Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Standventilator
Stockholm
360° horizontale Oszilierung
Ventilateur sur pied
Stockholm
Oscillation horizontale sur 360°
Ventilatore a piantana
Stockholm
Oscillazione orizzontale a 360°
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Koenig B05402

  • Seite 1 Standventilator Ventilateur sur pied Ventilatore a piantana Stockholm Stockholm Stockholm 360° horizontale Oszilierung Oscillation horizontale sur 360° Oscillazione orizzontale a 360°...
  • Seite 2 Verehrte Kundin, verehrter Kunde Chère Cliente, cher Client Caro Cliente Sicherheitshinweise ��������������������������������������������������������������������������������������� 4 Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen� Es wird Ihnen bei Automatische horizontale Oszilation: 60°, 90°, 180° oder 360° richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen� Vor der ersten Inbetrieb- Consignes de sécurité...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité Avvertenze di sicurezza Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen� Gerät und Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedienbarem Nur vom Hersteller empfohlenes / verkauftes Zubehör physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, Netzkabel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten�...
  • Seite 4 Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité Avvertenze di sicurezza Beschädigte Geräte (inkl� Netzkabel) nie in Betrieb neh- Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max� 30 mA) betreiben� Gerät nie am Netzkabel tragen / ziehen� Netzkabel nicht Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen� Kurz- men –...
  • Seite 5 Oszillation Timer 90° Oscillation Minuteur Oscillazione Timer Neigungsverstellung Schutzgitter Réglage d'inclinaison Grille de protection Regolazione dell’inclinazione Griglia di protezione 60° 90° 180° 360° Anzeige Écran d’affichage Pannello spie Arretierschraube Bedientasten Vis d’arrêt Touches de commande Normal Natürlich Schlaf Modus Leistungsstufen Vite di blocco Tasti funzione Normal...
  • Seite 6 Vor dem Erstgebrauch Montage Standventilator Avant la première utilisation Montage ventilateur sur pied Prima del primo impiego Montaggio ventilatore a piantana Gerät auspacken und Verpackungsmaterial entfernen� Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen Avant la mise en service, lire les consignes de sécurité Désemballer l’appareil et enlever les matériaux d’emballage�...
  • Seite 7: Gebrauchen

    beep beep Gerät nie in der Nähe von leicht entflammbaren Materialien aufstellen Vorbereiten Ne placez jamais l’appareil près de matériaux facilement inflammables Préparer Perciò non posizionare mai il tostapane vicino a materiali facilmente infiammabili Preparazione INFO Kabel ausserhalb der häufig frequentieren Zonen verlegen, sodass niemand darüber stolpern kann�...
  • Seite 8 Notizen Notizen Notes Notes Note Note...
  • Seite 9 Adressen Garantie Adresses Garantie Indirizzi Garanzia DKB Household Distribution AG Die Produktgarantie entspricht jeweils den lokalen, gesetzlichen Bestimmungen, Eggbühlstrasse 28 mindestens aber 2 Jahre ab Kaufdatum� Sie umfasst Konstruktions-, Produktions- Postfach sowie Materialfehler� Ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile und unsach- CH-8050 Zürich gemässe Benutzung oder Pflege sowie Eingriffe von Drittpersonen�...

Inhaltsverzeichnis