Verwandte Anleitungen für Nice HSCU1GC
Inhaltszusammenfassung für Nice HSCU1GC
- Seite 1 Nice 0682 EN50131 Grad 1 HSCU1 Home security control unit DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Erklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie 1999/5/EG Hinweis - Der Inhalt dieser Konformitätserklärung entspricht dem in den offiziellen Unterlagen angegebenen, die sich im Firmensitz der Nice S.p.a. befinden, und insbesondere der vor dem Druck dieser Anleitung verfügbaren letzten Revision. Der hier vorhandene Text wurde aus Verlags- gründen angepasst. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.1 - Wichtige Hinweise ........12 5.2 - Anschlüsse an der Zentrale (nur für die Modelle HSCU1GC und HSCU1C) . -
Seite 4: Geltende Normen, Allgemeine Hinweise Und Vorsichtsmassnahmen
• Garantie (Zusammenfassung der Bedingungen): exakt konform mit den oben genannten Normen. Eventuelle Einstellungen und/oder Programmierungen müssen innerhalb der vorgesehenen Grenzen Nice garantiert seine Produkte gegen versteckte Mängel über 3 Jahre ab dem erfolgen. Herstellungsdatum. Die Garantie wird gegenüber dem Direktkunden von Nice angewendet;... -
Seite 5: Eine Alarmanlage Entwickeln
EINE ALARMANLAGE ENTWICKLEN Um eine perfekt funktionierende und effiziente Alarmanlage gegenüber der suche in der Zone A abzuweisen, bevor diese überhaupt stattfinden können, zugewiesenen Aufgabe zu erreichen, muss die Anlage vor allem entwickelt wer- oder den Alarm der Sirenen beim ersten Einbruchsversuch an Türen oder Fens- den, bevor mit den anderen operativen Phasen dieses Handbuchs fortgeschrit- tern zu starten (in der Zone B) oder Anrufe der Polizei auszuführen (wenn die ten wird. - Seite 6 Sensor in der Tabelle 1 beachten. Tastatur an jedem Eingang zu installieren. Die Tastaturen können an der Wand befestigt werden oder bei Bedarf wie ein gemeiner Sender transportiert werden. HSDIM10 HSDIW01 HSDIM12 HSDID11 HSDIM23 HSCU1GC HSCU1C HSDIM24 HSCU1G HSCU1 HSDIM12 HSDID11 HSDIW01...
- Seite 7 TABELLE 1 Türsensor: Es handelt sich um einen Einbruchmelder zum Schutz von Türen oder Fenstern, die die Öffnung dieser aufgrund der Entfernung des Magnets vom Sensorkörper anzeigt. Normalerweise wird der Melder am festen Teil der Tür/des Fensters auf der gegenüber liegenden Seite der Scharniere ange- bracht, wobei der Magnet am beweglichen Bereich befestigt wird.
-
Seite 8: Elemente, Die Das Alarmsystem Nice Home Zusammensetzen Security Zusammensetzen
3.3 - Bestandteile des Alarmsystems Nice Home Security Zentrale EN50131 Grad 1 Die Zentrale ist das Entscheidungszentrum der Anlage; es enthält Informationen aus den Meldern, den Tastaturen und den Sendern; aufgrund des Zustands, in dem sie sich befindet, wird der hörbare Alarm (Sirene) ausgelöst oder es werden Signalisierungen an das Fest- wie Mobiltelefonnetz gesendet. Sie verfügt über eine integrier- te Sirene, die sofort ausgelöst wird, wenn ein Einbruch erfolgt. - Seite 9 HSSI Aktuatoren Das Alarmsystem Nice Home security ist außer ein Alarm für das Gebäude auch in der Lage, mit anderen Vorrichtungen für die automatisierte Kontrolle der Umgebung zu wirken. Mithilfe entsprechender Aktuatoren ist es möglich, weitere Einrichtungen, wie Lichter, Toröffner, Rollläden usw. zu steuern.
-
Seite 10: Installation: Die Zentrale Und Ihre Zubehörteile
Befestigung garantieren kann und vor möglichen Stößen geschützt ist. • Die Zentrale mindestens 1 m vom Boden installieren. • Das Produkt darf ausschließlich mit Produkten des Systems Nice Home Security verwendet werden. 4.3 - Beschreibung der Zentrale Alle Zentralenmodelle verfügen über eine Speicherkarte des Systems mit... -
Seite 11: Installation: Zentrale (Modell Hscu1Gc - Hscu1C Und Hscu1G - Hscu1)
Führungen des internen Steckers einzusetzen (Abb. 9). 12. Jetzt mit der Installation der verschiedenen vorgesehenen Vorrichtungen In den Zentralen Mod. HSCU1GC und HSCU1G (mit GSM) auch die vorgehen und die Programmierung der Zentrale vornehmen (siehe Kapi- SIM Card einlegen (Abb. 10). -
Seite 13: Hscu1G Und Hscu1
nur für Modell HSCU1G und HSCU1... -
Seite 14: Elektrische Anschlüsse
In diesem Fall muss die Stromversorgung getrennt und wieder hergestellt werden (Linien-Reset). 5.2 - Anschlüsse an der Zentrale (nur für das Modell HSCU1GC und HSCU1C) Achtung! – Vor dem Öffnen des Gehäuses der Zentrale, immer die Stromspeisung des Netzes abtrennen. - Seite 15 HSCU1GC / HSCU1C HSCU1GC / HSCU1C +12V +OFF +SIR +SAA 24H GND +OFF +SIR +SAA 24H GND TAMPER ALARM SIR GND AKKU BATTERY BATTERY BATT BATT TAMP TAMP HSSOC HSSOC HSCU1GC / HSCU1C +OFF +SIR +SAA 24H GND AKKU BATTERY...
-
Seite 16: Programmierung Der Zentrale
PROGRAMMIERUNG DER ZENTRALE BEDEUTUNG UND VERWENDUNG DER FUNKTIONSTASTEN BESTAETIGUNG ANFRAGE SIM- VERLASSEN BESTÄTIGUNG UNSCHARFSCH. GUTHABEN MENÜ DURCH- BLÄTTERN LÖSCHEN BUCHSTABEN BESTAETIGUNG ANFRAGE TELE- ABBRECHEN LÖSCHEN SCHARFSCHALT. ASSISTENZ TABELLE 3 SITUATION DER ZENTRALE BEI DER ERSTEN SPEISUNG Durch Drücken von OK fortsetzen, danach durch Blättern die gewünschte Option auswählen und bestätigen SPEICHER HANDSENDER MELDER ISOL. - Seite 17 Zentralen nicht, wenn sie über Festnetz angerufen werden, während jedoch N in Y (yes) wird erreicht, dass die Zentrale die Nummer des Anrufers die mit ständig eingeschalteter GSM ausgestattet ist (Modell HSCU1GC). auf GSM erkennt und deshalb den Code nicht erfragt, sodass alle Ope- 6.2.4 - SMS –...
- Seite 18 Kommunikationsmedium an seine Stelle. ders (oder einer anderen dafür vorgesehenen Fernsteuerung, oder eines 6.2.22 - KEIN NETZ (nur HSCU1GC und HSCU1C): Die Funktion ist immer HSDID11 mit Anschluss an eine Taste) um die Sirene direkt einzuschal- aktiv, wenn der Parameter EN50131 auf Y eingestellt ist (6.2.36). Mit ten : die Prozedur ist ähnlich wie die vorherigen, mit dem Unterschied,...
-
Seite 19: Digitale Protokolle
Sirene in der Zentrale einschaltet und es ist für 30 Sekunden Strom Melder A03 das Etikett „KUECHE“ zugeordnet wurde, erhält man: an der Klemme SIR (nur Modelle HSCU1GC und HSCU1C) vorhanden. Nach dem Eintragen des Ereignisses ALARM (OK), Bei Bedarf kann eine Sprachnachricht oder SMS oder eines der Relais CODEV1 1 130 01 003 des Etiketts des Melders „KUECHE“... -
Seite 20: Codetabelle Der Digitalprotokolle
6.3.3 - CODETABELLE DER DIGITALPROTOKOLLE EREIGNIS CONTACT ID CESA 200 CESA 200 ALARM ZONE A 1 130 01 001/099 1 14/22 Melder von 01 bis 09 1 23 Melder von 10 bis 99 ENDE ALARM ZONE A 3 130 01 001/099 2 14/22 Melder von 01 bis 09 2 23 Melder von 10 bis 99 KABELALARM ZONE A... -
Seite 21: Fernüberwachung
Zentrale übertragenen Funksignal programmiert. Taste „ ! “ der bereits zugewiesenen Tastatur drücken. WARTUNG DES PRODUKTES Generell benötigen die Produkte der Serie Nice Home Security keine besonde- wert halbiert ist oder unter dem gewünschten Betrieb liegt. re Wartung; eine oberflächliche Reinigung der Produkte und insbesondere der Achtung! – Wenn die Batterien und Akkus teilweise leer sind, reduziert sich Melder ist empfehlenswert, deren empfindliche Teile (Sensoren) immer perfekt die Funkreichweite unter den Vorrichtungen und die Funktionstüchtigkeit des... - Seite 22 Nur für das Modell HSCU1GC und HSCU1C Nur für das Modell HSCU1G und HSCU1...
-
Seite 23: Was Tun, Wenn
3 Minuten wiederholt. Mindestens drei Minuten abwarten und erneut warten. • Gelegentlich erzeugt ein Melder falsche Manipulierungsalarme • Für alle Produkte des Systems Nice Home Security Das kann aufgrund von Temperaturschwankungen und daraus folgender Ver- Fast alle Produkte verfügen über einen Schutz gegen die Öffnung und die formung der Oberflächen geschehen. Wir empfehlen, den Tamper am Boden... -
Seite 24: Benutzerhandbuch
BENUTZERHANDBUCH 9.1 - ZUGRIFFSCODES – Achtung ! Wenn 5 Mal ein falscher Code 9.4.1 - NACHRICHTEN: ermöglicht die Aufnahme/Löschung der Sprach- eingetippt wurde, blockiert die Tastatur 3 Minuten lang! nachrichten und SMS (siehe 6.2), die telefonisch an die Nummern im Telefonbuch übertragen werden, wenn das entsprechende Ereignis Um in den Zentralen operieren zu können, müssen 2 Zugriffscodes eingerichtet auftritt. -
Seite 25: Benutzerzugriff Für Gebrauchsvorgänge (Tabelle 2)
9.4.4 - FERNSTEUERUNG: Dient dem Benutzer zum Erzeugen eines andere Eingriffe an der Anlage vorzunehmen, muss man mit dem Codes, der für die Anfrage des Kundendiensts auf Distanz unverzicht- ERRICHTERCODE auf den TEST zugreifen, welcher auch den Sabo- bar ist. Wenn der Benutzer nicht vor Ort ist und die Zentrale mit dem tagealarm deaktiviert. - Seite 26 9.5.3 - PROGRAMMIERNG SCHALTBEFEHL UHRZEIT RELAIS: Die 9.5.4 - HINWEIS NEUES EREIGNIS: Wenn auf dem Display WARNUNG Zentralen HSCU1GC und HSCU1C verfügen über ein Relais, das ver- angezeigt wird, muss das neue Ereignis angesehen werden, indem wendet werden kann, um elektrische Geräte zu steuern. Wenn es ver- der BENUTZERCODE eingegeben und die Taste gedrückt wird.
-
Seite 27: Zugriff Für Bewegungen - Scharfschalten/Unscharfschalten Der Zentrale
Nachrichten passend zu den Ereignissen. Achtung! Wer von der Unscharfschalten eingegeben werden. Zentrale wegen eines neuen Ereignisses angerufen wird, hört (zwei Achtung! Modelle mit GSM-Modul (HSCU1GC und HSCU1G): Es Mal hintereinander) oder liest die Nachricht unverschlüsselt und kann können Schwierigkeiten beim Unscharfschalten mit Handsendern/ die Herkunft über die Telefonnummer und/oder die Nachricht erken-... -
Seite 28: Fernbedienungen Des Benutzers - Automatische Funktionen
Anrufs kann die angerufene Person mit dem Gerät matisch geschlossen. interagieren, z.B. indem die Zentrale unscharfgeschaltet und der oben 9.8.9 - Unterhaltung mit Lautsprecher - nur für die Modelle HSCU1GC beschriebene Befehl eingegeben wird: diese Operation ist nicht für und HSCU1G und mit ausgeschalteter Zentrale: Durch Drücken den Fall eines tatsächlichen Einbruchs geeignet. -
Seite 29: Technische Eigenschaften
Mitteilungen an den Benutzer + Summer mit niedriger Intensität 10.2 - GEMEINSAME PLATINE DER BEIDEN ZENTRALEN RF-Übertragungen/Empfänge: doppelte Frequenz „DualBand“ quarzkont- An die Speicherkarten 3015 (HSCU1GC) - 30152 (HSCU1C) werden ange- rolliert – werkseitig vorcodierte selbsterlernende 72-bit-Digitalcodes vom Mikro- schlossen: prozessor - Frequenz und Leistung gesetzeskonform •... -
Seite 30: Eigenschaften Der Integrierten Telefonsender
• Verbinder der internen Sirene gung. Für die Funktionsweise siehe Kapitel 6,9. Die Zentralen HSCU1GC und HSCU1G enthalten auch einen GSM-Telefonsen- An die Speicherkarten können angeschlossen werden: der, der mit ETSI ES 203-21 & RTTE konform ist, mit Übertragungssystem ATS •... -
Seite 31: Schnelle Programmierungsanleitung
SCHNELLE PROGRAMMIERUNGSANLEITUNG Vor der Speisung der Zentrale und dem Beginn der Programmierung wird die Speicherkarte in den hierfür vorgesehenen Schlitz (Abb. A) und die eventuell vorhandene SIM Card eingeführt (Abb. B). Die SIM Card darf keine Einschränkungen haben (PIN und Sperren), um die automatische Funktion zu ermöglichen (falls es nicht möglich ist, die PIN der SIM Card zu entfernen, muss die PIN mit 1234 über ein Mobiltelefon eingestellt werden). - Seite 32 NICE SpA Oderzo TV Italien www.niceforyou.com info@niceforyou.com...