Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ersatzteile
Replacement parts
Pieces detachee
Pos.
Art.-Nr.
Part.-No.
War.
Stdc.
Oty.
ndp
Bezeichnung
Description
.
Dösignation
1 266 558
1
Gehäuseblech
Housing plate
Töle de recouvrement
2 210 295
4
Zylinderschraube
M 4 x 5
Machine screw
M 4 x 8
Vis ä täte cylindrique
M 4 x 8
3 210 639
4
Scheibe
43/10/0.5
Washer
4.3
Rondelle
4,3
4 262 946
1
Schenkelfeder
V-spring
Ressort ä branches
5 266 505
1
Tastenknopf (Power)
Push button
Bouton ä touche
6 266 519
1
Netzschalter kpl. Europa
Power switch (Europe)
(S 8)
Interrupteur secteur (Europe) (5 8)
262 914
1
Netzschalter kpl. Canada/USA
Power switch (USA/Canada) (S 8)
Interrupteur secteur (Canada) (S 8)
7 262 969
1
Blattfeder
Leaf spring
Ressort ä lames
8 210 480
1
Zylinderschraube
M 3 x 6
Machine screw
M 3 x 6
Vis ä täte cylindrique
M 3 x 6
9 263 006
1
Lagerwinkel
Bearing bracket
Equerre de support
10 263 007
1
Lagerachse
Bearing spindle
Axe de support
11 262 948
1
Druckfeder
Pressure spring
Ressort de pression
12 262 992
1
Verbindungsachse
Connecting spindle
Axe de jonction
13 263 005
1
Lagerhebel
Bearing lever
Levier de support
18 266 545
1
Frontblende Satin-metallic
Front trim plate metallic
Panneau frontal argent mätallisä
19 203 475 11
Senkschraube
M 3 x 8
Countersunk head screw
M 3 x 8
Vis ä täte fraisäe
M 3 x 8
20 266 507
1
Drehknopf (TAPE)
Tuning knop
Bouton rotatif
21 263 000
2
Tastenknopf
Push button
Bouton ä touche
22 266 552
1
Frontrahmen kpl.
Front frame
Cadre avant
23 210 492
2
Zylinderschraube
M 3 x 15
Machine screw
M 3 x 15
Vis ä täte cylindrique
24 266 508
1
Kopfabdeckung
Head cover
Recouvrement de la täte
25 266 502
2
Innensechskantschraube
M 4 x 18
Hex nut, socket head screw
M 3 x 5
Vis creuxe hexagonale
M 3 x 5
29 266 509
1
Zählerknopf
Counter knob
Compter bouton
31 266 511
1
Drehknopf "R"
R rotary turn knob
Bouton rotatif R
32' 266 510
1
Drehknopf "L"
L rotary turn knob
Bouton rotatif L
33 263 246
1
Zähler kpl.
Counter complete
Compteur compl.
34 266 527
1
Mic-buchse
Mic jack
Prise MIC
34 266 528
1
Phones-buchse
Headphone jack
Prise de casque d'äcoute
35 266 553
1
Rückwand Europa
Rear panel Europe
Paroi arriäre, Europe
266 554
1
Rückwand Canada/USA
Rear panel USA/Canada
Paroi arriäre, Etats-Unis/Canada
36 266 550
1
Netztrafo Europa
Power transformer Europe
Transformateur secteur, Europe
266 551
1
Netztrafo Canada/USA
Power transformer USA/Canada
Transformateur secteur, Etats-Unis/Canada
37 243 750
1
Netzkabel Europa
Power cable Europe
Cäble secteur, Europe
232 995
1
Netzkabel USA
Power cable USA/Canada
Cäble secteur, Etats-Unis/Canada
38 237 548
1
Kabeldurchführung mit Zugentlastung
Grommet for electrical system
Traversäe de cäble
39 266 512
1
Netzplatte unbestückt Europa
Power board unequipped Europe
Plaque secteur sans composants, Europe
262 926
1
Netzplatte unbestückt Canada/USA
Power board unequipped USA/Canada
Plaque secteur sans compo., USA/Canada
40 209 725
1
G-Schmelzeinsatz
0,63 A
Fuse insert
T 0.63 A
Fusible
T 0,63 A
42 266 523
4
Gerätefuß
Unit support
Pied de l'appareil
43 210 586
4
Scheibe
Washer
Rondelle
44 210 492
4
Zylinderschraube
M 3 x 15
Machine screw
M 3 x 15
Vis ä töte cylindrique
M 3 x 15
45 266 880
1
Anzeigerahmen kpl.
Indicator frame complete
Cadre d'indicateur compl.
46 266 544
2
Anzeigeinstrument kpl.
I nd icator complete
Instrument indicateur compl.
48 263 055
1
Bandlaufüberwachung kpl.
Tape motion monitor complete
Contröle du däfilement de la bande, cpl.
49 263 029
1
IC DN 6838
,,
(1C402)
Integrated circuit DN 6838 (IC 402)
IC DN 6838 (IC 402)
SO JOIMI.
1
Anschlußbuchsenplatte -2b3 006
Connection jack board complete
Plaque de prises de branchement,compl.
52 266 549
1
Grundplatte kpl.
Base plate
Plaque de base
53 209 726
2
G-Schmelzeinsatz
T 0,4 A
Fuse insert
T 0.4 A
Fusible
T 0,4 A
D 101 245 343
4
DD 0A90
DD OA 90
DO OA 90
D 102 245 343
4
DD 0A90
DD OA 90
DD OA 90
D 301 263 037
2
DR SVB-10-100
DR SVB-10-100
DR SVB-10-100
D 302 263 037
2
DR SVB-10-100
DR SVB-10-100
DR SVB-10-100
D 303 264 089
1
DZ HZ 15-3
DZ HZ 15-3
DZ HZ 15-3
,.
D 304 264 086
1
DD MA 150
DD MA 150
DD MA 150
L 101 247 673
2
Spule
3,9 mH
Coil
3.9 mH
Bobine
3,9 mH
L 102 247 672
2
Spule
2,7 mH
Coil
2.7 mH
Bobine
2,7 mH
S
1 266 520
1
Schalter (Record/Play)
Switch (Record/Play)
Interrupteur (Record/Play)
S
2 266 521
1
Schalter (Tape Selector)
Switch (Tape Selector)
Interrupteur (Tape/Selector)
S
3 263 227
1
Schalter (Dolby/MPX)
Switch (Dolby/MPX)
Interrupteur (Dolby/MPX)
S
4 262 922
1
Schalter (Input Selector)
Switch (Input Selector)
Interrupteur (Input Selector)
Q 101 263 026
8
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
Q 102 263 026
8
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
Q 103 263 026
8
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
Q 104 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
Q 105 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
Q 106 263 025 16
2 SC 828—S
(25C 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
Q 107 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684-5)
Q 108 263 026
8
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
2 SC 1327—U
Q 109 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
Q 110 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
Q 111 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684-5)
Q 112 263 025 16
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
2 SC 828—S
(2 SC 1684—S)
0 301 266 534
1
2 SB 511—F
2 SB 511—F
2 SB 511—F
Q 302 263 025 16
2 SC 828—R
2 SC 828—F1
2 SC 828—R
0 303 263 028
1
2 SD 592 NC—S
2 SD 592 NC—S
2 SD 592 NC —S
T1 101 262 912
1
MPX Filter
MPX filter
Filtre MPX
TI 102 264 047
1
Spule
Coil
Bobine
20
Werbung
