ARRI SkyPanel Bedienungsanleitung Seite 2

Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie diese und alle mit dem Produkt gelieferten
•
Anleitungen vor der ersten Verwendung. Sie enthalten
wichtige Hinweise für die sichere Handhabung.
• Bewahren Sie diese und alle mit dem Produkt gelieferten
Anleitungen für eventuelle Nachbesitzer sorgfältig auf.
Der Anwender muss:
Für die Verwendung des Zubehörs qualifiziert sein.
•
• Die Bedienungsanleitung beachten.
• Gefahrlosen Betrieb sichern.
Das Produkt bestimmungsgemäß verwenden.
•
Die aktuellen Normen und Bestimmungen beachten.
•
ARRI haftet nicht für Schäden durch nicht bestimmungs-
gemäße Verwendung oder falsche Bedienung.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Zubehör dient zur Steuerung von Flächenleuchten der
ARRI SkyPanel ® Serie oder Fresnelscheinwerfern der ARRI L-
Serie (nur als Slave-Gerät im Master / Slave Modus mit einem
SkyPanel als Mastergerät) über eine Kabelverbindung mit der
USB-A Schnittstelle des SkyPanels.
Eigenmächtige Veränderungen des Zubehörs sind aus
Sicherheitsgründen verboten.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Das Produkt erfüllt die europäischen, nationalen und
internationalen Anforderungen.
Verwenden der SkyPanel Fernbedienung
Die SkyPanel Fernbedienung wird per USB-Kabel an eine
SkyPanel Flächenleuchte angeschlossen. Die SkyPanel
Fernbedienung wird vom SkyPanel mit Strom versorgt und
besitzt keine Batterie. Sie emuliert das Gerätemenü des
SkyPanels. Die SkyPanel Fernbedienung steuert ein SkyPanel.
Mehrere SkyPanel können im Master / Slave Modus mit einer
SkyPanel Fernbedienung verwendet werden. Die Geräte
reagieren in diesem Fall synchron auf die Befehle der SkyPanel
Fernbedienung.
In der Bedienungsanleitung des SkyPanels finden Sie eine
genaue Erläuterung, wie Sie L-Serie Fresnelscheinwerfer in
einer Master / Slave Konfiguration mit der SkyPanel
Fernbedienung steuern können.
Anschließen der SkyPanel Fernbedienung
Schalten Sie das SkyPanel ein.
•
• Verbinden Sie die SkyPanel Fernbedienung mit dem
mitgelieferten USB-Kabel mit dem SkyPanel.
• Fixieren Sie das USB Kabel mit dem mitgelieferten
Klettband am Bügel des SkyPanel, um das Herausrutschen
des USB-Steckers aus dem USB Port oder Schäden durch
Verkanten des USB-Steckers im USB Port zu vermeiden.
Prüfen Sie die Freigängigkeit des USB Kabels.
Das SkyPanel erkennt die SkyPanel Fernbedienung
•
automatisch. Im Display des SkyPanels erscheint mit
Meldung „Remote controlled".
Safety Instructions
Please read and observe all instructions delivered with the
•
product before use. The instructions contain important
information for safe handling.
• Please keep all instructions delivered with the product for
possible subsequent owners.
The user must:
Be qualified for the appropriate use of the accessory.
•
• Follow the user manual.
• Ensure safe usage.
Use the product in accordance with regulations.
•
Follow the latest regulations and standards.
•
ARRI is not liable for damages caused by improper use or
incorrect operation.
Intended Use
The accessory is intended to remote control ARRI SkyPanel
softlights or ARRI L-Series fresnel luminaires (as a slave fixture
in a master / slave configuration with a SkyPanel as master
fixture) using an USB cable and the USB-A port of the
SkyPanel.
You are not allowed to modify the product as a safety risk might
appear.
Always follow the safety information!
The product fulfills European, national and international
requirements.
To use the SkyPanel Remote
The SkyPanel Remote is connected with an USB cable to a
SkyPanel softlight. It is powered by the SkyPanel and does not
use a battery. The SkyPanel Remote emulates the SkyPanel
fixture menu. Each SkyPanel Remote controls one SkyPanel.
Use multiple SkyPanel softlights in a master / slave configuation
to control them with one SkyPanel Remote.
The fixtures are synchronized when used in master / slave
mode and controlled by a single SkyPanel Remote.
Please refer to the SkyPanel user manual if you want to control
L-Series fresnel luminaires in a master / slave configuration with
the SkyPanel Remote.
To Connect the SkyPanel Remote to a Skypanel
Switch the SkyPanel on.
•
• Connect the SkyPanel Remote with the USB cable
(included) to the SkyPanel.
• Secure the USB cable to the yoke of the SkyPanel with the
provided velcro strap. Do so to prevent putting stress on
the USB port in the SkyPanel or loosing connection by
disconnecting the USB cable accidentally.
The SkyPanel recognizes the SkyPanel Remote
•
automatically. The SkyPanel will display the message
"Remote Controlled".