ROBLIN SOPRANO Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ROBLIN SOPRANO
Inhaltszusammenfassung für ROBLIN SOPRANO
- Seite 1 S O P R A N O...
- Seite 2 ROBLIN Manuel d’utilisation P. 3 User manual P. 19 Gebrauchsanleitung P. 33 Libretto di uso P. 48 Manual de uso P. 63 Gebruiksaanwijzing P. 78...
-
Seite 33: Sicherheitsinformationen
Bei Geräten mit Stromkabel 1. SICHERHEITSINFORMA sind die Klemmen bzw. der TIONEN Drahtquerschnitt zwischen dem Kabelverankerungspunkt Für die eigene Sicherheit und den Klemmen so anzuord- und die korrekte Funktion nen, dass der spannungsfüh- des Geräts diese Be- rende Leiter vor dem Erdkabel triebsanleitung bitte sorg- beim Austreten aus seiner Ver- fältig durchlesen, bevor es... -
Seite 34: Warnhinweis
• Schließen Sie das Produkt gängliche Steckdose ste- mit einem allpoligen Schalter cken. an das Stromnetz an. • In Bezug auf die technischen • Die Vorschriften zum Auslas- und sicherheitstechnischen sen von Luft sind zu beach- Maßnahmen zur Ableitung ten. der Dämpfe ist es wichtig, die von den örtlichen Behörden •... - Seite 35 eine verantwortliche Person ten, um die Gefahr von Strom- eingewiesen. schlägen zu vermeiden. • Dieses Gerät darf von Kin- • Schalten Sie das Gerät nicht dern ab 8 Jahren und von Per- ein, wenn die Oberfläche Ris- sonen mit beschränkten geis- se aufweist oder eine Be- tigen, physischen oder sen- schädigung in der Material-...
-
Seite 36: Verwendung
2. VERWENDUNG steuerungssystem vorgese- hen. • Die Abzugshaube ist ausschließlich zur Beseitigung von Kochgerüchen WARNHINWEIS: Brandge- im Haushalt bestimmt. fahr: Keine Gegenstände auf • Verwenden Sie das Gerät niemals für die Kochfelder legen. andere als die vorgesehenen Zwe- • Das Gerät muss so installiert cke. - Seite 37 Wichtige allgemeine Hinweise ist. Anschließend erneut mit einem feuchten Tuch abwischen. • Verwenden Sie niemals Scheuer- schwämme, Stahlwolle, Salzsäure 4. ANFORDERUNGEN AN oder andere Produkte, die Kratzer oder Flecken auf der Oberfläche hin- DIE MÖBEL terlassen könnten. Bei der Installation sind die im Verwen- •...
-
Seite 38: Elektrischer Anschluss
liegende Möbel. Aus ergonomischen Das Symbol auf dem Produkt oder Gründen wird ein Mindestabstand auf der Verpackung weist darauf hin, von 1000 mm empfohlen). dass das Produkt nicht als normaler • Um das Eindringen von Flüssigkeiten Hausmüll entsorgt werden darf. Das zwischen der Kochfeldkante und der ausrangierte Produkt muss vielmehr bei Arbeitsplatte zu verhindern, bringen... -
Seite 39: Produktbeschreibung
7. PRODUKTBESCHREIB ANZEIGEN Erfassung des Vorhandenseins eines Topfes Jede Kochzone ist mit einem System ausgestattet, welches das Vorhanden- sein eines Topfes auf dem Kochfeld er- kennt. Das Topf-Erkennungssystem erkennt Töpfe mit einem magnetisierbaren Bo- den, der für Induktionskochfelder geeig- net ist. Wenn der Topf während des Betriebs entfernt oder ein ungeeigneter Topf ver- wendet wird, erscheint das Symbol... - Seite 40 Verfahren befolgt werden, um auf das Menü zuzugreifen. Die Kochzonen können durch Drücken • DasDas Kochfeld an die häusliche des jeweiligen Digits aktiviert werden Stromversorgung anschließen (die- Ein intensiveres Leuchten des Digits be- ser Vorgang muss bei jedem Zugriff stätigt den Vorgang. auf das Menü...
- Seite 41 Kindersicherung Diese Funktion verhindert die versehentliche Bedienung des Geräts Zum Aktivieren: drücken Sie , drücken und lassen Sie gleichzeitig und dann wieder los. Alle Digits zeigen Die beschriebenen Vorgänge müssen innerhalb von 10 Sekunden abgeschlossen sein. Zum Deaktivieren: drücken Sie , drücken und lassen Sie gleichzeitig und dann wieder los.
- Seite 42 Aufwärmfunktion Diese Funktion dient zum Aufwärmen eines Kochtopfes auf der höchsten Stufe, bevor man mit dem Kochen auf einer ausgewählten Stufe fortfährt. Die Dauer, für welche die Kochzone auf der höchs- ten Leistungsstufe gehalten wird, hängt von der eingestellten Endgarstufe ab. Siehe die Tabelle: Leistungsstufe Timer (Sekunden) Nicht verfügbar...
-
Seite 43: Leitfaden Zur Verwendung Der Töpfe
Auswahl der Saugleistung. Erhöhen/Verringern der Sauggeschwindigkeit (Leistung). Aktivieren/Deaktivieren einer Automatikfunktion (der Automatikmodus ist stan- dardmäßig aktiviert). Durch Berühren (Drücken) der Auswahlleiste der Abzugshaube wird der Auto- matikmodus deaktiviert und der Dunstabzug kann im manuellen Modus verwen- det werden. Um den Automatikmodus wieder zu aktivieren, drücken Sie die Taste : Die leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Abzugshaube in diesem Mo- dus aktiv ist. - Seite 44 • Karbonstahl Risiko, den Topf oder die Oberfläche des Kochfelds zu beschädigen. • Rostfreier Stahl (auch nicht vollstän- dig) Sollte dies eintreten, nichts berühren und abwarten, bis alle Komponenten • Aluminium mit ferromagnetischer Be- abgekühlt sind. schichtung oder Boden mit ferroma- gnetischer Platte Sollte eine Fehlermeldung auftreten sie- he Abschnitt „Problemlösung“.
-
Seite 45: Problemlösung
nimmt ab, wenn der Wärmepegel redu- temperatur als noch zu hoch erkannt ziert wird wird. Ventilatorgeräusche Rhythmische Klänge ähnlich dem Ti- cken einer Uhr Für ein korrektes Funktionieren des elektronischen Systems muss die Tem- Dieses Geräusch tritt nur auf, wenn min- peratur des Kochfelds angepasst wer- destens drei Kochzonen in Betrieb sind, den. -
Seite 46: Wartung - Reparatur Und Konformität
Dieses Gerät wurde gemäß den EWG- Richtlinien entworfen, hergestellt und vermarktet. 17. TECHNISCHE DATEN Produktkennzeichnung Typ: 4300 Modell: SOPRANO Entnehmen Sie die Informationen dem Typenschild auf der Unterseite des Pro- dukts. Der Hersteller verbessert die Produkte kontinuierlich. Aus diesem Grund kön-... -
Seite 47: Die Von Franke France Sas Ge
Die von FRANKE FRANCE SAS ge- on, Montage...), währte Handelsgarantie für Produkte - Schäden, die durch die Veränderung der Marke ROBLIN ist auf den Fachhan- der Konstruktion und der Eigenschaften del beschränkt. Sie gilt für das französi- des ROBLIN Markengeräts entstanden... - Seite 96 991.0714.022_04 - 240222 - D000000009683_03...