Seite 3
Bedienungsanleitung Danke für den Kauf des TEESA Gerätes. Vor dem ersten Gebrauch des Produktes lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keme Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden.
Seite 4
Bedienungsanleitung Halten Sie das Gerät und sein Zubehör fern von Hitze, Wasser, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und andere Faktoren, die das Gerät Oder sein Zubehör beschädigen könnten. • Nicht bei Regen, Gewitter, starkem Wind, schlechtem Wetter usw. verwenden. • Das Gerät nicht mit nassen/feuchten Händen benutzen/bedienen.
Seite 5
reesa Bedienungsanleitung • Wenn die Windgeschwindigkeit über 2 m/s liegt, verwenden Sie nicht den Gasgrill dem Winde zugewendet. • Niemals die Gasflasche direkt neben den Grill stellen. Stellen Sie die Gasfiasche immer auf der linken Seite hinter dem Grill auf. Die Gasflasche sollte so weit wie möglich vom Grill entfernt sein, ohne den Schlauch zu belasten.
Seite 6
Bedienungsanleitung beiliegen. Auf Lecks prüfen. Zünden Sie den Grill Vorbereitete Speisen grillen. Schalten Sie nach dem Gebrauch alle Bedienknöpfe aus, drehen das Gasfiaschenventil zu und trennen die Gaszufuhr. MONTAGE Montieren Sie Ihren Grill gemäß der mitgelieferten Montageanleitung. Achten Sie besonders darauf, alle Punkte auszuführen, befolgen Sie die Anweisungen und befolgen Sie die Sicherheitsvorkehrungen.
Seite 7
reesa Bedienungsanleitung getrennt haben. • Die Gasflaschen müssen im Freien in aufrechter Position außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert werden. • Die Gasflasche darf niemals bei Temperaturen über 500Cgelagert werden. • Stellen Sie die Gasflasche nur auf ebene, stabile und kühle Flächen! Stellen Sie die Gasflasche nicht auf erhitzten...
Seite 8
Bedienungsanleitung 4. Um andere Brenner anzuzünden, folgen Sie die Schritte 2-3. 5. Um den Seitenbrenner anzuzünden, öffnen Sie zuerst den Deckel! Befolgen Sie die Schritte 2-3, um den Seitenbrenner mit seinem Bedienknopf zu zünden. 6. Um den Grill auszuschalten, das Flaschenventil zudrehen. Sobald die Flamme erloschen ist, drehen Sie alle Bedienknöpfe am Gerät in die Position AUS.
Seite 9
reesa Bedienungsanleitung Bei hartnäckigen Flecken kann ein nicht scheuerndes Scheuerpulver verwendet werden, das dann mit Wasser abgespült wird. • Wenn die Innenfläche des Grilldeckels wie eine abblätternde Farbe aussieht, hat sich die eingebrannte Fettablagerung in Kohlenstoff verwandelt und blättert ab. Gründlich mit starker heißer Seifenlösung reinigen.
Seite 10
Sie dieses Gerät NICHT, wenn das Gerät Oder eine seiner Komponenten beschädigt ist. • Versuchen Sie nicht, dieses Gerät selbst zu reparieren. 1mSchadensfall wenden Sie sich zur Überprüfung OderReparaturan einen autorisierten Kundendienst. • Weitere Informationen zu autorisierten Servicestellen und Wartungsarbeiten finden Sie unter www.teesa.pl. TECHNISCHE DATEN Allgemeines • Gesamtleistung...
Seite 11
reesa Bedienungsanleitung • Griff: Edelstahl Gehäuse • Produktabmessungen: • Nettogewicht: 27,6 kg Set beinhaltet • Grill • Bedienungsanleitung • Montageanleitung Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
Seite 20
Eyxetpiöto xprionc Zaq EUXCIPIOTOÖPI Yla tnv ayopå -rnq OUOKEUhq T EESA. Ataßå0TE TTPOOEKTIKå autÉq TIC oönyi€q xphonq TTPIV xphon Kat cpuXå{TE TECYla PIEXXOVTIKh x phon. O KataoKEuaOThq 6EVavaXagßåvEl Kauia Eu6ÖvnYla (nulÉq npoKXh0QKav anÖ aKQTåÄXnXo xphon rou npoiåvtoq. Alaßå0TE TTPOOEKTlKå auto TO xphonq Kat ßEßa1WOEiTE TO Eivctl owoxå...
Seite 22
Eyxetpiöto xprionc • KaOapi0TE xn OUOKEUh oöucpwva oönyieq TIOU avacpépovtat EVÖtnta "KaOaptouöq Kat ouvthpnon". KpaThOTETO OUOKEUhKaOaph. Mnv TOTT09ETEiTE åXXaaVTIKEiPIEVa Béoa orn oxåpa Wnoxaplåq EKTåq anÖ ra xpåcptpa! • noxé unv avåßETE oxåpa BE TO KanåK1KXEIOTÖ. To avacpXEyöw€voaÉP10ITOU OUOOWPEÖETa OEKÄEIOTh o xåpa WTTOPEi va TTPOKaXÉOEl EKPh{EIC.
Seite 23
reesa xprionq AEITOYPrlA AKOXOU0hOTE auxéq TIC oönyi€q TTPOOEKTlKå Yla va aTTO(PÖYETE ooßapri ßXåßn OTO gnåPPTTEKlOU oac KatTPaugaTIOUÖ OTOV Eat-JTÖ o ac Kat ornv lö10Ktnoia oaq. . EuvapgoÄoyh0TE pnåPUflEKlOU TTPOOEKTlKåTIC oönyiEG ouvapuoÄöynonq nou TTEp1Äaußåvovtal. EUVÖéOTE TOVEÖKCiUTTTO owXhva a€piou OTOUTTåPUTTEKIOU. EUVÖÉOTE TOVPUOUlOThOTOV EÖl<aPlTTT owÄhva.
Seite 24
Eyxetpiöto xprionc OTOVKüÄwöpo aepiou. • Kavéva PépoqxouowXhva ÖEVTTPéTTEtvaayyi(E1 Kavéva npooxaTéWTE TOVEÖI<CIPITT owXhva anÖ xn e€pgåtnta, Ka6(Oqauto Oa TTPOKaXéOEl (npuå Kat Eivat öuvnTlKå ETTIKiVÖUVO! EngEtd)0Etc yua TOV KÖNtv6po aEpiou Kpatri0TE TOVKÖXlVÖpo aEpiOUOEanöoxaon 50 cm ctTTÖ KCITå x n xphon. • H OUOKEUh P ITTOPEi va xpnotwonotn6Ei WE KÖÄlV6po aEpiou •...
Seite 25
reesa xprionq I. Avoi{TE TO KanåK1 OUOKEUhq! 2. rupi0TE ÖXa ta KOUWTT1å EÄéyxou OUOKEUhq orn Oéon OFF. 3. Euv6é0TETOV KÖÄlv6poa€piou orn oxåpa PITTåPPITTEKlOU (oÖpcpwvaWE napanåvw oönyiEG). 4. rupiOTE ßaXßiöa QlåXnc. EÄÉyfiETICouvÖÉOElC T OUKUÄivÖpou, T OU Kat TOU EÖKCIUTTTO owÄhva Yla ötappoÉq xpn01W0TT01(Dvtaq oaTTOUVÖVEPO (ßÄ.
Seite 27
WE Éva EEouotoöotnpévo om-1Eio ouvthpnonq Yla ri ETTIOKEUh. • rta TTEPIOOÖTEPE TTXnpocpopiEq OXETIKå TOEEOUOtoÖotngÉvo o ng€io E{unnpéxnonq Kai xn ÖtaÖlKaoia E@nnpéxnonc, ETTIOKEQTEiTE xn ÖlEÖOuvon www.teesa.pl. nPOAlArPA@EE rEVtKå • EuvoÄlKh - KÖPIOIKCIUOThPEq: 12 kW • loxÖq - TTÄEUPlKÖq Kauothpaq: 2 kW •...
Seite 28
Eyxetpiöto xprionc • KatavåÄwon - TTÄEUPIKÖq Kauothpaq: 143 g/h • A1åWEtpoq TOU —KÖPIOIKCIUOThPEq: 0,78 mm • A1åWEtpoq Tou - ITXEUPIKÖq Kauoqpaq: 0,64 mm XapaKxnp10TtKå • Kauothp€q: 4 KÖPIOI+ I TTÄEUPIKÖq • rKPIX oxåpa: 2 • n€ptoxh way€tpéuatoq: 70 x 40 cm •...