Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Proline 500 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Proline 500
  6. Kurzanleitung
Endress+Hauser Proline 500 Kurzanleitung

Endress+Hauser Proline 500 Kurzanleitung

Messgerät für feststoffgehalt
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Proline 500:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KA01674D/06/DE/01.23-00
71627495
2024-03-15
Products
Kurzanleitung
Messgerät für Feststoffgehalt
Proline 500
HART-Messumformer
für Feststoffgehaltsmessung via
Mikrowellentransmission
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Kurzanleitung Teil 2 von 2: Messumformer
Umfasst Informationen zum Messumformer.
Kurzanleitung Teil 1 von 2: Messaufnehmer →  3
Solutions
Services

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline 500

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline 500

  • Seite 1 Products Solutions Services KA01674D/06/DE/01.23-00 71627495 2024-03-15 Kurzanleitung Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 HART-Messumformer für Feststoffgehaltsmessung via Mikrowellentransmission Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Kurzanleitung Teil 2 von 2: Messumformer Umfasst Informationen zum Messumformer. Kurzanleitung Teil 1 von 2: Messaufnehmer →  3...
  • Seite 2 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Seite 3 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Kurzanleitung Messgerät für Feststoffgehaltsmessung Kurzanleitung Messgerät für Feststoffgehaltsmessung Das Gerät besteht aus einem Messumformer und einem Messaufnehmer. Die Inbetriebnahme dieser beiden Komponenten werden in zwei getrennten Kurzanleitungen beschrieben, die zusammen die Kurzanleitung des Messgeräts für Feststoffgehaltsmessung bilden: •...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............5 Verwendete Symbole .
  • Seite 5 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole 1.1.1 Warnhinweissymbole GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.
  • Seite 6 Hinweise zum Dokument Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Symbol Bedeutung Anschluss Potenzialausgleich (PE: Protective earth) Erdungsklemmen, die geerdet werden müssen, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen. Die Erdungsklemmen befinden sich innen und außen am Gerät: • Innere Erdungsklemme: Anschluss Potenzialausgleich wird mit dem Versorgungsnetz verbun- den.
  • Seite 7 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entspricht. ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert. ‣ Mit den nationalen Vorschriften vertraut.
  • Seite 8 HINWEIS Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, über- nimmt aber keine Garantie oder Haftung, da kleine Veränderungen der Temperatur, Kon- zentration oder des Verunreinigungsgrads im Prozess Unterschiede in der Korrosionsbeständigkeit bewirken können.
  • Seite 9 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Sicherheitshinweise Gerätespezifische IT-Sicherheit Um die betreiberseitigen Schutzmaßnahmen zu unterstützen, bietet das Gerät einige spezifi- sche Funktionen. Diese Funktionen sind durch den Anwender konfigurierbar und gewährleis- ten bei korrekter Nutzung eine erhöhte Sicherheit im Betrieb. Detaillierte Angaben zur gerätespezifische IT Sicherheit: Betriebsanleitung zum Gerät.
  • Seite 10 Produktbeschreibung Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Produktbeschreibung Das Gerät besteht aus Messumformer und Messaufnehmer. Das Gerät ist als Getrenntausführung verfügbar: Messumformer und Messaufnehmer werden räumlich voneinander getrennt montiert. Sie sind über Verbindungskabel miteinander verbunden. Produktaufbau A0051618  1 Wichtige Komponenten eines Messgeräts...
  • Seite 11 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Montage Montage Messaufnehmer montieren Detaillierte Angaben zur Montage des Messaufnehmers: Kurzanleitung Messaufnehmer →  3 Messumformer montieren VORSICHT Zu hohe Umgebungstemperatur! Überhitzungsgefahr der Elektronik und Deformation des Gehäuses möglich. ‣ Zulässige maximale Umgebungstemperatur nicht überschreiten .
  • Seite 12 Montage Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 17 (0.67) 5.8 (0.23) 5.8 (0.23) 149 (5.85) A0029054  2 Maßeinheit mm (in) Abhängig vom Bestellmerkmal "Messumformergehäuse" Bestellmerkmal "Messumformergehäuse" Option A, Alu, beschichtet: L =14 mm (0,55 in) Endress+Hauser...
  • Seite 13 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Montage 4.2.2 Rohrmontage Benötigtes Werkzeug: • Gabelschlüssel SW 10 • Torx Schraubendreher TX 25 HINWEIS Zu hohes Anziehdrehmoment der Befestigungsschrauben! Beschädigung des Messumformers aus Kunststoff. ‣ Befestigungsschrauben gemäß Anziehdrehmoment anziehen: 2,5 Nm (1,8 lbf ft) ø...
  • Seite 14 Montage Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 4.2.3 Wetterschutzhaube 213 (8.4) 203 (8.0) A0029552  4 Maßeinheit mm (in) Eine Wetterschutzhaube ist als Zubehör verfügbar Montagekontrolle Messumformer Die Montagekontrolle muss nach folgenden Arbeiten immer durchgeführt werden: Messumformergehäuse montieren: • Pfostenmontage • Wandmontage Ist das Messgerät unbeschädigt (Sichtkontrolle)?
  • Seite 15 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG Spannungsführende Bauteile! Unsachgemäße Arbeiten an elektrischen Anschlüssen können zu einem Stromschlag führen. ‣ Trennvorrichtung (Schalter oder Leistungsschalter) einrichten, mit der das Gerät leicht von der Versorgungsspannung getrennt werden kann. ‣...
  • Seite 16 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Stromausgang 0/4…20 mA Normales Installationskabel ausreichend Impuls- /Frequenz- /Schaltausgang Normales Installationskabel ausreichend Relaisausgang Normales Installationskabel ausreichend. Stromeingang 0/4…20 mA Normales Installationskabel ausreichend Statuseingang Normales Installationskabel ausreichend Kabeldurchmesser • Mit ausgelieferte Kabelverschraubungen: M20 × 1,5 mit Kabel ⌀ 6 … 12 mm (0,24 … 0,47 in) •...
  • Seite 17 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss Optional bestellbares Verbindungskabel Optional ist ein Verbindungskabel bestellbar . Aufbau 2 × 2 × 0,34 mm (AWG 22) PVC-Kabel mit gemeinsamem Schirm (2 Paare, CU- Litzen blank, paarverseilt) Flammwidrigkeit Nach DIN EN 60332-1-2 Ölbeständigkeit...
  • Seite 18 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Wenn vorhanden: Blindstopfen entfernen. Wenn das Messgerät ohne Kabelverschraubungen ausgeliefert wird: Passende Kabelverschraubung für entsprechendes Anschlusskabel bereitstellen. Wenn das Messgerät mit Kabelverschraubungen ausgeliefert wird: Anforderungen an Anschlusskabel beachten →  15. Endress+Hauser...
  • Seite 19 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss 5.2.5 Verbindungskabel vorbereiten Bei der Konfektionierung des Verbindungskabels folgende Punkte beachten: ‣ Bei Kabeln mit feindrahtigen Adern (Litzenkabel): Adern mit Aderendhülsen versehen. Messumformer Messaufnehmer 90 (3.54)* 70 (2.76) 50 (1.97) 20 (0.8)* 170 (6.7)* 8 (0.3)
  • Seite 20 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Messgerät anschließen HINWEIS Einschränkung der elektrischen Sicherheit durch falschen Anschluss! ‣ Elektrische Anschlussarbeiten nur von entsprechend ausgebildetem Fachpersonal ausfüh- ren lassen. ‣ National gültige Installationsvorschriften beachten. ‣ Die örtlichen Arbeitsschutzvorschriften einhalten. ‣ Vor dem Anschluss weiterer Kabel: Immer erst das Schutzleiterkabel  anschließen.
  • Seite 21 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss Verbindungskabel am Anschlussgehäuse Messaufnehmer anschließen 10 (0.4) 3 mm TX 20 TX 20 22 mm 24 mm A0029616 Sicherungskralle des Gehäusedeckels lösen. Gehäusedeckel abschrauben. Kabel durch die Kabeleinführung schieben. Um Dichtheit zu gewährleisten, Dichtungs- ring nicht aus der Kabeleinführung entfernen.
  • Seite 22 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Verbindungskabel am Messumformer anschließen TX 20 TX 20 10 (0.4) 22 mm 24 mm A0029597 Die 4 Befestigungsschrauben des Gehäusedeckels lösen. Gehäusedeckel öffnen. Klemmenabdeckung hochklappen. Kabel durch die Kabeleinführung schieben. Um die Dichtheit zu gewährleisten, Dich- tungsring nicht aus der Kabeleinführung entfernen.
  • Seite 23 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss 5.3.2 Signalkabel und Kabel Versorgungsspannung anschließen A0028200 Anschluss Versorgungsspannung Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang Anschluss Verbindungskabel Messaufnehmer - Messumformer Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang; Optional: Anschluss externe WLAN-Antenne Schutzerde (PE) TX 20 TX 20 10 (0.4)
  • Seite 24 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Kabel und Kabelenden abisolieren. Bei Litzenkabeln: Aderendhülsen anbringen. Schutzleiter anschließen. Kabel gemäß Klemmenbelegung anschließen.  Klemmenbelegung Signalkabel: Die gerätespezifische Klemmenbelegung ist auf einem Aufkleber in der Klemmenabdeckung dokumentiert. Klemmenbelegung Anschluss Versorgungsspannung: Aufkleber in der Klem- menabdeckung oder →...
  • Seite 25 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss Spezielle Anschlusshinweise 5.5.1 Anschlussbeispiele Stromausgang 4 … 20 mA HART 4...20 mA A0029055  5 Anschlussbeispiel für Stromausgang 4 … 20 mA HART (aktiv) Automatisierungssystem mit Stromeingang (z. B. SPS) Kabelschirm einseitig erden. Beidseitige Erdung des Kabelschirms notwendig zur Erfüllung der EMV- Anforderungen;...
  • Seite 26 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 HART-Eingang 4...20 mA A0028763  7 Anschlussbeispiel für HART-Eingang mit gemeinsamen "Minus" (passiv) Automatisierungssystem mit HART-Ausgang (z.B. SPS) Speisetrenner für Spannungsversorgung (z.B. RN221N) Kabelschirm einseitig erden. Beidseitige Erdung des Kabelschirms notwendig zur Erfüllung der EMV- Anforderungen;...
  • Seite 27 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss 4...20 mA A0028759  9 Anschlussbeispiel für Stromausgang 4-20 mA (passiv) Automatisierungssystem mit Stromeingang (z.B. SPS) Speisetrenner für Spannungsversorgung (z.B. RN221N) Analoges Anzeigeinstrument: Maximale Bürde beachten Messumformer Impuls-/Frequenzausgang 12345 A0028761  10 Anschlussbeispiel für Impuls-/Frequenzausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Impuls-/Frequenzeingang (z.B.
  • Seite 28 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Schaltausgang A0028760  11 Anschlussbeispiel für Schaltausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Schalteingang (z.B. SPS mit einem 10 kΩ pull-up oder pull-down Wider- stand) Spannungsversorgung Messumformer: Eingangswerte beachten Relaisausgang A0028760  12 Anschlussbeispiel für Relaisausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Relaiseingang (z.B.
  • Seite 29 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss Stromeingang A0028915  13 Anschlussbeispiel für 4…20 mA Stromeingang Spannungsversorgung Klemmenkasten Externes Messgerät (zum Einlesen des Durchflusswertes zur Berechnung der Feststofffracht) Messumformer Statuseingang A0028764  14 Anschlussbeispiel für Statuseingang Automatisierungssystem mit Statusausgang (z.B. SPS)
  • Seite 30 Elektrischer Anschluss Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Schutzart sicherstellen Das Messgerät erfüllt alle Anforderungen gemäß der Schutzart IP66/67, Type 4X enclosure. Um die Schutzart IP66/67, Type 4X enclosure zu gewährleisten, folgende Schritte nach dem elektrischen Anschluss durchführen: Prüfen, ob die Gehäusedichtungen sauber und richtig eingelegt sind.
  • Seite 31 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Elektrischer Anschluss Anschlusskontrolle Sind Messgerät und Kabel unbeschädigt (Sichtkontrolle)?  Erfüllen die verwendeten Kabel die Anforderungen →  15?  Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Messumformer-Typenschild überein ?  Ist die Klemmenbelegung korrekt →  17? ...
  • Seite 32 Bedienungsmöglichkeiten Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten A0034513 Vor-Ort-Bedienung via Anzeigemodul Computer mit Webbrowser (z.B. Internet Explorer) oder mit Bedientool (z.B. FieldCare, DeviceCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Field Xpert SFX350 oder SFX370 Field Xpert SMT70 Mobiles Handbediengerät Automatisierungssystem (z.B.
  • Seite 33 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Bedienungsmöglichkeiten Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 6.2.1 Aufbau des Bedienmenüs Bedienmenü für Bediener und Instandhalter Language Betrieb aufgabenorientiert Setup Diagnose Bedienmenü für Experten Experte funktionsorientiert A0014058-DE  15 Schematischer Aufbau des Bedienmenüs 6.2.2 Bedienphilosophie Die einzelnen Teile des Bedienmenüs sind bestimmten Anwenderrollen zugeordnet (z. B.
  • Seite 34 Bedienungsmöglichkeiten Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige X X X X X X 19.184 mA 12.5 X X X X X X Language 20.50 Ã English Deutsch Español Français Xxxxxxx A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W +0.000 Xx...
  • Seite 35 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Bedienungsmöglichkeiten 6.3.1 Betriebsanzeige Erläuternde Symbole zum Messwert Statusbereich • Abhängig von Geräteausführung, z.B.: Im Statusbereich der Betriebsanzeige erscheinen rechts • : Trockenmassekonzentration oben folgende Symbole: • : Feststofffracht • Statussignale • : Temperatur • F: Ausfall •...
  • Seite 36 Bedienungsmöglichkeiten Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Zahleneditor Bestätigt Auswahl. Verschiebt die Eingabeposition um eine Stelle nach links. Beendet Eingabe ohne die Änderungen zu über- Fügt Dezimaltrennzeichen an der Eingabeposi- nehmen. tion ein. Fügt Minuszeichen an der Eingabeposition ein. Löscht alle eingegebenen Zeichen.
  • Seite 37 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Systemintegration Taste Bedeutung Escape-Tastenkombination (Tasten gleichzeitig drücken) Bei Menü, Untermenü • Kurzer Tastendruck: • Verlässt die aktuelle Menüebene und führt zur nächsthöheren Ebene. • Wenn Hilfetext geöffnet: Schließt den Hilfetext des Parameters. • Tastendruck von 2 s: Rücksprung in die Betriebsanzeige ("Home-Position").
  • Seite 38 Inbetriebnahme Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vor der Inbetriebnahme des Geräts: ‣ Sicherstellen, dass die Montage- und Anschlusskontrolle erfolgreich durchgeführt wurde. • Checkliste "Montagekontrolle" →  14 • Checkliste "Anschlusskontrolle" →  31 Bediensprache einstellen Werkseinstellung: Englisch oder bestellte Landessprache X X X X X X X 20.50...
  • Seite 39 Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Inbetriebnahme Beispiel: Verfügbare Untermenüs, Assisten- Bedeutung Messstellenbezeichnung Bezeichnung für Messstelle eingeben Systemeinheiten Einstellen der Einheiten aller Messwerte Kommunikation Kommunikationsschnittstelle konfigurieren I/O-Konfiguration Frei konfigurierbares I/O-Modul Stromeingang Konfiguration des Ein-/Ausgangstyps Statuseingang Stromausgang 1…n Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1…n Relaisausgang Anzeige...
  • Seite 40 Diagnoseinformationen Messgerät für Feststoffgehalt Proline 500 Diagnoseinformationen Störungen, die das Selbstüberwachungssystem des Messgeräts erkennt, werden als Diagnose- meldung im Wechsel mit der Betriebsanzeige angezeigt. Aus der Diagnosemeldung heraus kann die Meldung zu Behebungsmaßnahmen aufgerufen werden, die wichtige Hinweise zur Störung liefert.
  • Seite 44 *71627495* 71627495 www.addresses.endress.com...