Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
EN
Hedge Trimmer
Taille-haie
FR
Heckenschere
DE
IT
Tagliasiepi
NL
Heggenschaar
Desmalezadora Eléctrica
ES
Aparador de Cerca Viva
PT
Elétrico
DA
Hækkeklipper
EL
Ψαλίδι Μπορντούρας
Çit Budama
TR
UH4261
UH4861
UH5261
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
5
11
17
23
29
35
41
47
53
59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita UH4261

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Hedge Trimmer INSTRUCTION MANUAL Taille-haie MANUEL D’INSTRUCTIONS Heckenschere BETRIEBSANLEITUNG Tagliasiepi ISTRUZIONI PER L’USO Heggenschaar GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Desmalezadora Eléctrica INSTRUCCIONES Aparador de Cerca Viva MANUAL DE INSTRUÇÕES Elétrico Hækkeklipper BRUGSANVISNING Ψαλίδι Μπορντούρας ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Çit Budama KULLANMA KILAVUZU UH4261 UH4861 UH5261...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4...
  • Seite 3 Fig.12 Fig.8 Fig.13 Fig.9 Fig.14 Fig.10 Fig.15 Fig.11...
  • Seite 4 Fig.16 Fig.17...
  • Seite 17: Technische Daten

    DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: UH4261 UH4861 UH5261 Messerlänge 420 mm 480 mm 520 mm Hubzahl pro Minute 1.600 min Gesamtlänge 821 mm 871 mm 921 mm Nettogewicht 3,0 - 3,1 kg Sicherheitsklasse • Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischen Fortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. • Die technischen Daten können von Land zu Land unterschiedlich sein.
  • Seite 18: Konformitätserklärungen

    (dB(A)) Messunsi- (dB(A)) L (dB(A)) Messunsi- cherheit K cherheit K (dB (A)) (dB (A)) UH4261 UH4861 UH5261 HINWEIS: Der (Die) angegebene(n) Schallemissionswert(e) wurde(n) im Einklang mit der Standardprüfmethode gemessen und kann (können) für den Vergleich zwischen Werkzeugen herangezogen werden. HINWEIS: Der (Die) angegebene(n) Schallemissionswert(e) kann (können) auch für eine Vorbewertung des Gefährdungsgrads verwendet werden. WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen. WARNUNG: Die Schallemission während der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann je nach der Benutzungsweise des Werkzeugs, und speziell je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks, von...
  • Seite 19: Allgemeine Sicherheitswarnungen Für Elektrowerkzeuge

    Verwenden Sie für den Transport oder die SICHERHEITSWAR- Lagerung der Heckenschere immer die Messerabdeckung. Sachgemäße Handhabung NUNGEN der Heckenschere verringert die Gefahr von Personenschäden durch die Messer. Allgemeine Sicherheitswarnungen Zusätzliche Sicherheitswarnungen: Benutzen Sie die Heckenschere nicht bei für Elektrowerkzeuge Regen oder unter nassen oder sehr feuch- ten Bedingungen.
  • Seite 20: Funktionsbeschreibung

    14. Überprüfen Sie die Hecken und Büsche auf FUNKTIONSBE- Fremdkörper, wie z. B. Drahtzäune oder verbor- gene Kabel, bevor Sie das Werkzeug betreiben. SCHREIBUNG 15. Schalten Sie sofort den Motor aus und zie- hen Sie den Netzstecker, falls das Messer mit einem Zaun oder einem anderen harten VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor...
  • Seite 21: Betrieb

    Hüftschnurhaken BETRIEB VORSICHT: Bringen Sie den Halter des VORSICHT: Lassen Sie beim Trimmen Hüftschnurhakens nicht an etwas anderem als am Vorsicht walten, damit die Messer nicht verse- Verlängerungskabel an. Bringen Sie ihn nicht in hentlich einen Metallzaun oder andere harte einer Position an, die näher am Werkzeug liegt als Gegenstände berühren.
  • Seite 22: Wartung

    VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder HINWEIS: Versuchen Sie niemals, den Spänefänger mit Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in übermäßiger Kraft zu demontieren, wenn seine Haken in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug den Nuten der Messereinheit verriegelt sind. Bei Anwendung empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile von übermäßiger Kraft kann er beschädigt werden. oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder...

Diese Anleitung auch für:

Uh4861Uh5261

Inhaltsverzeichnis