afag IRG 1-D Bedienungs- Und Montageanleitung
Steuergerät
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungs- und Montageanleitung
Original-Montageanleitung DE
IRG 1-D (230 V/50 Hz)
IRG 1-D (110 V/60 Hz)
IRG 1-D (230 V/50 Hz)
IRG 1-D (110 V/60 Hz)
Bedienungs- und Montageanleitung DE
Steuergerät
IRG 1-D
Bestell-Nr.: 50544383
Bestell-Nr.: 50544384
Bestell-Nr.: 50574617
Bestell-Nr.: 50574618
IRG 1-D
Stand 30.06.2023
Version 2.0
1–28
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für afag IRG 1-D
Inhaltszusammenfassung für afag IRG 1-D
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung Steuergerät IRG 1-D Original-Montageanleitung DE IRG 1-D (230 V/50 Hz) Bestell-Nr.: 50544383 IRG 1-D (110 V/60 Hz) Bestell-Nr.: 50544384 IRG 1-D (230 V/50 Hz) Bestell-Nr.: 50574617 IRG 1-D (110 V/60 Hz) Bestell-Nr.: 50574618...
- Seite 2 Mit freundlichen Grüßen Ihr Afag-Team Technische Änderungen vorbehalten Die Steuergeräte der Afag Automation AG wurden nach dem Stand der Technik konzipiert. Im Hinblick auf die ständige technische Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns das Recht auf technische Änderungen jederzeit vor.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Grundsätzliche Gefahren / Restrisiken ............11 2.8.1 Gefahren durch elektrische Energie............. 11 Technische Daten ....................12 Masszeichnung IRG 1-D ................12 Technische Daten IRG 1-D ................ 13 Zubehör ...................... 14 Transport, Verpackung und Lagerung............... 15 Sicherheitshinweise ..................15 Lieferumfang ....................15 Transport .................... - Seite 4 9.3.2 Weitergehende Wartung ..............25 Ersatzteile und Reparaturen ............... 25 Ausserbetriebnahme und Entsorgung .............. 26 10.1 Sicherheitshinweise ..................26 10.2 Ausserbetriebnahme .................. 26 10.3 Entsorgung ....................26 4 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ...
-
Seite 5: Allgemeines
Montageanleitung enthält wichtige Informationen zur Montage, Inbetriebnahme, Funktionsweise und Wartung für einen sicheren und effizienten Umgang mit dem Steuergerät IRG 1-D. Durch die konsequente Anwendung der in der Anleitung aufgeführten Punkte soll folgendes erreicht werden: dauerhafte Betriebssicherheit des Steuergerätes, ... -
Seite 6: Weitere Kennzeichnungen
Anspruch auf ein mangelfreies Produkt. Das gilt auch für Zubehör und Verschleissteile, wenn diese mangelhaft sind. Von der Gewährleistung ausgenommen ist der normale Verschleiss). Die Gewährleistung umfasst den Ersatz bzw. die Reparatur von defekten Afag Teilen. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Die Gewährleistung erlischt in folgenden Fällen: ... -
Seite 7: Haftung
Allgemeines Haftung An den Steuergeräten dürfen keine Änderungen vorgenommen werden, die nicht in dieser Anleitung beschrieben oder von der Afag Automation AG schriftlich genehmigt worden sind. Bei unsachgemässen Veränderungen oder bei unsachgemässer Montage, Installation, Inbetriebnahme (Betrieb), Wartung oder Reparatur übernimmt die Afag Automation AG keine Haftung. -
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshinweise
das Beachten sämtlicher Hinweise dieser Anleitung, die ausschliessliche Verwendung von Originalteilen. Vorhersehbare Fehlanwendung Als Fehlanwendung gilt jede über die bestimmungsgemässe Verwendung hinausgehende Benutzung der Steuergeräte. 8 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... -
Seite 9: Verpflichtungen Des Betreibers Und Des Personals
Diese Anleitung und insbesondere das Kapitel Sicherheit zu lesen und zu beachten, die Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung zu beachten, jede sicherheitsbedenkliche Arbeitsweise zu unterlassen. Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 9–28 ... -
Seite 10: Personalanforderungen
diese regelmässig auf ihren ordnungsgemässen Zustand zu prüfen und festgestellte Mängel an der PSA dem Verantwortlichen am Einsatzort unverzüglich zu melden. 10 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... -
Seite 11: Umbauten Und Veränderungen
Grundlegende Sicherheitshinweise Umbauten und Veränderungen Es dürfen keine Veränderungen an den Steuergeräten vorgenommen werden, die nicht in dieser Anleitung beschrieben oder von der Afag Automation AG schriftlich genehmigt worden sind. eigenmächtigen Veränderungen oder unsachgemässer Montage, Installation, Inbetriebnahme (Betrieb), Wartung oder Reparatur übernimmt die Afag Automation AG keine Haftung. -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Masszeichnung IRG 1-D Abb. 1 Masszeichnung IRG 1-D 12 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... -
Seite 13: 3.2 Technische Daten Irg 1-D
Technische Daten 3.2 Technische Daten IRG 1-D Am Steuergerät IRG 1-D können auch Kleinstmagnete sicher betrieben werden. HINWEIS Gefahr der Beschädigung des Steuergerätes! Bei Unterbrechung des Laststromkreises über einen Schalter oder ein Relais kann das Steuergerät Schaden nehmen. Bei eingeschaltetem Steuergerät den Gerätestecker am betriebenen Schwingantrieb niemals ein- oder ausstecken! ... -
Seite 14: Zubehör
Technische Daten Zubehör Abb. 2 Zubehör 14 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... -
Seite 15: Transport, Verpackung Und Lagerung
Die Steuergeräte werden kundenseitig in der Originalverpackung verpackt. Das Steuergerät vorsichtig aus der Originalverpackung entnehmen. Lieferumfang Zu jedem Steuergerät wird die zugehörige Dokumentation mitgeliefert (z.B. Bedienungs- und Montageanleitung, etc.). Abb. 3 Lieferumfang IRG 1-D Stck Bezeichnung Steuergerät IRG 1-D Bedienung- und Montageanleitung Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023... -
Seite 16: Transport
Lagertemperatur: 0-50 °C Relative Luftfeuchtigkeit: < 90%, nicht kondensierend Verpackung Das Steuergerät wird in der Transportverpackung der Afag Automation AG transportiert. Wird keine Verpackung der Afag Automation AG verwendet, so muss das Steuergerät stoss- und staubgeschützt verpackt werden. -
Seite 17: Aufbau Und Beschreibung
2. Ein/Aus-Schalter 4. Gehäuse Beschreibung des Steuergerätes Das elektronische Steuergerät IRG 1-D wird zur stufenlosen Regelung von induktiven Lasten wie Wendelförderer und Linearförderer eingesetzt. Die Steuergeräte arbeiten nach dem Phasenanschnittbetrieb und erzeugen so eine variable Ausgangsspannung für den Antriebsmagnet. Die Verstellung der Förderleistung des Gerätes erfolgt über die in der Frontplatte integrierte... -
Seite 18: Installation, Montage Und Einstellungen
Verfügung. Diese sind vom Gehäuseinnenraum getrennt. Es wird keine Gewährleistung für Schäden übernommen, die durch eine unsachgemässe Installation durch den Betreiber verursacht wurden! Abb. 5 Anschlussmöglichkeiten 18 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... - Seite 19 Installation, Montage und Einstellungen Abb. 6 Anschlussmöglichkeiten (Schnittdarstellung IRG 1-D) HINWEIS Gefahr der Beschädigung der Leiterplatte! Eine inkorrekte Einstellung der Schiebeschalter kann eine Fehlfunktion bzw. eine Beschädigung der Leiterplatte verursachen. Schiebeschalter nur für die jeweilige Anwendung einstellen. Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023...
-
Seite 20: Bedienung
Sämtliche erforderlichen Einstellungen für den Schwingantrieb werden über das das Display durchgeführt! Bedienfeld und Tastatur Display Tastatur Abb. 7 Bedienfeld Steuergerät IRG 1-D Tasten Bedeutung / Funktion "I" / "O" Ein- und Ausschalten des Ausgangs "F" / "P" Menü-Punkte ändern "↑"... -
Seite 21: Einstellungen
Der interne Schiebeschalter muss sich in der entsprechenden Stellung befinden. 7.2.6 Sollwertvorgabe Auswahl: Folientastatur und/oder Sollwert extern (Steuerstrom 0(4)... 20 mA) (Steuerspannung 0(2)… 10 V) (alternativ). Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 21–28 ... -
Seite 22: Voll- Und Halbwelle
Der Sanftan- und Sanftauslauf der Ausgangsspannung wird unter Menü C003 mit den Parametern „/.“ und „\.“ eingestellt (0,1...60 Sek). 7.2.9 Freigabe-Invertierung Die Invertierung der Freigabe erfolgt unter Menü C003 mit Parameter „-En.“. 22 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... -
Seite 23: Störungsbeseitigung
Geschwindigkeit wechselt von schnell auf langsam und umgekehrt Falsche Netzspannung Magnet Netzspannung prüfen Magnet wird heiß Inkorrekte Schwingfrequenz Schwingfrequenz einstellen Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 23–28 ... -
Seite 24: Wartung Und Instandsetzung
Nur geschultes Fachpersonal zur Ausführung der Tätigkeiten einsetzen. Die Sicherheitshinweise in Kap. 2 „Grundlegende Sicherheitshinweise“ dieser Anleitung müssen ebenfalls beachtet werden. Wartungstätigkeiten 9.3.1 Übersicht Abb. 8 Steuergerät IRG 1-D Anlage Intervall [h] Wartungspunkt Wartungstätigkeit Bemerkungen [Ein/Aus] Steuergerät Sicherung prüfen... -
Seite 25: Weitergehende Wartung
Defekte Steuergeräte können innerhalb der Gewährleistungszeit an Afag zur Reparatur versendet werden. Nach Ablauf der Gewährleistungszeit kann der Kunde defekte Geräte oder Verschleissteile selbst ersetzen bzw. instandsetzen oder diese an den Afag Reparaturdienst senden. Bitte beachten Sie, dass Afag keine Gewährleistung für Geräte übernimmt, die nicht durch Afag ausgetauscht bzw. -
Seite 26: 10 Ausserbetriebnahme Und Entsorgung
Elektronikteile, Elektroschrott, Hilfs- und Betriebsstoffe sind von zugelassenen Fachbetrieben zu entsorgen. Hinweise zu einer fachgerechten Entsorgung erteilen Ihnen die zuständigen örtlichen Behörden. 26 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ... - Seite 27 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 27–28 ...
- Seite 28 28 – 28 Bedienungs- und Montageanleitung DE IRG 1-D Stand 30.06.2023 Version 2.0 ...