Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tento návod na použitie je určený pre modely prístroja P0504EM F400 a RF8-3. Prístroj na
aerosólovú terapiu FLAEM sa skladá z kompresorovej jednotky (A), rozprašovača a príslušen-
stva (B).
URČENÉ POUŽITIE
Zdravotnícka pomôcka na podávanie liekov inhaláciou, inhalačnú terapiu a lieky musí predpisovať
lekár.
INDIKÁCIE NA POUŽITIE
Liečba patologických stavov dýchacieho systému. Lieky musí predpísať lekár, ktorý posúdil celkový
stav pacienta.
KONTRAINDIKÁCIE
• Zdravotnícka pomôcka sa NESMIE používať u pacientov, ktorí nie sú schopní sami dýchať alebo sú
v bezvedomí.
• Prístroj nepoužívajte v okruhoch anestézie alebo asistovanej ventilácie.
URČENÍ POUŽÍVATELIA
Prístroje sú určené na používanie oprávneným zdravotníckym personálom (lekármi, zdravotnými
sestrami, terapeutmi atď.). Prístroj môže používať priamo pacient.
CIEĽOVÁ SKUPINA PACIENTOV
Dospelí, deti všetkých vekových kategórií, dojčatá. Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte
návod na použitie a zabezpečte prítomnosť dospelej osoby zodpovednej za bezpečnosť, ak majú
zariadenie používať dojčatá, deti akéhokoľvek veku alebo osoby s obmedzenými schopnosťami
(napr. fyzickými, mentálnymi alebo zmyslovými). Je zodpovednosťou zdravotníckeho pracovníka,
aby posúdil stav a schopnosti pacienta a pri predpisovaní terapie určil, či je pacient schopný
bezpečne manipulovať s aerosólom sám alebo či má terapiu podávať zodpovedná osoba.
Použitie pomôcky u špecifických typov pacientov, ako sú tehotné ženy, dojčiace ženy, dojčatá,
zdravotne postihnuté osoby alebo osoby s obmedzenými fyzickými schopnosťami, posúdi
zdravotnícky personál.
PREVÁDZKOVÉ PROSTREDIE
Túto pomôcku možno používať v zdravotníckych zariadeniach, ako sú nemocnice, ambulancie atď.
alebo doma.
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA MOŽNÝCH PORÚCH
• V prípade, že prístroj nefunguje, obráťte sa na autorizované servisné stredisko, ktoré vám poskytne
vysvetlenie.
• Výrobcu je potrebné kontaktovať za účelom nahlásenia problémov a/alebo neočakávaných udalos-
tí súvisiacich s prevádzkou a v prípade potreby za účelom objasnenia používania a/alebo prípravy
na údržbu/hygienu.
• Pozrite si tiež históriu porúch a ich riešenia.
UPOZORNENIA
• Prístroj používajte len ako terapeutický inhalátor. Táto zdravotnícka pomôcka nie je určená na zá-
vu.
chranu života. Akékoľvek iné použitie sa považuje za nesprávne a môže byť nebezpečné. Výrobca
nezodpovedá za nesprávne použitia.
• Liečbu vždy konzultujte so svojím praktickým lekárom.
• Dodržiavajte pokyny lekára alebo respiračného rehabilitačného terapeuta týkajúce sa typu lieku,
dávkovania a indikácií na liečbu.
• Ak sa počas používania prístroja vyskytnú alergické reakcie alebo iné problémy, okamžite ho
prestaňte používať a poraďte sa so svojím lekárom.
• Túto príručku starostlivo uschovajte na ďalšie použitie.
• Ak je obal poškodený alebo otvorený, obráťte sa na svojho distribútora alebo servisné stredisko.
• Nevystavujte prístroj obzvlášť extrémnym teplotám.
Prístroj na aerosólovú terapiu
23
Werbung
