Seite 2
СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................12 RU ...........................22 KZ ............................32...
WASSERKOCHER BR1078 Das elektrische Gerät zum Erhitzen von Flüssigkeit (Wasserkocher) ist nur zum Erhitzen und Kochen von Trinkwasser bestimmt. BESCHREIBUNG Kolben des Wasserkochers Bedienungsplatte Ausguss Deckel Taste der Deckelöffnung Griff Untersatz Kabelaufbewahrung Taste zum Einstellen der Temperaturbetriebe 40- 50-60-70-80-90-100°С « »...
Seite 14
SICHERHEITSHINWEISE UND • Verwenden Sie keine «Übergangsstücke», die zum Anschließen des Netzsteckers an eine Steckdose ohne GEBRAUCHSANLEITUNG Erdkontakt bestimmt sind, um Feuer zu vermeiden. Bevor Sie Ihr Gerät benutzen, lesen Sie bitte zuerst • Bei Funkenbildung und Brandgeruch, ziehen Sie die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung das Netzstecker aus der elektrischen Steckdose, aufmerksam durch, bewahren Sie sie zum späteren...
Seite 15
Kundendienst, um den Wasserkocher prüfen oder • Beugen Sie sich über der Tülle während des reparieren zu lassen. Wasserkocherbetriebs nicht, um Dampfverbrühung • Falls das Gerät ins Wasser gefallen ist, ziehen Sie zu vermeiden. den Netzstecker aus der Steckdose sofort heraus, erst •...
Seite 16
• Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie Plastiktüten, • Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des die als Verpackung verwendet werden, nie ohne Netzkabels, des Netzanschlusses und des Gehäuses Aufsicht. des Wasserkochers. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, soll es vom ACHTUNG! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten oder Hersteller, vom Kundendienst oder von ähnlich Verpackungsfolien nicht spielen.
Seite 17
• Packen Sie den Wasserkocher aus und entfernen Sie • Bevor Sie den Wasserkocher anschließen, überprüfen alle Verpackungsmaterialien und Werbeaufkleber. Sie, ob auf dem Untersatz (7), auf dem Wasserbehälter • Bewahren Sie die Originalverpackung auf. (1), auf dem Netzkabel, auf dem Netzstecker keine •...
• Nehmen Sie den Wasserkocher vom Untersatz ab • Schließen Sie den Deckel (4) und stellen Sie den mit und gießen Sie gekochtes Wasser vorsichtig in einen Wasser gefüllten Wasserkocher auf den Untersatz (7). geeigneten Behälter (abb. 1). Anmerkung: Achten Sie immer darauf, dass keine •...
Seite 19
Anmerkung: Der Wassererwärmungsmodus ist bei einer - Wenn die Wassertemperatur von 60 bis 69 °С ist, ändert sich die Farbe der Beleuchtung in hellblau; Temperatureinstellung von 100 °C nicht aktiv und wird nur - Wenn die Wassertemperatur von 70 bis 79 °С ist, zum Kochen von Wasser verwendet.
20 DE Wassertemperatur dabei nicht um 8 Grad unter die • Tauchen Sie den Wasserkocher, den Untersatz (7), das eingestellte Temperatur gesunken ist, die Wassertemperat Netzkabel und den Netzstecker nicht in Wasser oder urerhaltungsfunktion ist aktiv, wenn die Wassertemperatur andere Flüssigkeiten, reinigen Sie den Wasserkocher um mehr als 8 Grad vom eingestellten Wert abfällt, in nicht in der Spülmaschine.
ENTSORGUNG des Produkts oder in den zusätzlichen Materialien des Verkäufers platziert werden muss. Um mögliches Schaden für die Umwelt • Reinigen Sie den Wasserkocher vom Kalk regelmäßig. oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung AUFBEWAHRUNG zu vermeiden, werfen Sie das Gerät •...
Seite 43
Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...