Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ROBLIN MEZZO
Inhaltszusammenfassung für ROBLIN MEZZO
- Seite 1 M E Z Z O...
- Seite 2 ROBLIN Manuel d’utilisation P. 3 User manual P. 21 Gebrauchsanleitung P. 38 Libretto di uso P. 56 Manual de uso P. 73 Gebruiksaanwijzing P. 90...
-
Seite 38: Sicherheitsinformationen
Bei Geräten mit Stromkabel 1. SICHERHEITSINFORMA sind die Klemmen bzw. der TIONEN Drahtquerschnitt zwischen dem Kabelverankerungspunkt Für die eigene Sicherheit und den Klemmen so anzuord- und die korrekte Funktion nen, dass der spannungsfüh- des Geräts diese Be- rende Leiter vor dem Erdkabel triebsanleitung bitte sorg- beim Austreten aus seiner Ver- fältig durchlesen, bevor es... -
Seite 39: Warnhinweis
• Schließen Sie das Produkt gängliche Steckdose ste- mit einem allpoligen Schalter cken. an das Stromnetz an. • In Bezug auf die technischen • Die Vorschriften zum Auslas- und sicherheitstechnischen sen von Luft sind zu beach- Maßnahmen zur Ableitung ten. der Dämpfe ist es wichtig, die von den örtlichen Behörden •... - Seite 40 eine verantwortliche Person ten, um die Gefahr von Strom- eingewiesen. schlägen zu vermeiden. • Dieses Gerät darf von Kin- • Schalten Sie das Gerät nicht dern ab 8 Jahren und von Per- ein, wenn die Oberfläche Ris- sonen mit beschränkten geis- se aufweist oder eine Be- tigen, physischen oder sen- schädigung in der Material-...
-
Seite 41: Verwendung
2. VERWENDUNG steuerungssystem vorgese- hen. • Die Abzugshaube ist ausschließlich zur Beseitigung von Kochgerüchen WARNHINWEIS: Brandge- im Haushalt bestimmt. fahr: Keine Gegenstände auf • Verwenden Sie das Gerät niemals für die Kochfelder legen. andere als die vorgesehenen Zwe- • Das Gerät muss so installiert cke. - Seite 42 Sie sich an den Kundendienst für die • Verwenden Sie zum Reinigen des Bestellung eines neuen Filters (U). täglichen Schmutzes ein weiches Tuch oder einen Schwamm und ein geeignetes Reinigungsmittel. Befol- gen Sie die Empfehlungen des Her- stellers hinsichtlich der zu verwen- denden Reinigungsmittel.
-
Seite 43: Elektrischer Anschluss
einer Breite von 600 mm oder mehr WARNHINWEIS: Alle elektri- vorgesehen. schen Anschlüsse müssen von ei- • Wenn das Gerät auf brennbaren Ma- autorisierten Installateur terialien montiert wird, sind die Richt- ausgeführt werden. linien und Normen für Niederspan- • Halten Sie sich an den Schaltplan (an nungsinstallationen und den Brand- der unteren Seite des Produkts). - Seite 44 kumulatoren vom Altgerät getrennt wer- Ort der Abgabe ist auch der private den, die nicht vom Altgerät umschlos- Haushalt, wenn das neue Elektro- oder sen sind. Das gleiche gilt für Lampen, Elektronikgerät dorthin geliefert wird; in die zerstörungsfrei aus dem Altgerät diesem Fall ist die Abholung des Altge- entnommen werden können.
-
Seite 45: Produktbeschreibung
7. PRODUKTBESCHREIB Händen Verbrennungen verursachen könnte. Die Digit-Taste der entspre- chenden Kochzone gibt 8. BEDIENFELD 1 Ein/Aus 2 Sättigungsanzeige Fettfilter Einzelne Kochzone (210x190 mm) 2100 W, mit 3000 W Boosterfunktion 3 Leistungsstufenanzeige Kochzonen Einzelne Kochzone (210x190 mm) 2100 W, mit 3000 4 Leistungsanzeige des Abzugs W Boosterfunktion 5 Timer-Steuerung des Abzugs... - Seite 46 3. Halten Sie gedrückt und drücken Sie die Digits der Zonen gegen den Uhrzeigersinn. Drücken Sie die On-/Off -Taste für 2 Sekunden, um die Kochfeldfunktionen einzuschalten und zu aktivieren. Zu diesem Zeitpunkt ist das Kochfeld eingeschaltet, aber alle Kochbereiche und die Dunstabzugshaube sind strom- los.
- Seite 47 10. FUNKTIONEN DES KOCHFELDES Kindersicherung Diese Funktion verhindert die versehentliche Bedienung des Geräts Um sie zu aktivieren: Wenn ein Kochtopf auf dem Kochfeld steht, 3 Sekunden lang das entspre- chende Digit drücken. Wenn kein Topf auf dem Kochfeld steht, 3 Sekunden lang eines der 5 Digits (nicht sichtbar) neben dem Punkt links drücken.
- Seite 48 Timer (allgemein) Alarm-Timer für den allgemeinen Gebrauch. Um die Funktion zu aktivieren: Das Kochfeld einschalten, vorher kontrollieren, dass keine Kochtöp- fe darauf stehen oder Kochzonen benutzt werden. Die 3 Digits für die Timereinstellung zeigen „ - - -“. Drücken Sie das Digit, um in das Timermenü zu kommen und gehen Sie auf die Anzeige „0 0 0“. Drücken Sie „+“...
- Seite 49 Kombifunktion Diese Funktion erlaubt, 2 Kochzonen zu koppeln, um sie wie eine einzige, größere Kochzone zu („Brückenfunktion“) verwenden und zu kontrollieren. Das bietet die Möglichkeit, Töpfe mit breiteren Boden zu benutzen. Es können für die Funktion ausschließlich die linken oder rechten Kochzonen ausgewählt werden. Zum Aktivieren/Deaktivieren der Funktion: Gleichzeitig auf die Digits der linken oder rechten Koch- zonen drücken, um die 2 Kochzonen, die man verbinden möchte, auszuwählen, bis das Digit scheint, das anzeigt, dass die Funktion aktiviert ist.
-
Seite 50: Personalisierung Des Benutzermenüs
Kohlefilter-Wartungssymbol Menü- Beschreibung Wert Code Standardmäßig befindet sich die Abzugshaube im Saugmodus. Wenn die Last ausgeschaltet ist, drücken Sie die Digit-Taste der Abzugshauben-Be- U2 Menü zum Einstellen des Au- 0 - Ton abgeschaltet dienelemente, um den Abzug zu aktivieren. diovolumens der Tasten. 1 - Min. -
Seite 51: Leitfaden Zur Verwendung Der Töpfe
die zuvor für ein anderes Kochelement Um die einwandfreie Funktion des aktivierten Einstellungen. Kochfeldes zu gewährleisten, muss der Topf einen oder mehrere der auf der Leistungsmanagement-Funktion Oberfläche des Kochfeldes angegebe- wird zunächst auch beim Erkennen ei- nen Referenzpunkte abdecken und nes Topfes auf der Kochstelle aktiviert. - Seite 52 Dieses Geräusch entsteht beim Kochen Die beschriebenen Geräusche sind ein mit einem hohen Wärmepegel und wird normales Merkmal der Induktionstech- durch die Energiemenge bestimmt, die nik und können daher nicht als Fehler vom Kochfeld in die Töpfe übertragen betrachtet werden. wird.
-
Seite 53: Problemlösung
16. PROBLEMLÖSUNG Fehlercode Beschreibung Mögliche Fehlerursache Abhilfe "Akustische Warnung Die Bedienung der Beschädigung oder fehlerhafte Ver- Überprüfung des Anschlusses/Aus- beim Start. Es wird kein Abzugshaube funk- bindung des Kabels LIN auf der wechselung des Kabels LIN tioniert nicht Elektronikkarte der Abzugshaube. Fehlercode angezeigt"... -
Seite 54: Technische Daten
18. TECHNISCHE DATEN Parameter Wert Abmessungen (mm) Produktkennzeichnung Gewicht des Gerä- Typ: 4300 Modell: MEZZO Anzahl Kochberei- Wärmequelle Induktion Entnehmen Sie die Informationen dem Typenschild auf der Unterseite des Pro- dukts. Der Hersteller verbessert die Produkte kontinuierlich. Aus diesem Grund kön-... -
Seite 55: Die Von Franke France Sas Ge
Die von FRANKE FRANCE SAS ge- on, Montage...), währte Handelsgarantie für Produkte - Schäden, die durch die Veränderung der Marke ROBLIN ist auf den Fachhan- der Konstruktion und der Eigenschaften del beschränkt. Sie gilt für das französi- des ROBLIN Markengeräts entstanden... - Seite 108 991.0699.404_03 - 240223 - D000000009269_02...