taste Enter ( ), um das Menü für die IP- Adresse aufzurufen. Die IP-Adresse besteht aus 4 Bytes. Geben Sie für jedes Byte eine Zahl zwischen 0 und 255 ein. Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), um eine Zahl zwischen 0 und 255 einzugeben, und dann die Taste Enter ), um die Auswahl zu speichern.
Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), bis in der unteren Zeile “Ja” angezeigt wird, und drücken Sie die Taste Enter Drücken Sie die Taste Upper Level ( ), wählen Sie die gewünschte Option mit der Abrolltaste ( Drücken Sie die Taste Enter ( ), wenn “IP-Bezug”...
Seite 206
Im Bereitschaftsmodus drücken Sie die Taste Menu ( auf dem Bedienfeld, bis in der unteren Zeile des Displays “Netzwerk” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste Enter ), um das Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste Enter ( ), wenn in der unteren Zeile des Displays “Netzwerk Konf.”...
Netzwerk-Konfiguration wiederherstellen Sie können die Netzwerk-Konfiguration auf ihre Standardeinstellung zurücksetzen. Im Bereitschaftsmodus drücken Sie die Taste Menu ( auf dem Bedienfeld, bis in der unteren Zeile des Displays “Netzwerk” angezeigt wird. Drücken Sie die Taste Enter ( ), um das Menü aufzurufen.
Seite 208
Kanäle nach dem angegebenen Netzwerk und stellt den Kanal entsprechend dem gefundenen Netzwerk ein. Die Standardeinstellung ist 10. • Authent.: “Offenes Sys.” oder “Gem. Schl.”. Der Samsung Druckserver ist nicht für Netzwerk-Authentifizierung konfiguriert (Offenes Sys.). Falls Ihr Netzwerk eine solche erfordert, muss der Druckserver auf die richtige Authentifizierungsmethode konfiguriert werden.
RUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN Bei Ihrem Drucker handelt es sich um einen voll ausgestatteten Laserdrucker, der so optimiert wurde, dass er die meisten Druckanforderungen erfüllt. Da jeder Benutzer jedoch andere Anforderungen haben kann, stehen verschiedene Optionen zur Verfügung, mit denen die Fähigkeiten des Druckers verbessert werden können. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: •...
Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation der Druckeroptionen NETZSTECKER ZIEHEN: Entfernen Sie niemals die Steuerplatine bei eingestecktem Netzstecker. Um jegliche Gefahr eines elektrischen Stromschlags zu vermeiden, ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie eine interne oder externe Druckeroption einbauen oder entfernen. ELEKTROSTATISCHE AUFLADUNGEN ENTLADEN: Die Steuerplatine und die internen Druckeroptionen (Speicher DIMM, Netzwerkkarte und serielle Schnittstellenkarte) sind empfindlich gegenüber elektrostatische Aufladungen.
Speicher DIMM installieren Zusätzlicher Druckerspeicher steht auf DIMM (Dual In-line Memory Modules) -Modulen zur Verfügung. Das folgende Verfahren gilt für beide Optionen. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie alle Kabel ab. Entfernen Sie die beiden Schrauben an der Rückseite des Druckers und nehmen Sie die Abdeckung der Steuerplatine RUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN...
Seite 213
Halten Sie das Speicher-DIMM so, dass die Kerbe und die Anschlussleiste wie gezeigt auf den Steckplatz ausgerichtet sind, und schieben Sie es unter einem Winkel von 90 Grad in den unteren Steckplatz mit der Bezeichnung “RAM DIMM”. Setzen Sie die Abdeckung der Steuerplatine wieder auf und ziehen Sie die beiden Schrauben an.
: Informationen zur Installation des PostScript-Treibers INWEIS und zur Verwendung mit einem Macintosh-System finden Sie in Anhang A, “Drucker mit Macintosh verwenden”. Informationen zum PS-Drucken mit einem Windows-System finden Sie in Anhang B, “Windows PostScript-Treiber verwenden” Speicher DIMM entfernen Folgen Sie den Schritten 1 und 2 auf Seite F.3, um Zugriff auf die Steuerplatine zu bekommen.
Netzwerkkarte oder serielle Schnittstellenkarte installieren Vergewissern Sie sich, dass alle Teile aus dem Paket für die optionale Schnittstellenkarte vorhanden sind. Netzwerkkarte, Serielle Schnittstellenkarte SyncThru CD-ROM und Anleitung zur Einrichtung Beachten Sie die Hinweise auf Seite F.2 und gehen Sie folgendermaßen vor, um die Netzwerkkarte oder die serielle Schnittstellenkarte in den Drucker einzubauen.
Seite 216
Entfernen Sie die beiden Schrauben und die Klammer von der Steuerplatine. Sie können die alte Klammer wegwerfen. Wenn Sie die Netzwerkkarte durch eine neue Netzwerkkarte oder eine serielle Schnittstellenkarte austauschen möchten, entfernen Sie die beiden Schrauben und nehmen Sie die alte Karte heraus.
Seite 217
Richten Sie die Anschlussleiste der Karte auf den Steckplatz der Steuerplatine aus. Schieben Sie die Karte fest in den Steckplatz, bis Sie vollständig eingerastet ist. Ziehen Sie die beiden in Schritt 4 entfernten Schrauben an. Setzen Sie die Abdeckung der Steuerplatine wieder auf und ziehen Sie die beiden Schrauben an.
Seite 218
Wenn Sie die Netzwerkkarte für Wireless LAN erworben haben, schrauben Sie die Antenne wie gezeigt im Uhrzeigersinn auf den Anschluss. Schließen Sie das Netzwerkkabel oder das serielle Kabel und das Netzkabel an und schalten Sie den Drucker ein. INWEISE • Informationen zur Konfiguration und zum Betrieb des Druckers in einer Netzwerkumgebung finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Netzwerkkarte.
Optionalen Papiereinzug installieren Sie können das Fassungsvermögen Ihres Druckers für Papier erhöhen, indem Sie den optionalen Papiereinzug 2 installieren. Dieser Einzug besteht aus zwei Komponenten: der Halterung und der Papierkassette. Halterung Papierkassette Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie alle Kabel ab. Entfernen Sie das Klebeband, mit der das Schnittstellenkabel befestigt ist, von der Unterseite der Halterung.
Seite 220
Richten Sie den Drucker auf der Halterung aus, und setzen Sie ihn auf die Zapfen. Stecken Sie das Kabel in die Anschlussbuchse auf der Rückseite des Druckers. Legen Sie Papier in den Papiereinzug (Schacht) 2 ein. Einzelheiten zum Einlegen von Papier in die Kassette finden Sie unter Seite 2.6.
Technische Daten des Druckers Element Spezifikation und Beschreibung Druckgeschwindigkeit Bis zu 24 ppm (A4), Bis zu 25 ppm (US-Letter) Auflösung Bis zu 1200 x 1200 dpi tatsächliche Auflösung Zeit bis zum ersten 12 Sekunden Drucken Aufwärmzeit Weniger als 50 Sekunden AC 100 - 127 V (USA, Kanada) / 220 - 240 V (Sonstige), Netzspannung 50 / 60 Hz...
• Manche Papierarten entsprechen zwar den Papierspezifikationen dieser Anleitung, führen aber dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen. Dies kann auf unsachgemäße Verwendung, falsche Temperatur- und Feuchtigkeitswerte oder andere, von Samsung nicht beeinflussbarer Variablen zurückzuführen sein. • Vergewissern Sie sich vor dem Kauf großer Papiermengen, dass das Papier den hier angegebenen Spezifikationen entspricht.
Unterstützte Papierformate Papiereinzug Abmessunge (Schacht) 1/ Gewicht Kapazität Papiereinzug (Schacht) 2 US-Letter 216 x 279 mm 210 x 297 mm US-Executive 184 x 267 mm 500 Blätter mit US-Legal 216 x 356 mm 60 bis 105 g/m 80 g/m Papier B5 (JIS) 182 x 257 mm US-Folio...
Hinweise zur Papierverwendung Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit herkömmlichem 75 g/m -Papier. Achten Sie darauf, dass das Papier von guter Qualität ist und keine Schnitte, Knicke, Flecken, lose Teilchen, Staub, Falten, Löcher und gerollte oder gebogene Ränder aufweist. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Art von Papier Sie einlegen (zum Beispiel Standard- oder Umweltpapier), überprüfen Sie das Etikett auf der Verpackung des Papiers.
INWEISE • Verwenden Sie kein (Brief-)Papier, das mit Druckfarbe bedruckt wurde, die bei niedrigen Temperaturen schmilzt (wie bei manchen Wärmedruckverfahren). • Verwenden Sie kein mit Relief- oder Prägedruck versehenes Papier. • Der Drucker verwendet Hitze und Druck, um den Toner auf dem Papier zu fixieren.
Umgebungsbedingungen für Drucker und Papierlagerung Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers. Im Idealfall sollten sich Drucker und Papierlager in einer Umgebung mit Raumtemperatur befinden, die weder zu trocken noch zu feucht ist. Beachten Sie, dass Papier hygroskopisch ist und Feuchtigkeit schnell aufnimmt und abgibt.
Umschläge Der Aufbau der Umschläge ist von entscheidender Bedeutung. Die Falze von Umschlägen können nicht nur von Hersteller zu Hersteller, sondern auch innerhalb einer Packung eines Herstellers sehr unterschiedlich sein. Erfolgreiches Drucken auf Umschlägen hängt von der Qualität der Umschläge ab. Wenn Sie Umschläge auswählen, denken Sie an folgende Punkte.
Umschläge mit doppelseitigen Säumen Umschläge mit doppelseitigen Säumen haben statt diagonaler Säume an beiden Enden des Umschlags vertikale Säume. Bei diesem Aufbau besteht eine größere Knittergefahr. Achten Sie darauf, dass der Saum ganz bis zur Ecke des Umschlags reicht (siehe unten). Richtig Falsch Umschläge mit Klebstreifen oder Klappen...
Etiketten CHTUNG • Um eine Beschädigung des Druckers zu vermeiden, verwenden Sie nur Etiketten, die für Laserdrucker geeignet sind. • Um Papierstaus zu vermeiden, verwenden Sie zum Drucken von Etiketten immer nur den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der Rückseite. •...
Seite 232
NDEX Überlagerungen verwenden 5.21 unter Windows 5.2 Ad-hoc E.13 verkleinertes/vergrößertes annullieren, Druckauftrag 5.5 Dokument 5.14 anschließen Wasserzeichen 5.18 Ethernet 2.12 Drucken im Netzwerk Netzkabel 2.13 Kabel/Antenne, anschließen 2.12 Netzwerk-Antenne 2.12 Karte, installieren F.6 parallel 2.10 lokal genutzter Drucker, einrichten USB 2.11 Antenne, anschließen 2.12 Netzwerkdrucker, einrichten E.5 Ausgabefach auf der Rückseite,...