Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Elektrischer Allesschneider Electric food slicer Trancheuse électrique ES | RU | PL Download Bedienungsanleitung KA 1806 Operating instructions | Mode d‘emploi Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 1 21.02.2019 11:33:15...
Verletzungen mittleren und leichten Grades. Dieses Symbol in Verbindung mit dem Wort HINWEIS warnt vor Sachschäden. Dieses Symbol kennzeichnet zusätzliche Informationen und allgemeine Hinweise. IM_Print_KA1806_201902_V2 Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 2 21.02.2019 11:33:16...
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie- sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstan- den haben. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 4 21.02.2019 11:33:17...
Nehmen Sie keine Veränderungen an der Maschine oder am Netzkabel vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durchführen, da nicht fachgerecht reparierte Geräte den Bediener gefährden. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 5 21.02.2019 11:33:17...
Weder die Maschine selbst noch Teile davon dürfen in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Lieferumfang Allesschneider mit integriertem Schleifapparat Innensechskant-Schlüssel Bedienungsanleitung Der Innensechskant-Schlüssel ist bei der Auslieferung an der Maschi- nen-Unterseite befestigt. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 6 21.02.2019 11:33:17...
Aus diesem Grund sind Design- und technische Änderungen jederzeit möglich. Garantie Die Firma ADE Germany GmbH & Co. KG garantiert für 2 Jahre ab Kaufdatum die kos- tenfreie Behebung von Mängeln aufgrund von Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch.
All manuals and user guides at all-guides.com Auf einen Blick Auf einen Blick Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 8 21.02.2019 11:33:17...
Schneidgutschlitten Grundgehäuse Schlittenarm Standfuß Handschutz Anschlagschwert Schutzplatte Schleifapparat Drehgriff zur Schnittstärkeneinstellung Grüne Betriebstaste I mit integrierter Betriebsleuchte Rote Stopptaste STOP Rändelmutter zum Lösen des Schleifapparates Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 9 21.02.2019 11:33:17...
− Drücken Sie die grüne Betriebstaste I , um die Maschine einzuschalten. Die Betriebsleuchte signalisiert den Betrieb. Ausschalten − Drücken Sie die rote Stopptaste STOP, um die Maschine auszuschalten. Beachten Sie den Nachlauf des Messers. Verletzungsgefahr! Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 10 21.02.2019 11:33:17...
1. Stellen Sie den Drehgriff für die Schnittstärkeeinstellung auf „0“ bzw. bis zum Anschlag darüber hinaus. 2. Ziehen Sie den Schneidguthalter soweit wie möglich weg vom Messer zu sich hin. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 11 21.02.2019 11:33:19...
Seite 12
− Schieben Sie ihn anschließend wieder bis zum Anschlag nach vorne. In dieser Stellung hält der Restehalter von alleine und Sie haben beide Hände frei. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 12 21.02.2019 11:33:19...
Seite 13
6. Stellen Sie mit dem Drehgriff zur Schnittstärkeneinstellung die gewünschte Schei- benstärke ein. 7. Schalten Sie die Maschine ein. Das Messer beginnt sich zu drehen. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 13 21.02.2019 11:33:20...
Seite 14
− Eine weitere Möglichkeit ist es, den Schnittgutschlitten mit dem Schlit- tenarm zu führen. 9. Schalten Sie die Maschine nach dem Schneiden aus. 10. Stellen Sie den Drehgriff für die Schnittstärkeneinstellung wieder auf 0. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 14 21.02.2019 11:33:20...
1. Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 2. Entfernen Sie ggf. noch auf dem Schneidguthalter liegendes Schneidgut. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 15 21.02.2019 11:33:20...
Seite 16
Reinigung unbedingt geschlossen sein und auch bleiben. Abb. 6 4. Ziehen Sie den Schneidgutschlitten ganz zu sich hin (mit etwas Kraft die Federkraft überwinden) und klappen Sie den Schneidgutschlitten ab. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 16 21.02.2019 11:33:21...
Seite 17
Mit einem weichen Tuch trocknen Sie danach Messer und Anschlagschwert auf die gleiche Art und Weise. Es darf keine Feuchtigkeit in die Messernabe gelangen. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 17 21.02.2019 11:33:22...
Sie es mit heißem Wasser ab. Verwenden Sie auf keinen Fall scheuerende Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Messer nicht in der Geschirrspülmaschine. 4. Trocknen Sie das Messer danach gründlich. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 18 21.02.2019 11:33:22...
− Verwenden Sie zum Ölen ausschließlich lebensmittelgeeignete, harzfreie Öle. Verwenden Sie beispielsweise keinesfalls Speise- oder Pflanzenöle. Die beweglichen Teile der Maschine sollten bei Bedarf geölt werden. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 19 21.02.2019 11:33:23...
Seite 20
2. Entfernen Sie (falls erforderlich) überschüssiges Öl mit einem weichen und saube- ren Tuch. 3. Bewegen Sie einige Mal den Restehalter nach links und rechts. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 20 21.02.2019 11:33:24...
Schleifrückstände mit Hilfe eines mit etwas Alkohol getränkten Tuchs. Eventuell nach dem Schleifen mögliche Schmutzablagerungen auf den Schleif- scheiben müssen ebenfalls entfernt werden. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 21 21.02.2019 11:33:24...
Abb. 13 3. Lösen Sie die Rändelmutter auf der Rückseite, mit der der Schleifapparat befestigt ist (Hinweis: Abbildung 13 zeigt das Gerät von der Rückseite). Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 22 21.02.2019 11:33:25...
Reinigen Sie Maschine und Zubehör, bevor Sie sie einlagern. Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, frostfreien und für Kinder unerreichba- ren Ort. Als Umverpackung können Sie gut die Originalverpackung verwenden. Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 23 21.02.2019 11:33:27...
All manuals and user guides at all-guides.com Konformitätserklärung Konformitätserklärung Hiermit erklärt die ADE Germany GmbH & Co. KG, dass der Allesschneider KA 1806 den Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, falls an dem Gerät eine nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde.
Seite 25
All manuals and user guides at all-guides.com Auf einen Blick Elektrischer Allesschneider KA 1806 Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 25 21.02.2019 11:33:28...
Seite 73
All manuals and user guides at all-guides.com Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 73 21.02.2019 11:33:54...
Seite 74
All manuals and user guides at all-guides.com Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 74 21.02.2019 11:33:54...
Seite 75
All manuals and user guides at all-guides.com Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 75 21.02.2019 11:33:54...
Seite 76
All manuals and user guides at all-guides.com Druckbuch Elektr Alleschneider KA 1806 3 Sprachen A5.indb 76 21.02.2019 11:33:54...