Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Ordnungsgemäße Handhabung des Kopierers ............................. X-1
Di250/Di350 ................................................................................... X-4
CE-Kennzeichnung (Konformitätserklärung).................................. X-5
Begriffe und Symbole..................................................................... X-6
Laufrichtung (Führung des Kopierpapiers)..................................... X-6
Verwendete Bezeichnungen und Symbole .................................... X-7
Lasersicherheit............................................................................... X-7
Interne Laserstrahlung ................................................................... X-8
For the United States ..................................................................... X-9
Für Europa ..................................................................................... X-9
For Denmark ................................................................................ X-10
For Finland ................................................................................... X-10
For Sweden.................................................................................. X-10
For Norway................................................................................... X-11
Laserkennzeichnung .................................................................... X-11
1
1.1
Installation des Kopierers ............................................................1-1
Aufstellort ........................................................................................1-1
Stromversorgung.............................................................................1-1
Aufstellbedingungen........................................................................1-2
1.2
Vorsichtsmaßnahmen...................................................................1-3
Betriebsumgebung ..........................................................................1-3
Ordnungsgemäße Handhabung des Kopierers ..............................1-3
Aufstellort verlegen .........................................................................1-3
Verwendung von Verbrauchsmaterialien ........................................1-4
Hinweis zum Erstellen von Mehrfachkopien ...................................1-4
Rechtliche Beschränkungen ...........................................................1-5
2
2.1
Typische Kopienarten...................................................................2-1
Original Ö Kopie ..............................................................................2-1
Universal-Formaterkennung............................................................2-2
Ausgabe ..........................................................................................2-3
Reprofaktor .....................................................................................2-4
Di250/Di350
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Konica Minolta Di250

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Ordnungsgemäße Handhabung des Kopierers ......X-1 Di250/Di350 ................... X-4 CE-Kennzeichnung (Konformitätserklärung)........X-5 Begriffe und Symbole..............X-6 Laufrichtung (Führung des Kopierpapiers)........X-6 "Breite" und "Länge"............... X-6 Verwendete Bezeichnungen und Symbole ........X-7 Lasersicherheit................X-7 Interne Laserstrahlung ..............X-8 For the United States ..............X-9 Für Europa ..................
  • Seite 2 Sonderfunktionen ................2-4 Systemübersicht................2-6 Di250 und Zubehör................. 2-6 Di350 und Zubehör............... 2-10 Kopiererzubehör ................2-13 Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit einem Finisher..... 2-14 Kopierer (Außenteile) ..............2-15 Kopierer (Innenteile) ..............2-16 Bedienfeldtasten und Touch Display ........2-17 Beschreibung des Touch Display ..........2-18 Umgang mit dem Touch Display ..........
  • Seite 3 Vorsichtsmaßnahmen für zweiseitige Originale ......3-34 Vorsichtsmaßnahmen für 2in1-Originale........3-34 Vorsichtsmaßnahmen für 2in1, 4in1 und Broschüre .....3-34 Original Ö Kopie auswählen............3-35 Mit 1 oder 2 Originalen..............3-35 Wenn Ihr Original einen Heftrand hat..........3-37 Wenn Ihr Original keinen Heftrand hat..........3-38 Buch ....................3-39 2in1-Originaltrennung..............3-44 Di250/Di350...
  • Seite 4 Kopierfunktion prüfen / löschen ............ 3-78 Freigabe ..................3-80 Bedienerprogramm Einstellungen im Bedienerprogramm......... 4-1 Eingabe- und Einstellungsanzeigen ..........4-1 Bedienereinstellung ................ 4-1 Zähler ..................... 4-1 Programm Kopie................4-1 Bedienerfunktionen................. 4-2 Verwalterfunktionen ................ 4-2 On Line ................... 4-2 Testdruck..................4-2 Di250/Di350...
  • Seite 5 Programm löschen ................4-14 Programmaufruf ................4-16 Einstellungen der Bedienerfunktionen ........4-17 Tasten- und Alarmsignal einstellen ..........4-17 Scannertrocknungsfunktion verwenden ........4-19 Toner nachfüllen ................4-20 Bedienfeld säubern ...............4-21 Testdruck ..................4-21 Einstellungen der Verwalterfunktionen ........4-22 Verwaltermodus ................4-22 Verwalterfunktionen einstellen ............4-22 Verwalterfunktionen ..............4-23 Verwaltereingaben ................4-24 Max. Kopiensätze................4-24 Di250/Di350...
  • Seite 6 Automatischer Originaleinzug............5-29 Finisher und Finisher mit Druckausgabe ........5-31 Sorter.................... 5-34 Versetzte Kopienablage ............... 5-36 Heftstau ..................5-38 Heftstau beheben ................. 5-38 Formatfehler................5-41 Formatfehler beheben ..............5-41 1. Papiermagazin................5-41 Papiermagazin PF-110 ..............5-43 Meldungen und ihre Bedeutung..........5-44 Di250/Di350...
  • Seite 7 Sorter JS-200 ..................7-7 Versetzte Kopienablage OT-100.............7-8 Wartung und Pflege des Kopierers ..........7-9 Reinigen ..................7-9 Touch Display .................7-9 Verkleidungsteile................7-10 Originalglas ...................7-10 Originalabdeckung ................7-10 Transportband................7-11 Funktions-Kombinationsmöglichkeiten........7-12 Voraussetzungen für kombinierte Funktionen.......7-14 Papierformate und Reprofaktortabelle........7-15 Papierformat..................7-15 Reprofaktortabelle (Originalformat/Kopierpapierformat) ....7-16 Metrisch..................7-16 Zoll ....................7-17 Index Di250/Di350...
  • Seite 8 Di250/Di350...
  • Seite 9: Ordnungsgemäße Handhabung Des Kopierers

    Bedingungen an das Stromnetz angeschlossen, besteht die Gefahr eines Brandes oder eines Stromschlags. Stecken Sie den Netzstecker richtig in die Steckdose. Die Steckdose sollte gut zugänglich sein. Sorgen Sie für ausreichende Luftzufuhr, wenn Sie eine größere Anzahl von Kopien erstellen. Di250/Di350...
  • Seite 10 Leistungsbedarf nicht erfüllt, kann Überhitzung oder einen Brand verursachen. Den Kopierer immer ausstecken, wenn während des Normalbetriebs ein ungewöhnlicher Vorfall auftritt. Stellen Sie sicher, daß die Steckdose in der Nähe ist und nicht vom Kopierer oder Möbelstücken verdeckt ist. Di250/Di350...
  • Seite 11 1166O264AB ACHTUNG Stellen Sie den Kopierer in einem gut belüfteten Raum auf. Ð Während des Gebrauchs des Kopierers wird eine geringe Menge Ozon freigesetzt. Diese ist nicht gesundheitsschädlich, kann jedoch unangenehm riechen. Sorgen Sie deshalb für eine ausreichende Luftzufuhr. Di250/Di350...
  • Seite 12: Di250/Di350

    Di250/Di350 Wir bedanken uns für Ihre Entscheidung zum Kauf eines Minolta- Kopierers. Dieses Bedienungshandbuch enthält Anleitungen für die Bedienung des Kopierers und das Ersetzen der Verbrauchsmaterialien, Hinweise zur Fehlersuche und -behebung sowie Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Kopierer. Um bestmögliche Ergebnisse und eine effektive Nutzung dieses Kopierers zu erreichen, sollten Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig lesen.
  • Seite 13: Ce-Kennzeichnung (Konformitätserklärung)

    Angaben übereinstimmt. Diese Erklärung gilt nur für das Gebiet der Europäischen Union (EU). Produkttyp Digitales Kopiergerät Produktname Di250/Di350 Zubehör AFR-14, AF-6 (nur Di250), AF-7 (nur Di350), FN-100, FN-500, PF-106, PF-108, PF-110, OT-100 (nur Di250), JS-200, AD-10 (nur Di250), DT-103, 16 MB Speicher, 32 MB Speicher Normen Sicherheit*2:...
  • Seite 14: Begriffe Und Symbole

    Richtung, in der das Kopierpapier eingezogen wird, dargestellt. Dies ist die sogenannte "Laufrichtung". 1166o216AC "Breite" und "Länge" Wird im Handbuch auf die Abmessungen eines Originals oder einer Kopie hingewiesen, nennen wir Seite A "Breite" und die Seite B "Länge". A: Breite B: Länge 1139o1610A Di250/Di350...
  • Seite 15: Verwendete Bezeichnungen Und Symbole

    Da die Laseremission vollständig von der Verkleidung des Gerätes abgeschirmt wird, kann zu keiner Zeit der Inbetriebnahme eine Strahlung nach außen austreten. Dieses Kopiergerät ist als Gerät der Laserklasse 1 zertifiziert. Das heißt, daß das Kopiergerät keine schädlichen Laserstrahlemissionen erzeugt. Di250/Di350...
  • Seite 16: Interne Laserstrahlung

    Laserstrahl erzeugt. Die Laserdiode und der Polygonspiegel der Scannereinheit sind im Druckkopf integriert. Der Druckkopf ist KEIN Teil, das vor Ort gewartet werden kann. Er sollte daher unter keinen Umständen geöffnet werden. Druckkopf Laseröffnung des Druckkopfs 1166o234AA 1166o263AB Di250/Di350...
  • Seite 17: For The United States

    Ð Inbetriebnahme, Einstellungen und Vorgehensweisen bei Anwendung, die von den hier beschriebenen abweichen, können eine gefährliche Strahlenemission zur Folge haben. Dies ist ein Halbleiter-Lasergerät. Die maximale Leistung der Laserdiode beträgt 5 mW. Die Wellenlänge ist 770 - 810 nm. Di250/Di350...
  • Seite 18: For Denmark

    Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Ð Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen. X-10 Di250/Di350...
  • Seite 19: For Norway

    Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 5mW og bølgelengde er 770-810nm. Laserkennzeichnung Sicherheitshinweis-Aufkleber sind an folgenden Stellen auf der Verkleidung des Kopiergerätes angebracht: Laserkennzeichnung Für Europa 1166o261DA CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT 1166o252BA Di250/Di350 X-11...
  • Seite 20 X-12 Di250/Di350...
  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    Einen Standort auswählen, an dem der Bediener dem Entlüftungsstrom des Kopierers nicht direkt ausgesetzt ist. Einen Standort auswählen, der sich nicht in der Nähe einer Heizquelle befindet. Stromversorgung Beachten Sie bitte folgende Hinweise zur Stromversorgung: Es gelten folgende Toleranzen. Netzspannungsschwankungen: ±10% Frequenzschwankungen: ±0,3% Di250/Di350...
  • Seite 22: Aufstellbedingungen

    Abbildungen. Achten Sie bitte auf einen Abstand von mindestens 150 mm zwischen Gehäuserückwand und Wand, um eine einwandfreie Belüftung zu gewährleisten. Maßeinheit: mm 1027 677.5 29.5 1628.5 1249.5 593.5 827.5 1166o253CC * Mit AFR-14, FN-100, PF-108, PF-110 und AD-10 Di250/Di350...
  • Seite 23: Vorsichtsmaßnahmen

    Ozon freigesetzt. Diese ist nicht gesundheitsschädlich, kann jedoch unangenehm riechen. Sorgen Sie deshalb für eine ausreichende Luftzufuhr. Aufstellort verlegen Wenn Sie den Aufstellort Ihres Kopierers verlegen möchten, setzen Sie sich bitte mit dem Technischen Kundendienst Ihrer Minolta Werksvertretung in Verbindung. Di250/Di350...
  • Seite 24: Verwendung Von Verbrauchsmaterialien

    Hinweis zum Erstellen von Mehrfachkopien Wenn Sie beim Erstellen von Mehrfachkopien kleinere Kopien als B4 machen, kann sich die Kopiergeschwindigkeit aufgrund eines Anstiegs der Fixiertemperatur verringern. Die Kopiergeschwindigkeit kehrt automatisch auf den normalen Wert zurück, wenn wieder die optimale Fixiertemperatur erreicht wird. Di250/Di350...
  • Seite 25: Rechtliche Beschränkungen

    In Zweifelsfällen über die Art des Dokuments wenden Sie an einen Rechtsexperten. Vorsichtsmaßnahme zum Öffnen/Schließen der rechten Klappe Beim Öffnen/Schließen der rechten Klappe, bitte auf keinen Fall die Bild- Bildübertragungsrolle berühren. Es über- kann zu Fehlfunktionen kommen. tragung srolle Di250/Di350...
  • Seite 26 Sicherheitshinweise Di250/Di350...
  • Seite 27: Übersicht Über Den Kopierer

    Im folgenden sind die Funktionen des Kopierers für die verschiedenen Kopienarten aufgeführt. Einzelheiten zu den jeweiligen Funktionen finden Sie auf den entsprechenden Seiten. Original Ö Kopie (siehe Seite 3-30) Einseitig Ö Einseitig 1155o004AA Zweiseitig Ö Zweiseitig 1166o003AA Buch Ö Einseitig 1155o005AA 2in1 1155o007AA Di250/Di350...
  • Seite 28: Universal-Formaterkennung

    Übersicht über den Kopierer 4in1 1166o004AA 2in1 Ö Einseitig 1166o005AA Broschüre 1155o008AA Universal-Formaterkennung (siehe Seite 2-30) Universal-Formaterkennung 1155o003AA Di250/Di350...
  • Seite 29: Ausgabe

    Übersicht über den Kopierer Ausgabe (siehe Seite 3-21) Sortieren 1149o029AA Gruppieren 1149o030AA Heften 1149o031AA Lochen 1155o060DB Di250/Di350...
  • Seite 30: Reprofaktor

    Übersicht über den Kopierer Reprofaktor (siehe Seite 3-13) Verkleinern, 1:1-Kopie, Vergrößern, X/Y-Zoom 1166o117AA Sonderfunktionen Deckblatt (siehe Seite 3-49) 1149o013AA Zwischenblatt (siehe Seite 3-53) 1149o014A OHP-Folie (siehe Seite 3-59) 1149o017AA Di250/Di350...
  • Seite 31 Übersicht über den Kopierer Heftrand (siehe Seite 3-63) 1149o015AC Löschung (siehe Seite 3-65) 1149o016AA Bildwiederholung (siehe Seite 3-68) 1166o259AA Satzanzahl (siehe Seite 3-71) 1166o114AA Separate Abtastung (siehe Seite 3-74) 1155o556AA Klein-Originaljustage (siehe Seite 3-73) 155o555AA Di250/Di350...
  • Seite 32: Systemübersicht

    In der folgenden Übersicht wird der Kopierer mit dem verfügbaren Zubehör jeweils mit einer kurzen Erläuterung vorgestellt. Weitere Informationen zur Verwendung des Bedienfelds und des Touch Displays finden Sie unter "Bedienfeldtasten und Touch Display" (siehe Seite 2-17). Di250 und Zubehör 1166o016AA Originalabdeckung (Zubehör) Hält das Original in Position auf dem Originalglas.
  • Seite 33 Fächer für die Ausgabe passend für die Anwendung in der Bedienereinstellung auswählen. 1166o012AA Duplex-Originaleinzug AFR-14 (Zubehör) Kann zusätzlich zum automa- tischen Einzug von mehreren Origi- nalen automatisch beidseitig bedruckte Originale wenden, um von beiden Seiten Kopien zu erstel- 1166o014AA len. Di250/Di350...
  • Seite 34 1166o015AA Papiermagazin PF-108 (Zubehör) Faßt bis zu 500 Blatt Papier. 1166o009AA Papiermagazin PF-110 (Zubehör) Faßt bis zu 250 Blatt Papier und kann leicht an unterschiedliche Papierformate angepaßt werden. 1166o009AA Podium CT-1 (Zubehör) Paßt die Höhe des Kopierers an. 1166o190AA Di250/Di350...
  • Seite 35 Paßt die Höhe des Kopierers an. 1166o191AB Papiermagazinunterschrank PF-106 (Zubehör) Faßt bis zu 2.500 Blatt Papier. 1166o010AA 16 MB Speicher, 32 MB Speicher (Zubehör) Erweitert die Speicherkapazität des Kopierers. Druckercontroller Pi3500 (Zubehör) Ermöglicht die Verwendung des Kopierers als Drucker. Di250/Di350...
  • Seite 36: Di350 Und Zubehör

    Übersicht über den Kopierer Di350 und Zubehör 1166o206AA Originalabdeckung (Zubehör) Hält das Original in Position auf dem Originalglas. 1166o007AA Automatischer Originaleinzug AF-7 (Zubehör) Zieht mehrere Originale automa- tisch ein. 1166o008AA Finisher FN-100 (Zubehör) Sortiert, gruppiert, locht oder heftet Kopien. 1166o120AA 2-10 Di250/Di350...
  • Seite 37 1166o012AA Duplex-Originaleinzug AFR-14 (Zubehör) Kann zusätzlich zum automa- tischen Einzug von mehreren Origi- nalen automatisch beidseitig bedruckte Originale wenden, um von beiden Seiten Kopien zu erstel- 1166o014AA len. Papiermagazin PF-108 (Zubehör) Faßt bis zu 500 Blatt Papier. 1166o009AA Di250/Di350 2-11...
  • Seite 38 Paßt die Höhe des Kopierers an. 1166o191AB Papiermagazinunterschrank PF-106 (Zubehör) Faßt bis zu 2.500 Blatt Papier. 1166o010AA 16 MB Speicher, 32 MB Speicher (Zubehör) Erweitert die Speicherkapazität des Kopierers. Druckercontroller Pi3500 (Zubehör) Ermöglicht die Verwendung des Kopierers als Drucker. 2-12 Di250/Di350...
  • Seite 39: Kopiererzubehör

    Hier werden die aus dem Duplex-Originaleinzug ausgegebenen Originale abgelegt. Originalanlage Originale werden mit der zu kopierenden Seite nach oben angelegt. Originalführungen Können dem Originalformat entsprechend verschoben werden. Einzelblatteinzug Zur Erstellung von Kopien eines Blatts. Versetzte Kopienablage Versetzte Nimmt sortierte Kopiensätze versetzt auf. Kopienablage Di250/Di350 2-13...
  • Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Einem Finisher

    Stellen oder legen Sie keine Gegenstände unter das Hubfach. Unter dem Hubfach befindliche Gegenstände können das Fach behindern, wenn es nach der Ausgabe eines Kopiensatzes abgesenkt wird, was zu einer Fehlfunktion führen kann. Hubfach Keine Gegenstände hierher stellen oder legen 1166o223AA 2-14 Di250/Di350...
  • Seite 41: Kopierer (Außenteile)

    Zeigt den aktuellen Stand der bisher erstellten Kopien. Obere rechte Verklei- Wird geöffnet, um einen Papierstau zu beheben (siehe dungsklappe Seite 5-21). Rechte Verkleidungsk- Wird geöffnet, um die Bildeinheit auszutauschen oder lappe einen Papierstau zu beheben (siehe Seite 5-14 und siehe Seite 5-21). Di250/Di350 2-15...
  • Seite 42: Kopierer (Innenteile)

    (siehe Seite 3-8). Seitliche Verkleidung Wird geöffnet, um einen Papierstau zu beheben (siehe Seite 5-21). Kopierer (Innenteile) 1166o018AA Pos. Bezeichnung Hebel Wird angehoben, um einen Papierstau zu beheben (siehe Seite 5-21). Grüne Haken Zum Herausziehen der Bildeinheit (siehe Seite 5-21). 2-16 Di250/Di350...
  • Seite 43: Bedienfeldtasten Und Touch Display

    Seite 2-32). Stop-Taste Wird verwendet, um einen Druckvorgang oder einen Scan- vorgang zu beenden. Start-Taste Wird verwendet, um den Scan- oder Druckvorgang zu starten. Leuchtet grün, wenn ein Druckbefehl entgegeng- enommen, und orange, wenn ein Druckbefehl abgelehnt wird. Di250/Di350 2-17...
  • Seite 44: Beschreibung Des Touch Display

    Aufbau des Touch Displays Grundanzeige: Dies ist die Anfangsanzeige bei der Kopienerstellung. Aufbau des Touch Displays Grundanzeige: Dies ist die Anfangsanzeige bei der Kopienerstellung. Zusatzfunktionsfelder Info Display Zusatzfunktions- felder Info Display Grundfunktionsfelder Grundfunktionsfelder Auswahldisplay Auswahldisplay Statuszeile 1168P169CC Statuszeile 1168P169CC 2-18 Di250/Di350...
  • Seite 45 Funktionsanzeige aktiviert. Angezeigt wird die aktuelle Einstel- lung. 1168o015DC Beispiel: Zoom Auswahldisplay Zeigt die aktuellen Einstellungen grafisch an. Mit der Taste Eingabe/Prüfung kön- nen ausführlichere Informationen zu den eingestellten Funktionen angezeigt werden (siehe Seite 2-33). 1169o001CC Di250/Di350 2-19...
  • Seite 46: Symbole

    Daten noch im Speicher vorhanden Kein Papier Papier nachfüllen (siehe Seite 5-1) Tonermangel Toner geht zur Neige; neue Tonerkartusche einsetzen (siehe Seite 5-11). Bildeinheit ersetzen Bildeinheit muß ausgetauscht werden; Kundendienst verständigen. Wartungsmeldung Kopierer muß gewartet werden; Kundendienst verständigen. 2-20 Di250/Di350...
  • Seite 47: Ein- Und Ausschalten Und Grundstellung

    Scan kann gestartet werden." und die Start-Taste leuchtet grün. Der Kop- ierer aktiviert dann den automatischen Kopierstart (siehe Seite 2-32). Jetzt wird durch Drücken der Start-Taste jedoch noch kein Kopiervorgang gestartet. Der Kopierer benötigt eine Aufwärmphase von ca. 60 bis 70 Sekunden (bei einer Raumtemperatur von 23°C). Di250/Di350 2-21...
  • Seite 48: Grundstellung

    Papier: Auto Papier Belichtung: Automatische Belichtung Original Ö Kopie: 1 Ö2 Tips Über die Bedienereinstellung können Sie die Einstellungen in der Grundstellung ändern (siehe Seite 4-3). Ohne Duplexeinheit ist die Grundstellung für Orig. Ö Kopie 1 Ö 1. 2-22 Di250/Di350...
  • Seite 49: Original(E) Anlegen

    Einseitiges Original, zweiseitiges Original: A3 L bis A5 L Universal-Formaterkennung: A3 L bis B5 Automatischer Originaleinzug Originalarten Normalpapier Einzelblatteinzug: 40,1 g/m² bis 81,4 g/m² Mehrblatteinzug: 52,5 g/m² bis 81,4 g/m² Originalformat Einseitiges Original, zweiseitiges Original: A3 L bis A5 L Universal-Formaterkennung: A3 L bis A5 Q Di250/Di350 2-23...
  • Seite 50: Ungeeignete Originale

    Papier Gefaltete Dickes oder Papier geknickte Originale 1134o073AA * Wenn Sie eines dieser Originale verwenden, heben Sie den Originaleinzug an, und legen Sie das Original manuell auf das Originalglas, um eine Kopie zu erstellen (siehe Seite 2-28). 2-24 Di250/Di350...
  • Seite 51: Originale Anlegen

    Verschieben Sie die Originalführungen dem Originalformat entsprechend. Duplex-Originaleinzug 1166o021AA Automatischer Originaleinzug Anlageerweiterung 1166o022AA Ziehen Sie bei großformatigen Originalen die Anlageerweiterungen heraus. Legen Sie einen Originalstapel mit der zu kopierenden Seite nach oben an die Originaleinzugsanlage an. Duplex-Originaleinzug 1166o023AB Automatischer Originaleinzug 1166o024AC Di250/Di350 2-25...
  • Seite 52 Ð Mit dem Originaleinzug können Kopien auch automatisch von Origi- nalen verschiedener Formate erstellt werden (siehe Seite 2-2). Ð Beim Einlegen der Originale muß "Originalanlage" ausgewählt werden (siehe Seite 3-35). Drücken Sie die Start-Taste, um die Originale einzulesen. 2-26 Di250/Di350...
  • Seite 53: Automatischen Einzelblatteinzug Verwenden

    Legen Sie nur jeweils ein Original an. Ð Beseitigen Sie alle Knicke und Wellen am Original. Das Original wird automatisch eingezogen, und der Kopiervorgang wird gestartet. Wenn die Start-Taste wieder grün leuchtet, kann das nächste Original eingelegt werden. Di250/Di350 2-27...
  • Seite 54: Originale Auf Dem Originalglas Anlegen

    Legen Sie die zu kopierende Folie bzw. das Transparentpapier auf die gleiche Weise wie ein Papieroriginal an. Legen Sie ein weißes Blatt Papier im gleichen Format über das Origi- nal. 1166o028AA Senken Sie die Originalabdeckung oder den Originaleinzug vorsichtig 2-28 Di250/Di350...
  • Seite 55: Kopien Von Einem Buch Erstellen

    Lichtstrahl geblendet werden. Ð Achten Sie auf eine korrekte Ausrichtung des Buchs, da sonst die Kopien in der falschen Reihenfolge ausgegeben werden. Ð Beginnen Sie beim Kopieren mit dem Seitenpaar mit der niedrigsten Seitenzahl. Di250/Di350 2-29...
  • Seite 56: Universal-Formaterkennung

    In dieser Funktion können Originale unterschiedlicher Formate gleichzeitig in den Originaleinzug eingelegt werden. Sie werden automa- tisch erkannt und entsprechend dem Kopierformat zugeordnet. 1138o537AA HINWEIS Ð Der Kopierer kann keine Kopien unterschiedlicher Formate heften, die mit der Universal-Formaterkennung und Auto Papier erstellt wurden. 2-30 Di250/Di350...
  • Seite 57 Sie den Originalstapel mit unterschiedlichen Format so anordnen, daß alle dieselbe Breite haben (siehe oben). Tippen Sie im Touch Display auf das Feld [Universal.Formaterk.]. In der Bedienereinstellung können 1168P172CC Sie die Universal-Formaterkennung als Standardeinstellung definieren (siehe Seite 4-4). Di250/Di350 2-31...
  • Seite 58: Sonderfunktionen

    Unterbrechen-Funktion nicht eingestellt werden. Die Funktionen Deckblatt, Seite einfügen und OHP-Folie einfügen können ebenfalls nicht in der Unterbrechen-Funktion eingestellt werden. HINWEIS Ð Zum Aufheben einer Unterbrechung muß die Unterbrechen-Taste erneut gedrückt werden. Die Rücksetzungstaste kann hierzu nicht ver- wendet werden. 2-32 Di250/Di350...
  • Seite 59: Modustest

    Wenn nach einem Kopiervorgang 1 Minute lang keine Taste gedrückt bzw. keine Einstellung vorgenommen wird, kehrt das Gerät automatisch zur Standardeinstellung zurück. Die Zeitdauer, nach der der Kopier die automatische Rücksetzung aktiviert, kann ausgewählt werden. Die automatische Rücksetzung kann auch deaktiviert werden (siehe Seite 4-6). Di250/Di350 2-33...
  • Seite 60: Energiesparmodus

    Originalabdeckung, oder legen Sie ein Original in den Originaleinzug ein. Die Zeit, bis der Kopierer in die Energiesparfunktion wechselt, kann frei gewählt werden (siehe unten). Von 1 bis 240 Minuten für Di250 Von 15 bis 240 Minuten für Di350 (siehe Seite 4-6).
  • Seite 61: Displaybeleuchtung Aus

    Originaleinzug ein. Die Zeit, bis der Kopierer die Displaybeleuchtung ausschaltet, kann frei von 1 bis 240 Minuten ausgewählt werden (siehe Seite 4-6). Jobliste Sie können die Betriebsdaten und die aktuellen Bedingungen auf dem Touch Display prüfen (siehe Seite 3-78). Di250/Di350 2-35...
  • Seite 62: Zugangscode

    Sie die vierstellige Zähler- nummer für Ihr Konto eingeben, um Kopien erstellen zu können. 1168P168CB Ð Wenn der Kopien-Zähler auf 1000 Zählvorgänge eingestellt ist, müssen Sie die dreistellige Zähler- nummer eingeben, um Kopien ers- tellen zu können. 1168P203CB 2-36 Di250/Di350...
  • Seite 63: Zugangscode Eingeben

    Wenn der Kopiervorgang beendet ist, drücken Sie erneut die Zugang- staste. Drucken stoppen Drücken Sie die Stop-Taste, während Daten verarbeitet oder gedruckt wer- den. Die Anzeige unten erscheint, und Sie können wählen, ob die Daten gelöscht werden sollen. 1168P204CB Di250/Di350 2-37...
  • Seite 64 Übersicht über den Kopierer 2-38 Di250/Di350...
  • Seite 65: Allgemeine Informationen

    Seite 3-4), um das Kopierpapierformat zu ändern. Ð Tippen Sie auf [Zoom] ( siehe Seite 3-13), um den Reprofaktor zu ändern. Ð Tippen Sie auf [Ausgabe] 1168P015DC (siehe Seite 3-21), um Kopien zu sortieren um Kopien zu heften um Kopien zu lochen Di250/Di350...
  • Seite 66 Kopienanzahl eingeben Geben Sie über die Zifferntastatur die gewünschte Kopienanzahl ein. Die maximale Kopienzahl beträgt: 99 für Di250, 999 für Di350 Drücken Sie bei der Eingabe einer falschen Zahl die Löschtaste [C], und geben Sie dann die richtige Zahl ein.
  • Seite 67: Drucken Stoppen

    Kopiervorgang beendet werden. 1168P002CC ("Drucken stoppen" siehe Seite 2-37) Die Anzahl der Originale, die auf einmal eingelesen und gespeichert werden können, beträgt etwa 40 Blatt (A4) für den Di250/Di350. Durch eine Speichererweiterung wird die maximale Speicherkapazität auf etwa 280 Blatt erweitert. Di250/Di350...
  • Seite 68: Papier Auswählen

    Kopiervorgang Papier auswählen Auf den folgenden Seiten wird erklärt, wie das Kopierpapier ausgewählt wird. Tippen Sie auf [Basis] und [Papier], um eine Anzeige zu öffnen, in der Sie das Kopierpapier auswählen können. 1168P005DC Di250/Di350...
  • Seite 69: Kopierpapierformat

    Kopierpapierformat, wenn das erste Original eingezogen wird. Dieses Format wird für alle folgenden Originale verwendet (außer bei der Universal-Formaterkennung). Tips Diese Funktion empfiehlt sich, wenn Sie Kopien auf Papier im Originalformat erstellen möchten. In der Bedienereinstellung können Prioritätseinstellungen für die Grundstellung definiert werden (siehe Seite 4-5). Di250/Di350...
  • Seite 70: Manuelle Auswahl

    Unterbrechung bis zu 3.750 Kopien erstellen, wenn ein optionales Papiermagazin (Feste Kassette für 500 Blatt) und ein optionaler Papiermagazinunterschrank am Kopierer angebracht sind und mit Papier im gleichen Format und in der gleichen Ausrichtung gefüllt sind. Di250/Di350...
  • Seite 71: Spezialpapier

    : Zweiseitiges Kopieren deaktivieren Mit Papier aus diesem Magazin ist zweiseitiges Kopieren nicht möglich. Der Kopierer wählt dieses Papiermagazin nicht für die automatische Papiermagazinumschaltung aus. : Spezialpapier Dieses Magazin wird bei der automatischen Papierauswahl und beim automatischen Magazinwechsel nicht berücksichtigt. Mit dieser Di250/Di350...
  • Seite 72: Manuelle Papierzufuhr

    Manuellen Papiereinzug verwenden Legen Sie das Original auf die übliche Weise an, und nehmen Sie die gewünschten Eingaben vor. Öffnen Sie den manuellen Papiereinzug. 1166o193AA Stellen Sie die Führungen auf das Papierformat ein, und legen Sie ein Blatt ein. 1166o032AB Di250/Di350...
  • Seite 73 Sie die Papiersorte aus. Wenn Sie Etiketten verwenden, tippen Sie auf [Karton]. 1168P010DC Tippen Sie auf [Eingabe]. Drücken Sie die Start-Taste. Der Kopierer beginnt den Kopiervorgang automatisch, wenn nach der ersten Kopie das Papier in den manuellen Papiereinzug eingelegt wird. Di250/Di350...
  • Seite 74 Sie in der Anzeige von Schritt 4 auf [Zoll]. In der darauf erscheinenden Anzeige können Sie dann das Papierformat in Zoll auswählen. 1168P012DC Tippen Sie auf [Metrisch]. In der darauf erscheinen Anzeige kann eine metrische Papiergröße ausgewählt werden. 3-10 Di250/Di350...
  • Seite 75 Wenn das maximale Format (432 mm) für [X] eingestellt ist, kann als maximale Größe für [Y] höchstens 279 mm eingestellt werden. Ð Wenn das maximale Format (297 mm) für [Y] eingestellt ist, kann als maximale Größe für [X] höchstens 420 mm eingestellt werden. Di250/Di350 3-11...
  • Seite 76 Kopiervorgang Papierformat ändern Tippen Sie auf [Papier] und [Einzel]. 1168P011DC Wählen Sie das gewünschte Kopierpapierformat aus 1168P009DC Tippen Sie auf [Spezialpapier], und wählen Sie die Papiersorte aus. 1168P010 Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-12 Di250/Di350...
  • Seite 77: Reprofaktor Auswählen

    Modus zu aktivieren. Wählen Sie das Papierformat aus (siehe Seite 3-4). 1168P016DC Diese Funktion ist sinnvoll, wenn die Originalformate von denen der Kopierformate abweichen. In der Bedienereinstellung können Prioritätseinstellungen für die Grundstellung definiert werden (siehe Seite 4-5). Di250/Di350 3-13...
  • Seite 78: Festen Reprofaktor Auswählen

    Mit dieser Funktion kann eine leicht verkleinerte Kopie des Originals erstellt werden. Tippen Sie auf [Minimal]. Der Verkleinerungsfaktor wird eingestellt. 1168P018DC Ein Faktor von x 0,930 wurde werksseitig für Minimal eingestellt. Dieser Faktor kann jedoch ggf. geändert werden (siehe Seite 3-19). 3-14 Di250/Di350...
  • Seite 79: Vergrößerungs-/Verkleinerungstasten Verwenden

    Sie mit dem Finger auf dem Feld. Tippen Sie solange auf oder , bis der gewünschte Reprofaktor erreicht ist. 1168P019DC Wenn es schneller gehen soll, wählen Sie zuerst den nächstliegenden festen Reprofaktor aus, bevor Sie den gewünschten Faktor mit den Feldern oder auswählen. Di250/Di350 3-15...
  • Seite 80: Direkteingabe

    1149o160BA Wenn Sie einen Faktor korrigieren wollen, drücken Sie die Löschtaste [C], und geben Sie dann den richtigen Wert ein. Der Reprofaktor kann in einem Bereich von x 0,250 bis x 4,000 eingestellt werden. Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-16 Di250/Di350...
  • Seite 81: Y Zoom Verwenden

    Drücken Sie [X], und geben Sie den Reprofaktor über die Zifferntastatur ein. Geben Sie dann den Faktor [Y] ein. 1168P022DC Wenn Sie einen Faktor korrigieren wollen, drücken Sie die Löschtaste [C] , und geben Sie dann den richtigen Wert ein. Tippen Sie auf [Eingabe]. Di250/Di350 3-17...
  • Seite 82: Faktor Aus Dem Speicher Abrufen

    Sie können einige der am häufigsten verwendeten Reprofaktoren speichern und sie nach Bedarf abrufen. Tippen Sie auf [Reprofaktor]. 1168P020DC Wählen Sie aus den beiden gespeicherten Faktoren den gewünschten aus. 1168P023CC Es ist empfehlenswert, häufig verwendete Reprofaktoren zu speichern (siehe Seite 3-19). Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-18 Di250/Di350...
  • Seite 83: Faktor Speichern

    [C] , und geben Sie dann den richtigen Wert ein. Der Reprofaktor kann in einem Bereich von x 0,250 bis x 4,000 für das Speicherpositionsfeld 1 und 2 eingestellt werden. Der Reprofaktor Minimal kann in einem Bereich von x 0,900 bis x 0,999 eingestellt werden. Di250/Di350 3-19...
  • Seite 84 Wenn auf das Feld getippt wird, wird der Faktor im Feld angezeigt, um zu zeigen, daß er abgespeichert ist. 1168P025CC HINWEIS Ð Wenn ein neuer Faktor gespeichert wird, wird der alte gelöscht. Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-20 Di250/Di350...
  • Seite 85: Ausgabe Auswählen

    Heften (Nur mit Finisher oder Finisher mit Druckausgabe) Diese Funktion ist sinnvoll, wenn viele Kopien von vielen Originalen erstellt werden sollen. Sortierte und gruppierte Kopiensätze können in dieser Funktion automatisch geheftet werden. 1151O108AA Ð Tippen Sie auf [Ecken-Heftung]. Di250/Di350 3-21...
  • Seite 86 Der Kopierer wurde voreingestellt, so daß er als Grundeinstellung automatisch Nicht-Sortieren auswählt. Der Kopierer wechselt automatisch zwischen Sortieren und Nicht-Sortieren, je nach Anzahl der Originale im Originaleinzug und der gewünschten Kopienanzahl. Diese Standardeinstellungen können in der Bedienereinstellung geändert werden (siehe Seite 4-7). 3-22 Di250/Di350...
  • Seite 87: Ausgabefunktion Auswählen

    Kopienablage, Finisher oder Finisher mit Druckausgabe werden Kopien beim Sortieren oder Gruppieren überkreuz ausgegeben. Tips Versetztes Sortieren Die sortierten Kopiensätze werden in der gleichen Ausrichtung sägezahnförmig ausgegeben, indem das Fach für jeden Satz nach vorn oder hinten verschoben wird. 1166O033AB Di250/Di350 3-23...
  • Seite 88 Die gruppierten Kopienstapel werden in der gleichen Ausrichtung sägezahnförmig ausgegeben, indem das Fach für jeden Stapel nach vorn oder hinten verschoben wird. 1166O035AB Überkreuzgruppieren Die gruppierten Kopienstapel werden überkreuz je ein Stapel längs und der nächste quer übereinander gestapelt. 1166O036AB 3-24 Di250/Di350...
  • Seite 89: Heften

    (siehe Seite 3-28). Ð Wenn ein Heftvorgang versucht wird und die Anzahl der Blätter größer ist als die Heftkapazität, wird das Heften automatisch abgebrochen. Papierformat: A4 L und A4 Q Blattanzahl: 2 bis 50 Papiersorten: Normalpapier, Recycling-Papier Di250/Di350 3-25...
  • Seite 90: Lochen

    Kopiervorgang Lochen Tippen Sie das auf Feld für die gewünschte Ausgabefunktion. 1168P026DC Tippen Sie auf [Lochen]. 1168P028DC Tippen Sie auf [Position wählen]. 1168P029DC Tippen Sie auf die gewünschte Lochposition. 1168P030DC 3-26 Di250/Di350...
  • Seite 91 HINWEISE Ð Geeignete Kopierpapierformate für das Lochen sind A3 L und A4. Ð Lochen ist in Verbindung mit der Unterbrechen-Funktion nicht möglich. Ð Die Originale müssen für das Lochen in der richtigen Anlegerichtung eingelegt werden (siehe Seite 3-29). Di250/Di350 3-27...
  • Seite 92: Originale Anlegen

    Die Originale müssen in der richtigen Anlegerichtung eingelegt werden, wenn die Heftfunktion verwendet werden soll. Duplex-Originaleinzug Heftposition 1166O040AA Automatischer Originaleinzug Heftposition 1166O041AB Originalglas Heftposition 1166O037AB Weitere Informationen finden Sie auf den Schildern auf dem Gerät oder dem Originaleinzug. 3-28 Di250/Di350...
  • Seite 93: Lochen

    6 bis 10 Kopien 100 Sätze 100 Sätze 11 bis 20 Kopien 70 Sätze 50 Sätze 21 bis 30 Kopien 53 Sätze 33 Sätze 31 bis 40 Kopien 45 Sätze 25 Sätze 41 bis 50 Kopien 40 Sätze 20 Sätze Di250/Di350 3-29...
  • Seite 94: Original Ö Kopie Auswählen

    Kopie von zwei einseitigen Originalen nebeneinander zu erstellen. 1166O051AA (Mit Duplexeinheit) Wählen Sie 1 Ö 2-[2in1] (über Broschüre) aus, um durch Verkleinerung eine zweiseitige Kopie von vier einseitigen Originalen zu erstellen. Die Originalpaare werden 1166O052AA nebeneinander auf den beiden Kopienseiten angeordnet. 3-30 Di250/Di350...
  • Seite 95 Wählen Sie 2 Ö 2-[2in1] (über Broschüre) aus, um durch Verkleinerung eine zweiseitige Kopie von zweiseitigen Originalen nebeneinander zu erstellen. 1166O056AB Wählen Sie 1 Ö 1-[4 -auf-1] aus, um 4 unterschiedliche einseitige Originale auf eine Seite eines Blatts zu kopieren. 1166O057AA Di250/Di350 3-31...
  • Seite 96 Originale (8 Seiten) auf beide Seiten eines einzigen Blatts zu kopieren, so daß jede Seite 4 Seiten des Originals 1166O062AC enthält. Wählen Sie Buch/Trennen Ö 1 (über Buch) aus, um von nebeneinander befindlichen Seiten eines offenen Buchs einseitige Kopien zu erstellen. 1166O059AB 3-32 Di250/Di350...
  • Seite 97 Seiten die korrekte Reihenfolge haben. 1166O064AB (Mit Duplex-Originaleinzug) Wählen Sie 2-[2in1] Ö 1 (über Buch) aus, um einseitige Kopien eines zweiseitigen Originals mit zwei nebeneinander angeordneten Seiten zu erstellen, das das Ergebnis von 2in1-Kopieren ist. 1166O069AA Di250/Di350 3-33...
  • Seite 98: Vorsichtsmaßnahmen Für Zweiseitige Originale

    Wenn die Funktion 2in1, 4in1 oder Broschüre ausgewählt ist, wählt der Kopierer automatisch einen Standard-Reprofaktor aus. Sie können jedoch auch in der Bedienereinstellung einen anderen Reprofaktor auswählen (siehe Seite 4-5). In der Bedienereinstellung können Sie auch eine bestimmte Seitenaufteilung für 4in1 programmieren (siehe Seite 4-6). 3-34 Di250/Di350...
  • Seite 99: Original Ö Kopie Auswählen

    Wählen Sie den Originaltyp aus. 1168P031CC Wählen Sie die gewünschte Kopienart aus. 1168P095CC Für 2-[2in1], Broschüre, 1-[4in1] oder 2-[4in1] Ð Tippen Sie in Schritt 3 auf [4in1/ Broschüre]. Ð Wählen Sie die gewünschte Kopienart aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P032DC Di250/Di350 3-35...
  • Seite 100 Kopiervorgang Tippen Sie auf [Originalanlage]. 1168P033CC Wählen Sie die Position des Originals aus. 1168P034CC Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-36 Di250/Di350...
  • Seite 101: Wenn Ihr Original Einen Heftrand Hat

    Sie die richtigen Angaben machen. 1152O044AA Wenn Ihr Original einen Heftrand hat Tippen Sie auf [Rand]. 1168P035CC Wählen Sie die gewünschte Randposition aus. Sie können zwischen den beiden folgenden Randpositionen wählen. Randposition (links) 1155O635AA Randposition (oben) 1155O636AA Di250/Di350 3-37...
  • Seite 102: Wenn Ihr Original Keinen Heftrand Hat

    Kopie auf der zweiten Seite im Verhältnis zur ersten Seite auf dem Kopf. 1155O046AA Wenn Ihr Original keinen Heftrand hat Die Randposition und -breite muß nicht geändert werden, wenn Ihr Original keinen Heftrand hat. 3-38 Di250/Di350...
  • Seite 103: Buch

    Kopiervorgang Buch Legen Sie das Buch auf das Originalglas. Wählen Sie den Originaltyp aus. (Mit Duplex-Originaleinzug) Ð Tippen Sie auf [Buch/Trennen]. 1168P037CC Ð Tippen Sie auf [Buch]. 1168P038DC (Ohne Duplex-Originaleinzug) Ð Tippen Sie auf [Buch]. 1168P181CC Di250/Di350 3-39...
  • Seite 104 Tippen Sie auf [Standard-Buch] oder [Rechtsbündig]. 1168P039DC Tippen Sie auf [Trennen] oder [Seite trennen]. 1168P040DC Wenn Sie die vier Kanten oder die Mitte löschen wollen, tippen Sie auf [Buchlöschung]. 1168P041DC Wählen Sie die gewünschte Löschfunktion ("Buchlöschung") aus. 1168P042DC 3-40 Di250/Di350...
  • Seite 105 Löscht in einer definierten Breite 1149O058AA entlang der vier Ränder und in der Mitte. Tippen Sie auf [Rahmen] oder [Mitte], und tippen Sie dann solange oder , bis die gewünschte Löschbreite erreicht ist. Tippen Sie dann auf [Eingabe]. 1168P043DC Di250/Di350 3-41...
  • Seite 106 Sie können die Löschbreite millimeterweise innerhalb des folgenden Bereichs einstellen: Rand: 5~20 mm Mitte: 2~20 mm Tippen Sie auf [Eingabe]. Wählen Sie die gewünschte Kopienart aus. 1168P044DC HINWEIS Ð 2in1, 4in1 und Broschüre sind nicht verfügbar für die Buchkopie. 3-42 Di250/Di350...
  • Seite 107 Kopiervorgang Kopieren mit Trennen und zweiseitig Tippen Sie auf [Seitenaufteilung]. 1168P048DC Es gibt zwei Aufteilungsarten. Buchreihenfolge 1155O637AA Standard 1155O638AA Wählen Sie die gewünschte aus. Tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P049DC Di250/Di350 3-43...
  • Seite 108: 2In1-Originaltrennung

    Kopiervorgang 2in1-Originaltrennung Um ein einseitiges 2in1-Original zu trennen Legen Sie die Originale an. 1166O225AB HINWEIS Ð Die Originale müssen längs angelegt werden. Tippen Sie auf [Buch/Trennen]. 1168P037CC Wählen Sie den Originaltyp aus. 1168P050CC Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-44 Di250/Di350...
  • Seite 109 Kopiervorgang Wählen Sie die einseitige Kopienart aus. 1168P092DD HINWEISE Ð Zweiseitige Kopie, 2in1, 4in1 und Broschüre sind nicht verfügbar. Ð Die Einstellungen für die Originalanlage und den Rand sind nicht verfügbar für 2in1-Originale. Di250/Di350 3-45...
  • Seite 110: Belichtung Auswählen

    Bilder über mehrere Belichtungsabstufungen ein und reproduziert die Fotos originalgetreu. Text/Foto: Wählen Sie diese Einstellung für Originale aus, die sowohl Text als auch Fotos enthalten. Der Kopierer liest die Bilder über mehrere Halbtöne ein und reproduziert den Text und die Fotos originalgetreu. 3-46 Di250/Di350...
  • Seite 111 Der Belichtungsgrad für die Automatische Belichtung kann in der Bedienereinstellung dunkler oder heller eingestellt werden (siehe Seite 4-7). Werksseitig ist das Gerät auf Automatische Belichtung eingestellt. In der Bedienereinstellung kann diese Standardeinstellung auf manuelle Belichtung geändert werden (siehe Seite 4-7). Di250/Di350 3-47...
  • Seite 112 Sie können den Belichtungsgrad in neun Stufen ändern. Ð Tippen Sie ggf. auf [Heller] oder [Dunkler]. 1168P053CC Tips Um das Bild dunkler zu machen, tippen Sie auf [Dunkler]. Um das Bild heller zu machen, tippen Sie auf [Heller]. 3-48 Di250/Di350...
  • Seite 113: Sonderfunktionen

    Seite des Kopiensatzes auf farbiges oder anderes Spezialpapier kopiert. Sechs verschiedene Deckblattfunktionen stehen zur Verfügung. Wählen Sie die geeignete aus. Funktionen Deckblatt (vorn): mit Druck Deckblatt (hinten): kein Deckblatt 1149O039AA Deckblatt (vorn): mit Druck Deckblatt (hinten): ohne Druck 1149O041AA Di250/Di350 3-49...
  • Seite 114 Kopiervorgang Deckblatt (vorn): mit Druck Deckblatt (hinten): mit Druck 1149O041AA Deckblatt (vorn): ohne Druck Deckblatt (hinten): kein Deckblatt 1149O042AA Deckblatt (vorn): ohne Druck Deckblatt (hinten): ohne Druck 1149O043AA Deckblatt (vorn): ohne Druck Deckblatt (hinten): mit Druck 1149O044AA 3-50 Di250/Di350...
  • Seite 115: Deckblatt Auswählen

    Legen Sie Ihre Originale in den Originaleinzug ein. Tippen Sie auf [Deckblatt]. 1168P055DC Wählen Sie das Feld für das vordere Deckblatt aus. 1168P056DC Wählen Sie das Feld für das hintere Deckblatt aus. 1168P057DC Wählen Sie das Deckblattformat aus. 1168P058DC Di250/Di350 3-51...
  • Seite 116 Papier für das Deckblatt eingelegt wurde. 1168P059DC HINWEIS Ð Das Spezialpapier für die Deckblätter muß vorher eingelegt werden. Tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P060DC Tippen Sie auf [Löschen], um die vorgenommenen Einstellungen zu löschen und zur ursprünglichen Anzeige der Sonderfunktionen zurückzukehren. 3-52 Di250/Di350...
  • Seite 117: Seite Einfügen

    1149O046AA Zwischenblatt (ohne Druck) Zwi- schen- Der Kopierer fügt ein leeres Blatt als blatt Zwischenblatt (z. B. farbiges Papier) an Geben Sie Seite 2 als den angegebenen Stellen zwischen Zwischen- den Seiten ein. blatt an 1149O047AA Di250/Di350 3-53...
  • Seite 118: Zwischenblatt Definieren

    Diese Funktion kann nicht gleichzeitig mit der Universal- Formaterkennung ausgewählt werden. Ð Wird die Funktion Seite einfügen mit der Funktion Separate Abtastung verwendet, stellen Sie sicher, daß das Erkennungsblatt nicht am Ende eines Originalsatzes plaziert ist, welches für die Separate Abtastung bestimmt ist. 3-54 Di250/Di350...
  • Seite 119 Kopiervorgang Originalsatz Originalsatz Erkennungs- blatt Erkennungsblatt 1166O285AA × Di250/Di350 3-55...
  • Seite 120: Seite Einfügen Auswählen

    Seite von oben tes Zwi- definieren. schen- blatt 1149O050AA Beispiel 2: Originalsatz Kopiensatz Leeres Leeres Zwischenblatt zwischen Zwischen- Seite 1 und 2 definieren. blatt 1149O051AA HINWEIS Ð Das Erkennungsblatt muß sich im Format oder in der Anlegerichtung vom Originalsatz unterscheiden. 3-56 Di250/Di350...
  • Seite 121 Tippen Sie auf [Seite einfügen]. 1166P061CC Tippen Sie auf das entsprechende Feld für Papier, um anzugeben, ob auf Zwischenblätter kopiert werden soll (mit Druck) oder nicht (ohne Druck). 1168P062DC Tippen Sie in "Seite einfügen" auf das Feld für das Papierformat. 1168P063DC Di250/Di350 3-57...
  • Seite 122 Anzeige der Sonderfunktionen 1168P065DC zurückzukehren. Drücken Sie die Start-Taste, um gleichzeitig die automatische Erkennung und das Einlesen des Originalsatzes zu starten. Der Originaleinzug zieht die eingelegten Originale ein, um die Erkennungsblätter zu finden und die Kopien zu erstellen. 3-58 Di250/Di350...
  • Seite 123: Ohp-Folie Einfügen

    Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung. Wählen Sie die geeignete aus. Funktionen Kopierte Zwischenblätter Kopierte Zwischenblätter Der Kopierer kopiert auf Folien. Nach jeder Folie wird ein kopiertes Blatt eingefügt. 1149O063AA Leere Zwischenblätter Leere Zwischenblätter Der Kopierer kopiert auf Folien. Nach jeder Folie wird ein leeres Blatt eingefügt. 1149O064AA Di250/Di350 3-59...
  • Seite 124: Ohp-Folie Einfügen Auswählen

    Ð Falls Sie die Originale am Originalglas anlegen, beginnen Sie mit der ersten Seite des Satzes. Tippen Sie auf [OHP-Folie einfügen]. 1168P066CC Wählen Sie, ob auf die Zwischenblätter kopiert werden soll (mit Druck) oder nicht (ohne Druck). 1168P067DC 3-60 Di250/Di350...
  • Seite 125 Tippen Sie auf das Feld für das Zwischenblattpapier. 1168P068DC Wählen Sie das gewünschte Papier aus. 1168P064DC HINWEIS Ð Die Zwischenblätter müssen vorab in die Papierquelle eingelegt werden. Tippen Sie auf [Eingabe]. Tippen Sie auf das Feld für die OHP-Folie. 1168P070DC Di250/Di350 3-61...
  • Seite 126 Papiereinzug ein. 1166O073AB Ð Wählen Sie ein Folienformat aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P072DD Tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P073DC Tippen Sie auf [Löschen], um die vorgenommenen Einstellungen zu löschen und zur ursprünglichen Anzeige der Sonderfunktionen zurückzukehren. 3-62 Di250/Di350...
  • Seite 127: Heftrand

    Die Abbildung des Originals wird auf Original Kopie der Kopie nach unten verschoben, um oben einen Heftrand zu erzeugen. 1155O053AA Heftrand auswählen Legen Sie das Original an. Tippen Sie auf [Heftrand]. 1168P074CC Wählen Sie die gewünschte Randposition aus. 1168P075DC Di250/Di350 3-63...
  • Seite 128 Kopie auf Vorder- und Rückseite dieselbe Ausrichtung wie auf dem Original. 1155O045AA Wenn als Randposition Oben eingestellt ist, steht die Kopie auf der zweiten Seite im Verhältnis zur ersten Seite auf dem Kopf. 1155O046AA 3-64 Di250/Di350...
  • Seite 129: Rand-/Rahmenlöschung

    Verfügung. Wählen Sie die geeignete aus. Funktionen Randlöschung links Löscht in einer definierten Breite am linken Rand. 1149O053AA Randlöschung oben Löscht in einer definierten Breite am oberen Rand. 1149O056AA Randlöschung umlaufend Löscht in einer definierten Breiten an allen Rändern. 1149O055AA Di250/Di350 3-65...
  • Seite 130: Rand-/Rahmenlöschfunktion Auswählen

    , bis die gewünschte Löschbreite erreicht ist. 1168P080DC Tips Sie können die Löschbreite millimeterweise zwischen 5 und 20 mm einstellen. Tippen Sie auf [Löschen], um die vorgenommenen Einstellungen zu löschen und zur ursprünglichen Anzeige der Sonderfunktionen zurückzukehren. Tippen Sie auf [Eingabe]. 3-66 Di250/Di350...
  • Seite 131 Kopie (A5 L) Löschen des Rands eines A3- Originals auf einer Kopie mit Verkleinerung um × 0,5: Ð 10 mm 20 mm Wenn Sie den 20 mm breiten Rand des Originals löschen möchten, 1166O255AA wählen Sie 20 mm als Löschbreite. Di250/Di350 3-67...
  • Seite 132: Bildwiederholung

    (Papier auswählen siehe Seite 3-4, Reprofaktor auswählen siehe Seite 3-13) Tippen Sie auf [Bildwdh.]. 1168P081CC Tippen Sie auf [Automat. Erkennung], um das Originalformat zu erkennen. 1168P082DC Tippen Sie auf [Löschen], um die vorgenommenen Einstellungen zu löschen und zur ursprünglichen Anzeige der Sonderfunktionen 3-68 Di250/Di350...
  • Seite 133 Originalgröße ist die Standardeinstellung. Tippen Sie in Schritt 4 auf [Formateingabe]. Wählen Sie das Originalformat aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P083DC Das Originalformat ist nicht die Standardeinstellung. Tippen Sie auf [Formateingabe] und anschließend auf [Originalformat] in Schritt 4. 1168P084DC Di250/Di350 3-69...
  • Seite 134 Kopiervorgang Tippen Sie auf [X] oder [Y], und geben Sie das Originalformat über die Zifferntastatur ein. Tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P085DC 3-70 Di250/Di350...
  • Seite 135: Satzanzahl

    1166O114AA Satzanzahl auswählen Legen Sie die Originale an. Tippen Sie auf [Satzanzahl]. 1168P086CC HINWEIS Ð Wenn [Satzanzahl] ausgewählt ist, stellt der Kopierer den Ausgabemodus automatisch auf Sortieren ein. Geben Sie über die Zifferntastatur die erste Zahl ein. 1168P087CC Di250/Di350 3-71...
  • Seite 136 Tippen Sie auf [Eingabe]. Tips Wenn die Anfangsnummer nicht eingegeben wurde, beginnt die Numerierung mit 001. Die Satznummer wird auf 000 zurückgesetzt, wenn 999 erreicht wird. Die Satznummer wird selbst auf leeres Papier von Deckblättern oder Zwischenblättern gedruckt. 3-72 Di250/Di350...
  • Seite 137: Klein-Originaljustagen

    Originalposition nicht erkennen, so daß Teile der Abbildung gelöscht werden: Originale mit farbigem Hintergrund Bis zum Rand bedruckte Originale Nicht rechteckige Originale Ð Diese Funktion kann nur einen rechteckigen Bereich löschen, selbst wenn das Original eine unregelmäßigere Form hat. 1155O646AA Di250/Di350 3-73...
  • Seite 138: Separate Abtastung

    Legen Sie den ersten Originalsatz ein, und drücken Sie die Start- Taste. 1168P091CC HINWEIS Ð Wenn das Original zum Kopieren direkt auf das Originalglas gelegt wird, sollte dies mit der ersten Seite beginnen und mit der letzten Seite enden. 3-74 Di250/Di350...
  • Seite 139 120 Blatt (A4). Durch eine optionale Speichererweiterung wird die maximale Speicherkapazität auf etwa 280 Blatt erweitert. Wenn alle Seiten des Dokuments eingelesen sind, tippen Sie auf [Ausgabe], und drücken Sie die Start-Taste. 1168P093DC Der Kopierer startet den Kopiervorgang. Di250/Di350 3-75...
  • Seite 140: Speicheraufruf

    Sie die neue Anzahl über die Zifferntastatur ein. 1168P178DB Drücken Sie bei der Eingabe einer falschen Zahl die Löschtaste [C], und geben Sie dann die richtige Zahl ein. Drücken Sie die Start-Taste, um den Druckvorgang zu starten. 3-76 Di250/Di350...
  • Seite 141 Kopier keinen Auftrag ausführt. Ð Diese Funktion kann in Verbindung mit der Unterbrechen-Funktion nicht verwendet werden. Nachdem Sie von einem vertraulichen Dokument Kopien erstellt haben, empfiehlt es sich, die Rücksetzungstaste zu drücken, um die Daten zu löschen. Di250/Di350 3-77...
  • Seite 142: Jobliste Auswählen

    Kopierfunktion prüfen / löschen Sie können die Betriebsdaten und die aktuellen Bedingungen auf dem Touch Display prüfen. Tippen Sie auf [Jobliste]. 1168P229CC Prüfen Sie die angezeigten Daten, und tippen Sie auf [Fertig], um die Anzeige zu verlassen. 1168P228CB 3-78 Di250/Di350...
  • Seite 143 , um sich zur nächsten Anzeige zu bewegen und die gewünschte Funktion auszuwählen. Wenn Sie die Daten löschen wollen, tippen Sie auf [Lösch.] und anschließend auf die Funktionstaste. 1168P230CA Die Anzeige unten erscheint, und Sie können wählen, ob die Daten gelöscht werden sollen. 1168P204CB Di250/Di350 3-79...
  • Seite 144: Freigabe

    1168P229CC Tippen Sie auf [Freigeben]. 1168P232CB Geben Sie die vierstellige Ziffer über die Zifferntastatur ein. 1168P233CB HINWEIS Ð Wenn dasselbe Kennwort mehr als einem Datensatz zugeordnet ist, werden durch Eingabe des Kennworts alle diese Datensätze auf einmal freigegeben. 3-80 Di250/Di350...
  • Seite 145: Bedienerprogramm

    1168P099CB Zähler Sie können die Gesamtkopienanzahl seit der Installation des Gerätes prüfen. (Zählerstände abrufen, siehe Seite 4-11) 1168P100CC Programm Kopie Bis zu 10 häufig verwendete Kopierprogramme können gespeichert und später nach Bedarf aufgerufen werden. (Programmaufruf, siehe Seite 4-12) 1168P102CB Di250/Di350...
  • Seite 146: Bedienerfunktionen

    Tippen Sie auf dieses Feld, um es hervorzuheben, damit der Kopierer Daten als Drucker empfangen kann. Weitere Einzelheiten können Sie dem Bedienungshandbuch für den Druckercontroller entnehmen. Testdruck (Mit einem optionalen Druckercontroller) Tippen Sie auf dieses Feld, um einen Testdruck vorzunehmen. Di250/Di350...
  • Seite 147: Bedienereinstellungen Vornehmen

    1/5 siehe Seite 4-4 Speicheraufruf Uni-Formaterkennung Priorität Sprache 2/5 siehe Seite 4-5 Original Ö Grundstellung Auto Papier/Auto Format Kassettenpriorität Spezial Papier 2in1, 4in1, Broschüre Zoom 3/5 siehe Seite 4-6 Automatische Displayrücksetzung Energiesparmodus Zähler-, Schlüsseltastenrücksetzung AUTO Ausschalten AUS Displaybeleuchtung AUS Di250/Di350...
  • Seite 148: Speicheraufruf

    Kopierer: Der Kopierer druckt die Daten, nachdem alle empfangen wurden. Drucker: Der Kopierer druckt die Daten, so wie er sie erhält. Die Grundstellung ist "Kopierer". Sprache Wählen Sie die Sprache für die Meldungen im Touch Display aus. Die Grundstellung ist "Englisch". Di250/Di350...
  • Seite 149: Original Ö Grundstellung

    (Spezialpapier kann nur im 1. Papiermagazin und im manuellen Papiereinzug verwendet werden.) 2in1, 4in1, Broschüre Zoom Wählen Sie aus, ob der Standard-Reprofaktor für 2in1, Broschüre oder 4in1 und 2in1-Trennung aktiviert werden soll. Standardreprofaktoren: 2in1: 0,707 Broschüre: 0,707 4in1: 0,500 2in1-Trennung: 1,414 Die Grundstellung ist "EIN". Di250/Di350...
  • Seite 150: Automatische Displayrücksetzung

    30 Sekunden, 1, 2, 3 oder 5 Minuten oder gar nicht. Die Grundstellung ist "1 Min.". Energiesparmodus Wählen Sie die Zeit zum Aktivieren der Energiesparfunktion in Minuten. Di250: Von 1 Min. bis 240 Min. Di350: Von 15 Min. bis 240 Min. Die Grundstellung ist "15 Min.". Zähler-, Schlüsseltastenrücksetzung Sie können bestimmen, ob der Kopierer nach Herausziehen des...
  • Seite 151: Bilddichte Priorität

    Die Loch- und Heftfunktionen sind nur verfügbar, wenn der Kopierer mit einem Finisher oder einem Finisher mit Druckausgabe ausgestattet ist. Automatisches Sortieren Wählen Sie, ob bei Anlage von mehr als einem Original über den Originaleinzug die Funktion Sortieren aktiviert werden soll. Die Grundstellung ist "EIN". Di250/Di350...
  • Seite 152: Ausgabefach

    : Funktion 1 : Funktion 1 Wählen Sie die Einstellung, entsprechend dem Original (entweder Funktion 1 oder Funktion 2). Die Grundeinstellung ist „Funktion 1“. Funktion 1: Für normale Standard Dokumente Funktion 2: Besonders effektiv für Dokumente mit z. B. feinen Bleistiftlinien Di250/Di350...
  • Seite 153: Bedienereinstellungen Vornehmen

    Menüseite von [1/5] bis [5/5]. Wenn Sie beispielsweise die Ausgabepriorität von Nicht- Sortieren in Sortieren ändern wollen, tippen Sie auf [4/5]. 1168P134CC Tippen Sie auf das Funktionsfeld, welches Sie verändern möchten. Tippen Sie z. B. auf [Ausgabe Priorität]. 1168P135CC Di250/Di350...
  • Seite 154 Bedienerprogramm Tippen Sie auf [Sortieren]. 1168P136DB Tippen Sie auf [Eingabe]. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6, um weitere Einstellungen vorzunehmen. Tippen Sie auf [Fertig]. 4-10 Di250/Di350...
  • Seite 155: Zählerstände Abrufen

    Zeigt die Anzahl der erstellten zweiseitigen Kopien an. 2-seitig Formatzähler Zeigt die Anzahl aller erstellten zweiseitigen Kopien eines bestimmten Formats (gleiches wie oben) an. Drücken Sie die Bedienerprogramm-Taste. 1168O241DA Tippen Sie auf [Zähler]. 1168P124CC Prüfen Sie die Anzeige. 1168P100CC Di250/Di350 4-11...
  • Seite 156: Speichereingabe Und Kopierprogramm

    Geben Sie die Funktionen ein, welche Sie speichern möchten. Drücken Sie die Taste Eingabe/ Prüfung. 1168O241DA Tippen Sie auf [Progr.sp.eing.]. 1168P112CB Tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P113CB Wählen Sie eines der 10 Pro- grammnummernfelder ([1] bis [10]) aus, die mit gekennzeichnet sind. 1168P114CB 4-12 Di250/Di350...
  • Seite 157 Die Speichereingabe ist in Verbindung mit der Unterbrechen-Funktion nicht möglich. Die Programmeinstellungen erscheinen im Touch Display. Um die Anzeige zu ändern, tippen Sie auf [Zurück] oder [Nächst]. 1168P116CB Nachdem Sie die Einstellungen geprüft haben, tippen Sie auf [Eingabe]. Tippen Sie auf [Fertig]. 1168P117CB Di250/Di350 4-13...
  • Seite 158: Programm Löschen

    Drücken Sie die Taste Eingabe/ Prüfung. 1166O241DA Tippen Sie auf [Progr.sp.eing.]. 1168P112CB Tippen Sie auf [Lösch.]. 1168P118CB Tippen Sie auf das Programm- nummernfeld, dessen Programm Sie löschen wollen. 1168P119CB Wenn auf diesem Feld angezeigt wird, bedeutet dies, daß die Kopierfunktion gelöscht wurde. 4-14 Di250/Di350...
  • Seite 159 Bedienerprogramm Tippen Sie auf [Fertig]. 1168P120CB Di250/Di350 4-15...
  • Seite 160: Programmaufruf

    Kopierer ist auf diese Parameter eingestellt, und das Basis-Menü wird angezeigt. Tips Um die Anzeige zu ändern, tippen 1168P123CB Sie auf [Zurück] oder [Nächst]. Entspricht das abgerufene Programm nicht Ihren Wünschen, tippen Sie auf [Lösch.], um das Fenster "Programm Kopie" zu öffnen. 4-16 Di250/Di350...
  • Seite 161: Einstellungen Der Bedienerfunktionen

    Papierstau auftritt, kann von 0 (aus) bis 5 (laut) eingestellt werden. Die Grundstellung ist "3". Drücken Sie die Bedienerprogramm-Taste. 1166O241DA Tippen Sie auf [Bedienerfunktionen]. 1168P125CC Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Tippen Sie z.B. auf [Tastensignal]. 1168P126CD Di250/Di350 4-17...
  • Seite 162 Bedienerprogramm Tippen Sie auf oder um die Lautstärke nach Wunsch einzustellen, und tippen Sie dann auf [Eingabe]. 1168P127CB 4-18 Di250/Di350...
  • Seite 163: Scannertrocknungsfunktion Verwenden

    Weitere Einzelheiten zur Verwendung dieser Funktion erhalten Sie beim Kundendienst. Die Trocknung wird automatisch beendet. Während der Trommeltrocknung können Kopien erstellt werden. (Die Trommeltrocknung wird währenddessen gestoppt.) Drücken Sie die Bediener- programm-Taste. 1166O241DA Tippen Sie auf [Bedienerfunktionen]. 1168P125CC Tippen Sie auf [Trocknen]. 1168P129CC Di250/Di350 4-19...
  • Seite 164: Toner Nachfüllen

    Tonerzugabe aktiviert ist. Ð Die Tonerzugabe kann die Intensität einer Kopie über den Maximalwert hinaus nicht erhöhen. Ð Die Tonerzugabe wird automatisch beendet. Drücken Sie die Bedienerprogramm-Taste. 1166O241DA Tippen Sie auf [Bedienerfunktionen]. 1168P125CC Tippen Sie auf [Toner nachfüllen]. 1168P128CC 4-20 Di250/Di350...
  • Seite 165: Bedienfeld Säubern

    Verwenden Sie diese Funktion zum Reinigen der Oberfläche des Touch Display (siehe Seite 7-9). 1168P130CA Testdruck 1168P188CB WICHTIG Ð Berühren Sie diese Taste nicht. Sie dient dem Kundendienst zum Einstellen des Geräts (Informationen zum Drucker-Testdruck siehe Seite 4-2). Di250/Di350 4-21...
  • Seite 166: Einstellungen Der Verwalterfunktionen

    Sie auch weitere Informationen erhalten können. Ð Der Administrator des Kopierers sollte sich die Administratornummer merken. Verwalterfunktionen einstellen Drücken Sie die Bedienerprogramm-Taste. 1166O241DA Tippen Sie auf [Verwalterfunktionen]. 1168P137CC Geben Sie die Administratornummer über die Zifferntastatur ein, und tippen Sie auf [Eingabe]. 1166O030AA 4-22 Di250/Di350...
  • Seite 167: Verwalterfunktionen

    Sie können die Kontonummer, den Gesamtzähler, den Format-Zähler, die Kopienbegrenzung und den Sicherheitscode einstellen. Hilfe Stellen Sie den Hilfecode ein, der vom Anwender übertragen werden soll, wenn ein Datenterminal angebracht ist. Bitte fragen Sie Ihren technischen Kundendienst nach weiteren Einzelheiten. Di250/Di350 4-23...
  • Seite 168: Max. Kopiensätze

    Geben Sie den Wert für die max. Kopienanzahl über die Zifferntastatur ein, oder tippen Sie auf [AUS]. Drücken Sie bei der Eingabe einer falschen Zahl die Taste [C] , und 1168P140CC geben Sie dann die richtige Zahl ein. Tippen Sie auf [Eingabe]. 4-24 Di250/Di350...
  • Seite 169: Autom. Abschaltung Aus

    Um das Feld [Verwaltereingaben] im Touch Display anzuzeigen, führen Sie die unter "Verwalterfunktionen einstellen" aufgeführten Schritte aus (siehe Seite 4-22). Tippen Sie auf [Verwaltereingaben]. 1168P138CB Tippen Sie auf [Autom. Abschaltung AUS]. 1168P141CB Tippen Sie auf [Ja] oder [Nein]. 1168P142CB Tippen Sie auf [Eingabe]. Di250/Di350 4-25...
  • Seite 170: Kopienzähler

    Sie können Ihre Zugangsberechtigungsnummer (für bis zu 100 Zählvorgänge) programmieren oder ändern. 1000 Zählvorgänge Durch die Eingabe des Sicherheitscode können Kopien erstellt werden. Der Kopierer kann die folgenden Daten für jeden Zugangscode steuern. Gesamtzähler: Zeigt die Gesamtkopienanzahl. Der Zähler kann auch gelöscht werden. 4-26 Di250/Di350...
  • Seite 171: Kopienzähler Einstellen

    Tippen Sie auf [Kopienzähler]. 1168P143CB Tippen Sie auf [Funktion Kopienzähler]. 1168P144CB Wählen Sie die gewünschte Kopien-Zählermethode aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. Um beispielsweise 100 Zählvorgänge zu verfolgen, tippen Sie auf [100 Zählvorgan.1] und anschließend auf [Eingabe]. 1168P145CB Di250/Di350 4-27...
  • Seite 172 Wenn 1000 Zählvorgänge ausgewählt sind, wird die Zählernummer automatisch von 1 bis 999 oder 000 eingestellt. Die Zähldaten können ausgedruckt werden. Tippen Sie auf [Kopienzählerangaben]. Legen Sie Kopierpapier im Format A4 in das 1. Papiermagazin längs ein, und drücken Sie die Start- Taste. 1168P147CB 4-28 Di250/Di350...
  • Seite 173: Zählernummer Einstellen

    Um das Feld [Kopienzähler] im Touch Display anzuzeigen, führen Sie die unter "Verwalterfunktionen einstellen" aufgeführten Schritte aus (siehe Seite 4-22). Tippen Sie auf [Kopienzähler]. 1168P143CB Tippen Sie auf [Kopienzählerangaben]. 1168P147CB Wählen Sie die Seitenzahl aus, auf der das gewünschte Zielkonto angezeigt wird. 1168P148DB Di250/Di350 4-29...
  • Seite 174 Wenn eine neue Zählernummer programmiert wird, wird die alte Nummer gelöscht. Ð Wenn eine neu eingegebene Zählernummer bereits für einen anderen Zähler programmiert ist, wird die Eingabe nicht angenommen. Geben Sie eine andere Zählernummer ein. Tippen Sie auf [Fertig]. 4-30 Di250/Di350...
  • Seite 175: Verwaltungscode Programmieren

    Um das Feld [Kopienzähler] im Touch Display anzuzeigen, führen Sie die unter "Verwalterfunktionen einstellen" aufgeführten Schritte aus (siehe Seite 4-22). Tippen Sie auf [Kopienzähler]. 1168P143CB Tippen Sie auf [Kopienzählerangaben]. 1168P147CB Wählen Sie die Seitennummer aus, auf der der gewünschte Zähler angezeigt wird. 1168P148DB Di250/Di350 4-31...
  • Seite 176 Wenn ein neuer Verwaltungscode für denselben Zähler programmiert wird, wird der alte Code gelöscht. Ð Wenn ein neu eingegebener Verwaltungscode bereits für einen anderen Zähler programmiert ist, wird die Eingabe nicht angenommen. Geben Sie einen anderen Verwaltungscode ein. Tippen Sie auf [Fertig]. 4-32 Di250/Di350...
  • Seite 177: Kopienbegrenzung Festlegen

    Um das Feld [Kopienzähler] im Touch Display anzuzeigen, führen Sie die unter "Verwalterfunktionen einstellen" aufgeführten Schritte aus (siehe Seite 4-22). Tippen Sie auf [Kopienzähler]. 1168P143CB Tippen Sie auf [Kopienzählerangaben]. 1168P147CB Wählen Sie die Seitennummer aus, auf der der gewünschte Zähler angezeigt wird. 1168P148DB Di250/Di350 4-33...
  • Seite 178 Um eine Eingabe zu korrigieren, drücken Sie die Löschtaste [C], und geben Sie dann die neue Zahl ein. Wenn Sie eine Kopienbegrenzung für andere Zähler einstellen wollen, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6. Tippen Sie auf [Fertig]. 4-34 Di250/Di350...
  • Seite 179: Zähler Löschen

    (siehe Seite 4-22). Tippen Sie auf [Kopienzähler]. 1168P143CB Tippen Sie auf [Kopienzählerangaben]. 1168P147CB Wählen Sie die Seitennummer aus, auf der der gewünschte Zähler angezeigt wird. 1168P148DB Um alle Zähler auf einmal zu löschen, tippen Sie auf [Alle Zähler rücksetzen]. Di250/Di350 4-35...
  • Seite 180 Drücken Sie die Löschtaste [C], und tippen Sie dann auf [Eingabe]. 1168P153CC Tips Um einen Löschvorgang rückgängig zu machen, drücken Sie die Unterbrechen-Taste. Wenn Sie andere Zähler löschen wollen, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6. Tippen Sie auf [Fertig]. 4-36 Di250/Di350...
  • Seite 181: Hinweise Und Fehlermeldungen

    Das blinkend dargestellte Magazin hat kein Papier mehr. Legen Sie Papier wie folgt ein. Papier einlegen 1. Papiermagazin Ziehen Sie das 1. Papiermagazin heraus. 1166O077AA Drücken Sie die Papierhubplatte nach unten, bis sie einrastet. 1166O078AA Di250/Di350...
  • Seite 182 Ð Das Papier sollte die maximale Papierfüllhöhe Ä nicht überschreiten. Passen Sie die Papierbegrenzer genau an das eingelegte Papier an. 1166O080AB Schieben Sie das Papiermagazin zurück. 1166O081AA Tippen Sie auf [Wechseln] in der Auswahlanzeige für das 1. Papiermagazin. 1168P155DC Di250/Di350...
  • Seite 183 Hinweise und Fehlermeldungen Tippen Sie auf das Feld des gewünschten Papierformats. 1168P156DC Tippen Sie auf [Spezialpapier]. Wählen Sie [Karton] aus, wenn Etiketten eingelegt sind. 1168P157DC Wählen Sie die Papiersorte aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P158CC Tippen Sie auf [Eingabe]. Di250/Di350...
  • Seite 184 Wenn das maximale Format (432 mm) für [X] eingestellt ist, kann als maximale Größe für [Y] höchstens 279 mm eingestellt werden. Ð Wenn das maximale Format (297 mm) für [Y] eingestellt ist, kann als maximale Größe für [X] höchstens 420 mm eingestellt werden. Di250/Di350...
  • Seite 185 Hinweise und Fehlermeldungen 2. Papiermagazin Ziehen Sie das Papiermagazin heraus. 1171U016AA Legen Sie das Papier mit der Oberseite nach oben ein. 1171U017AA HINWEIS Ð Max. Das Papier sollte die maximale Papierfüllhöhe Ä nicht überschreiten. 1145O555KA Schieben Sie das Papiermagazin zurück. 1171U081AA Di250/Di350...
  • Seite 186: Papiermagazin Pf-108

    Hinweise und Fehlermeldungen Papiermagazin PF-108 Ziehen Sie das Papiermagazin heraus. 1171U016AA Legen Sie das Papier mit der Oberseite nach oben ein. 1171U017AA HINWEIS Ð Max. Das Papier sollte die maximale Papierfüllhöhe Ä nicht überschreiten. 1145O555KA Schieben Sie das Papiermagazin zurück. 1171U018AA Di250/Di350...
  • Seite 187: Papiermagazin Pf-110

    1166O083AA Legen Sie das Papier mit der Oberseite nach oben ein. 1166O084AA HINWEIS Ð Das Papier sollte die maximale Papierfüllhöhe Ä nicht überschreiten. Passen Sie die Papierbegrenzer genau an das eingelegte Papier an. 1166O085AB Di250/Di350...
  • Seite 188 Wenn Sie das Einstellungsrad auf "Bedienereinstellung" drehen, erscheint eine Anzeige, in der Sie ein alternatives Papierformat auswählen können. 1186P184DB Tippen Sie auf das gewünschte Papierformat und anschließend auf [Eingabe]. 1186P185DB HINWEIS Ð Um die Papierformatauswahl rückgängig zu machen, wählen Sie ein anderes Format. Di250/Di350...
  • Seite 189: Papiermagazinunterschrank

    Legen Sie einen weiteren Stapel Kopierpapier mit der Oberseite nach oben in die linke Hälfte des Papiermagazins. Schieben Sie die Vorderkante des Papierstapels fest an die linke Seite des Papiermagazins. 1166O090AA HINWEIS Ð Das Papier sollte die maximale Papierfüllhöhe Ä nicht überschreiten. Di250/Di350...
  • Seite 190 Hinweise und Fehlermeldungen Schieben Sie das Papiermagazin zurück. 1166O091AA 5-10 Di250/Di350...
  • Seite 191: Toner Nachfüllen

    Wenn der Toner leer ist, erscheint die Meldung unten, und es kann kein neuer Kopiervorgang mehr gestartet werden. Ersetzen Sie die Tonerkartusche bitte wie folgt: Tonerkartusche ersetzen Öffnen Sie die Abdeckung der Tonerkartusche. 1166O092AA Ziehen Sie die verbrauchte Kartusche vorsichtig heraus. 1166O093AB Di250/Di350 5-11...
  • Seite 192 1166O095AA HINWEIS Ð Sie müssen den Toner gut durchschütteln, bevor Sie die Kartusche einsetzen, falls der Toner sich gesetzt haben sollte. Ziehen Sie den Schutzstreifen wie gezeigt vorsichtig ab. 1139O1390A HINWEIS Ð Vorsicht! Es könnte etwas Toner austreten. 5-12 Di250/Di350...
  • Seite 193 Kopierer automatisch das Nachfüllen des Toners. Schalten Sie währenddessen das Gerät nicht aus, und öffnen Sie auch nicht die rechte Verkleidungsklappe. Toner nachfüllen Verwenden Sie diese Funktion im Bedienerprogramm, wenn die Kopie unmittelbar nach dem Einsetzen einer neuen Tonerkartusche zu hell ist (siehe Seite 4-20). Di250/Di350 5-13...
  • Seite 194: Bildeinheit Auswechseln

    Meldung“Bitte die Bildeinheit austauschen“. Sobald diese Meldung erscheint, tauschen Sie bitte umgehend die Bildeinheit aus.. HINWEIS Ð Werfen Sie die gebrauchte Bildeinheit nicht weg. Sie wird vom Kundendienst entsorgt. Bildeinheit austauschen Entriegeln und öffnen Sie die rechte Verkleidungsklappe. 1166O158AA 5-14 Di250/Di350...
  • Seite 195 Bildeinheit aus dem Kopierer heraus. 1166O159AA Schütteln Sie die neue Bildeinheit horizontal. 1166U058AA Richten Sie die grünen Markierungen auf der neuen Bildeinheit mit dem Schienen im Kopier aus, und schieben Sie die Bildeinheit in den Kopierer. 1166O254AA Di250/Di350 5-15...
  • Seite 196 Hinweise und Fehlermeldungen Halten Sie die grünen Haken der Bildeinheit fest, und drücken Sie die Bildeinheit nach innen, bis sie hörbar einrastet. 1166O254AA Schließen Sie die rechte Verkleidungsklappe. 1166O125AA 5-16 Di250/Di350...
  • Seite 197: Heftklammermangel

    Die oben stehende Meldung erscheint, wenn der Inhalt des Heftklammerbehälters verbraucht ist. Füllen Sie den Behälter nach. Heftklammerbehälter nachfüllen Ziehen Sie den Finisher/Finisher mit Druckausgabe vom Kopierer weg. 1166O165AA Drücken und drehen Sie den Knopf, und öffnen Sie die Abdeckung auf der Rückseite des Finisher. 1166O126AB Di250/Di350 5-17...
  • Seite 198 Entfernen Sie das verbrauchte Heftklammerband aus dem Heftklammerbehälter. 1166O129AA Legen Sie ein neues Heftklammerband in den Heftklammerbehälter ein, und ziehen Sie das Siegel vorsichtig ab. 1166O161AD Setzen Sie den neuen Heftklammerbehälter in die Hefteinheit ein, bis er hörbar einrastet. 1166O130AB 5-18 Di250/Di350...
  • Seite 199 Finisher automatisch einige Testheftungen mit dem ersten Kopiensatz durch. Ð Füllen Sie den Heftklammerbehälter nur nach, wenn Sie durch eine Meldung dazu aufgefordert werden. Vorzeitiges Nachfüllen kann zu Störungen führen. Schieben Sie den Finisher/Finisher mit Druckausgabe wieder an den Kopierer. 1166O176AA Di250/Di350 5-19...
  • Seite 200: Papierstau

    Hinweise und Fehlermeldungen Papierstau 1168P167CD Falls es während eines Kopiervorgangs zu einem Fehleinzug kommt, erscheint oben stehende Meldung. Der Kopiervorgang wird dabei unterbrochen. Beheben Sie den Papierstau bitte wie folgt: 5-20 Di250/Di350...
  • Seite 201: Papierstaubereiche

    Seite 5-31 Hefteinheit siehe Seite 5-38 Duplex-Originaleinzug siehe Seite 5-27 Automatischer Originaleinzug siehe Seite 5-29 Sorter siehe Seite 5-34 Versetzte Kopienablage siehe Seite 5-36 Duplexeinheit siehe Seite 5-23 Manueller Papiereinzug siehe Seite 5-22 Kopierer siehe Seite 5-24 Di250/Di350 5-21...
  • Seite 202: Papierstau Beheben

    Kontakte hinter der rechten Klappe und unter der Bildeinheit, da dies zu einer elektrostatischen Entladung führen kann, durch die der Kopierer beschädigt werden könnte. 1166O264AB Ziehen Sie das gestaute Blatt vorsichtig heraus. 1166O179AA Schließen Sie die rechte Verkleidungsklappe. 1166O125AA 5-22 Di250/Di350...
  • Seite 203: Duplexeinheit

    Hinweise und Fehlermeldungen Duplexeinheit Öffnen Sie die Duplexeinheit. 1166O180AA Ziehen Sie das gestaute Blatt vorsichtig heraus. 1166O181AA Schließen Sie die Duplexeinheit. 1166O182AB Di250/Di350 5-23...
  • Seite 204: Kopierer

    Wenn der Kopierer mit einem Papiermagazinunterschrank ausgestattet ist, ziehen Sie das gestaute Blatt langsam heraus, während Sie das grüne Rad in Pfeilrichtung drehen. 1166O140AA Schließen Sie die seitliche Verkleidung. Ziehen Sie das verwendete Papiermagazin heraus, und entnehmen Sie den Papierstapel. 1171U019AA 5-24 Di250/Di350...
  • Seite 205 1166O264AB Ziehen Sie das gestaute Blatt vorsichtig heraus. 1166O231AA ACHTUNG Ð Nehmen Sie jetzt nicht die Bildeinheit heraus. Ð Der Bereich um die Fixierheinheit ist sehr heiß. Berühren Sie nur das Papier, um Verbrennungen zu vermeiden. Di250/Di350 5-25...
  • Seite 206 Öffnen Sie die obere rechte Verkleidungsklappe. 1166O141AA Drücken Sie den Hebel nach unten, und ziehen Sie das gestaute Blatt vorsichtig heraus. 1166O142AC Drücken Sie den Hebel zurück, und schließen Sie die obere rechte Verkleidungsklappe. Schließen Sie die rechte Verkleidungsklappe. 5-26 Di250/Di350...
  • Seite 207: Duplex-Originaleinzug

    Duplex-Originaleinzug, und ziehen Sie das gestaute Original vorsichtig heraus. 1166O144AB Öffnen Sie die Papierführung [F2], und ziehen Sie das Original vorsichtig heraus. 1166O145AB Heben Sie den Duplex- Originaleinzug an, und ziehen Sie das gestaute Original vorsichtig heraus. 1166O146AA Di250/Di350 5-27...
  • Seite 208 Hinweise und Fehlermeldungen Entfernen Sie das Original von dem Originalglas, und verriegeln Sie den Duplex-Originaleinzug. 1166O147AA Schließen Sie die Papierführungen [F1] und [F2]. 1166O148AA Legen Sie die Original wie auf dem Touch Display angegeben ein. 1166O149AA 5-28 Di250/Di350...
  • Seite 209: Automatischer Originaleinzug

    Hinweise und Fehlermeldungen Automatischer Originaleinzug Öffnen Sie die Papierführung. 1166O151AA Nehmen Sie die Originale aus dem automatischen Originaleinzug. 1166O150AA Heben Sie den automatischen Originaleinzug an, und ziehen Sie das gestaute Original vorsichtig heraus. 1166O152AB Öffnen Sie die Originalanlage. 1166O153AB Di250/Di350 5-29...
  • Seite 210 Hinweise und Fehlermeldungen Heben Sie die Originalanlage an, und ziehen Sie das gestaute Original vorsichtig heraus. 1166O162AA Senken Sie die Originalanlage und die Papierführungen wieder ab. 1166O163AA Legen Sie die Originale wie auf dem Touch Display angegeben ein. 1166O164AA 5-30 Di250/Di350...
  • Seite 211: Finisher Und Finisher Mit Druckausgabe

    Entfernen Sie das gestaute Blatt, und schließen Sie die Abdeckung wieder. 1166O167AA Öffnen Sie die Papierführung [FN2]. 1166O168AA ACHTUNG Ð Metallische Teile in der Papierführung [FN2] sind sehr heiß. Berühren Sie nur das Papier, um Verbrennungen zu vermeiden. Di250/Di350 5-31...
  • Seite 212 1166O169AC Öffnen Sie die Papierführung [FN3], und entfernen Sie das gestaute Papier. 1166O171AA Schließen Sie die Papierführung [FN3] und [FN2]. 1166O172AA Öffnen Sie die Papierführung [FN1]. 1166O173AA Entfernen Sie das Blatt, und schließen Sie die Papierführung [FN1]. 1166O174AA 5-32 Di250/Di350...
  • Seite 213 Heben Sie die Papierführung [FN5] an, und entfernen Sie das gestaute Blatt. 1166O185AA Schließen Sie die Papierführung [FN4]. Schieben Sie den Finisher/Finisher mit Druckausgabe wieder an den Kopierer. 1166O176AA HINWEIS Ð Bei einem Papierstau in der Hefteinheit siehe Seite 5-38. Di250/Di350 5-33...
  • Seite 214: Sorter

    Kontakte hinter der rechten Klappe und unter der Bildeinheit, da dies zu einer elektrostatischen Entladung führen kann, durch die der Kopierer beschädigt werden könnte. 1166O264AB Öffnen Sie die obere rechte Verkleidungsklappe. 1166O141AA Öffnen Sie die Abdeckung des Sorters. 1166O155AA 5-34 Di250/Di350...
  • Seite 215 Hinweise und Fehlermeldungen Ziehen Sie das gestaute Blatt vorsichtig heraus. 1166O156AA Schließen Sie die Abdeckung wieder. 1166O132AA Schließen Sie die obere rechte Verkleidungsklappe und anschließend die rechte Verkleidungsklappe. 1166O125AA Di250/Di350 5-35...
  • Seite 216: Versetzte Kopienablage

    Kontakte hinter der rechten Klappe und unter der Bildeinheit, da dies zu einer elektrostatischen Entladung führen kann, durch die der Kopierer beschädigt werden könnte. 1166O264AB Öffnen Sie die obere rechte Verkleidungsklappe. 1166O141AA Öffnen Sie die Abdeckung der Versetzten Kopienablage. 1166O155AA 5-36 Di250/Di350...
  • Seite 217 Hinweise und Fehlermeldungen Ziehen Sie das gestaute Blatt vorsichtig heraus. 1166O156AA Schließen Sie die Abdeckung der Versetzten Kopienablage. 1166O132AA Schließen Sie die obere rechte Verkleidungsklappe und anschließend die rechte Verkleidungsklappe. 1166O125AA Di250/Di350 5-37...
  • Seite 218: Heftstau

    Drücken und drehen Sie den Knopf, um die Abdeckung auf der Rückseite des Finisher zu öffnen. 1166O126AB Ziehen Sie die Hefteinheit aus dem Schacht. 1166O127AA Drücken Sie den grünen Hebel nach unten, und ziehen Sie den Heftklammerbehälter heraus. 1166O128AA 5-38 Di250/Di350...
  • Seite 219 Setzen Sie den Heftklammerbehälter in die Hefteinheit ein, bis er hörbar einrastet. 1166O130AB Richten Sie die Pfeile aus, und drücken Sie die Hefteinheit fest in den Schacht. 1166O131AB Drücken und drehen Sie den Knopf, um die Abdeckung zu verriegeln. 1166O133AB Di250/Di350 5-39...
  • Seite 220 Hinweise und Fehlermeldungen Öffnen Sie die Papierführung [FN1]. 1166O173AA Entfernen Sie das Blatt, und schließen Sie die Papierführung [FN1]. 1166O174AA Schieben Sie den Finisher/Finisher mit Druckausgabe wieder an den Kopierer. 1166O176AA 5-40 Di250/Di350...
  • Seite 221: Formatfehler

    Papierformat übereinstimmt, kann es zu einem Papierstau kommen. HINWEIS Ð Verständigen Sie den Kundendienst, wenn der Formatfehler für das 2. Papiermagazin oder das Papiermagazin PF-108 auftritt. 1. Papiermagazin Ziehen Sie das 1. Papiermagazin heraus. 1166O272AA Schieben Sie das Papiermagazin zurück. 1166O081AA Di250/Di350 5-41...
  • Seite 222 Tippen Sie auf [Wechseln] in der Auswahlanzeige für das 1. Papiermagazin. 1168P155DC Wählen Sie das im Magazin eingelegte Format aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. 1168P156DC Tippen Sie auf [Spezialpapier], wählen Sie die Papiersorte aus, und tippen Sie auf [Eingabe]. 5-42 Di250/Di350...
  • Seite 223: Papiermagazin Pf-110

    Hinweise und Fehlermeldungen Papiermagazin PF-110 Ziehen Sie das Papiermagazin heraus. 1166O273AA Drehen Sie den Papiereinstellungsknopf auf das eingelegte Papierformat. 1166O208DB Schieben Sie das Papiermagazin zurück. 1166O086AA Di250/Di350 5-43...
  • Seite 224: Meldungen Und Ihre Bedeutung

    Sie einen zurück- gestellten Auftrag, um Platz für neue Daten zu schaffen. Diese Funktion kann nicht Sie haben zwei Funktionen Deaktivieren Sie eine der bei- ×××× ausgewählt eingestellt, die einen Konflikt den Funktionen. werden. verursachen. 5-44 Di250/Di350...
  • Seite 225: Störungen Beheben

    Reinigen Sie das Original- mutzt. glas mit einem trockenen, weichen Tuch (siehe Seite 7-10). Das Original liegt nicht eben Legen Sie das Original rich- auf dem Originalglas auf. tig auf das Originalglas, damit es glatt liegt (siehe Seite 2-28). Di250/Di350...
  • Seite 226 Die Beschriftung auf der bedruckt. Rückseite des Papiers kann durchscheinen und daher auf der Kopie reproduziert wer- den. Wechseln Sie zur manuellen Belichtungsfunk- 1074O111 tion, und stellen Sie mit der Taste [Heller] die gewünschte Belichtung ein (siehe Seite 3- 46). Di250/Di350...
  • Seite 227 Originale einzeln auf das Originalglas (siehe Seite 2- 28). Das Originalglas ist verklebt. Reinigen Sie das Original- glas mit einem trockenen, weichen Tuch (siehe Seite 7-10). * Falls Ihnen unsere Hinweise nicht weiterhelfen konnten, verständigen Sie bitte den technischen Kundendienst. Di250/Di350...
  • Seite 228: Der Kopierer Funktioniert Nicht Ordnungsgemäß

    Ist die Haussicherung aus- Schalten Sie die Haus- geschaltet? sicherung ein. * Wenn mit diesen Vorgehensweisen die Störung nicht behoben wird, schalten die den Kopierer aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. Di250/Di350...
  • Seite 229: Verschiedenes

    Verschiedenes Verschiedenes Technische Daten Kopierer Technische Daten Di250 Di350 Konsol-/Tischkopierer Originalglas Feststehend Fotoleiter Organische Beschichtung (OPC) Kopiersystem Elektrostatisches Kopierverfahren auf Normalpapier Entwicklungssystem Hochwertiges Micro-Toning-System Fixierung Walze mit Heizstrahler Auflösung 600 dpi Originalarten Blätter, Bücher und andere dreidimensionale Gegenstände Max. Originalgröße: A3 L Max.
  • Seite 230 Verschiedenes Technische Daten Di250 Di350 Reprofaktoren Feste Faktoren, 1:1-Kopie: 1±1% Vergrößerungsfaktoren: x 1,154, x 1,414, x 2,000 Verkleinerungsfaktoren: x 0,500, x 0,707, x 0,816 Minimal-Faktor: x 0,930 Reprofaktoren: Von x 0,250 bis x 4,000 in 0,001-Schritten Mehrfachkopien 1 bis 99 Kopien...
  • Seite 231: Duplex-Originaleinzug Afr-14

    Bis zu 70 Blatt (52,5 g/m bis 81,4 g/m Universal-Formaterkennung: Bis zu 50 Blatt (52,5 g/m bis 81,4 g/m Produktivität 100% Stromversorgung Vom Kopierer Leistungsaufnahme Max. 80,7 W Abmessungen Breite: 538 mm, Tiefe: 497 mm, Höhe: 97 mm Gewicht 6,0 kg Di250/Di350...
  • Seite 232: Papiermagazinunterschrank Pf-106

    5,4 kg Duplexeinheit AD-10 Technische Daten Papierarten Normalpapier (60 g/m bis 90 g/m ), Recyclingpapier Papierformat A3 L bis A5 Stromversorgung Vom Kopierer Leistungsaufnahme 21 W Abmessungen Breite: 55 mm, Tiefe: 411 mm, Höhe: 255 mm Gewicht 2 kg Di250/Di350...
  • Seite 233: Finisher Fn-100

    Akzeptable Papierformate: A3 L, A4 Lochen: 4 Löcher Stromversorgung Vom Kopierer Leistungsaufnahme Max. 63 W Abmessungen Breite: 656 mm, Tiefe: 620 mm, Höhe: 984 mm Gewicht Finisher 40,0 kg, Transporteinheit: 2,8 kg Zubehör Heftklammerbehälter, 5000 Stück Heftklammern pro Einheit Di250/Di350...
  • Seite 234: Finisher Fn-500 Mit Druckausgabe

    Akzeptable Papierformate: A3 L, A4, Lochen: 4 Löcher Stromversorgung Vom Kopierer Leistungsaufnahme Max. 63 W Abmessungen Breite: 656 mm, Tiefe: 620 mm, Höhe: 984 mm Gewicht Finisher mit Druckausgabe: 50 kg, Transporteinheit: 2,8 kg Zubehör Heftklammerbehälter, 5000 Stück Heftklammern pro Einheit Di250/Di350...
  • Seite 235: Sorter Js-200

    Erstes Fach Normalpapier (80 g/m ): 100 Blatt Zweites Fach Normalpapier (80 g/m ): 250 Blatt Spezialpapier, Karton, OHP-Folien, Etiketten: 20 Blatt Stromversorgung Vom Kopierer Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme Abmessungen Breite: 486 mm, Tiefe: 500 mm, Höhe: 201 mm Gewicht 4,7 kg Di250/Di350...
  • Seite 236: Versetzte Kopienablage Ot-100

    Länge: 140 mm bis 432 mm (A3 L bis A5) Kapazität Normalpapier (80 g/m ): 250 Blatt Spezialpapier, Karton, OHP-Folien, Etiketten: 20 Blatt Stromversorgung Vom Kopierer Leistungsaufnahme Max. 26 W Abmessungen Breite: 490 mm, Tiefe: 556 mm, Höhe: 201 mm Gewicht 6,8 kg Di250/Di350...
  • Seite 237: Wartung Und Pflege Des Kopierers

    Sie auf [Bedienerfunktionen]. 1168P125CC Tippen Sie auf [Bedienerfl. säubern]. 1168P130CA Reinigen Sie das Touch Display mit einem weichen, trockenen Tuch. 1166O098AA Drücken Sie nach dem Reinigen die Rücksetzungstaste. HINWEIS Ð Verwenden Sie bitte unter keinen Umständen Glasreiniger oder ähnliche Mittel. Di250/Di350...
  • Seite 238: Verkleidungsteile

    1166O097AA Originalglas Heben Sie die Originalabdeckung an. Reinigen Sie das Originalglas mit einem weichen, trockenen Tuch. 1166O099AA Originalabdeckung Heben Sie die Originalabdeckung oder den Originaleinzug an. Reinigen Sie die Originalabdeckung mit einem weichen, mit Alkohol getränkten Tuch. 1155O426AA 7-10 Di250/Di350...
  • Seite 239: Transportband

    Alkohol getränkten Tuch. 1139O1910A Halten Sie das Transportband mit beiden Händen, und ziehen Sie den noch nicht gereinigten Bereich hervor. 1139O1920A Reinigen Sie den verbleibenden Bereich. Wiederholen Sie diese Schritte, bis das gesamte Band gereinigt ist. 1139O190A Di250/Di350 7-11...
  • Seite 240 Verschiedenes 7-12 Di250/Di350...
  • Seite 241 Verschiedenes m m m Di250/Di350 7-13...
  • Seite 242: Voraussetzungen Für Kombinierte Funktionen

    Der Kopierer ruft automatisch einen Standardreprofaktor für 2in1-Trennung und 2in1, 4in1 oder Broschüre ab. Die Funktionen können miteinander kombiniert werden. (Zuletzt eingestellte Funktion erhält Priorität.) Die Funktionen können miteinander kombiniert werden. (Zuerst eingestellte Funktion erhält Priorität.) Hat keinen Einfluß. 7-14 Di250/Di350...
  • Seite 243: Papierformate Und Reprofaktortabelle

    LETTER 8-1/2” x 11” 210 mm x 279 mm GOVERNMENT 8” x 10-1/2” 203 mm x 267 mm LETTER QUARTO 8” x 10 203 mm x 254 mm STATEMENT INVOICE 5-1/2” x 1/2” 140 mm x 216 mm Di250/Di350 7-15...
  • Seite 244: Reprofaktortabelle (Originalformat/Kopierpapierformat)

    1,733 x 2,000 x 1,224 x 1,414 x 2,000 105 x 148 mm x 1,414 4-1/4” x 5-3/4” x 1,733 x 1,224 Reprofaktor = Kopierpapierformat ÷ Originalformat 1” (Zoll) = 25,4 mm 1 mm = 0,0394” (Zoll) 7-16 Di250/Di350...
  • Seite 245: Zoll

    0,500 Legal Foolscap x 0,928 8-1/2” x 14” Letter x 0,785 215,9 x 355,6 mm Invoice x 0,607 11” x 17” x 1,214 Reprofaktor = Kopierpapierformat ÷ Originalformat 1” (Zoll) = 25,4 mm 1 mm = 0,0394” (Zoll) Di250/Di350 7-17...
  • Seite 246 Verschiedenes 7-18 Di250/Di350...
  • Seite 247: Index

    Auto Papier/Auto Format ..................4-5 Autom. Abschaltung AUS .................4-25 Automatische Abschaltung ................2-34 Automatische Belichtung ..................3-47 Automatische Rücksetzung ................2-33 Automatischen Einzelblatteinzug verwenden ...........2-27 Automatischer Kopierstart ................2-32 Automatischer Wechsel des Papiermagazins ............3-6 Automatisches Sortieren ..................4-7 Bedienereinstellung ....................4-1 Bedienereinstellungen vornehmen ..............4-9 Bedienerfunktionen ....................4-2 Di250/Di350...
  • Seite 248 Feineinstellung (Kopie) ..................4-7 Feste Kassette für 500 Blatt ................2-15 Festen Reprofaktor auswählen ................ 3-14 Formatfehler beheben ..................5-41 Foto ........................3-46 Funktions-Kombinationsmöglichkeiten ............7-12 Gruppieren ....................... 3-21 Heften ......................3-21 Heftklammerbehälter nachfüllen ..............5-17 Heftrand ......................3-63 Jobliste ......................2-35 Di250/Di350...
  • Seite 249 On Line .......................4-2 Original Grundstellung ..................4-5 Original Ö Kopie auswählen ................3-35 Originalanlage ....................3-36 Originale anlegen .....................2-25 Papier einlegen ....................5-1 Papierformate und Reprofaktortabelle .............7-15 Papiermagazin PF-110 ..................5-7 Papierstau beheben ..................5-22 Priorität .......................4-4 Programm Kopie ....................4-1 Programm löschen ...................4-14 Programmaufruf ....................4-16 Di250/Di350...
  • Seite 250 Text/Foto ......................3-46 Toner nachfüllen ....................4-20 Tonerkartusche ersetzen ................. 5-11 Touch Display ....................2-17 Trommeltrocknung ..................... 4-8 Überkreuzgruppieren ..................3-24 Überkreuzsortieren ..................3-24 Uni-Formaterkennung ..................4-4 Universal-Formaterkennung ................2-30 Universalkassette .................... 2-15 Unterbrechen-Funktion ..................2-32 Unterbrechen-Taste ..................2-17 Di250/Di350...
  • Seite 251 Versetztes Gruppieren ..................3-24 Versetztes Sortieren ..................3-23 Verwaltereingaben ...................4-24 Verwalterfunktionen ....................4-2 Verwalterfunktionen einstellen .................4-22 Verwaltermodus ....................4-22 Verwaltungscode programmieren ..............4-31 X / Y Zoom .......................3-17 Zähler ....................... 4-1 4-11 Zähler löschen ....................4-35 Zähler-, Schlüsseltastenrücksetzung ..............4-6 Zählernummer einstellen ..................4-29 Zifferntastatur ....................2-17 Zugangscode ....................2-36 Di250/Di350...

Diese Anleitung auch für:

Di350

Inhaltsverzeichnis