Produktinformation; Tipps Zur Temperaturmessung - JOYTECH DET-1015 Bedienungsanleitung

Produktinformation

Beschreibung des Displays
Sondenabdeckungs-Symbol
Den Ohrtemperaturmodus
Sprach-Symbol

Tipps zur Temperaturmessung

1. Die Anzeige im rechten Ohr kann sich von der im linken Ohr
unterscheiden. Daher sollte die Temperatur immer im gleichen Ohr
gemessen werden.
2. Das Ohr muss frei von Hindernissen oder überschüssigem
Ohrenschmalz sein, um genaue Messergebnisse zu erhalten.
3. Externe Faktoren können die Ohrtemperatur beeinflussen, wie z.B.:
- liegen auf einem der Ohren
- Ohren sind abgedeckt
- Aussetzung gegenüber sehr heißen oder sehr kalten Temperaturen
- Kürzliches Schwimmen oder BadenEntfernen Sie in solchen Fällen
die Person aus der Situation und warten Sie 20 Minuten, bevor die
Temperatur gemessen wird.
4. Bei Personen, die Hörgeräte oder Ohrstöpsel tragen, entfernen Sie
das entsprechende Gerät vor dem Messen und warten Sie 20 Minuten.
5. Beim Verwenden des Thermometers bei Säuglingen unter einem
Jahr das Ohr nach oben ziehen, so dass der Sensor zum Trommelfell
zeigt (siehe Abbildung 5).
6. Beim Verwenden des Thermometers bei Personen über einem Jahr
das Ohr nach hinten ziehen, so dass der Sensor zum Trommelfell zeigt
(siehe Abbildung 6).
7. Bitte berühren Sie das Sondenfenster nicht. Ein Wattestäbchen und
Isopropylalkohol können verwendet werden, um das Sensorfenster zu
reinigen.
8. Wenn das Thermometer in einer anderen Umgebung als dem
Messort aufbewahrt wurde, legen Sie es etwa 30 Minuten vor der
Verwendung an den Messort.
9. Nicht für den Einsatz in sauerstoffreicher Umgebung und in
Gegenwart von entflammbaren Anästhesiegemischen mit Luft,
Sauerstoff oder Lachgas vorgesehen.
10. Die Sonde ist der angewendete Teil.
11. Der Patient ist ein beabsichtigter Bediener.
16
Zeit und Datum
AM und PM-Symbol im
Zeitmodus
Einheitssymbol:
°C oder °F
Temperaturindikator
Temperaturergebnis
Spannungsanzeige
Speichermodus
Abbildung 5
Das Infrarot-Ohrthermometer misst die Kernkörpertemperatur,
also die Temperatur lebenswichtiger Organe (siehe Abbildung
1). Ohrtemperaturen spiegeln die Kerntemperatur präzise wider,
da das Trommelfell in der Schädelhöhle liegt und nicht von der
Umgebung beeinflusst wird. Das Trommelfell teilt die Blutversorgung
mit dem Hypothalamus, das ein Teil des Gehirns ist. Daher werden
Körpertemperaturänderungen im Ohr früher als in anderen Teilen des
Körpers reflektiert.
Vital Organ s
Abbildung 1
Vorteile des Ohrthermometers
Klinische Studien haben gezeigt, dass das Ohr ein ausgezeichneter Ort
für die Messung der Körpertemperatur ist, da die im Ohr gemessene
Temperatur die Kerntemperatur des Körpers widerspiegelt. Die
Körpertemperatur wird durch den Hypothalamus reguliert, der
dieselbe Blutversorgung wie das Trommelfell teilt. Änderungen der
Kerntemperatur des Körpers werden in der Regel im Trommelfell früher
erkannt als an anderen Stellen wie dem Rektum, dem Mund oder unter
dem Arm.
Vorteile der Temperaturmessung im Ohr im Vergleich zu anderen
Stellen:
DE
Abbildung 6
17