Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Pos.
Art.-Nr.
Part.-No.
Reifer.
Stck.
City.
ndp.
Bezeichnung
Description
Dösignation
TI 301
266 536
1
Oscillatorspule
Oscillator coil
Bobine de Oscillateur
VR 101
229 911
4
Steller
50
kn
Trimmer
50
kn
Rägulateur
50 kg/
VR 102
VR 103
266 529
228 231
1
4
Volume Steller
50 kS2
Steller
10
kn
Trimmer Volume
50 1(2
Trimmer
10 k2
Rägulateur
50 kg2
Rägulateur
10
kn
VR 104
VR 105
228 231
229 911
4
4
Steller
10 k2
Steller
50
kn
Trimmer
10
kn
Trimmer
50
kn
Rägulateur
10 k,S2
Rägulateur
50
kn
IC
101
247 195
1
IC LM 1011
IC LM 1011
IC LM 1011
IC 301
266 535
1
IC LA 4170
IC LA 4170
IC LA 4170
55
263 232
2
Lampe
16 V/60 mA
Glow lamp
16 V/60 mA
Lampe ä effluves
16 V/60 mA
56
228 209
2
Gummitülle
Rubber sleeve
Passe cäble en caoutchouc
57
266 524
1
Zwischenlager
Seperator
Piäce intermädiaire
58
266 526
4
Zwischenstück
Seperator
Piäce intermädiaire
59
266 513
1
LED-Platte (Dolby)
LED board complete
Plaque ä diode lumineuse compl.
60
263 039
1
LED T LG 124 grün
LED TLG 124 green
Diode lumineuse T LG 124 verte
61
266 514
1
LED-Platte (Record)
LED board complete
Plaque ä diode lumineuse compl .
62
263 038
1
LED TLR 124 rot
LED TLG 124 red
Diode lumineuse TLG 124 rouge
246 964
1
Verpackungskarton
Shipping carton
Carton d'emballage
264 691
1
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions de service
101
263 058
2
Mitnehmer
Driver assembly complete
Piäce d'entrainement compl.
102
263 059
1
• Löschkopf
Erase head complete
Täte d'effacement compl.
103
266 543
1
Auf nahme/Wiedergabek.
Record/playback head complete
Täte d'enregistrement/reproduction cpl.
104
262 959
1
Aufnahmeschiene
Record rail
Barre d'enregistrement
105
262 939
1
Zugfeder
Tension spring
Ressort de traction
106
262 971
1
Rolle B
Pulley B
Rouleau B
107
262 960
1
Kopfträgerplatte
Head mounting plate
Plaque de support de la täte
108
262 942
1
Druckfeder
Pressure spring
Ressort de pression
109
262 950
1
Achse
Spindle
Axe
110
209 353
2
Kugel
Ball
02
Bille
111
262 966
1
Stoppfeder
Stop spring
Ressort d'arrät
112
262 970
2
Rolle A
Pulley A
Rouleau A
113 262 951
1
Kopfträger
Head mounting
Support de la täte
114
263 232
3
Glimlampe
16 V/60 mA
Lamp
16 V/50 mA
Lampe
16 V/50 mA
115 228 209
1
Gummitülle
Rubber sleeve
Passe-cäble en caoutchouc
116
266 538
2
Stopptaste
Stop key
Touche d'arrät
117
266 537
1
Cassettenhalteplatte
Cassette retaining plate
Plaque de maintien de la cassette
118
263 062
1
Kopfvisier
Head view finder
Visäe de la täte
119
247 272
1
Druckfeder
Pressure spring
Ressort de pression
120
266 542
1
Zugmagnet
Pull magnet
Aimant de traction
121
262 958
1
Auslöser
Release
Däclencheur
122
262 965
1
Stopparm
Stop arm
Bras d'arrät
123 262 984
1
Cassettenhalter links
Left cassette retainer complete
Support gauche de cassette, compl.
124
266 541
1
Tastatur
Pushbutton panel complete
Clavier compl.
125
262 985
1
Cassettenhalter rechts
Right cassette retainer complete
Support droit de cassette, compl.
126
262 947
1
Schenkelfeder
V-spring
Ressort ä branches
127
262 945
1
Schenkelfeder
V-spring
Ressort ä branches
128
263 065
1
Andruckhebel
Pressure lever complete
Levier de pression compl.
129
262 986
1
Cassettenanschlag
Cassette stop
Butäe de cassette
130
262 967
1
Blattfeder
Leaf spring
Ressort ä lames
131
262 961
1
Bremsplatte
Brake plate
Plaquette de freinage
132
262 989
3
Gummitülle
Rubber sleeve
Passe-cäble en caoutchouc
133 262 938
1
Zugfeder
Tension spring
Ressort de traction
i
135
262 963
1
Bremsgabel
Slottet jaw
Fourche de freinage
136
266 539
1
Kupplungsrolle
Coupling pulley complete
Rouleau d'accouplement compl.
137
266 882
1
Riemensatz
Belt set complete
Särie de courroies, compl.
138
263 068
1
Wickelrad links
Winding gear left complete
Roue enrouleuse gauche, compl .
139
262 954
1
Haupthebel
Main lever
Levier principal
140
262 957
1
Sicherungsplatte
Retaining plate
Plaque de retenue
141
263 069
1
Antriebsrolle
Drive pulley complete
Rouleau d'entrafnement compl.
142
262 974
1
Kupplung
Coupling
Accouplement
143
262 975
1
Zwischenrad
I ntermed iate gear
Roue intermädiaire
144
263 070
1
Schwungscheibe
Driven plate
Volant
145
262 941
1
Druckfeder
Pressure spring
Ressort de pression
146
262 953
1
Kupplungshebel
Coupling lever
Levier d'accouplement
147
262 973
1
Distanzrolle
Spacer pulley
Rouleau d'äcartement
148
262 955
1
Pausenhebel
Pause lever
Levier de pause
149
262 944
1
Schenkelfeder
V-spring
Ressort ä branches
150
265 557
1
Scheibe Poly
1,5/5/0,5
Washer Poyamid
1.5/5/0.5
Rondelle
1,5/5/0,5
153
245 770
1
Motorbefestigung
Motor mounting assembly
Piäces de fixation du moteur
154
245 769
1
Motor
Motor complete
Moteur compl .
155
263 071
1
Unterplatine
Bottom plate complete
Platine infärieure compl.
156
263 042
1
Wickelrad rechts
Wiriding gear right complete
Roue enrouleuse droite, compl.
157
262 988
1
Zwischenrad
Intermediate gear
Roue intermädiaire
158 262 943
1
Schenkelfeder
V-spring
Ressort ä branches
159
262 956
1
Schaltriegel
Switch latch
Verrcu de commande
165 210 142
3
Sicherungsscheibe
1,2
Lock washer
1,2
Rondelle de retenue
1.2
166 210 143
6
Sicherungsscheibe
1,5
Lock washer
1,5
Rondelle de retenue
1.5
167 210 144
1
Sicherungsscheibe
1,9
Lock washer
1,9
Rondelle de retenue
1.9
168 210 145
7
Sicherungsscheibe
2,3. Lock washer
2,3
Rondelle de retenue
2.3
23
Werbung
