Seite 2
Sie zum Installieren der mitgelieferten Software und zum Verwenden der Gerätefunktionen benötigen. Dieses Handbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne weiteres geändert werden. Samsung Electronics haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden aufgrund oder in Verbindung mit der Benutzung dieses Handbuches.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be...
Seite 4
REPUBLIC OF 0818 717 100 www.samsung.com/uk IRELAND RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726786) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAND 0800-7267864 www.samsung.com/ch/ TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw...
Wichtige Vorsichts- und Sicherheitshinweise Um Brandgefahr, Stromschlag und Verletzungen zu vermeiden, sollten die nachfolgenden Sicherheitsvorkehrungen beim Arbeiten mit dem Gerät stets befolgt werden. Bitte lesen Sie alle Anweisungen durch und vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstanden haben. Nutzen Sie im Umgang mit Elektrogeräten stets Ihren gesunden Menschenverstand.
Seite 8
Um Stromschlag zu vermeiden, bauen Sie das Gerät nicht auseinander. Sollte eine Reparatur fällig sein, bringen Sie es zu einem qualifizierten Servicetechniker. Durch Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen setzen Sie sich möglicherweise gefährlichen Spannungen oder anderen Risiken aus. Durch nicht ordnungsgemäßes Zusammensetzen des auseinandergebauten Geräts kann es bei anschließender Benutzung zu Stromschlägen kommen.
Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit Sicherheit von Lasergeräten Der Drucker entspricht den US-Vorschriften von DHHS 21 CFR, Kapitel 1, Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1). In anderen Ländern ist der Drucker gemäß den Vorschriften von IEC 825 als Laserprodukt der Klasse I zugelassen. Laserprodukte der Klasse I gelten als nicht gefährlich.
Es wird jedoch empfohlen, das Gerät in einem gut belüfteten Raum zu betreiben. Weitere Informationen über Ozonemissionen erhalten Sie in Ihrem Samsung-Fachgeschäft. Stromsparfunktion Dieser Drucker verfügt über einen Stromsparmodus, der den Stromverbrauch verringert, wenn das Gerät nicht aktiv verwendet wird.
Ausstrahlung von Funkfrequenzen FCC-Bestimmungen Bei Tests wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen entspricht. Diese Grenzwerte sind so definiert, dass sie ausreichenden Schutz gegen störende Interferenzen in einer Wohnumgebung gewährleisten. Von diesem Gerät wird Energie in Form von Funkfrequenzen erzeugt, verwendet und womöglich ausgestrahlt, die, falls das Gerät nicht ordnungsgemäß...
Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit. 09.03.99: Richtlinie 1999/5/EG des Rats über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Eine komplette Erklärung mit Definition der relevanten Richtlinien und Normen kann bei Ihrem Vertreter von Samsung Electronics Co., Ltd. angefordert werden.
Einführung Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Samsung-Drucker entschieden haben! Folgende Themen werden behandelt: • Spezielle Funktionen • Druckertreiber-Funktionen • Druckerkomponenten • Bedienfeld kennen lernen...
Spezielle Funktionen Der Drucker ist mit vielen Sonderfunktionen ausgestattet. Druckleistung und -qualität sind ausgezeichnet. Sie können: Schnell mit hervorragender Qualität drucken • Sie können mit einer Auflösung von 600 dpi drucken. • Bis zu 16 Seiten/Min. bei A4 (17 Seiten/Min. bei US-Letter) Flexibilität beim Papier nutzen •...
Druckertreiber-Funktionen Der Druckertreiber unterstützt die folgenden Standardfunktionen: • Auswahl der Papierzufuhr • Papierformat, -ausrichtung und -typ • Anzahl der Exemplare Die folgenden Tabelle gibt Ihnen einen allgemeinen Überblick über die von Ihren Drucker- Treibern unterstützten Funktionen. Druckertreiber Funktion Win98/Me/Win2000/XP Toner-Sparbetrieb Druckqualität Posterdruck Mehrere Seiten pro Blatt...
Bedienfeld kennen lernen LED-Anzeigen für On Line/Error und Toner Save Beschreibung Wenn On Line/Error grün aufleuchtet, ist der Drucker druckbereit. Wenn die Anzeige On Line/Error rot leuchtet, hat der Drucker einen Fehler festgestellt, z. B. Papierstau, Papiermangel, geöffnete Ober- oder Vorderseite oder eine leere Tonerkartusche.
Beschreibung Wenn Sie im Bereit-Modus die Taste Cancel drücken, leuchtet diese LED-Anzeige auf und der Tonerspar-Modus ist eingeschaltet. Beim erneuten Drücken schaltet sich diese LED-Anzeige sowie der Tonerspar-Modus ab. Wenn die Anzeigen On Line/Error und Toner Save aufleuchten, liegt ein Druckerproblem vor. Informationen zum Lösen des Problems finden Sie unter "Problemlösung bei Fehlermeldungen"...
Drucker einrichten In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den einzelnen Schritten beim Einrichten Ihres Druckers. Folgende Themen werden behandelt: • Auspacken • Tonerkartusche installieren • Papier einlegen • Druckerkabel anschließen • Drucker einschalten • Testseite drucken • Druckersoftware installieren...
Auspacken Nehmen Sie den Drucker mit dem gesamten Zubehör aus dem Versandkarton. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit folgenden Teilen geliefert wurde: Tonerkartusche Netzkabel Kurzübersicht der CD-ROM Installation Papierabdeckung Die Papierabdeckung soll das Papier in der Papierkassette vor Staub und Feuchtigkeit schützen. Wenn Sie das Gerät öffnen müssen (z.
Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Klebeband vom Drucker. Klebeband Standort wählen Stellen Sie den Drucker auf eine ebene stabile Fläche, die genügend Platz für eine ausreichende Luftzirkulation bietet. Lassen Sie genug Platz zum Öffnen des Deckels und des Papierfachs. Der Standort sollte gut belüftet und vor direkter Sonneneinstrahlung, Wärme-, Kälte- und Feuchtigkeitsquellen geschützt sein.
Tonerkartusche installieren Öffnen Sie die Frontabdeckung, indem Sie sie zu sich hin ziehen. Hinweis: Aufgrund seines geringen Gewichts kann sich der Drucker bei Gebrauch bewegen; z.B. beim Öffnen/Schließen des Papierfachs oder beim Einlegen/Entfernen der Tonerkartusche. Achten Sie daher darauf, dass der Drucker nicht wegrutscht.
Seite 25
Rollen Sie die Kartusche sanft fünf oder sechs Mal hin und her, damit sich der Toner gleichmäßig verteilen kann Dadurch stellen Sie die maximale Anzahl von Kopien sicher. Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen Sie den Toner Hinweis: mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsstück in kaltem Wasser aus.
Seite 26
Klappen Sie den Griff an der Tonerkartusche aus und halten Sie ihn fest. Schieben Sie die Kartusche in den Drucker, bis sie fest einrastet. Die Tonerkartusche vorsichtig einsetzen bzw. Hinweis: entnehmen, ohne dabei gegen den Drucker zu schlagen. Schließen Sie die Frontabdeckung. Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung richtig geschlossen ist.
Papier einlegen Sie können etwa 150 Blatt Papier in die Kassette des Einzugs einlegen. Ziehen Sie das Papiereingabefach zu sich hin, um es zu öffnen. Ziehen Sie die hintere Führung heraus, um das Papierfach zu verlängern. Hinweis: Aufgrund seines geringen Gewichts kann sich der Drucker bei Gebrauch bewegen;...
Seite 28
Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Vergewissern Sie sich, dass es an allen vier Ecken flach im Papierfach liegt. Achten Sie darauf, nicht zuviel Papier einzulegen. Wenn zu viel Papier eingelegt wird, können Papierstaus entstehen. Wenn nötig, stellen Sie die hintere Schiene auf die Länge und die seitliche Schiene auf die Breite des Papiers ein.
Schließen Sie gegebenenfalls die Papierabdeckung, um das Papier in der Papierkassette vor Staub zu schützen. Druckerkabel anschließen Um von Ihrem PC aus zu drucken, müssen Sie den Drucker mit einem USB-Kabel mit Ihrem PC verbinden. Hinweis: Um den Drucker an den USB-Port des Computers anzuschließen, wird ein zugelassenes USB-Kabel benötigt.
Schließen Sie das andere Kabelende an den USB-Port Ihres Computers an. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihres Computers. Drucker einschalten Stecken Sie das Netzkabel in den Anschluss auf der Rückseite des Druckers. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose (200-240 V, 50/60 Hz) und schalten Sie den Drucker ein.
Testseite drucken Drucken Sie eine Testseite, um sich zu vergewissern, dass der Drucker einwandfrei arbeitet. Drücken Sie die Taste Cancel und halten Sie sie für ca. 2 Sekunden gedrückt, um eine Testseite zu drucken. Die Testseite enthält die aktuellen Druckereinstellungen. 2.11 RUCKER EINRICHTEN...
Druckersoftware installieren Die mitgelieferte CD enthält eine Windows Drucksoftware, eine Linux Drucksoftware, ein Online-Benutzerhandbuch für Acrobat Reader zum Lesen des Benutzerhandbuchs Sie drucken aus Windows Sie können folgende, auf der CD-ROM vorhandene, Druckersoftware installieren: • Druckertreiber für Windows. Verwenden Sie diesen Treiber, um die Funktionen Ihres Druckers optimal zu nutzen.
Druckmaterialien verwenden Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die Papierarten kennenzulernen, die Sie in diesem Drucker verwenden können und wie Sie dasPapiersfach beladen, um die beste Druckqualität zu erreichen. Folgende Themen werden behandelt: • Papier und anderes Druckmaterial wählen • Ausgabefach bestätigen •...
Papier und anderes Druckmaterial wählen Sie können auf zahlreiche verschiedene Druckmaterialien wie Normalpapier, Umschläge, Etiketten, Folien usw. drucken. Nähere Informationen finden Sie unter "Papiervorgaben" auf Seite 6.3. Für optimale Druckqualität sollten Sie nur kopiertaugliches Papier hoher Qualität verwenden. Beachten Sie folgendes bei der Wahl des Druckmaterials: •...
Art und Kapazität Papierart Kapazität Normalpapier Umschläge Etiketten Folien Karten a. Die max. Kapazität kann je nach Papierdicke geringer sein. b. Wenn mehr als ein Blatt eingelegt ist, kann ein Papierstau auftreten. Legen Sie jeweils nur ein Blatt in den Schacht ein. Richtlinien für Papier und spezielle Materialien Wenn Sie Papier, Umschläge oder andere Druckmaterialien auswählen oder einlegen, beachten Sie folgende Hinweise:...
Seite 37
- Verwenden Sie nur einwandfreie Umschläge mit scharfen sauberen Falzen. - Verwenden Sie keine Umschläge mit (Büro-)klammern. - Verwenden Sie keine Umschläge mit Fenstern, beschichtetem Innenfutter, selbstklebenden Klappen oder anderen Kunststoffen. - Verwenden Sie keine beschädigten oder schlecht verarbeiteten Umschläge. - Verwenden Sie ausschließlich Umschläge, die für Laserdrucker geeignet sind.
Seite 38
- Postkarten, Karteikarten und andere Druckmaterialien in Sondergrößen können ebenfalls mit diesem Drucker bedruckt werden. Die zulässige Mindestgröße beträgt 76 x 127 mm und die Maximalgröße 216 x 356 mm. - Führen Sie das Blatt immer mit der schmalen Seite zuerst in den manuellen Einzug.
Ausgabefach bestätigen Der Drucker ist mit einem Ausgabefach ausgerüstet, das das Papier mit der bedruckten Seite nach unten in der richtigen Reihenfolge sammelt. Hinweis: • Wenn Sie kontinuierlich viele Seiten ausdrucken, kann die Oberfläche des Ausgabefachs heiß werden. Vermeiden Sie das Berühren der Oberfläche. Halten Sie vor allem Kinder von dem Drucker fern.
Verwenden des Modus „Manueller Einzug Wenn Sie Man. Einzug unter Zufuhr auswählen, können Sie das Papier manuell in das Fach einlegen. Das manuelle Einlegen von Papier kann sinnvoll sein, wenn Sie die Druckqualität jeder einzelnen gedruckten Seite überprüfen möchten. Bei Papierstaus im Fach führen Sie das Papier blattweise in das Fach ein. Legen Sie das Druckmaterial in das Fach mit der bedruckten Seite nach oben.
Drucken auf Spezialmaterial Öffnen Sie das Eingabefach. Legen Sie das Druckmaterial in das Eingabefach ein. Legen Sie nur eine Sorte Papier ein. Beachten Sie folgende Anweisungen für das Einlegen verschiedener Druckmaterialien. • Legen Sie die Umschläge mit der Klappe nach unten in das Fach.
Seite 42
• Legen Sie Folien mit der Druckseite nach oben und mit dem Klebestreifen nach vorn in das Fach ein. Hinweis: • Lassen Sie die gedruckten Etikettenblätter nach dem Ausdruck nicht aufeinander liegen, um zu vermeiden, dass die Etiketten aneinander kleben. •...
Führen Sie die Seitenschienen bis zum Rand des Materials. Zum Bedrucken von Spezialmaterial wählen Sie Man. Einzug als Zufuhr in der Anwendungssoftware und wählen Sie dann die richtige Papiergröße und -art. Nähere Informationen finden Sie auf Software-Benutzerhandbuch. Drücken Sie Cancel, um mit dem Einlegen zu beginnen. Druckauftrag annullieren Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Druckauftrag zu stoppen.
Seite 44
Bei manueller Zuführung können Sie einen Druckauftrag nicht mit Cancel abbrechen. Abbrechen eines Druckauftrages im Manuellen Einzugmodus: Schalten Sie den Drucker aus. Doppelklicken Sie auf das Icon rechts unten im Fenster. Doppelklicken Sie auf dieses Icon, um die Warteschlange der Druckaufträge zu sehen.
Drucker warten In diesem Kapitel finden Sie Hinweise zur Wartung der Tonerkartusche und des Druckers. Folgende Themen werden behandelt: • Tonerkartusche warten • Toner-Sparbetrieb verwenden • Drucker reinigen • Verbrauchsmaterial und Ersatzteile...
Tonerkartusche warten Aufbewahrung der Tonerkartuschen Für eine optimale Nutzung von Tonerkartuschen beachten Sie die folgenden Hinweise: • Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung, bevor Sie sie verwenden. • Füllen Sie Tonerkartuschen nicht mit Toner nach. Schäden, die durch nachgefüllte Kartuschen verursacht wurden, sind von der Garantieleistung ausgeschlossen.
Toner in der Kartusche verteilen Wenn nur noch wenig Toner vorhanden ist, können blasse, helle Bereiche auf einer gedruckten Seite auftreten. Sie können die Druckqualität vorübergehend verbessern, indem Sie den Toner in der Kartusche besser verteilen. Wenn Sie wie folgt beschrieben vorgehen, können Sie Ihren aktuellen Druckauftrag möglicherweise noch abschließen, bevor die Tonerkartusche ausgetauscht werden muss.
Seite 48
Schütteln Sie die Tonerkartusche vorsichtig 5 oder 6 Mal hin und her, um den Toner gleichmäßig zu verteilen. Hinweis: Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab und waschen das Kleidungsstück in kaltem Wasser aus. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest.
Tonerkartusche auswechseln Wenn der Druck nach dem Schütteln der Tonerkartusche (siehe Seite 4.3) weiterhin schwach ist, ersetzen Sie die Tonerkartusche. Nehmen Sie die alte Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein. Nähere Informationen finden Sie unter "Tonerkartusche installieren" auf Seite 2.4.
Drucker reinigen Um eine gleich bleibend gute Druckqualität zu erzielen, reinigen Sie den Drucker wie nachfolgend beschrieben, wenn die Tonerkartusche ausgewechselt wird oder wenn Qualitäts-probleme auftreten. Hinweis: Wenn Sie die Innenseite des Druckers reinigen, berühren Sie nicht die Übertragungswalze (unter der Tonerkartusche). Fingerabdrücke auf der Walze können die Druckqualität beeinträchtigen.
Seite 51
Innenraum des Druckers reinigen Schalten Sie den Drucker aus, ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie, bis der Drucker sich abgekühlt hat. Öffnen Sie die vordere Tür. Ziehen Sie die Tonerkartusche aus dem Drucker. Reinigen Sie die Tonerkartusche und ihre Umgebung mit einem trockenen, fusselfreien Tuch von Staub und Tonerrückstände.
Seite 52
Hinweis: Setzen Sie die Tonerkartusche nur wenige Minuten dem Licht aus, um sie nicht zu beschädigen. Decken Sie sie notfalls mit einem Stück Papier ab. Berühren Sie keinesfalls die schwarze Übertragungswalze im Drucker. Wischen Sie mit einem Wattestäbchen über das lange schmale Glas (Laser Scanning Unit) im oberen Bereich des Kartuschenfachs, um Staub zu entfernen.
Ca. 50.000 Seiten Fixiereinheit Ca. 50.000 Seiten Wenden Sie sich an Ihren Samsung Händler oder den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, um Verbrauchsmaterial und Ersatzteile zu kaufen. Wir empfehlen ausdrücklich, Ersatzteile nur von ausgebildetem Servicepersonal einbauen zu lassen.
Probleme beheben Dieses Kapitel enthält Hinweise dazu, was zu tun ist, wenn beim Betrieb des Druckers ein Fehler auftritt. Folgende Themen werden behandelt: • Checkliste für Fehlerbehebung • Allgemeine Druckerprobleme lösen • Papierstau beseitigen • Probleme mit der Druckqualität lösen •...
Checkliste für Fehlerbehebung Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert, gehen Sie die folgende Checkliste durch. Befolgen Sie die entsprechenden Vorschläge zur Problemsuche bzw. -lösung. Zu prüfen Lösung Überprüfen Sie Netzschalter Überprüfen Sie die Stromquelle, indem Sie das Kabel in eine und Stromquelle.
Allgemeine Druckerprobleme lösen Wenn beim Betrieb des Druckers Probleme auftreten, lesen Sie die Lösungsvorschläge in der Tabelle. Problem Mögliche Ursache Lösung Der Drucker Der Drucker wird nicht mit Überprüfen Sie die Anschlüsse des Netzkabels. druckt nicht. Strom versorgt. Überprüfen Sie Netzschalter und Stromquelle. Der Drucker ist nicht als Wählen Sie Ihren Drucker im Druckerordner in Standarddrucker...
Problem Mögliche Ursache Lösung Der Drucker Der Druckertreiber ist Installieren Sie den Druckertreiber neu, siehe druckt nicht. falsch installiert. Software-Benutzerhandbuch. Versuchen (Fortsetzung) Sie, eine Testseite zu drucken. Der Drucker funktioniert Überprüfen Sie anhand der Anzeigen auf dem nicht richtig. Bedienfeld, ob ein Systemfehler vorliegt Das Papier wird Das Papier wurde nicht Nehmen Sie das Papier aus dem Fach und...
Seite 58
Problem Mögliche Ursache Lösung Es kommt ständig Im Papierfach befindet Entfernen Sie überschüssiges Papier aus dem zu Papierstaus. sich zu viel Papier. Papierfach. Wir empfehlen, bei Spezialpapier den manuellen Einzug zu benutzen. Sie verwenden eine Verwenden Sie nur Papier, das die für den ungeeignete Papierart.
Papierstau beseitigen Gelegentlich kann es während des Drucks zu Papierstaus kommen. Einige Gründe hierfür sind • Das Fach ist zu voll. • Die vordere Abdeckung wurde während eines Druckauftrags geöffnet. • Es wurde Papier verwendet, das nicht den Papiervorgaben entspricht. Nähere Informationen finden Sie unter "Papiervorgaben"...
Seite 60
Öffnen Sie die obere und die innere Abdeckung. CHTUNG • Achten Sie darauf, dass Sie beim Herausziehen des Papiers die Wärmewalze nicht berühren (unter der inneren Abdeckung). Aufgrund der Betriebstemperatur besteht die Gefahr von Hautverbrennungen! • Die obere und die innere Abdeckung haben sich möglicherweise ebenfalls durch die Heißwalze erwärmt.
Öffnen Sie die obere und die innere Abdeckung. Das Drucken wird automatisch fortgesetzt. Hinweis: Fehlgeschlagene Seiten werden nicht erneut gedruckt. Drucken Sie solche Seiten erneut aus. Im Papiereinzugsbereich Entfernen Sie falsch eingezogenes Papier aus dem sichtbaren Ende des Einzugsbereichs. Vergewissern Sie sich, dass das Papier im Papiereinzug richtig ausgerichtet ist.
Bei der Tonerkartusche Öffnen Sie die vordere Tür. Ziehen Sie die Tonerkartusche aus dem Gerät. Ziehen Sie das Papier vorsichtig in Ihre Richtung. Vergewissern Sie sich, dass sich nicht noch weiteres Papier im Drucker befindet. ROBLEME BEHEBEN...
Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein, und schließen Sie die vordere Abdeckung. Der Drucker setzt das Drucken der fehlgeschlagenen Seiten des Dokuments fort. Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Durch Auswahl der richtigen Papiertart können die meisten Papierstaus vermieden werden. Wenn ein Papierstau auftritt, gehen Sie wie unter "Papierstau beseitigen"...
Probleme mit der Druckqualität lösen Problem Lösung Zu heller oder blasser Wenn vertikale weiße Striche oder blasse Bereiche auf der Seite Druck erscheinen: • Tonerstand niedrig. Sie können die Lebensdauer der Tonerkartusche kurzfristig verlängern. Nähere Informationen finden Sie unter "Toner in der Kartusche verteilen"...
Problem Lösung Vertikale Streifen Wenn schwarze vertikale Streifen auf der Seite erscheinen: • Die Trommel in der Tonerkartusche ist möglicherweise zerkratzt. Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Wenn weiße vertikale Streifen auf der Seite erscheinen: • Die Oberfläche der Lasersensoreinheit im Innenraum des Geräts kann verschmutzt sein.
Problem Lösung Tonerflecken im Tonerflecken im Hintergrund sind auf Toner zurückzuführen, der auf der Hintergrund gedruckten Seite verstreut ist. • Das Papier ist möglicherweise zu feucht. Versuchen Sie es mit einem anderen Papierstapel. Öffnen Sie Papierpakete erst dann, wenn Sie sie benutzen, damit das Papier nicht zuviel Feuchtigkeit aufnimmt.
Problem Lösung Rückseite des Papiers • Die Transferrolle ist möglicherweise verschmutzt. Nähere verschmutzt Informationen finden Sie unter "Innenraum des Druckers reinigen" auf Seite 4.6. • Überprüfen Sie, ob Toner ausläuft. Reinigen Sie den Innenraum des Druckers. Schwarze Seiten • Die Tonerkartusche ist möglicherweise nicht korrekt installiert. Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie sie wieder ein.
Problem Lösung Einrollen Wenn zu bedruckende Formulare wellig sind oder nicht in den Drucker eingezogen werden: • Wenden Sie den Papierstapel im Eingabefach. Wenden Sie das Papier in der Kassette auch um 180°. Schlechte Bildqualität. Der Drucker verfügt nicht über genügend Speicher, um diesen Druckauftrag auszuführen.
Problemlösung bei Fehlermeldungen Wenn beim Drucker ein Fehler auftritt, wird auf dem Bedienfeld über die Anzeigeleuchten eine Fehlermeldung angezeigt. Suchen Sie in der nachfolgenden Liste das Lichtmuster heraus, das dem am Drucker angezeigten Lichtmuster entspricht und befolgen Sie die Anweisungen, um den Fehler zu beheben. Statuslegende der LED-Anzeige Symbol für "Licht aus"...
Allgemeine Probleme unter Windows Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Während der Installation Beenden Sie alle Anwendungen. Löschen Sie sämtliche erscheint die Meldung Software aus dem Startup-Ordner und starten Sie Windows "Datei wird bereits erneut. Installieren Sie die Druckersoftware neu. verwendet". Die Meldungen Schließen Sie alle anderen Anwendungen, starten Sie Windows "Allgemeine...
Warteschlangen in /etc/printcap.local werden an die so entstandene Datei angehängt, da die Standardwarteschlange in LPRng as die erste Warteschlange in /etc/printcap definiert wird, so dass das Samsung Druckerpaket den Standard nicht ändern kann, wenn einige Warteschlangen anderweitig mit printtool definiert worden sind.
Seite 72
Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Die Einstellung für mehrere Die Funktion "Mehrere Seiten auf ein Blatt" wird über Seiten auf ein Blatt Nachbearbeitung der PostScript-Daten erzielt, die an das funktioniert nicht bei allen Drucksystem gesendet werden. Diese Nachbearbeitung kann Dokumenten. jedoch nur einwandfrei durchgeführt werden, wenn die PostScript- Daten den Adobe Document Structing Conventions entsprechen.
Seite 73
Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Wie gebe ich die IP-Adresse Wenn Sie keine CUPS-Drucksystem benutzen, können Sie dies im meines SMB-Servers an? Dialogfenster "Drucker Hinzufügen" des Konfigurationswerkzeuges angeben. Leider erlaubt CUPS momentan noch nicht die Angabe der IP-Adresse eines SMB-Druckers, so dass Sie die Ressourcen mit Samba durchsuchen müssen, damit Sie drucken können.
Außenabmessungen (B x T x H) 358 x 299 x 217 mm Temperatur:10 ~ 32 °C; Feuchtigkeit: 20 - 80 % relative Betriebsumgebung Feuchtigkeit Emulation SPL (Samsung Druckersprache) Arbeitsspeicher (RAM) 2 MB (nicht erweiterbar) Schriften Windows-Schriftarten Schnittstelle USB 1.1 (kompatibel zu USB 2.0) Windows 98/Me/2000/XP, verschiedene Linux-Betriebssysteme Unterstützte Betriebssysteme...
Benutzerhandbuch enthaltenen Vorgaben entspricht. Achtung: Wenn Sie Papier verwenden, das diesen vorgaben nicht entspricht, kann dies zu Druckerproblemen führen, die eine Reparatur erforderlich machen. Diese Reparaturen fallen nicht unter die Samsung -Garantie oder den Wartungsvertrag. ECHNISCHE ATEN UND VORGABEN...
Unterstützte Papierformate Gewicht Größe (mm) Kapazität Normalpapier Letter (216 x 279 mm) A4 (210 x 297 mm) A5 (148 x 210 mm) • 60 bis 90 g/m für • 150 Blatt Executive (184 x 267 mm) Papier-kassette 75 g/m -Papier für Legal (216 x 356 mm) das Papierfach •...
Hinweise zum Umgang mit Papier Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit herkömmlichem 75 g/m -Papier. Achten Sie darauf, dass das Papier von guter Qualität ist und keine Schnitte, Knicke, Flecken, losen Teilchen, Staub, Falten, Löcher und gerollte oder gebogene Ränder aufweist. Wenn Sie die Art des Papiers nicht genau kennen (z.B.
Papiervorgaben Kategorie Technische Daten und vorgaben Säuregehalt 5,5 - 8,0 pH Dicke 0,094 - 0,18 mm Welligkeit Flach innerhalb 5 mm Schnitt mit scharfen Messern ohne sichtbares Randschnitt Fransen Darf bei Erhitzung auf 200 °C (für Fixiervorgang 0,1 Sekunden) nicht sengen, schmelzen, sich verziehen oder gefährliche Stoffe abgeben.
Umgebungsbedingungen für Drucker und Papierlagerung Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers. Im Idealfall sollten sich Drucker und Papierlager in einer Umgebung mit Raumtemperatur befinden, die weder zu trocken noch zu feucht ist. Beachten Sie, dass Papier hygroskopisch ist und Feuchtigkeit schnell aufnimmt und abgibt.
Seite 81
NDEX Papierstaus beseitigen 5.6 Problem Abbrechen, Druckt 3.10 Linux 5.18 Ausgabefach auswählen 3.5 Windows 5.17 Auspacken 2.2 Probleme mit der Druckqualität lösen 5.11 Probleme, beheben allgemein 5.3 Checkliste 5.2 Bedienfeld, verwenden 1.6 Papierstaus 5.6 Druck Software Testseite 2.11 Überblick 2.12 Drucker reinigen 4.6 Druckerkabel anschließen 2.9 Testseite...
Seite 82
Samsung Drucker Software-Benutzerhandbuch...
Seite 84
Was ist eine Überlagerung? ............................16 Neue Seitenüberlagerung erstellen ..........................16 Seitenüberlagerung verwenden ........................... 17 Seitenüberlagerung löschen ............................17 RUCKER GEMEINSAM NUTZEN Kapitel 4: Unter Windows 9x/Me ............................... 18 Hostcomputer einrichten .............................. 18 Clientcomputer einrichten ............................18 Unter Windows NT 4.0/2000/XP ............................18 Hostcomputer einrichten ..............................
Druckersoftware unter Druckersoftware installieren Windows installieren Bevor Sie die Installation starten, schließen Sie alle Anwendungen auf Ihrem PC. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: : Wenn während der Installation das Fenster des Assistenten INWEIS • Druckersoftware installieren für neue Hardware erscheint, klicken Sie in der rechten oberen Ecke •...
Wählen Sie den Installationstyp aus. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten. Sie werden dann zur Samsung-Website weitergeleitet. Andernfalls klicken Sie lediglich auf Beenden.
Druckersoftware neu installieren Druckersoftware deinstallieren Wenn die Installation fehlschlägt, können Sie die Software neu Starten Sie Windows. installieren. Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder Alle Starten Sie Windows. Programme → den Namen Ihres Druckertreibers → Wartung. Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder Alle Oder legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
Die allgemeinen Druckeinstellungen werden im Druckfenster Allgemeine Druckoptionen festgelegt. Zu diesen Einstellungen gehören die Anzahl der Exemplare und der Druckbereich. In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige allgemeine Druckaufgaben in Windows beschrieben. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: Vergewissern Sie sich, dass •...
Registerkarte „Layout“ Druckeinstellungen Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen für das Erscheinungsbild der bedruckten Dokumentseite. Zu den Layout- Über das Fenster mit den Druckeinstellungen können Sie auf alle für den Optionen gehören Mehrere Seiten pro Blatt und Poster. Einzelheiten Einsatz des Geräts benötigten Druckeroptionen zugreifen.
Registerkarte „Papier“ Papierzufuhr Vergewissern Sie sich, dass unter Papierzufuhr der entsprechende Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die allgemeinen Papiereinzug (Schacht) eingestellt ist. Papierspezifikationen der Druckereigenschaften einzustellen. Manuell wird verwendet, wenn Sie auf speziellen Materialien wie Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie Umschlägen oder Transparentfolien drucken möchten.
Registerkarte „Grafik“ Druckintensität Mit dieser Option können Sie Ausdrucken ein helleres oder dunkleres Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen, um die Druckqualität Erscheinungsbild verleihen. an Ihren Bedarf anzupassen. Einzelheiten zum Zugriff auf die • Normal: Diese Einstellung ist für normale Dokumente vorgesehen. Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“...
Registerkarte „Extras“ Registerkarte „Info“ Sie können Ausgabeoptionen für Ihre Vorlage wählen. Einzelheiten zum Auf der Registerkarte Info werden der Copyright-Hinweis und Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ die Versionsnummer des Treibers angezeigt. Wenn Sie über einen auf Seite 6. Internetzugang verfügen, können Sie eine Verbindung mit der Website herstellen, indem Sie auf das entsprechende Symbol klicken.
Favoriteneinstellung verwenden Hilfe verwenden Die Option Favoriten, die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften Dieser Drucker bietet eine Online-Hilfe, die über die Schaltfläche Hilfe im angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Druckeinstellungsfenster aufgerufen werden kann. Die Online-Hilfe enthält Eigenschaften für die künftige Verwendung. ausführliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers.
Erweiterte Druckoptionen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige fortgeschrittene Druckaufgaben beschrieben. Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt INWEIS drucken möchten, werden die Seiten verkleinert und in der von Ihnen •...
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, Poster drucken das Papierformat und den Papiertyp aus. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Stellen Sie das Poster her, indem Sie die einzelnen Ausdrucke Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder zusammensetzen.
Dokument an ausgewähltes Wasserzeichen verwenden Papierformat anpassen Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken, wenn Sie beispielsweise „ENTWURF“ oder Mit dieser Druckerfunktion können Sie Ihren Druckauftrag unabhängig „VERTRAULICH“ in großen grauen Buchstaben quer über die von der Größe des elektronischen Dokuments an jedes gewählte erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments drucken möchten.
Wasserzeichen erstellen Wasserzeichen bearbeiten Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Siehe ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Siehe „Dokument drucken“ auf Seite 6. „Dokument drucken“...
Klicken Sie dann auf Überlagerung erstellen. Überlagerungen verwenden Was ist eine Überlagerung? Überlagerungen sind Texte und/oder Bilder, die auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert sind und auf Dear ABC jedes beliebige Dokument gedruckt werden können. Sie werden oft an Stelle von Formularvordrucken oder Firmenbögen verwendet.
Seitenüberlagerung verwenden Klicken Sie gegebenenfalls auf Überlagerung beim Drucken bestätigen. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, wird Eine einmal erstellte Seitenüberlagerung steht für den Ausdruck mit bei jeder Übergabe eines Dokuments an den Drucker ein Ihrem Dokument bereit. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Meldungsfenster angezeigt, in dem Sie angeben müssen, Dokument: ob eine Überlagerung auf das Dokument gedruckt werden soll.
Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckertreibers. Drucker gemeinsam nutzen Wählen Sie im Menü Drucker die Option Eigenschaften. Wählen Sie auf der Registerkarte Details den Druckeranschluss und klicken Sie auf OK. Sie können den Drucker direkt an einen beliebigen Computer im Netzwerk, den „Hostcomputer“, anschließen.
Statusmonitor verwenden Wenn während des Druckvorgangs ein Fehler auftaucht, wird der Statusmonitor angezeigt, der auf den Fehler hinweist. Problemlösungsanleitung öffnen INWEISE Doppelklicken Sie in der Windows-Task-Leiste auf das Symbol • Das Statusmonitor-Programm kann nur dann verwendet werden, „Statusmonitor“. wenn der Drucker mit einem USB-Kabel an Ihren Computer angeschlossen oder in ein Netzwerk eingebunden ist.
Programmeinstellungen des Statusmonitors ändern Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Windows-Task-Leiste auf das Symbol Statusmonitor. Wählen Sie Option. Das folgende Fenster wird geöffnet. • Anzeigen, wenn Auftrag für den Netzwerkdrucker abgeschlossen ist: Der Statusmonitor-Ballon wird angezeigt, wenn der Auftrag abgeschlossen ist. (Nur für netzwerkfähige Drucker.) •...
Drucker unter Linux Systemanforderungen verwenden Unterstützte Betriebssysteme Sie können den Drucker in einer Linux-Umgebung verwenden. • Redhat 6.2/7.0/7.1 und höher • Linux Mandrake 7.1/8.0 und höher Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • SuSE 6.4/7.0/7.1 und höher • Systemanforderungen •...
Bei Expert wählen Sie die gewünschten Optionen und klicken dann auf Begin Install. Druckertreiber installieren Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen ist. Schalten Sie den Drucker und den Computer ein. Wenn das Fenster Administrator Login angezeigt wird, geben Sie root in das Feld Login und das Systempasswort ein.
Druckerverbindung ändern Klicken Sie auf die Registerkarte Connection und vergewissern Sie sich, dass der Druckeranschluss richtig eingestellt ist. Ändern Wenn Sie die Druckerverbindung von USB auf parallel oder umgekehrt Sie gegebenenfalls die Geräteeinstellung. ändern, müssen Sie den Linux Drucker neu konfigurieren, indem Sie ihn Ihrem System hinzufügen.
Auf der Registerkarte Info werden allgemeine Informationen über den Drucker angezeigt. Internetnutzer können durch Klicken auf Go to the Web page for this printer die Samsung Website aufrufen. Klicken Sie auf die Registerkarte Job, um die Auftrags- Warteschlange für den gewählten Drucker zu überprüfen und zu verwalten.
Über die Registerkarte Properties können Sie die Standard- Sie können das Fenster LLPR Properties auch folgendermaßen Druckereinstellungen wiederherstellen. öffnen: • Wählen Sie über das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop die Option Linux Printer und dann Linux LPR. • Wenn das Fenster für die Druckerkonfiguration unter Linux geöffnet ist, wählen Sie die Option Test Print im Menü...
Seite 108
NDEX Favoriten-Einstellungen, verwenden 11 Ausrichtung, drucken Software Windows 7 deinstallieren Linux 24 Windows 5 installieren Grafik-Einstellungen, festlegen 9 Linux 22 Deinstallieren, Software Windows 3 Linux 24 neu installieren Windows 5 Windows 5 Dokument, drucken Systemanforderungen Hilfe, verwenden 11 Windows 6 Linux 21 Sprache, ändern 4 Druckeinstellungen, festlegen...