Stanley E-SG 2200 Übersetzung Der Originalanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für E-SG 2200:
- Übersetzung der original-anleitung (151 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Generator
GB
Original instructions
D
Übersetzung der Originalanleitung
NL
Vertaling van originele instructies
I
Traduzione delle istruzioni originali
NO
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
GR
F
Traduction des instructions originales
DK
Oversættelse af den oprindelige vejledning
SE
Översättning från de ursprungliga instruktionerna
FIN
Käännös alkuperäisistä ohjeista
PL
CZ
ES
PT
E-SG 2200
E-SG 4000
SG 2200
SG 3000
SG 4200
SG 5500
Generator
Werbung
Verwandte Anleitungen für Stanley E-SG 2200
Inhaltszusammenfassung für Stanley E-SG 2200
- Seite 1 Generator Original instructions Übersetzung der Originalanleitung E-SG 2200 Vertaling van originele instructies E-SG 4000 Traduzione delle istruzioni originali Oversettelse av den originale bruksanvisningen SG 2200 SG 3000 Traduction des instructions originales SG 4200 Oversættelse af den oprindelige vejledning Översättning från de ursprungliga instruktionerna SG 5500 Käännös alkuperäisistä...
- Seite 2 Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar verwendet. Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar onder licentie. Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar lisens. Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar licence. Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar bruges i henhold til en licens.
- Seite 4 10 9 12 8...
- Seite 6 26 33 24 25...
- Seite 9 Voltmetr Zapnuto/Vypnuto...
- Seite 10 E-SG 2200...
- Seite 11 E-SG 4000 SG 3000 SG 2200 SG 4200...
- Seite 12 SG 5500...
-
Seite 17: Ec Declaration Of Conformity
EC declaration of conformity Postauer Str. 26 D-84109 Wörth/Isar hereby declares the following conformity under the EU Directive and standards for the following article Hiermit erklären wir die Einhaltung folgender déclare la conformité suivante selon la EU-Direktiven und Vorgaben durch den directive UE et les normes pour l’article folgenden Artikel: verklaart hierbij dat het volgende artikel... - Seite 18 EC declaration of conformity Postauer Str. 26 D-84109 Wörth/Isar hereby declares the following conformity under the EU Directive and standards for the following article Hiermit erklären wir die Einhaltung folgender déclare la conformité suivante selon la EU-Direktiven und Vorgaben durch den directive UE et les normes pour l’article folgenden Artikel: verklaart hierbij dat het volgende artikel...
- Seite 19 EC declaration of conformity Postauer Str. 26 D-84109 Wörth/Isar hereby declares the following conformity under the EU Directive and standards for the following article Hiermit erklären wir die Einhaltung folgender déclare la conformité suivante selon la EU-Direktiven und Vorgaben durch den directive UE et les normes pour l’article folgenden Artikel: verklaart hierbij dat het volgende artikel...
- Seite 20 Guarantee Guarantee This appliance is a quality product. It was designed in compliance with current technical standards and made carefully using normal, good quality unauthorised persons, the warranty will be rendered void. Damages that are attributable to improper handling, over loading, or natural wear and materials.
- Seite 21 GARANZIA Danni dovuti a difetti di costruzione o dei materiali saranno sanati riparando o Questo apparecchio è un prodotto di qualità, costruito accuratamente sostituendo l’apparecchio senza spese. secondo lo stato attuale della tecnica e utilizzando un materiale comune di Le riparazioni o sostituzioni in garanzia sono possibili, solo se l’apparecchio buona qualità.
- Seite 22 GARANTIE Cet appareil est un produit de qualité. Il a été conçu selon les connaissances garantie. ARC EN CIEL Zone Artisanale les Champs Casselins 89000 Saint Georges sur Baulche Tel. 03.86.48.11.89 Fax: 03.86.48 39 58 Garanti garantien. forsendelser. garantiperiode for apparatet. Der starter ikke nogen separat garantiperiode for Kan ændres uden forudgående varsel.
- Seite 23 Garanti Förutsättningen är att utrustningen återlämnas monterad och komplett med Den här apparaten är en kvalitetsprodukt. Den är konstruerad i enlighet med gällande inköpsbevis och garanti. tekniska standarder och tillverkats noga med material av normal, god kvalitet. Använd originalförpackningen vid ett garantianspråk. På...
- Seite 24 GARANTÍA los materiales por una reparación o por la sustitución del aparato. producto de calidad. Ha sido diseñado según los conocimientos técnicos actuales y ha sido Con la condición de que el aparato sea devuelto sin desmontar y completo con la construido minuciosamente utilizando una buena materia prima corriente.
- Seite 25 Generator / E-SG 2200/ E-SG 4000/ SG 2200 / SG 3000/ SG 4200/SG 5500 Purchased at: in (city, street): Name of customer: Street address: Postal code, city: Telephone: Date, signature: Fault description: GARANTIE GARANTIE gekauft bei: Acheté chez : in (Ort, Straße): à...
- Seite 26 Gwarancja ZARUKA kupiono u: Zakoupeno u: w (miejscowosc, ulica): V (místo, ulice): nazwisko kupujacego: Jméno prodejce: ulica, nr domu: Ulice, císlo domu: kod pocztowy, miejscowosc: PSC, místo : telefon: Telefon: data, podpis: Datum, Podpis: opis usterki: Popis závady: GARANTIA GARANTÍA Adquirido em: Comprado en: em (morada):...