Interpump Group H224US Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
H224US - H284US
VALVOLA DI REGOLAZIONE PRESSIONE AUTOMATICA
AUTOMATIC PRESSURE REGULATOR
SOUPAPE DE REGULATION DE PRESSION AUTOMATIQUE
AUTOMATISCHES DRUCKREGELVENTIL
Questo manuale deve essere letto e compreso in accordo al manuale generico istruzioni d'uso e manutenzione valvole
This manual must be read and understood according to the generic use and maintenance manual of the valves
Ce manuel doit être lu et compris selon les instructions de la notice générale d'utilisation et d'entretien des soupapes
Diese Anleitung muss in Verbindung mit der allgemeinen Bedienungs- und Wartungsanleitung der Ventile gelesen und
verstanden werden
ISTRUZIONI D'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Interpump Group H224US
Inhaltszusammenfassung für Interpump Group H224US
- Seite 1 H224US - H284US VALVOLA DI REGOLAZIONE PRESSIONE AUTOMATICA AUTOMATIC PRESSURE REGULATOR SOUPAPE DE REGULATION DE PRESSION AUTOMATIQUE AUTOMATISCHES DRUCKREGELVENTIL Questo manuale deve essere letto e compreso in accordo al manuale generico istruzioni d’uso e manutenzione valvole This manual must be read and understood according to the generic use and maintenance manual of the valves Ce manuel doit être lu et compris selon les instructions de la notice générale d'utilisation et d'entretien des soupapes...
- Seite 2 ===================================================== INDEX ITALIANO…………………………....pag. 4 ENGLISH…………………………....p. FRANÇAIS………………………....p. DEUTSCH……………………………………. S. ===================================================== BY-PASS BY-PASS OUTLET INLET INLET...
- Seite 3 36358970 DADO M08x4.5 CH.11 OT 36310451 GUIDA VALVOLA 98210000 TAPPO G 3/8X13 (H284US-H224US) 90382300 OR D.9.92X2.62 (112) 98209430 TAPPO 3/8" NPTx12.7 EI-5/16" OT (H284US-H224US) 36359170 NIPPLO OUTLET F-G3/8 (H284US-H224US) 93185800 RONDELLA TENUTA G3/8" D.15X27X2 GAS VERSION ONLY 36359070 NIPPLO OUTLET F-3/8NPT (H284US-H224US) 96738000 ROSETTA D.17,5X23X1,5 AL.
-
Seite 7: Deutsch
Copyright 3/8”-18NPT G3/8” 45 Nm Der Inhalt dieses Handbuchs ist Eigentum von Interpump Group. Die Anleitung enthält technische Angaben sowie Bildmaterial, die weder ** G.D.S.M.= Giri dopo serraggio manuale vollständig noch teilweise in irgendeiner Form ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Interpump Group kopiert bzw. vervielfältigt oder an 2.2- Es sind Pistolen oder sonstige Schaltgeräte zu verwenden,... - Seite 8 INTERPUMP GROUP S.p.A. VIA FERMI, 25 - 42049 S.ILARIO – REGGIO EMILIA (ITALY) TEL.+39 – 0522 - 904311 TELEFAX +39 – 0522 – 904444 E-mail: info@interpumpgroup.it - http://www.interpumpgroup.it...