Venture Industries AFC Bedienungs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU NR / OPERATION AND MONTAGE MANUAL NO. / BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG NR: AFC/2024/V1
(obowiązuje od / valid since / gilt ab dem: 08.02.2024)
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
WENTYLATORÓW OSIOWYCH TYPU AFC
OPERATION AND ASSEMBLY MANUAL
OF AXIAL FANS TYPE AFC
BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG
AXIALLÜFTER der BAUREIHE AFC
(PL) Venture Industries Sp. z o.o. nie bierze odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania zaleceń zawartych w niniejszym dokumencie oraz
zastrzega sobie prawo do jego zmian i modyfikacji bez konieczności powiadamiania użytkownika.
(EN) Venture Industries Sp. z o.o. is not responsible for any damage caused by improper use of the fan and reserves the right to modify this document without
informing the user.
(DE) Venture Industries Sp. z o.o. übernimmt keine Haftung für Schäden, die infolge von Nichtbeachtung der in diesem Dokument enthaltenen Hinweisen
entstehen sowie behält sich das Recht vor, dieses Dokument zu ändern und zu modifizieren, ohne darüber den Nutzer informieren zu müssen.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Venture Industries AFC
Inhaltszusammenfassung für Venture Industries AFC
- Seite 1 (EN) Venture Industries Sp. z o.o. is not responsible for any damage caused by improper use of the fan and reserves the right to modify this document without informing the user.
- Seite 3 AFC/2024/V1 DEUTSCH (Übersetzung) 1. ALLGEMEINES ....................................27 1.1 Geräteinformationen ................................27 1.2 Allgemeine Gefahren und Hinweise ............................27 2. TRANSPORT UND LAGERUNG ............................... 29 3. MONTAGE UND INSTALLATION ..............................29 3.1. Allgemeine Informationen ..............................29 3.2 Montageinformationen................................29 3.3 Hinweise für den Elektro-Anschluss ............................30 3.4 Rotordrehrichtung ..................................
-
Seite 27: Einleitung
• Mitlieferung der technischen Dokumentation von eingesetzten elektrischen Bestandteilen (darunter die Betriebsdokumentation des Elektromotors). Bei Feststellung von irgendwelchen Unrichtigkeiten benachrichtigen Sie, bitte, die zuständige Verkaufsstelle oder den KUNDENDIENST von Venture Industries Sp. z o.o. 1. ALLGEMEINES 1.1 Geräteinformationen •Der Lüfter gilt als eine unvollständige Maschine im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (die Erklärung des Herstellers ist zur Kenntnis zu nehmen –... - Seite 28 •Nicht erlaubt sind irgendwelche Gerätemodifikationen. Komplizierte Wartungsarbeiten, bei denen z.B. der Motor oder der Rotor ausgebaut werden muss, sind jeweils im KUNDENDIENST von Venture Industries Sp. z o.o. oder außerhalb des Kundendienstes – nach Einholung einer Zustimmung des Herstellers gemäß den zusätzlichen Hinweisen durchzuführen. Der falsche Einbau kann die Betriebsparameter verschlechtern, das Gerät zerstören sowie zu einer gefährlichen Situation führen.
-
Seite 29: Transport Und Lagerung
AFC/2024/V1 2. TRANSPORT UND LAGERUNG •Der Lüfter ist in der Originalverpackung mit Vermeidung der übermäßigen Stöße zu transportieren und zu lagern. Das Gerät muss sich an einem Ort, der gegen Witterungseinwirkungen geschützt ist, sowie in der trockenen und gut gelüfteten Umgebung befinden, die frei von den für das Gerät schädlichen Substanzen ist –... -
Seite 30: Hinweise Für Den Elektro-Anschluss
AFC/2022/V3 AFC/2024/V1 •Nach Einbau des Lüfters in eine Installation ist er an der Einlauf- und Auslaufseite vor Berührung der beweglichen Teile (Rotor) gemäß ISO 13857 zu sichern. •Der Lüfter muss gegen Einsaugen und Auswerfen von Fremdkörpern (siehe 1.2.3) gesichert werden. Die Schutzabdeckungen des Ein- und Auslaufs müssen die Anforderungen von IP20 laut EN 60529 erfüllen. -
Seite 31: Rotordrehrichtung
AFC/2024/V1 Schaltplan (Überprüfen Sie vor dem Anschließen die Übereinstimmung mit dem Typenschild des Elektromotors) Dreieckschaltung Sternschaltung Dreieckschaltung Sternschaltung 3.4 Rotordrehrichtung Es ist sicherzustellen, dass nach der Installation und Inbetriebsetzung des Lüfters sein Rotor in korrekte Richtung umgedreht wird. Nach der Befestigung des Lüfters an eine entsprechende Konstruktion, mit Einhaltung besonderer Aufmerksamkeit sowie der im Kapitel 1 und 4... -
Seite 32: Instandhaltung, Zeitwartungen
AFC/2022/V3 AFC/2024/V1 5. INSTANDHALTUNG, ZEITWARTUNGEN 5.1 Wartungshinweise •Während der Instandhaltungen und Wartungen sind die im Punkt 1.2 genannten Sicherheitsvorschriften zu beachten. •Der Lüfter ist regelmäßig zu prüfen und zu warten (Punkt 5.2). Inspektion und Wartung des Motors sind gemäß der Motordokumentation und seinen Kennzeichnungen vorzunehmen. -
Seite 33: Reparaturen, Garantie
Routinemäßige Prüfungen lassen Sie bitte am besten durch den Servicedienst von VENTURE INDUSTRIES SP. z o.o durchführen. 6. REPARATUREN, GARANTIE Es sind ausschließlich Originalersatzteile zu verwenden. Die Lüfterreparaturen dürfen nur im Kundenservice von Venture Industries Sp. z o.o. oder außerhalb des Kundenservices nach der Einholung der Zustimmung vom Hersteller repariert werden. Die Garantiebedingungen sind im Garantieschein des Gerätes festgelegt. -
Seite 34: Anlage A (Produktbezeichnung)
AFC/2022/V3 AFC/2024/V1 ANLAGE A (Produktbezeichnung) [1] – Vollständiger Produktname [10] – Isolierungsklasse des Elektromotors [2] – Typ des angewandten Motors [11] – Gewicht des Gerätes [3] – Leistung des angewandten Motors [12] – Maximale Umgebungstemperatur [4] – Nennstrom des Lüfters [13] –... -
Seite 35: Anlage B (Abnahmeformular Des Gerätes)
AFC/2024/V1 ANLAGE B (Abnahmeformular des Gerätes) Vor der Inbetriebsetzung Prüfungsbestätigung Typ, Konstruktion des Lüfters stimmen mit dem Auftrag überein. Der Lüfter ist nicht defekt. Der Lüfter ist sauber und in seinem Inneren befinden sich keine Fremdkörper. Der Lüfter wurde sicher und stabil am Arbeitsort befestigt. -
Seite 36: Anlage C (Beispiele Der Funktionsstörungen)
AFC/2022/V3 AFC/2024/V1 ANLAGE C (Beispiele der Funktionsstörungen) SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE •Verschlissener oder defekter Rotor; •Falsch nivellierter Lüfter; •Die am Rotor angesammelten Verschmutzungen führten zum Auswuchtungsverlust; •Verlust der Rotorauswuchtung; •Scheuernde Teile; Übermäßige •Ausfall und Verschleiß der Lager; Schwingungen oder •Ausfall des Messsystems zur Anzeige der übermäßigen Schwingungen;... -
Seite 37: Anlage D (Erklärung Des Herstellers)
AFC/2024/V1 ANLAGE D (Erklärung des Herstellers) tel. (22) 751 95 50 www.venture.pl fax. (22) 751 22 59 37/39... -
Seite 38: Anlage E (Übersichtplan Des Lüfters)
AFC/2022/V3 AFC/2024/V1 ANLAGE E (Übersichtplan des Lüfters) Allgemeine Gerätebeschreibung (vereinfacht) 1 - Rotor 2 – Verbindungselemente des Rotors 3 - Gehäuse 4- Motor 5 - Motorpratzen 6 - Revisionsklappe 7 - Stopfbüchse / Stöpsel 8 - Hülsen 9 – Verbindungselemente der Konstruktion (nicht dargestellt) Ventilatorgehäus (4), Revisionsdeckel (6) Motorfuß... - Seite 39 AFC/2024/V1 User comments / Benutzerkommentare: Uwagi użytkownika / ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................