Trox Technik JZ Serie Montageanleitung
Produktübersicht
Abb. 1: Schematische Darstellung, Beispiel JZ-HL
Gehäuse
①
Gegenläufige Lamellen (bei JZ-P* gleich-
②
läufig)
Lamellendichtung, längsseitig (nur bei JZ-
③
HL*, JZ-LL-*)
④
Anschlagwinkel mit Dichtung (nur bei JZ-HL*,
JZ-LL-*)
Querlenker
⑤
Montageanleitung
Jalousieklappen
Serie JZ-* in Ex‑Ausführung
Jalousieklappen Serie JZ-* in Ex‑Ausführung
DE/de
Ex-Stellantrieb (optional)
⑥
Ex-Klemmenkasten
⑦
Außenliegendes Hebelgestänge
⑧
Kennzeichnung des Ex-Bereichs
⑨
TROX GmbH
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn
Germany
Telefon: +49 2845 202-0
Fax: +49 2845 202-265
E-Mail: trox@trox.de
http://www.trox.de
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trox Technik JZ Serie
Inhaltszusammenfassung für Trox Technik JZ Serie
- Seite 1 Montageanleitung DE/de TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Germany Telefon: +49 2845 202-0 Jalousieklappen Fax: +49 2845 202-265 E-Mail: trox@trox.de http://www.trox.de Serie JZ-* in Ex‑Ausführung Produktübersicht Abb. 1: Schematische Darstellung, Beispiel JZ-HL Gehäuse Ex-Stellantrieb (optional) ① ⑥ Gegenläufige Lamellen (bei JZ-P* gleich- Ex-Klemmenkasten ②...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Arbeiten in Ex-Bereichen Informationen zur Montageanleitung Für Arbeiten in explosionsgeschützten Bereichen Diese Anleitung ermöglicht den korrekten Einbau kann der Anlagenbetreiber, neben den hier auf- sowie den sicheren und effizienten Umgang. geführten, weitere Qualifikationen fordern. Alle Das Personal muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sind vor Beginn mit dem Betreiber abzu- stimmen. -
Seite 3: Transport Und Verpackung
Transport und Verpackung Bestimmungsgemäße Verwendung Zum Transport ausschließlich Hebe- und Transport- mittel mit ausreichender Traglast verwenden. Beim Die Jalousieklappe wird als Stellglied der Volumen- Transport die Ladung gegen Kippen und Herab- strom- und Druckregelung in raumlufttechnischen fallen sichern. Anlagen, z. B. in Lüftungszentralen oder Luftlei- tungen, in explosionsgefährdeten Bereichen ver- Nach der Anlieferung die Verpackung vorsichtig wendet. -
Seite 4: Einbau
Einbau Allgemeine Einbauhinweise HINWEIS! Taupunktunterschreitung Die Bildung von Kondensat durch Taupunktunter- schreitung kann zu Sachschäden am Baukörper führen und ist daher durch geeignete Maß- nahmen zu vermeiden. Einbau in der Luftleitung Abb. 2: Einbauarten Luftleitung beidseitig ① ohne Luftleitung (Überströmung) ②... - Seite 5 Einbau Einbau an der Wand/Decke Einbau mit Einbaurahmen Einbau mit Schraubverbindung Abb. 5: Wandanbau mit Einbaurahmen (Stahl-/ Edelstahl-Ausführung) Spezialschraube ① ② Maueranker ③ Einbaurahmen Position 1 - 3 sind im Lieferumfang des Einbaurah- mens enthalten Abb. 4: Wandanbau Jalousieklappe mit geeigneten Schrauben (kunden- seitig) am Baukörper befestigen.
- Seite 6 Einbau Montage des Einbaurahmen Abb. 7: Wandanbau mit Einbaurahmen Höhenge- teilt (Stahl-/Edelstahl-Ausführung) Ä „Abmessungen JZ-*“ auf Seite 12 siehe Abb. 9: Einbaurahmen Zusammenbau Spezialschraube ① Unterlegscheibe ② Sechskantmutter ③ Maueranker ④ Sechskantschraube ⑤ ⑥ Einbaurahmen Gehäuse Jalousieklappe ⑦ Abb. 8: Wandanbau mit Einbaurahmen Breitenge- teilt (Stahl-/Edelstahl-Ausführung) Ä...
-
Seite 7: Elektrischer / Pneumatischer Anschluss
Elektrischer / Pneumatischer Anschluss Elektrischer / Pneumatischer Anschluss Kundenseitige Stellantriebe Jalousieklappen für explosionsgeschützte Bereiche dürfen nicht mit kundenseitigen Antrieben ausge- rüstet oder nachgerüstet werden. Hinweise zur Installation nach ATEX Die zu verwendenden Leitungen haben den Normen der ATEX zu entsprechen. Die Zündschut- zart des Gerätes darf durch den Anschluss von Lei- tungen nicht beeinträchtigt werden. - Seite 8 Elektrischer / Pneumatischer Anschluss Elektrischen Stellantrieb anschließen Elektrische Ex-Stellantriebe Personal: Elektrofachkraft Bei der Installation ist auf eine entsprechende Aus- legung der Versorgungsleitungen zu achten. Dabei ist die Anschlussleistung zu berücksichtigen, diese ist auf dem Typenschild des jeweiligen Antriebes angegeben. Weiterhin beeinflussen insbesondere Leitungslängen, Leitungsquerschnitt und Über- gangswiderstände mögliche Spannungsverluste.
- Seite 9 Elektrischer / Pneumatischer Anschluss Abb. 13: Klemmenbelegung Klemmenkasten Ex- Max30-SF ⊥, – ~, + Steuerspannung Drehrichtung 1 Steuerspannung Drehrichtung 2 Gemeinsamer Kontakt Anschlag 1 < 5° Anschlag 1 > 5° Gemeinsamer Kontakt Anschlag 2 < 85° 10 Anschlag 2 > 85° Verwendung beider Hilfsschalter nur mit gleichen Schaltspannungen.
- Seite 10 Elektrischer / Pneumatischer Anschluss Jalousieklappen Serie JZ-* in Ex‑Ausführung...
- Seite 11 Inbetriebnahme, Instandhaltung Pneumatische Ex-Stellantriebe Personal: Elektrofachkraft Vorgaben Steuermedium: Staub-, ölfreie und trockene Luft sowie inerte Gase. Spannungsversorgung je nach verwendetem Magnetventil, siehe Typenschild. Betriebsdruck je nach verwendetem Stellan- trieb, siehe Typenschild. GEFAHR! Stromschlag beim Berühren spannungsführender Teile.
-
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Instandhaltung Die Jalousieklappe und der Antrieb sind hinsichtlich einer Abnutzung wartungsfrei, jedoch sind Jalousie- klappen in die regelmäßige Reinigung der Lüftungs- anlage einzubeziehen. Technische Daten Die Jalousieklappen werden entsprechend der Bestellung in Breite (B) × Höhe (H) gefertigt. Die Jalousieklappen sind entsprechende B ×... - Seite 13 Technische Daten JZ-S JZ-P JZ-S-A2 JZ-P-A2 JZ-LL JZ-HL JZ-LL-A2 Stahl, verz. ● ● ● ● Edelstahl ● ● ● Aluminium Gleichläufig ● ● Gegenläufig ● ● ● ● ● Leckluftstrom bei geschlossener 3 - 4 1 - 2 3 - 4 Jalousieklappe nach EN 1751 (Klasse) Gehäuse-Leckluftstrom nach...
- Seite 14 Jalousieklappen Serie JZ-* in Ex‑Ausführung...