Trox Technik TVE-Q Montage- Und Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Trox Technik TVE-Q
Inhaltszusammenfassung für Trox Technik TVE-Q
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung DE/de VVS-Regelgerät TVE-Q VARYCONTROL Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
- Seite 2 TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Germany Telefon: +49 (0) 2845 202-0 Telefax: +49 (0) 2845 202-265 E-Mail: trox-de@troxgroup.com Internet: www.trox.de CD10004, 1, DE/de 09/2023 © TROX GmbH 2023 VVS-Regelgerät TVE-Q...
-
Seite 3: Allgemeine Hinweise
TROX-Auftrags- und Positionsnummer Lieferdatum Tipps und Empfehlungen Kurzbeschreibung der Störung oder der Rückfrage Online www.trox.de ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Telefon +49 2845 202-0 Informationen für einen effizienten und störungs- freien Betrieb hervor. VVS-Regelgerät TVE-Q... - Seite 4 Klemmgefahr am Deckel! Deckel vorsichtig schließen. Schraube festdrehen. Besondere Sicherheitshinweise Um auf besondere Gefahren aufmerksam zu machen, werden in Sicherheitshinweisen folgende Symbole ein- gesetzt: Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Warnung vor einer Gefah- renstelle. VVS-Regelgerät TVE-Q...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inbetriebnahme und Betrieb ......18 6.1 Voraussetzung zur Inbetriebnahme ..18 6.2 Inbetriebnahme ........6.3 Betrieb ............. 19 6.4 Volumenstrommessung ......19 Instandhaltung ..........20 7.1 Verantwortung des Betreibers ....20 7.2 Wartung ........... 20 7.3 Inspektionsarbeiten ......... VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 6: Sicherheit
Wirkdrucktransmitter verwenden. betreten oder nicht öffnen oder an den gekennzeich- neten Bauteilen nicht arbeiten. Das VVS-Regelgerät der Serie TVE-Q darf nicht in Lüf- tungsanlagen mit chemischer Kontamination (z.B. Abluft von Laborabzügen) eingesetzt werden. 1.3 Gefahren im Umgang mit dem Gerät... -
Seite 7: Verantwortung Des Betreibers
Beschreibung der persönlichen Schutzausrüstung nisierten Normen im Hinblick auf Hygieneanforderungen beachten. Hierzu zählt unter anderem die Einhaltung Industrieschutzhelm der entsprechenden Wartungs- und Prüfintervalle. Industrieschutzhelme schützen den Kopf gegen herab- fallende Gegenstände, pendelnde Lasten und Anstoßen an feststehenden Gegenständen. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 8: Reparatur Und Ersatzteile
2 Stunden erreicht. Fremdkörper und Flüssigkeiten Vorsicht, wenn Gegenstände oder Flüssigkeiten ins Innere des Gehäuses gelangt sind oder wenn eine Geruchs- oder Rauchentwicklung festgestellt wird. Das Gerät außer Betrieb nehmen und vom Hersteller über- prüfen lassen. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 9: Transport, Lagerung Und Verpackung
Gerät vor Staub und Verschmutzung schützen. Gerät (auch verpackt) vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Das Gerät nicht unter -10 °C und über +50 °C lagern. 2.4 Verpackung Verpackungsmaterial nach dem Auspacken fachgerecht entsorgen. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 10: Produktbeschreibung
(10) in maschinenlesbarer Form enthält . Barcode mit der Seriennummer (für fertigungstech- nische Prozesse bei TROX) 3.2 Funktionsbeschreibung Herstelleradresse Die Regelklappe des TVE-Q arbeitet als Stellglied und Produkt und Serie als Wirkdrucksensor. Durch den Wirkdruckkanal in der Ä Kapitel 10 Luftrichtungspfeil (alternative Luftrichtung) Achse gelangt der erfasste Wirkdruck zum Transmitter 4.2 „Allgemeine Einbauhinweise“... -
Seite 11: Justageaufkleber
SP ð Ersatzteil 11 Seriennummer 12 Prüf-Id-Nummer 3.4.4 CE-Kennzeichnung / Einbauerklä- rung Das Gerät TVE-Q entspricht der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG als unvollständige Maschine, da es für sich betrachtet keine eigenständige Funktion erfüllt. Eine CE-Kennzeichnung und Konformitätserklärung ist entsprechend der Maschinenrichtlinie deshalb nicht zulässig. -
Seite 12: Einbau
Reduzierungen und Aufweitungen: max. 4.2.3 Luftrichtung 7,5°-Schrägen je Schenkel Den Einbauort so wählen, dass VVS-Regelgerät, Am VVS-Regelgerät TVE-Q ist ein Luftrichtungspfeil Revisionsöffnungen und die Regelkomponenten für angebracht, der die Luftrichtung angibt Ä Kapitel folgende Arbeiten zugänglich bleiben: 3.4.1 „Typenschild“ auf Seite 10 –... -
Seite 13: Anströmbedingungen
Luftrichtung B im Hauptkanal: Für die angegebene 10 % im oberen Drittel des Nennvolumenstrombereichs Volumenstromgenauigkeit Δqᵥ muss ein Aufschlag von berücksichtigt werden. 10 % im oberen Drittel des Nennvolumenstrombereichs Luftrichtung B im Hauptkanal: Die angegebene Volu- berücksichtigt werden. menstromgenauigkeit Δqᵥ wird erreicht. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 14: Einströmung Über Eine Offene Luftleitung (Abluftbetrieb)
Abb. 7: Anströmbedingungen mit Einströmhilfe Die angegebene Volumenstromgenauigkeit wird beim Anschluss einer Einströmhilfe direkt an das VVS-Regel- gerät erreicht. Abb. 9: Einbaubeispiel Aufhängung an Luftleitung Regelgerät TVE-Q Verschraubung Dichtband Abhängung der Luftleitung (beidseitig) Abb. 8: Abmessungen Einströmhilfe [mm] VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 15: Montage Zusatzschalldämpfer
(z.B. Gitter) zu verhindern. Vor dem Anschluss der Luftleitungen: Geräteinnere auf Beschädigungen und lose Teile prüfen. Abb. 11: Montage Schalldämpfer TX H > 100 mm Verschmutzungen in den Luftleitungen entfernen. VVS-Regelgerät Schalldämpfer TX Kulisse Luftdurchlass (Raumseite) VVS-Regelgerät TVE-Q... - Seite 16 Einbau Anschluss der Luftleitung Abb. 14: TVE-Q Anschluss der Luftleitung TVE-Q Flanschdichtung Verschraubung M10 Luftleitung ohne Dämmschale Anschluss an Luftleitungen mit Luftleitungsprofilen. Luftleitung passgenau ansetzen, Abstände nicht über die Luftleitungsprofile zusammenziehen. Regelgerät mit Flanschdichtung, Schrauben, U- Scheiben und Muttern M10 (kundenseitig) an Lei- tung verschrauben.
-
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Netzwerkvariante zu beachten. Informati- onen siehe hier: – BACnet MS/TP bzw. BACnet/IP ð BACnet.org – Modbus RTU bzw Modbus TCP ð Modbus.org Verdrahtungsrichtlinien und projektspezifische Anschlusspläne beachten. Der elektrische Anschluss darf erst nach vollstän- diger Installation des Gerätes erfolgen. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 18: Inbetriebnahme Und Betrieb
Arbeitsbereiches erfordern je nach Regelkom- Weitere Funktionsprüfungen am VVS-Regelgerät ponente ggf. herstellerspezifische Einstellgeräte können nur mit Kenntnis der angebauten Regel- oder PC-Software. komponente durchgeführt werden. Informationen hierzu sind in den Dokumentationen der TROX-Regelkomponenten oder den Produk- tinformationen des Regelkomponenten-Herstellers aufgeführt. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 19: Betrieb
Bei einer Funktionsstörung ist das VVS-Regelgerät außer Betrieb zu setzen und vor erneuter Inbetrieb- nahme Instandzusetzen. 6.4 Volumenstrommessung Für Regelgeräte der Serie TVE-Q ist eine Volumen- strommessung /-berechnung nicht möglich, da der Dif- ferenzdruck ∆p (Wirkdruck) nicht am Differenzdruck- sensor gemessen werden kann. Zusätzlich ist die für die Volumenstromberechnung benötigte Gerätekonstante C... -
Seite 20: Instandhaltung
VORSICHT! Quetschgefahr! Regelklappe kann sich unerwartet Öffnen/Schließen. Vor allen Arbeiten am VVS-Regelgerät, dass Gerät spannungsfrei schalten. Personal: Elektrofachkraft Schutzausrüstung: Sicherheitsschuhe Funktionsbeeinträchtigende Verunreinigungen am VVS-Regelgerät, insbesondere im Bereich der Lufteinströmöffnungen auf der Regelklappe ent- fernen. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 21: Störungen
☐ ponente bzw. deren eingestellter Kennlinienparametrierung? Beispiel: Betriebsart V2 = Kennline 2-10 V DC, s.a. silberner Justageauf- kleber und Produktdatenblätter der Regelkomponenten Adaption der Stellantriebe ggf. neu durchgeführt (nur für bestimmte Regel- ☐ ☐ ☐ komponenten erforderlich) VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 22: Beschreibung
Für das Erreichen der Einhaltung der gewünschten Raumsituation ist das Planungskonzept und nicht das einzelne VVS-Regelgerät maßgeblich. Selbst bei Einhaltung der technischen Daten der verbauten Volu- menstromregelgeräte ist die gewünschte Raumsituation nur dann erreichbar, wenn im Rahmen der Planung die erforderlichen Komponenten unter Berücksichtigung der Anforderungen ausgewählt wurden. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 23: Außerbetriebnahme
Vor Beginn der Arbeiten für ausreichend Platz sorgen. – Mit offenen scharfkantigen Bauteilen vorsichtig umgehen. – Bauteile fachgerecht demontieren. Teilweise hohes Eigengewicht der Bauteile beachten. Falls erforderlich Hebezeuge einsetzen. – Bauteile sichern, damit sie nicht herabfallen oder umstürzen. – Bei Unklarheiten den Hersteller hinzuziehen. VVS-Regelgerät TVE-Q... -
Seite 24: Technische Daten
Druckdifferenz Regelkomponente mit dynamischem Transmitter: 900 Pa, Regelkomponente mit statischem Transmitter: 600 Pa Betriebstemperatur 10 – 50 °C 10.2 Regelkomponente / Anbauteile Für das VVS-Regelgerät TVE-Q sind folgende Regelkomponenten verfügbar: Anbauteil Regelgröße Schnittstelle Wirkdrucktransmitter Stellantrieb Fabrikat Easyregler – dynamisch Easy 0 –... -
Seite 25: Index
Stellung der Regelklappe.......... 10 Funktionsprüfung............Störungen..............21 Störungsbehebung............ 21 Gefahren..............6 Symbole..............3 Hybridbetrieb............. 11 Technische Daten............24 Hygieneanforderungen..........7 Technischer Service............ 3 Transport..............9 Inbetriebnahme............18 Transportinspektion............. 9 Inspektion..............20 Transportschäden............Instandhaltung............20 TROX-Service............20 Instandsetzung............20 Typenschild............... 10 VVS-Regelgerät TVE-Q... - Seite 26 Index Volumenstromberechnung........ 19 , 24 Volumenstromregelbereich........Unzulässige Anwendung..........6 Wärmeübertrager............12 Verdrahtung Wartung..............20 Installationshinweise..........17 Verpackung..............9 Verwendung..............6 Zusatzschalldämpfer..........15 Vollständigkeit der Lieferung........9 VVS-Regelgerät TVE-Q...
- Seite 27 TROX GmbH +49 (0) 2845 202-0 Heinrich-Trox-Platz +49 (0) 2845 202-265 47504 Neukirchen-Vluyn E-Mail: trox-de@troxgroup.com Germany www.trox.de © TROX GmbH 2023...