Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für One for All URC 1110
Inhaltszusammenfassung für One for All URC 1110
- Seite 1 URC 1110 APPLE TV REPLACEMENT REMOTE ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS...
- Seite 2 User Manual...
- Seite 3 Getting Started You can pair your remote with only one Apple TV at a time. When you pair a remote, any previously paired remote is automatically unpaired. This remote works only with Apple TV HD and Apple TV 4K. 1. IMPORTANT Update your Apple TV to tvOS 14.3 or later. 2.
- Seite 4 Power Press to turn on. Press and hold to sleep. Volume Channel/Page Siri Press and hold to talk. Mute Program guide Navigation Up/down/left/right. Press center to select. Menu TV/Home Press to return Press to return to to previous menu. the TV/Home screen. Press and hold Press and hold to to return to...
- Seite 5 To use the navigation buttons: • Press left, right, up, or down to navigate Apple TV menus. • Press the center button to select a menu item, or press and hold to access a contextual menu. • During playback, do any of the following: •...
- Seite 6 Benutzerhandbuch...
- Seite 7 Erste Schritte Sie können Ihre Fernbedienung jeweils nur mit einem Apple TV koppeln. Wenn Sie eine Fernbedienung koppeln, wird jede zuvor gekoppelte Fernbedienung automatisch entkoppelt. Diese Fernbedienung funktioniert nur mit dem Apple TV HD oder mit dem Apple TV 4K. 1.
- Seite 8 Stromversorgung Zum Einschalten drücken. Zum Versetzen in den Ruhezustand gedrückt halten. Lautstärke Kanal/Seite Siri Zum Sprechen Programmführer gedrückt halten. Stumm Navigation Oben/unten/links/ rechts. Zum Auswählen die mittlere Taste drücken. Menü Fernseher/Home Drücken Sie Drücken Sie diese Taste, diese Taste, um zum um zum Fernseh-/ vorherigen Menü...
- Seite 9 Verwendung der Navigationstasten: • Drücken Sie links, rechts, oben oder unten, um durch die Menüs des Apple TV zu navigieren. • Drücken Sie die mittlere Taste, um einen Menüpunkt auszuwählen, oder halten Sie die Taste gedrückt, um auf ein Kontextmenü zuzugreifen.
- Seite 10 Guide d’utilisation...
- Seite 11 Premiers pas Votre télécommande ne peut être jumelée qu’avec une seule Apple TV à la fois. Lorsque vous jumelez une télécommande, toute télécommande précédemment jumelée est automatiquement dissociée. Cette télécommande fonctionne uniquement avec les Apple TV HD ou Apple TV 4K. 1.
- Seite 12 Mise sous tension Appuyez pour mettre sous tension. Appuyez longuement pour mettre en veille. Volume Chaîne/page Siri Appuyez longuement pour parler. Guide des programmes Désactiver le son Navigation Haut/Bas/Gauche/ Droite. Appuyez sur le bouton central pour faire votre sélection. Menu TV/Accueil Appuyez pour revenir Appuyez pour revenir...
- Seite 13 Pour utiliser les boutons de navigation : • Appuyez sur les boutons Gauche, Droite, Haut ou Bas pour naviguer dans les menus de l’Apple TV. • Appuyez sur le bouton central pour sélectionner un élément du menu, ou appuyez longuement pour accéder à un menu contextuel.
- Seite 14 WARRANTY / GUARANTEE PRODUCT DISPOSAL (EUROPEAN DIRECTIVE 2012/19/EU) The crossed out wheeled bin symbol on this product ensures that this product is manufactured using high quality compo- nents that can be recycled and reused according European Directive 2012/19/EU. Please do not dispose of this product with your normal household waste, refer to local regulations for the proper collection or disposal of electrical and elec- tronic products.
- Seite 15 CONDITIONS GENERALES DE GARANTIE UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantit à l’acheteur initial que ce produit, dansdes con- ditions normales et correctes d’utilisation, sera dépourvu de dysfonc- tionnement matériel et de vice de fabrication pendant une période de 3 ans à...
- Seite 16 Power Class < 10mW; EIRP 8.71dBm Hereby, Universal Electronics BV declares that the radio equipment model UEI-R39000/URC 1110 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following INTERNET address: https://www.oneforall.com/documents...