Seite 1
User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
English 3 – 12 Čeština 13 – 22 Slovenčina 23 – 32 Magyar 33 – 42 Deutsch 44 – 54...
Seite 44
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Geräteübersicht Mikrofon Status-LED Power/Auslöser LED-Licht Objektiv /OK-Taste Mikrofon LED ein/aus Lautsprecher USB-C Rotes/blaues Blinklicht Batteriefachdec Tastenfunktionen Im Fotomodus reicht ein kurzes Drücken, um ein Foto aufzunehmen. Kurzes Im Videomodus wird die Aufnahme durch kurzes Drücken Drücken gestartet oder gestoppt. Einschalttaste Drücken Sie in den Einstellungen einmal kurz für OK.
Die Taste dient auch als Schnittstelle für die USB-C Verbinden Datenübertragung und das Aufladen. Berührungsgesten Klicken: ● Standby-Modus: Aktivieren/Ausblenden der Statusleiste. ● Menü-Modus: Aktivieren/Auswählen der relevanten Einstellungen. Wischen nach links/rechts: ● Standby-Modus: Aufnahmemodus wechseln. ● Wiedergabemodus: Streichen Sie, um durch die Seiten zu navigieren. Wischen nach unten: ●...
LED-Lichter ein/aus ● Standby-Modus: Drücken Sie diese Taste kurz, um die LED ein- und auszuschalten. Drücken Sie kurz das erste Mal für das starke Licht, das zweite Mal für das normale Licht und das dritte Mal, um es auszuschalten. Aufnahmemodus Videoaufnahme-Modus ●...
Einstellungen Wischen Sie, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Sie können das Einstellungsmenü in jedem Modus aufrufen, um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren. Video-Auflösung ● Verfügbare Auflösungen: 2160P 24FPS, 1440P 30FPS, 1080P 60/30FPS, 720P 120/60/30FPS, 480P 240FPS. Höhere Auflösungen führen zu einer besseren Bildqualität auf Kosten der Dateigröße und des Akkuverbrauchs.
Fotolapse ● Fotolapse-Intervall: 3 Sekunden, 5 Sekunden, 10 Sekunden und 20 Sekunden. Drücken Sie den Auslöser, um mit der Aufnahme von Fotos im eingestellten Intervall zu beginnen. Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Fotoaufnahme zu beenden. Fotoqualität ● Optionen für die Fotoqualität: Hohe Qualität, Standardqualität und Economy. Ansichtswinkel ●...
Format Beim Formatieren werden alle gespeicherten Inhalte gelöscht. Es wird dringend ● empfohlen, dass Sie Ihre Dateien zuerst übertragen, bevor Sie dies tun. Schnelle Aufzeichnung ● Das Gerät beginnt automatisch mit der Aufzeichnung, wenn diese Funktion eingeschaltet wird und die Kamera aus einem beliebigen Zustand (einschließlich Einschalten) in den Aufzeichnungsmodus wechselt.
Micro SD-Karte Um Videos und Fotos zu speichern, benötigen Sie eine Micro-SD-Karte. Bitte verwenden Sie eine Speicherkarte, die den erforderlichen Spezifikationen entspricht. Wenn der Speicherplatz auf der Speicherkarte während des Aufnahmevorgangs vollständig belegt ist, stoppt die Action-Kamera die Aufnahme und auf dem Display wird "Speicherkarte voll"...
Wi-Fi-fähiges Smartphone Über Android 4.1 oder iOS 8.0 Edition SJCAM Zone App herunterladen Android Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Smartphone oder suchen Sie nach "SJCAM ZONE" im App Store oder bei Google Play, um die App herunterzuladen und zu installieren.
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und der Richtlinie 2011/65/EU, geändert (EU) 2015/863. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.