Seite 1
SJ20 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
English 3 – 18 Čeština 19 – 34 Slovenčina 35 – 50 Magyar 51 – 66 Deutsch 67 – 83...
Seite 67
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Seite 68
Steckdose, um einen Brand zu vermeiden, und wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von SJCAM. ● Laden Sie die Akkus nur mit dem Standard-Ladekabel von SJCAM und einem Ladegerät mit 5V2A oder weniger. SJCAM ist nicht verantwortlich für Folgen, die sich aus der Verwendung nicht offizieller Ladekabel oder Ladegeräte mit mehr als...
Batterie nicht im Hausmüll. SJCAM Zone App und Tutorial-Video herunterladen SJCAM Zone App herunterladen: ● Scannen Sie den QR-Code auf der rechten Seite, um die SJCAM Zone App herunterzuladen. ● Mit der App können Sie eine Vorschau des Kamerabildschirms anzeigen, Foto- und Videoaufnahmen steuern, Parameter anpassen, Medien bearbeiten und herunterladen und Ihre Kreationen mit der weltweiten SJCAM-Community teilen.
● Schließen Sie den Deckel des wasserdichten Gehäuses und verriegeln Sie ihn in der angegebenen Richtung. Hinweis: Die korrekte Installation ist für das Tauchen in tiefen Gewässern entscheidend. SJCAM haftet nicht für Wasserschäden, die auf eine unsachgemäße Installation zurückzuführen sind.
Installation des Rahmens Drücken Sie die vordere und hintere Taste des Rahmens, um ihn zu entriegeln. ● Setzen Sie die Kamera in den Rahmen ein und schließen Sie die seitliche ● Schutzabdeckung. Drücken Sie die vordere und hintere Taste weiter, bis die Schutzabdeckung ●...
M-Funktionstaste Lang drücken: Umschalten des Bildschirms. ● Kurz drücken: Objektivwechsel/Auswahl des Video- oder Fotomodus im ● Tauchmodus. Kamera Gestensteuerung Die Kamera verfügt über Gestensteuerung, einschließlich Tippen und Schieben, für die Benutzerinteraktion. Bitte beachten Sie, dass Touch-Bedienungen nur auf dem 2,29-Zoll- Hauptbildschirm möglich sind und die gleichzeitige Anzeige auf beiden Bildschirmen nicht unterstützt wird.
● auf das Wi-Fi-Symbol, um Wi-Fi zu aktivieren. Auf der Benutzeroberfläche der Kamera wird ein QR-Code angezeigt, wie unten dargestellt. Verwenden Sie die SJCAM Zone App, um den Code für eine erfolgreiche Wi-Fi-Verbindung zu scannen. Remote-Einstellungen Wischen Sie auf der Startseite des Menüs von oben nach unten und tippen Sie ●...
Seite 74
Schnell-Modus Bei der ersten Verwendung können Sie den Schnellmodus anpassen, indem Sie ● auf der Startseite des Menüs von rechts nach links streichen. Tippen Sie auf das Symbol, um auf die Schnellmodus-Einstellungen zuzugreifen, wo Sie den Namen personalisieren, den Video-/Fotomodus auswählen, die Auflösung einstellen und mehr können.
Video-/Fotomodus Tippen Sie auf das Symbol am unteren Rand des Menüs oder wischen Sie vom ● unteren Rand der Menü-Startseite nach oben, um auf die Auswahl des Video- /Fotomodus zuzugreifen. Kehren Sie zur Startseite des Menüs zurück und tippen Sie auf das Symbol unten, um die Spezifikationen für den entsprechenden Video- /Fotomodus anzupassen.
Seite 77
2.4G, 5G Gyroskop-Korrektur Gyroskop neu kalibrieren Standardeinstellung Werkseinstellungen wiederherstellen Klassisch/SJCAM Auto-Modus Klicken Sie auf das Symbol am unteren Rand des Menüs oder wischen Sie vom ● unteren Rand der Menü-Startseite nach oben. Klicken Sie auf das Symbol für den Automodus, um den Automodus zu aktivieren.
Sie den Wi-Fi-Schalter, suchen Sie das SJ20_**_****-Netzwerk, klicken Sie auf "Verbinden", und geben Sie das Standardpasswort 12345678 ein. Sobald die Verbindung hergestellt ist, öffnen Sie die SJCAM Zone App, tippen Sie auf , um die Kamera zu verbinden, und öffnen Sie die Vorschauoberfläche.
4.2V Einrichtung Installation der Kamera Um die SJ20-Kamera auf dem Griff zu installieren, richten Sie die Kamera an der ● Befestigungsbasis aus und setzen Sie sie fest ein. Wenn Sie die Kamera entfernen müssen, ziehen Sie den Riegel in die angegebene Richtung, um sie von der Montagebasis zu lösen.
Kameramodi für Aufnahmen und Fotos wechseln. Um die Kamera auszuschalten, drücken Sie die Steuertaste lange. ● Hinweis: Der SJ20 endurance selfie stick ist nicht als Standardzubehör enthalten. Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt.
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und der Richtlinie 2011/65/EU, geändert (EU) 2015/863. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.