Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
clage MCX 3 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MCX 3:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Gebrauchs- und Montageanleitung
Operating and installation instructions
E-Kleindurchlauferhitzer
MCX 3..7
E-mini instant water heater
MCX 3..7
de
>
2
en
>
18
fr
>
34
nl
>
51
pl
>
67
cs
>
84
pt > 100
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für clage MCX 3

  • Seite 1 Gebrauchs- und Montageanleitung Operating and installation instructions E-Kleindurchlauferhitzer MCX 3..7 E-mini instant water heater MCX 3..7 > > > > > > pt > 100...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® Inhalt 1. Übersichtsdarstellung ..............3 2.
  • Seite 3: Übersichtsdarstellung

    CLAGE 1. Übersichtsdarstellung Pos. Bezeichnung Haube mit Bedienfeld Heizkartusche Sicherheits temperatur begrenzer (STB) Filtersieb Wasseranschlussstücke Wandhalter Erdungssicherungsklammer Kabeldurchführungstülle...
  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® 2. Gerätebeschreibung Dieser Klein-Durchlauferhitzer (Abb.1) ist zur sparsamen Warmwasserversorgung einer einzelnen Zapfstelle, insbesondere Hand- waschbecken vorgesehen und kann an einer Sanitärarmatur installiert werden. Durch Öffnen des Warmwasserventiles der Armatur schaltet der Durchlauferhitzer bei Über schreiten der Einschaltwassermenge auto- matisch ein und erwärmt das Wasser während...
  • Seite 5: Technische Daten

    CLAGE 3. Technische Daten MCX 3 MCX 4 MCX 6 MCX 6-220 MCX 7 Artikel-Nummer 15003 15004 15006 15005 15007 Nenninhalt Liter Nennüberdruck MPa (bar) 1 (10) Heizsystem Blankdraht-Heizsystem IES ® Einsatzbereich: erforderlicher spezifischer ≥ 1100 ≥ 800 ≥ 800 ≥...
  • Seite 6: Installationsbeispiele

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® 4. Installationsbeispiele Drucklose (offene) Installation Spezial-Strahlregler einsetzen: mit Armatur für drucklose Warmwassergeräte MCX 3/4: CSP 3 MCX 6/7: CSP 6 Elektroanschluss mit Netz- leitung (ggf. kürzen) Eckventil Abgang G ⅜" Maßangaben in mm Druckfeste (geschlossene) Spezial-Strahlregler einsetzen: Installation mit Armatur für...
  • Seite 7: Montagehinweise

    5. Montagehinweise Die Montage erfolgt direkt an die Anschluss rohre der Sanitärarmatur in einem frostfreien Raum. Wir garantieren einwandfreie Funktion nur bei Verwendung von CLAGE Armaturen und Zubehör. Bei der Installation beachten: • DIN VDE 0100 und EN 806 sowie die gesetzlichen Vor schriften des jeweiligen Landes und die Bestim mungen des örtlichen Elektrizitäts- und Wasserversorgungsunternehmens...
  • Seite 8: Flexible Verbindungsschläuche

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® 6. Flexible Verbindungsschläuche Einbaurichtlinien: DN Schlauch außen 8 mm 12 mm 20 bar 27 mm Achten Sie auf ausreichenden Potential ausgleich! • Der zulässige Biegeradius R = 27 mm darf nicht unter- schritten werden, sowohl bei Transport, Montage als auch im eingebauten Zustand.
  • Seite 9: Montage Und Wasseranschluss

    CLAGE 7. Montage und Wasseranschluss • Das Gerät so installieren, dass die Wasseranschlüsse senkrecht nach oben stehen und direkt an die Anschlüsse der Sanitärarmatur angeschlossen werden können. • Wandhalter mit Schrauben und Dübeln an der Wand befestigen (Abb. 5). • Gerät auf den Wandhalter stecken und einrasten (Abb. 6). Das Gerät darf nur betrieben werden, wenn es ordnungsgemäß...
  • Seite 10: Abnehmen Des Gerätes Aus Dem Wandhalter

    Schaden am Heizelement möglich! • Vor dem elektrischen Anschluss die Zulei tung zum Gerät spannungsfrei schalten. • Der Typ MCX 3 (3,5 kW) wird werkseitig mit Netzleitung und Schutzkontaktstecker geliefert. Stellen Sie sicher, dass die Zuleitung zur Schutzkontaktsteckdose ausreichend dimensio- niert ist und die Steckdose an den Schutzleiter angeschlossen ist.
  • Seite 11: Entlüften

    CLAGE 8. Elektroanschluss Schaltplan (220 V~) MCX 6-220 1. Elektronische Regelung (240 V~) MCX 3..6-240 2. Heizelement (400 V 2~ ) MCX 7 3. Sicherheits temperatur begrenzer 9. Entlüften Um eine Beschädigung des Heizelementes zu vermeiden, muss das Gerät vor der erst en Inbetriebnahme entlüftet werden.
  • Seite 12: Typenschild-Blende

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® 11. Typenschild-Blende Abnehmen der Blende Unter dieser Blende befinden sich das Typenschild und die Haubenschraube. 1. Blende an der Riffelung Richtung Wandhalter schieben. 2. An den hinteren Ecken nach unten drücken, bis die Vorderkante hochklappt. 3. Blende nach vorne abziehen.
  • Seite 13: Gebrauch

    CLAGE 12. Gebrauch Drei farbige LEDs Sensortaste Temperatur einstellen Mit der Sensortaste können Sie eine von drei Temperaturen auswählen. Mit jedem Tastendruck stellen Sie die nächsthöhere Stufe ein: 35 °C 38 °C 45 °C (max.) Bei erneutem Tastendruck beginnt der Zyklus von vorn.
  • Seite 14: Led-Standby De- / Aktivieren

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® 13. LED-Standby de- / aktivieren Als Energiesparfunktion des Bedienfeldes erlischt die aktive LED automatisch ca. 20 Sekunden nach der letzten Bedienung (z.B. Zapfung oder Temperaturwahl). Um die gewählte Einstellung aber jederzeit erkennen zu können, kann die LED mit folgender Prozedur dauerhaft aktiviert und die LED-Standby-Funktion deaktiviert werden: •...
  • Seite 15: Funktionsübersicht

    CLAGE 15. Funktionsübersicht Durch die Bedienung mit einer einzelnen Taste durchläuft das Gerät nacheinander alle Sonderfunktionen, wenn die Taste lange gedrückt gehalten wird. Die LEDs zeigen dabei die Funktion an, die zum jeweiligen Zeitpunkt aktiviert bzw. deaktiviert wird, wenn in dem Moment die Bedientaste losgelassen wird.
  • Seite 16: Selbsthilfe Bei Problemen Und Kundendienst

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® 17. Umwelt und Recycling daher zu uns als Hersteller oder zu einer der kommunalen Sammelstellen, die gebrauchte Elektronikgeräte wieder dem Wert stoff kreislauf zuführen. Diese ordnungsgemäße Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende ihrer...
  • Seite 17 Gefährdungen zu vermeiden. Die beschädigte Leitung muss durch eine Original-Anschlussleitung ausgetauscht werden (als Ersatzteil erhältlich). Sollte das Gerät weiterhin nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an den Werkskundendienst. CLAGE GmbH Werkskundendienst Pirolweg 4 21337 Lüneburg Deutschland...
  • Seite 116: Erläuterungen

    MCX 3..7 SMARTRONIC ® Produktdatenblatt / Product data sheet / Fiche technique de produit / Product- informatieblad / Karta danych produktu / Technický list podle / Ficha do produto Produktdatenblatt nach Vorgabe der EU Verordnungen - 812/2013 814/2013 η °C...
  • Seite 120 CLAGE GmbH Pirolweg 4 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf modifications techniques, changements constructifs et erreur ou omission. Technische wijzigingen, wijzigingen van de uitvoering en misverstanden voorbehouden.

Inhaltsverzeichnis