Definox DCX3 Installationsanleitung

C- Montage der automatischen DCX3-Ventile
Sicherstellen, dass die Dichtungs-Auflagefläche im Gehäuse (1) sauber ist. Die Position der Dichtung (4) auf dem
Antrieb (6) prüfen. Das Ventil in „offene" Position bringen. Bei Konfiguration NC den Stellantrieb (6) mit Druckluft
versorgen und die Tellergruppe (2-3-4-6-8-9) in das Gehäuse einführen und dabei darauf achten, die Dichtung nicht an
den Kanten der Teile zu verletzen. Den Spannring (7) anbringen. Bei der ersten Verwendung die Dichtigkeit des unteren
Anschlusses und der oberen Anschlüsse prüfen.
D- Zusammensetzen der automatischen DCX4-Ventile
Sicherstellen, dass die Dichtungs-Auflageflächen an Gehäuse (1) und (5) sauber sind. Die Position der unteren und
oberen Dichtung (4) auf Stellantrieb (6) und Gehäuse (5) prüfen. Das Gehäuse auf dem Antrieb positionieren und den
oberen Spannring (7) festziehen. Den Ventilteller (3) in den Stellantrieb einführen und dabei darauf achten, die Dichtung
(9) und den Führungsring (8) nicht zu beschädigen. Dann den Ventilteller mit Hilfe der auf seinem Schaft und auf der
Stange des verwendeten Antriebs vorhandenen Abflachungen einschrauben und festziehen (Gewindekleber
verwenden). Das Ventil in "offene" Position bringen. Bei Konfiguration NC den Stellantrieb (6) mit Druckluft
versorgen. Das Gehäuse (1) unter Beachtung der Dichtung sorgfältig positionieren und den unteren Spannring (7)
festziehen. Das Ventil mit dem Stellantrieb schließen und durch die untere Eintrittsöffnung prüfen, dass der Ventilteller
richtig zentriert ist. Gegebenenfalls durch Klopfen gegen die Spannringteile korrigieren. Bei der ersten Verwendung
die Dichtigkeit des unteren Anschlusses bei tiefer Position und der oberen Anschlüsse und des Ventilaufsatzes in hoher
Position prüfen.
HINWEIS:
− Wir empfehlen die Verwendung eines Gewindeklebers mittlerer Stärke zur Blockierung des Ventiltellers beim
Anbau am Stellantrieb.
− Bei der Durchführung von Sägearbeiten ist jegliches Einbringen von Spänen in die Leitungen zu vermeiden. Die
Leitungen bei offenem Ventil gründlich durchspülen, um bei der Inbetriebnahme Schädigungen der Dichtungen zu
vermeiden.
8) LAGERUNG
Wir empfehlen die Ventile möglichst lange fern von Verunreinigungsmöglichkeiten ihres Einsatzbereichs (abrasiver
Staub, Stöße, saure oder chlorhaltige Substanzen, UV-Strahlung usw.) aufzubewahren und dies möglichst in montiertem
Zustand, um Vertauschungen von Komponenten zu vermeiden.
EG-KONFORMITÄT
9)
A - Alle unsere Ventile entsprechen innerhalb der unter B beschriebenen Verwendungsgrenzen den europäischen
Regelungen (EG).
Die CE-Kennzeichnung am Ventil gewährleistet Konformität mit folgenden Richtlinien:
- 2014/30/EU „EMV-Richtlinie"
- 2014/68/EU „Druckgeräte-Richtlinie"
- 2014/35/EU „Niederspannungsrichtlinie"
- 2006/42/EG „Maschine"
B - Verwendungsgrenzen:
Der Betriebsdruck muss bei allen Produkten unter 10 bar liegen.
(1)
Bei gefährlichen Gasen muss der Ventildurchmesser (Anschlussöffnung) kleiner als 100 mm sein.
Bei einer Verwendung außerhalb dieser Grenzen wenden Sie sich bitte an unseren technischen Dienst.
(1)
gefährliche Gase: Durch einen Buchstaben auf Etikett und Sicherheitsdatenblatt gekennzeichnete Gase der
Kategorie 1:
E (explosionsgefährlich), O (brandfördernd), F+, F und R10 (entzündlich), T+ und T (giftig).
1272/2008
Nähere Angaben hierzu sind der EG-Richtlinie
10) ERSATZTEILE UND ZERLEGEN DES ANTRIEBS
Notieren Sie bitte die auf dem unteren Gehäuse (1) befindliche Kennnummer des Ventils und sehen Sie in der
allgemeinen Dokumentation nach oder treten Sie mit uns in Verbindung. Bei Betriebsstörungen bitte bei uns rückfragen.
Das Zerlegen des Antriebs ist eine einfache, aber spezielle Arbeit, die eine besondere Ausrüstung und die Befolgung
der Anweisungen in der Wartungsanleitung des Ventils erfordert.
Wir helfen Ihnen gerne bei der Beschaffung dieser Anleitung und können auch Wartungsarbeiten in unseren
Werkstätten oder vor Ort durchzuführen.
Anmerkung: Das Ventil muss vor jedem Eingriff außer Betrieb gesetzt werden. Der Abbau unter Federdruck stehender
Komponenten muss nach den Vorgaben der Wartungsanleitung erfolgen.
Die Benutzer von DEFINOX-Ventilen müssen den Zustand der installierten Ausrüstungen und Sicherheitselemente
regelmäßig überprüfen (in bestimmten Intervallen, je nach Verwendung und Reinigung).
(Stoffrichtlinie) zu entnehmen.
INSTALLATIONSANLEITUNG
AUTOMATISCHES SITZ-
/UMSCHALTVENTIL
DCX3 & DCX4
www.definox.com
DEFINOX SAS
3 Rue des Papetiers - Z.A.C. de Tabari 2
44190 Clisson - Frankreich

: +33 (0)2 28 03 98 50

: +33 (0)2 28 03 88 00
E-Mail : info@definox.com
NI-018 Version 9  Mars 2018