Werbung
Machine Translated by Google
Schritt 8
IN
Verbinden Sie den Stromstecker der Pumpe mit der Hauptplatine.
Hinweis: Wenn Sie feststellen, dass der CPU-Lüfter oder die PWM-Anschlüsse Ihres Mainboards nicht genügend Spannung liefern, um die Pumpe mit Strom zu
versorgen, verwenden Sie bitte den mitgelieferten SATA-Adapter und schließen Sie die Pumpe direkt an Ihr Netzteil an.
Schließen Sie den Stromstecker der Pumpe am Mainboard an.
VON
Hinweis: Wenn Sie bemerken, dass die CPU-Fan- und PWM-Sockel Ihres Mainboards für den Betrieb der Pumpe eine zu geringe Spannung erreichen, schließen
Sie diese biÿe über den mitgelieferten SATA-Adapter direkt an das Netzteil an.
FR
Verbinden Sie den Stromstecker der Pumpe mit der Hauptplatine.
Hinweis: Wenn Sie feststellen, dass der CPU-Lüfteranschluss oder das Motherboard-PWM nicht genügend Strom für die Pumpe liefert, empfehlen wir, das
mitgelieferte SATA-Adapterkabel zu verwenden und es an das Netzteil anzuschließen.
Verbinden Sie den Stromanschluss der Pumpe mit der Hauptplatine.
ES
Hinweis: Sollten Sie feststellen, dass die PWM-Buchse oder CPU-Lüfterbuchse nicht genügend Spannung liefert, um die Pumpe mit Strom zu versorgen,
verwenden Sie bitte den mitgelieferten SATA-Adapter und schließen Sie die Pumpe direkt an das Netzteil an.
IST
Verbinden Sie das Pumpenkabel mit der Hauptplatine.
Hinweis: Sollten Sie feststellen, dass die PWM-Buchse oder die CPU-Lüfterbuchse nicht genügend Spannung liefert, um die Pumpe mit Strom zu versorgen,
verwenden Sie bitte den mitgelieferten SATA-Lüfteradapter und schließen Sie die Pumpe direkt an die Stromversorgung an.
PL
Verbinden Sie den Netzstecker der Pumpe mit der Hauptplatine.
Hinweis: Wenn der „CPU-Lüfter" und die PWM-Buchsen des Motherboards nicht genügend Spannung liefern, um die Pumpe mit Strom zu versorgen, schließen
Sie die Pumpe bitte über einen SATA-Adapter direkt an die Stromversorgung an.
TW
Schließen Sie die Stromversorgung der Wasserpumpe an das Motherboard an
Hinweis: Um sicherzustellen, dass die Wasserpumpe lange Zeit mit voller Geschwindigkeit läuft, wird empfohlen, dies zu tun, wenn der CPU-Lüfter oder der PWM-Sockel auf Ihrem Motherboard nicht genügend Spannung zum Antreiben der Wasserpumpe liefert
Für den Anschluss an die Stromversorgung verwenden Sie das mitgelieferte SATA-Adapterkabel, um die beste Leistung des Produkts zu erzielen.
CN
Bitte schließen Sie das Netzteil der Wasserpumpe an den entsprechenden Stromversorgungsanschluss des Motherboards an
Hinweis: Um sicherzustellen, dass die Wasserpumpe lange Zeit mit voller Geschwindigkeit laufen kann, wird die Verwendung empfohlen, wenn der CPU-Lüfter oder die PWM-Schnittstelle auf Ihrem Motherboard nicht genügend Spannung zum Antrieb der Wasserpumpe liefern kann
Im Lieferumfang ist ein SATA-Adapterkabel zum Anschluss an die Stromversorgung enthalten, um die beste Leistung des Produkts zu erzielen.
JP
Verbinden Sie den Stecker der Wasserkühlungspumpe mit der Hauptplatine.
Hinweis: Der CPU-Lüfteranschluss oder der PWM-Lüfteranschluss Ihres Motherboards versorgt die Pumpe nicht mit ausreichend Spannung.
Dann verwenden Sie bitte den mitgelieferten SATA-Konvertierungsadapter und schließen Sie die Pumpe direkt an das Netzteil an.
Verbinden Sie den Stromstecker der Pumpe mit der Hauptplatine.
NEIN
Achtung:
Wenn die Pumpe beim Anschluss an den
Stromversorgung an.
Verbinden Sie den Stromstecker der Pumpe mit der Hauptplatine.
AUSWEIS
Hinweis: Wenn Sie feststellen, dass der CPU-Lüfter oder der PWM-Stromanschluss Ihres Motherboards nicht genügend Strom für die Wasserkühlungspumpe liefern
kann, verwenden Sie bitte einen SATA-Adapter und schließen Sie ihn direkt an die Stromversorgung des Netzteils an.
RU
Bitte schließen Sie den Stromstecker der Pumpe an das Motherboard an.
Hinweis: Wenn Sie feststellen, dass der Motherboard-Anschluss zum Betreiben der Pumpe eine niedrige Spannung ausgibt, schließen Sie die Pumpe bitte
mithilfe des mitgelieferten SATA-Adapters direkt an das Gerät an
Ernährung.
Intel-Installation
CPU-
Lüfter oder die PWM-Buchse des Motherboards
- 18 -
Pumpe
4-polig
nicht genügend Spannung liefert ,
schließen Sie sie über das separat mitgelieferte
Pumpe
oder
3-polig
SATA- Kabel direkt an die
Werbung
