Einstellung
Durch die freie Verschiebbarkeit jedes Hänge-
jochs auf dem Hauptträger lässt sich der Rohr-
ausleger universell für jedes Gleissystem bzw.
für jeden Gleisabstand einstellen.
27,5
a
max. 78
Gleissystem
Track system
Tillig-Standard
Tillig-Modellgleis
Viessmann
Modellspielwaren GmbH
Am Bahnhof 1
D - 35116 Hatzfeld
www.viessmann-modell.de
4
Adjustment
By moving the yoke on the main girder, you
can adjust the tabular outrigger for every track
system resp. every track distance.
27,5
a
a
max. 118
Gleisabstand a
Track distance a
44,0 mm
43,0 mm
Stand 01
06/02
Sachnummer 92054
Viessmann
Modellspielwaren GmbH
Rohrausleger TT
Tabular Outrigger TT
4260 (2-fach)
4261 (3-fach)
Bauanleitung
Assembly Instructions
D
Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
Nicht geeignet für Kinder unter 14
Jahren! Anleitung aufbewahren!
GB This product is not a toy.
Not suitable for children under 14
years!
Keep these instructions!
F
Ce produit n'est pas un jouet. Ne
convient pas aux enfants de moins
de 14 ans! Conservez cette notice
d'instructions!
NL Dit produkt is geen speelgoed. Niet
geschikt voor kinderen onder 14 jaar!
Gebruiksaanwijzing bewaren!
I
Questo prodotto non è un giocattolo.
Non adatto a bambini al di sotto dei 14
anni!
Conservare instruzioni per l'uso!
E
Esto no es un juguete. No
recomendado para menores de 14
años!
Conserva las instrucciones de
servicio!
1