Mesures De Sécurité - Micro-Mega Endoace Torque Gebrauchsanweisung

1 Informations importantes
Mesures de sécurité
Risques liés aux champs magnétiques (stimulateurs cardiaques ou pacemakers)
Le fonctionnement des systèmes implantables (tels que les stimulateurs cardiaques) peut être perturbé par les champs
électromagnétiques.
• Interroger vos patients à ce sujet avant le traitement et les informer des risques.
Usure prématurée et dysfonctionnements causés par un défaut d'entretien ou de maintenance
Risque de réduction de la durée de vie du produit :
• Procéder régulièrement aux opérations d'entretien et de maintenance appropriées.
Dysfonctionnements liés à des champs électromagnétiques
Le produit est conforme aux exigences applicables concernant les champs électromagnétiques.
Étant données les interactions complexes entre ce matériel et les téléphones portables, l'utilisation d'un téléphone portable
peut perturber le fonctionnement du produit.
• Ne pas utiliser de téléphone portable dans les cabinets médicaux, hôpitaux ou laboratoires.
• Éteindre les dispositifs électroniques tels que les supports de stockage informatique, prothèses auditives etc. pendant
l'utilisation du produit.
Câble secteur endommagé
Choc électrique
• Inspecter le câble secteur avant utilisation.
Détérioration du cordon de l'instrument suite à l'utilisation d'étiquettes autocollantes
Le cordon de l'instrument peut se rompre.
• Ne pas apposer d'étiquettes autocollantes ni de ruban adhésif sur le cordon.
Utilisation des instruments canalaires
L'utilisation des instruments canalaires non autorisés peut occasionner la détérioration du produit ou des blessures à
l'encontre d'autrui.
• Lire attentivement les informations fournies par le fabricant des instruments canalaires (mode opératoire, vitesse, valeurs
de couple, résistance à la torsion etc.) et utiliser les instruments adéquats.
Utilisation des instruments canalaires endommagés
L'utilisation d'instruments canalaires non autorisés peut occasionner la détérioration du produit ou des blessures à l'encontre
d'autrui.
• Préalablement à chaque préparation d'un canal radiculaire, une digue en caoutchouc doit être mise en place pour des
raisons de sécurité.
• A chaque utilisation, préalablement à l'opération, les instruments canalaires doivent être examinés pour repérer des signes
probables de fatigue matérielle, de déformation ou de tension excessive ; ils doivent être remplacés en cas de présence de
signes de cette nature.
Mise en danger du praticien et du patient
Interrompre immédiatement l'utilisation de l'appareil si celui-ci est endommagé, qu'il émet des bruits irréguliers en
fonctionnement, qu'il produit des vibrations excessives, qu'il émet une chaleur inhabituelle ou si l'instrument n'est pas
fermement enclenché.
Couple trop puissant
Endommagement de l'instrument.
• L'instrument destiné au traitement du canal radiculaire ne doit être utilisée qu'en mode endodontique.
REMARQUE
Ce dispositif est conforme aux exigences de la norme 60601-1-2.
Seul un personnel qualifié est autorisé par le fabricant à effectuer la réparation et l'entretien du dispositif médical.
Aucune réclamation en vertu de la garantie ne sera admise si les défauts ou les conséquences de ceux-ci sont dus à une
manipulation ou des modifications du produit par le client ou par une tierce partie non autorisée par MICRO-MEGA
Page 5
®
.
®
ENDOAce
Torque