SPIDO ECL250 Originalbetriebsanleitung
Entleerungspumpe - klares wasser
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
F
Mode d'emploi d'origine
GB
Original operating instructions
D
Originalbetriebsanleitung
NL
Originele handleiding
Manual de instrucciones original
E
Istruzioni per l'uso originali
I
Manual de instruções original
P
ECL250
ECL400
POMPE D'ÉVACUATION EAUX CLAIRES
DRAINAGE PUMP - CLEAR WATERS
ENTLEERUNGSPUMPE - KLARES WASSER
EVACUATIEPOMP - HELDER WATER
BOMBA DE EVACUACIÓN - AGUA CLARA
POMPA D'EVACUAZIONE - ACQUA LIMPIDA
BOMBA DE EVACUAÇÃO - ÁGUA LIMPA
REV01
002281- ECL250
002282 - ECL400
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SPIDO ECL250
Inhaltszusammenfassung für SPIDO ECL250
- Seite 3 Art. MAXINOX 700 - ref. 002214 na nossa qualidade de importador, que o produto. EU dir. 2014/35/EU- Basse Tension / Low Voltage Dir. Art. 002281- ECL250 2014/30/EU- CEM/EMC Dir. 002282 - ECL400 2011/65/EU- RoHs EU dir. MD Directive: 2006/42/EC 2009/125/EG + (EU) - Ecodesign...
- Seite 4 MINI...
- Seite 21 EIGENSCHAFTEN / DETAILS Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- tung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie alle Funktionen optimal nutzen Druckanschluss können. Pumpenfuß INHALTSVERZEICHNIS Aquasensor 1. Allgemeine Sicherheitswarnung Hauptanschlusskabel 2. Verwendungszweck 3. Technische Daten Tragegriff 4. Automatikmodus Sauganschluss 5. Manueller Modus 6.
-
Seite 22: Allgemeine Sicherheitswarnung
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSWAR- ren für Personen und Sachwerte. NUNG 12. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn Schäden sichtbar sind. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Netzkabel, den Stec- 1. Dieses Gerät darf nicht von Kindern be- ker, die angeschlossenen Schläuche und das nutzt werden. -
Seite 23: Technische Daten
Benutzer 3. TECHNISCHE DATEN den Stecker gezogen hat. Dieser manuelle Modus erfordert daher äußerste Wachsamkeit, ermöglicht es der Model ECL250 ECL400 Pumpe jedoch, die maximale Trocknungss- tufe zu erreichen. 220-240V 220-240V Netzspannung / Frequenz... -
Seite 24: Einschalten Des Gerätes
11. LAGERUNG / WINTERSCHUTZ 2. Trennen Sie alle elektrischen Geräte im Wasser von der Stromversorgung, bevor Sie Das Gerät ist nicht frostsicher und muss bei ins Wasser greifen zu erwartenden Minustemperaturen ausge- baut und eingelagert werden. Die Pumpe ist nicht für den Dauerbe- So lagern Sie das Gerät richtig: trieb geeignet. -
Seite 25: Mögliche Ursache
tändig entleert werden, wenn die Temperatur Alle Messungen müssen durchgeführt wer- unter den Gefrierpunkt sinkt. Lagern Sie die den, wenn die Pumpe vom Stromnetz abge- Pumpe an einem trockenen, frostgeschützten koppelt ist. Wenn Sie die Pumpe nicht selbst Ort. reparieren können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Kundendienst. -
Seite 26: Garantie
Jahren ab Kaufdatum. Eine zusätzliche Ga- Anschluss etc.), rantieverlängerung um 2 Jahre ist unter www. • versuchen, das Gerät zu reparieren, spido.fr verfügbar. Diese Garantie umfasst den • technische Änderungen am Gerät, kostenlosen Ersatz defekter Teile oder des • Verwendung von anderen als Originalersa- Gerätes, wobei die Wahl bei ordnungsgemäßer... -
Seite 27: Informationen
Ein Eingriff im Rahmen der Garantie oder ein genaue Beschreibung beschleunigt die Re- Austausch gegen ein neues Produkt während paratur). der Garantiezeit verlängert nicht die anfän- Bevor Sie Ihr Gerät einschicken, entfernen gliche Garantiedauer. Sie bitte alle Zubehörteile, die nicht zu Support für Geräte unter Garantie erfolgt durch den Originalteilen der Pumpe gehören. - Seite 60 ODREA – 65 rue de Luzais, 38070 St Quentin-Fallavier – France...