Werbung
Quicklinks
Hilfe
Kabelloser Lautsprecher
ULT FIELD 1
Modell: YY7862E
Das Design und die technischen Daten unterliegen Änderungen ohne vorherige Ankündigung.
Schnellstartanleitung
App herunterladen
Mit der App „Sony | Music Center" können Sie einen Equalizer und die Klangqualität auf dem über eine BLUETOOTH
Verbindung angeschlossenen Lautsprecher einstellen. Sie können auch verschiedene an den Lautsprecher
angeschlossene Audioquellen bedienen und abspielen.
Um alle Funktionen und Leistungsverbesserungen zu nutzen, verwenden Sie die neuesten Versionen der App „Sony |
Music Center" und der internen Software für den Lautsprecher. Einzelheiten finden Sie nachfolgend.
https://www.sony.net/elesupport/
Beginnen wir mit der Verwendung
1
®
-
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sony ULT FIELD 1
Inhaltszusammenfassung für Sony ULT FIELD 1
- Seite 1 Schnellstartanleitung App herunterladen ® Mit der App „Sony | Music Center“ können Sie einen Equalizer und die Klangqualität auf dem über eine BLUETOOTH Verbindung angeschlossenen Lautsprecher einstellen. Sie können auch verschiedene an den Lautsprecher angeschlossene Audioquellen bedienen und abspielen. Um alle Funktionen und Leistungsverbesserungen zu nutzen, verwenden Sie die neuesten Versionen der App „Sony | Music Center“...
- Seite 2 Autom. Standby (Stromspar)-Funktion Verwendung des Lautsprechers mit weniger Stromverbrauch des Akkus (STAMINA) Herstellen von Verbindungen BLUETOOTH-Gerät Herstellung drahtloser Verbindungen zu BLUETOOTH-Geräten Einfache Verbindung zu BLUETOOTH-Geräten mit der App „Sony | Music Center“ über eine BLUETOOTH-Verbindung Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten...
- Seite 3 Drahtlose Musikwiedergabe mit 2 Lautsprechern (Funktion Stereopaar) Telefonieren Einen Videoruf auf einem Computer tätigen Einen Anruf empfangen Einen Anruf tätigen Verwenden von „Sony | Music Center“ Funktionen Ihres „Sony | Music Center“ Installieren von „Sony | Music Center“ Der Sprachassistent Verwendung der Sprachassistent-Funktion (Google™-App)
- Seite 4 Unfähig, den Lautsprecher mit einem BLUETOOTH-Gerät zu koppeln Die Lautsprecher-Ausgabe wird unterbrochen Unfähig, ein BLUETOOTH-Gerät mit dem Lautsprecher für die Funktion Stereopaar zu verbinden Zurücksetzen Neustarten des Lautsprechers Initialisieren des Lautsprechers Technische Daten Technische Daten 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 5 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Teile und Bedienelemente (Strom)-Taste mit Anzeige CHARGE-Anzeige (BLUETOOTH)-Taste mit Anzeige (Wiedergabe)-Taste/ (Ruf)-Taste –/+ (Lautstärke)-Tasten ULT-Taste Halteband Mikrofon ® DC-Eingangseinschluss (USB Type-C Kappe Dieser Anschluss ist nicht mit Musikwiedergabe kompatibel.
- Seite 6 Verwandtes Thema Hinweise zu den Anzeigen 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 7 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Aufstellung des Lautsprechers Der Lautsprecher kann auch in vertikaler Ausrichtung aufgestellt werden. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 8 Verwenden Sie kein anderes als das mitgelieferte Halteband. Ziehen Sie nicht stark an dem am Lautsprecher angebrachten Halteband oder schwingen Sie den Lautsprecher daran herum. Verwenden Sie das Halteband nicht mit anderen Geräten als diesem Lautsprecher. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 9 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Laden des Lautsprechers Der Lautsprecher kann entweder über eine mit einem USB-Netzteil (im Fachhandel erhältlich) angeschlossene Steckdose und das mitgelieferte USB Type-C-Kabel oder über den eingebauten Akku mit Strom versorgt werden. Wenn Sie den Lautsprecher zum ersten Mal verwenden, laden Sie den eingebauten Akku mindestens 1 Stunde lang auf, bevor Sie den Lautsprecher einschalten.
- Seite 10 Nachdem Sie das USB-Kabel nach Abschluss des Ladevorgangs vom Lautsprecher getrennt haben, müssen Sie die Kappe sicher verschließen. Die Kappe hat entscheidenden Einfluss auf die Wasserdichtigkeit und Staubfestigkeit. Prüfen der vollständigen Ladung Wenn der eingebaute Akku voll geladen ist, wenn Sie den Lautsprecher an eine Steckdose mit einem USB-Netzteil (im Fachhandel erhältlich) anschließen, leuchtet die CHARGE-Anzeige orangefarben auf und schaltet dann nach etwa 1 Minute aus.
- Seite 11 Schalten Sie STAMINA auf der App „Sony | Music Center“ ein, um den Stromverbrauch des eingebauten Akkus zu verringern, damit Sie die Musik länger genießen können. Hinweis Je nach dem Typ oder den Spezifikationen des USB-Netzteils kann sich bei Verwendung des Lautsprechers bei hoher Lautstärke die verbleibende Leistung des eingebauten Akkus verringern oder der Lautsprecher kann sich ausschalten, selbst wenn der Lautsprecher über das USB-Netzteil an eine Steckdose angeschlossen ist.
- Seite 12 Wenn die CHARGE-Anzeige 3 Mal blinkt und der Lautsprecher ausschaltet, nachdem Sie ihn einschalten, ist der eingebaute Akku leer. Laden Sie den eingebauten Akku auf. Wenn die CHARGE-Anzeige langsam zu blinken beginnt, ist der eingebaute Akku schwach und muss aufgeladen werden. Verwandtes Thema Laden des Lautsprechers Ausschalten des Geräts 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 13 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Ausschalten des Geräts Drücken Sie die (Strom)-Taste. Sie hören den Benachrichtigungston aus dem Lautsprecher und die (Strom)-Anzeige und die (BLUETOOTH)- Anzeige erlöschen. Verwandtes Thema Autom. Standby (Stromspar)-Funktion 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 14 Das angeschlossene BLUETOOTH-Gerät spielt die Musik (den Ton) nicht ab und kann nicht bedient werden. Tipp Sie können die Autom. Standby-Funktion ein- oder ausschalten, indem Sie die App „Sony | Music Center“ verwenden. Hinweis Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, erhöht sich der Stromverbrauch, da sich das Produkt nicht automatisch ausschaltet, wenn es nicht verwendet wird.
- Seite 15 Zur Verwendung von STAMINA Zum Zeitpunkt des Kaufs ist die STAMINA-Stromoption ausgeschaltet. Tippen Sie in der App „Sony | Music Center“ auf [ULT FIELD 1] - [Settings] - [Power Option] - [STAMINA] und schalten Sie sie ein. Wenn die STAMINA-Stromoption eingeschaltet ist, sind die Klangeffekte, einschließlich ULT POWER SOUND, ausgeschaltet.
- Seite 16 Detaillierten Informationen zu den Kopplungs- und Verbindungsvorgängen finden Sie in den entsprechenden Themen unten. Verwandtes Thema Einfache Verbindung zu BLUETOOTH-Geräten mit der App „Sony | Music Center“ über eine BLUETOOTH- Verbindung Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten ® Verbinden mit einem Computer über eine BLUETOOTH-Verbindung (Windows Verbinden mit einem Computer über eine BLUETOOTH-Verbindung (Mac)
- Seite 17 Smartphone oder iPhone zu verbinden. Weitere Einzelheiten über „Sony | Music Center“ finden Sie unter folgendem URL: https://www.sony.net/smcqa/ Hinweis Die Verbindung mit einigen Smartphones und iPhone-Geräten kann instabil werden, wenn die Verbindung über die App „Sony | Music Center“ hergestellt wird. Gehen Sie in diesem Fall wie unter „Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten“...
- Seite 18 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Pairing ist das Verfahren zum gegenseitigen Registrieren der Informationen von BLUETOOTH-Geräten, um sie drahtlos zu verbinden. Zur Verwendung von mehreren BLUETOOTH-Geräten in Kombination mit dem Lautsprecher führen Sie das folgende Pairing-Verfahren für jedes Gerät aus.
- Seite 19 Wenn der Lautsprecher zum ersten Mal nach dem Kauf mit einem BLUETOOTH-Gerät gekoppelt oder nach dem Initialisieren des Lautsprechers (der Lautsprecher hat keine Pairing-Informationen), schaltet der Lautsprecher automatisch auf Pairing-Modus, wenn er eingeschaltet wird. Gehen Sie zu Schritt weiter. Wenn die Anzeige langsam blinkt Der Lautsprecher sucht nach einem BLUETOOTH-Gerät.
- Seite 20 Der Lautsprecher wurde mit dem BLUETOOTH-Gerät verbunden. Um weitere BLUETOOTH-Geräte zu verbinden folgen Sie einem der folgenden Verfahren. Um den Lautsprecher mit einem zweiten oder nachfolgenden BLUETOOTH-Gerät zu koppeln (wenn der Lautsprecher Pairing-Informationen von anderen BLUETOOTH-Geräten hat), gehen zu Schritt Um den Lautsprecher wieder mit einem der BLUETOOTH-Geräte zu verbinden, die zuvor mit dem Lautsprecher gekoppelt wurden, fahren Sie mit Schritt fort.
- Seite 21 Der Lautsprecher kann mit mehreren Geräten gekoppelt werden, kann aber nur Musik von einem gekoppelten Gerät zur Zeit abspielen. Verwandtes Thema Hören von Musik von einem Gerät über eine BLUETOOTH-Verbindung Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 22 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 ® Verbinden mit einem Computer über eine BLUETOOTH-Verbindung (Windows Pairing ist das Verfahren zum gegenseitigen Registrieren der Informationen von BLUETOOTH-Geräten, um sie drahtlos zu verbinden. Zur Verwendung von mehreren BLUETOOTH-Geräten in Kombination mit dem Lautsprecher führen Sie das folgende Pairing-Verfahren für jedes Gerät aus.
- Seite 23 Wenn der Lautsprecher zum ersten Mal nach dem Kauf mit einem BLUETOOTH-Gerät gekoppelt oder nach dem Initialisieren des Lautsprechers (der Lautsprecher hat keine Pairing-Informationen), schaltet der Lautsprecher automatisch auf Pairing-Modus, wenn er eingeschaltet wird. Gehen Sie zu Schritt weiter. Wenn die Anzeige langsam blinkt Der Lautsprecher sucht nach BLUETOOTH-Verbindungen.
- Seite 24 Der Lautsprecher ist bereits mit einem der BLUETOOTH-Geräte verbunden. Um den Lautsprecher mit einem anderen BLUETOOTH-Gerät zu verbinden, führen Sie eine der folgenden Aktionen durch: Um den Lautsprecher mit einem zweiten oder nachfolgenden BLUETOOTH-Gerät zu koppeln (wenn der Lautsprecher Pairing-Informationen von anderen BLUETOOTH-Geräten hat), gehen zu Schritt Um den Lautsprecher wieder mit einem der BLUETOOTH-Geräte zu verbinden, die zuvor mit dem Lautsprecher gekoppelt wurden, fahren Sie mit Schritt fort.
- Seite 25 Klicken Sie auf den [Bluetooth]-Schalter, um die BLUETOOTH-Funktion einzuschalten, und klicken Sie dann auf [Add device]. Klicken Sie auf [Bluetooth]. Wählen Sie [ULT FIELD 1]. Wenn ein Passkey* erforderlich ist, geben Sie „0000“ ein. Wenn [ULT FIELD 1] nicht erscheint, wiederholen Sie das Verfahren ab Schritt...
- Seite 26 Klicken Sie auf [Devices]. Klicken Sie auf die [Bluetooth & other devices]-Registerkarte, klicken Sie auf den [Bluetooth]-Schalter, um die BLUETOOTH-Funktion einzuschalten, und klicken Sie dann auf [Add Bluetooth or other device]. Klicken Sie auf [Bluetooth]. Wählen Sie [ULT FIELD 1].
- Seite 27 Wenn ein Passkey erforderlich ist, geben Sie „0000“ ein. Wenn [ULT FIELD 1] nicht erscheint, wiederholen Sie das Verfahren ab Schritt Der Passkey kann auch „Passcode“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passwort“ genannt werden. Nach dem Pairing wird die BLUETOOTH-Verbindung automatisch hergestellt, und [Connected music] oder [Connected voice, music] wird auf dem Bildschirm angezeigt.
- Seite 28 Klicken Sie auf [Devices]. Wählen Sie [ULT FIELD 1] unter „Audio“ auf der Registerkarte [Bluetooth & other devices] aus und klicken Sie dann auf [Connect]. Das Symbol auf dem Bildschirm kann sich von dem unterscheiden, das Sie tatsächlich sehen. Wenn eine BLUETOOTH-Verbindung hergestellt ist, wird [Connected music] oder [Connected voice, music] auf dem Bildschirm angezeigt.
- Seite 29 Der Passkey des Lautsprechers ist „0000“. Wenn ein Passkey neben „0000“ auf dem BLUETOOTH-Gerät eingestellt ist, kann Pairing nicht mit dem Lautsprecher ausgeführt werden. Verwandtes Thema Hören von Musik von einem Gerät über eine BLUETOOTH-Verbindung Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 30 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Verbinden mit einem Computer über eine BLUETOOTH-Verbindung (Mac) Pairing ist das Verfahren zum gegenseitigen Registrieren der Informationen von BLUETOOTH-Geräten, um sie drahtlos zu verbinden. Zur Verwendung von mehreren BLUETOOTH-Geräten in Kombination mit dem Lautsprecher führen Sie das folgende Pairing-Verfahren für jedes Gerät aus.
- Seite 31 Wenn der Lautsprecher zum ersten Mal nach dem Kauf mit einem BLUETOOTH-Gerät gekoppelt oder nach dem Initialisieren des Lautsprechers (der Lautsprecher hat keine Pairing-Informationen), schaltet der Lautsprecher automatisch auf Pairing-Modus, wenn er eingeschaltet wird. Gehen Sie zu Schritt weiter. Wenn die Anzeige langsam blinkt Der Lautsprecher sucht nach BLUETOOTH-Verbindungen.
- Seite 32 Der Lautsprecher ist bereits mit einem der BLUETOOTH-Geräte verbunden. Um den Lautsprecher mit einem anderen BLUETOOTH-Gerät zu verbinden, führen Sie eine der folgenden Aktionen durch: Um den Lautsprecher mit einem zweiten oder nachfolgenden BLUETOOTH-Gerät zu koppeln (wenn der Lautsprecher Pairing-Informationen von anderen BLUETOOTH-Geräten hat), gehen zu Schritt Um den Lautsprecher wieder mit einem der BLUETOOTH-Geräte zu verbinden, die zuvor mit dem Lautsprecher gekoppelt wurden, fahren Sie mit Schritt fort.
- Seite 33 Aktivität der (BLUETOOTH)-Anzeige wechselt von blinkendem auf ständig leuchtenden Zustand. Wenn der Verbindungsversuch fehlschlägt, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm und wählen Sie [ULT FIELD 1] unter [Output Device].
- Seite 34 Der Passkey des Lautsprechers ist „0000“. Wenn ein Passkey neben „0000“ auf dem BLUETOOTH-Gerät eingestellt ist, kann Pairing nicht mit dem Lautsprecher ausgeführt werden. Verwandtes Thema Hören von Musik von einem Gerät über eine BLUETOOTH-Verbindung Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 35 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Hören von Musik von einem Gerät über eine BLUETOOTH-Verbindung Sie können Musik von einem BLUETOOTH-Gerät genießen und es mit dem Lautsprecher über eine BLUETOOTH- Verbindung bedienen, wenn es die folgenden BLUETOOTH-Profile unterstützt. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ermöglicht es Ihnen, qualitativ hochwertige Audio-Inhalte drahtlos zu genießen.
- Seite 36 Während der Wiedergabe können Sie die (Wiedergabe)/ (Ruf)-Taste auf dem Lautsprecher für folgende Vorgänge benutzen. Pause Drücken Sie die (Wiedergabe)/ (Ruf)-Taste während der Wiedergabe, um auf Pause zu schalten. Drücken Sie die Taste erneut, um die Pause aufzuheben. Springen zum Anfang des nächsten Tracks Drücken Sie die (Wiedergabe)/ (Ruf)-Taste zweimal schnell während der Wiedergabe.
- Seite 37 Je nach dem BLUETOOTH-Gerät kann es erforderlich sein, die Lautstärke anzupassen oder die Audioausgabe am angeschlossenen Gerät zu ändern. Rauschen oder Klangaussetzer können auftreten, je nach dem mit dem Lautsprecher verbundenen BLUETOOTH-Gerät, der Kommunikationsumgebung oder der Verwendungsumgebung. Verwandtes Thema Laden des Lautsprechers Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 38 Wenn der Lautsprecher mit BLUETOOTH-Geräten verbunden ist, werden alle Verbindungen automatisch getrennt und wiederhergestellt, und dann wird die Voreinstellung wirksam. Bei der Verwendung von „Sony | Music Center“ Koppeln Sie den Lautsprecher mit einem BLUETOOTH-Gerät wie einem Smartphone. Wenn eine BLUETOOTH-Verbindung hergestellt ist, hören Sie den Benachrichtigungston vom Lautsprecher.
- Seite 39 Music Center Tippen Sie auf [ULT FIELD 1]. Tippen Sie auf [Settings] - [Sound] - [Bluetooth Connection Quality] und wählen Sie dann [Priority on Sound Quality] oder [Priority on Stable Connection] aus. Alle Verbindungen mit BLUETOOTH-Geräten werden automatisch getrennt und wiederhergestellt, und dann wird die Voreinstellung wirksam.
- Seite 40 Musik mit dem gewünschten Codec unter den unterstützten Codecs wiedergegeben wird. Schlagen Sie in der mitgelieferten Bedienungsanleitung des Geräte bezüglich Einstellung des Codec nach. Verwandtes Thema Auswahl der Qualität für die Musikwiedergabe über eine BLUETOOTH-Verbindung (Codec) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 41 Wenn Sie bei Verwendung der Funktion Stereopaar einen Lautsprecher ausschalten, wird der andere Lautsprecher automatisch ausgeschaltet. Die BLUETOOTH-Verbindung zwischen den Geräten wird getrennt. Wenn Sie die Musikwiedergabe beenden, kann die BLUETOOTH-Verbindung ebenfalls automatisch beendet werden, je nach dem BLUETOOTH Gerät. Verwandtes Thema Ausschalten des Geräts Autom. Standby (Stromspar)-Funktion 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 42 ULT POWER SOUND: Betont den Bassklangs. Verwenden Sie die App „Sony | Music Center“. Tippen Sie in der App „Sony | Music Center“ auf [ULT FIELD 1] - [Settings] - [Sound] - [Sound Effect] und wählen Sie dann [OFF] oder [ULT POWER SOUND] aus.
- Seite 43 ULT FIELD 1 Drahtlose Musikwiedergabe mit 2 Lautsprechern (Funktion Stereopaar) Zur Verwendung der Funktion Stereopaar sind 2 ULT FIELD 1-Lautsprecher erforderlich. Durch Verbinden von 2 Lautsprechern über eine BLUETOOTH-Verbindung können Sie kräftigeren Klang genießen. 2 Lautsprecher, die über eine BLUETOOTH-Verbindung angeschlossen sind, geben den Ton in Stereo wieder, wobei 1 Lautsprecher den Ton auf dem rechten Kanal (rechte Seite) und der andere den Ton auf dem linken Kanal (linke Seite) wiedergibt.
- Seite 44 Verwandtes Thema Installieren von „Sony | Music Center“ Aktualisierung der vorinstallierten Software 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 45 Die Label können je nach dem Computer oder der Videoruf-Anwendung unterschiedlich sein. Tipp Wenn Sie die Einstellungen der Videoruf-Anwendung nicht betrachten können oder das [Headset earphone (ULT FIELD 1 Hands- Free)] oder [Headset microphone (ULT FIELD 1 Hands-Free)], das BLUETOOTH-Profil für Telefongespräche (HFP/HSP- Verbindung) wählen, dann wählen Sie [Headset earphone (ULT FIELD 1 Hands-Free)] oder [Headset microphone (ULT FIELD 1...
- Seite 46 Verwandtes Thema Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) Was kann ich tun, um ein Problem zu lösen? 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 47 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Einen Anruf empfangen Sie können Freisprechanrufe mit einem Smartphone oder Mobiltelefon genießen, welches das BLUETOOTH-Profil HFP (Hands-free Profile) oder HSP (Headset Profile) über eine BLUETOOTH-Verbindung unterstützt. Wenn Ihr Smartphone oder Mobiltelefon sowohl HFP als auch HSP unterstützt, stellen Sie dies auf HFP.
- Seite 48 Wenn kein Klingelton über den Lautsprecher gehört wird Der Lautsprecher ist möglicherweise nicht mit einem Smartphone oder Mobiltelefon über HFP oder HSP verbunden. Prüfen Sie den Verbindungsstatus am Smartphone oder Mobiltelefon. Während das Telefon klingelt oder ein Telefongespräch stattfindet, passen Sie die Lautstärke durch Drücken der –/+ (Lautstärke)-Tasten am Lautsprecher oder Bedienung am Smartphone oder Mobiltelefon Wenn Sie die –/+ (Lautstärke)-Tasten am Lautsprecher drücken oder die Lautstärke am Smartphone oder Mobiltelefon anpassen, blinkt die...
- Seite 49 Je nach Modell Ihres Smartphones oder Mobiltelefons, des Betriebssystems oder der installierten Anwendungen werden einige Funktionen des Freisprech-Rufs möglicherweise nicht korrekt verwendet. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) Einen Anruf tätigen 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 50 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Einen Anruf tätigen Sie können Freisprechanrufe mit einem Smartphone oder Mobiltelefon genießen, welches das BLUETOOTH-Profil HFP (Hands-free Profile) oder HSP (Headset Profile) über eine BLUETOOTH-Verbindung unterstützt. Wenn Ihr Smartphone oder Mobiltelefon sowohl HFP als auch HSP unterstützt, stellen Sie dies auf HFP.
- Seite 51 Verwenden Sie ein Smartphone oder Mobiltelefon mindestens 50 cm vom Lautsprecher entfernt. Rauschen kann auftreten, wenn der Lautsprecher und das Smartphone oder Mobiltelefon zu nahe aneinander sind. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) Einen Anruf empfangen 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 52 Spezifikationen und dem Design der App bleiben vorbehalten. Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version von „Sony | Music Center“ installieren. Wenn Sie den Lautsprecher und ein BLUETOOTH-Gerät nicht über BLUETOOTH verbinden können oder wenn Probleme auftreten wie fehlende Klangausgabe, deinstallieren Sie „Sony | Music Center“...
- Seite 53 Installieren von „Sony | Music Center“ Installieren Sie „Sony | Music Center“ auf Ihrem Smartphone usw. von Google Play (Play Store) oder dem App Store. Bei Apple iOS-Geräten kann die App „Sony | Music Center“ auf Geräten mit iOS 11.0 oder höher installiert werden. Die Installation ist nicht auf Geräten mit iOS 10.x oder niedriger verfügbar.
- Seite 54 Einzelheiten zur Google-App wie die Apps, die mit der Google-App funktionieren finden Sie in der mit dem Android- Smartphone mitgelieferten Bedienungsanleitung. Hinweis Die Google-App kann nicht aktiviert werden, wenn Sie „OK Google“ über das Mikrofon des Lautsprechers sagen, auch wenn am Android-Smartphone die Einstellung [OK Google] eingeschaltet ist. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 55 Einzelheiten zu Siri wie die Apps, die mit Siri funktionieren finden Sie in der mit dem iPhone mitgelieferten Bedienungsanleitung. Hinweis Siri kann nicht aktiviert werden, wenn Sie „Hey Siri“ über das Mikrofon des Lautsprechers sagen, auch wenn am iPhone die Einstellung [Listen for “Hey Siri”] eingeschaltet ist. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 56 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Hinweise zu den Anzeigen CHARGE-Anzeige (orangefarben) Schaltet aus Der Lautsprecher ist fertig geladen. Leuchtet auf Der Lautsprecher wird geladen. Blinkt langsam Der eingebaute Akku hat weniger als 20 % seiner vollen Stärke und muss geladen werden.
- Seite 57 Jedes Mal, wenn Sie die –/+ (Lautstärke)-Tasten drücken, blinkt die Anzeige einmal. Wenn Sie die –/+ (Lautstärke)-Tasten betätigen und die Lautstärke auf den niedrigsten (0) oder höchsten (50 für Musikwiedergabe/15 für Telefonate) Pegel eingestellt ist, blinkt die Anzeige 3 Mal. Wenn die (Wiedergabe)/ (Ruf)-Taste und die –...
- Seite 58 (Strom)- und die blaue (BLUETOOTH)-Anzeige 3 Mal gleichzeitig. Wenn [Cancel] im „Sony | Music Center“ angetippt wird, während eine Aktualisierung läuft Je nach Fortschritt der Aktualisierung fungieren die Anzeigen wie folgt: (Strom)-Anzeige erlischt, und die blaue (BLUETOOTH)-Anzeige beginnt zu blinken.
- Seite 59 Je nach der Situation kann es unmöglich sein, alle Blinkmuster zu sehen. Verwandtes Thema Teile und Bedienelemente Funktionen Ihres „Sony | Music Center“ Aktualisierung der vorinstallierten Software 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 60 (Strom)-Anzeige leuchtet in Grün auf. Tippen Sie auf [Music Center] auf dem Gerät zum Starten der Anwendung. Music Center Tippen Sie auf [ULT FIELD 1]. Wenn eine neue Version der Software herausgegeben wird, wird ein Aktualisierungshinweis auf dem angezeigten „Sony | Music Center“-Bildschirm.
- Seite 61 Bestätigen Sie die Version der Software des Lautsprechers. Im „Sony | Music Center“ tippen Sie auf [ULT FIELD 1] - [Settings] - [System]. „XXXX“ wie unter „ULT FIELD 1“ gezeigt, gibt die Software-Version an. Tipp Wenn eine Software-Aktualisierung fehlschlägt, schalten Sie den Lautsprecher aus und wieder ein. Der Lautsprecher wird vom Fehlerstatus wiederhergestellt.
- Seite 62 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Sicherheitsmaßnahmen Sicherheit Siehe mit dem Lautsprecher mitgelieferte Referenzanleitung. Das Typenschild und wichtige Informationen über Sicherheit befinden sich an den folgenden Stellen: Die Innenseite der Kappe auf der Rückseite des Lautsprechers Aufstellung Um das Risiko von Fehlfunktionen zu vermeiden, vermeiden Sie beim Platzieren oder Ablegen dieses Lautsprechers die folgenden Orte.
- Seite 63 Sollten am Lautsprecher Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, auf die in dieser Bedienungsanleitung nicht eingegangen wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 64 Kapazität des Akkus allmählich ab. Wenn die Zeitdauer, über die der Akku verwendet werden kann, deutlich kürzer erscheint, obwohl dieser voll geladen wurde, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler vor Ort. Wenn die Zeitdauer, über die der eingebaute Akku verwendet werden kann, deutlich kürzer erscheint, kann das bedeuten, dass die Lebensdauer des eingebauten Akkus abgelaufen ist.
- Seite 65 Lautsprecher die Akkuleistung des Computers. Lassen Sie den Computer nicht über einen längeren Zeitraum mit angeschlossenem Lautsprecher stehen, um zu verhindern, dass der Akku des Computers entladen wird. Verwandtes Thema Laden des Lautsprechers Neustarten des Lautsprechers 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 66 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Hinweise zur Wasserdichtigkeit und Staubfestigkeit Über die Wasserdichtigkeit und Staubfestigkeit des Lautsprechers Dieser Lautsprecher ist mit fest montierter Kappe wasserdicht gemäß Schutzart IPX7 wie in „Schutzgrade gegen Eindringen von Wasser“ der Norm IEC60529 „Schutzumfang gegen Eindringen von Wasser (IP-Code)“...
- Seite 67 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 68 Wenn Sandkörner usw. mit dem Gewebe oder einem anderen Teil des Lautsprechers in Berührung kommen, entfernen Sie diese vorsichtig. Reinigen Sie den Lautsprecher auf keinen Fall mit einem Staubsauger usw. Dadurch könnte der Lautsprecherbereich oder ein anderer Teil des Lautsprechers beschädigt werden. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 69 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Hinweise zu der BLUETOOTH-Drahtlostechnologie Die BLUETOOTH-Funktechnologie ermöglicht eine drahtlose Datenkommunikation über kurze Strecken zwischen digitalen Geräten, wie z. B. Smartphones und Computern. Unterstützte Version und Profile des BLUETOOTH-Standards Ein Profil ist ein Satz von Funktionen, die für jede Eigenschaft von BLUETOOTH-Geräten standardisiert sind. Der Lautsprecher unterstützt die folgende Version und Profile des BLUETOOTH-Standards.
- Seite 70 Ein Gerät mit einem eingebauten Radio oder Tuner kann nicht mit dem Lautsprecher über eine BLUETOOTH-Verbindung verbunden werden, da Rauschen in Sendungen auftreten kann. Stellen Sie den Lautsprecher weiter von einem Fernsehgerät, Radio oder Tuner usw. auf, da Rauschen in Sendungen auftreten kann. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 71 ULT FIELD 1 Lizenzen Dieses Produkt umfasst Software, die Sony gemäß einer Lizenzvereinbarung mit dem Eigentümer des Urheberrechts verwendet. Wir sind dazu verpflichtet, den Inhalt der Vereinbarung den Kunden gemäß den Anforderungen des Urheberrechteinhabers der Software bekannt zu geben. Bitte lesen Sie den Inhalt der Lizenz unter folgender URL durch.
- Seite 72 Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Der BLUETOOTH®-Schriftzug und die Logos sind eingetragene Markenzeichen und Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch die Sony Group Corporation und ihre Tochterfirmen erfolgt in Lizenz. USB Type-C® und USB-C® sind eingetragene Markenzeichen von USB Implementers Forum.
- Seite 73 Für Kunden in Europa: https://www.sony.eu/support Für Kunden in China: https://service.sony.com.cn Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: https://www.sony-asia.com/support Wenn die obigen Maßnahmen nicht helfen, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Verwandtes Thema Neustarten des Lautsprechers Initialisieren des Lautsprechers 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 74 Fehlfunktion hin. Schalten Sie in einem solchen Fall den Lautsprecher aus und lassen Sie den Akku vollständig aufladen, bevor Sie den Lautsprecher verwenden. Verwandtes Thema Laden des Lautsprechers Hinweise zu den Anzeigen Hinweise zum Aufladen 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 75 Fehlfunktion hin. Schalten Sie in einem solchen Fall den Lautsprecher aus und lassen Sie den Akku vollständig aufladen, bevor Sie den Lautsprecher verwenden. Die Autom. Standby-Funktion wurde möglicherweise aktiviert. Schalten Sie die Autom. Standby-Funktion aus. Verwandtes Thema Laden des Lautsprechers Autom. Standby (Stromspar)-Funktion 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 76 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Kein Klang/Klang nur von einem Lautsprecher/Leiser Klang/Verzerrter Klang/Brummen oder Rauschen in der Lautsprecherausgabe/Keine Sprache oder schwache Sprache von Anrufern Vergewissern Sie sich, dass sowohl der Lautsprecher als auch das verbundene Gerät eingeschaltet sind. Stellen Sie die Lautstärke des Lautsprechers und des verbundenen Geräts höher ein.
- Seite 77 Wählen Sie „Priorität auf stabile Verbindung (SBC)“ für die BLUETOOTH-Verbindungsqualität des Lautsprechers. Installieren Sie die neueste Version von „Sony | Music Center“ auf dem angeschlossenen Gerät. Wenn Sie nicht die neueste Version von „Sony | Music Center“ verwenden können oder Sie nicht den Lautsprecher und ein BLUETOOTH-Gerät über eine BLUETOOTH-Verbindung verbinden können, deinstallieren Sie „Sony | Music Center“...
- Seite 78 Wenn die Umgebungstemperatur des Lautsprechers hoch ist. Wenn der Klang bei der Verwendung leise wird, verfahren Sie wie folgt. Schalten Sie den Lautsprecher aus. Laden Sie den eingebauten Akku ausreichend auf. Verwandtes Thema Laden des Lautsprechers 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 79 Wenn der Lautsprecher nicht am BLUETOOTH-Gerät angezeigt wird, schalten Sie die BLUETOOTH-Funktion am Gerät aus und schalten Sie die BLUETOOTH-Funktion dann wieder ein. Dadurch können die Symptome verbessert werden. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Hinweise zu den Anzeigen Initialisieren des Lautsprechers 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 80 Gerät mit dieser Funktion kompatibel ist, wählen Sie „Priorität auf stabile Verbindung (SBC)“ für die BLUETOOTH- Verbindungsqualität. Einzelheiten siehe mit dem Gerät mitgelieferte Bedienungsanleitung. Wählen Sie „Priorität auf stabile Verbindung (SBC)“ für die BLUETOOTH-Verbindungsqualität des Lautsprechers. Verwandtes Thema Auswahl der Qualität für die Musikwiedergabe über eine BLUETOOTH-Verbindung (Codec) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 81 (Ausführliche Informationen zum Aktualisierungsverfahren finden Sie unter Aktualisierung der vorinstallierten Software.) Aktualisieren Sie „Sony | Music Center“ auf die neueste Version, bevor Sie die Funktion Stereopaar einrichten. Weitere Einzelheiten über „Sony | Music Center“ finden Sie unter folgendem URL: https://www.sony.net/smcqa/ Stellen Sie sicher, dass sich die 2 Lautsprecher, die für die Funktion angeschlossen werden müssen, innerhalb eines...
- Seite 82 Lautsprecher gespeichert, wenn der Lautsprecher ausgeschaltet wird. Schalten Sie den Lautsprecher nach dem Pairing des Lautsprechers mit einem neuen Gerät aus und dann wieder ein und starten Sie den Lautsprecher neu. Der Neustart des Lautsprechers kann die Lautstärke, die Funktion oder die Toneinstellungen ändern. 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 83 Der Lautsprecher wird initialisiert. Einstellungen wie Lautstärke usw. werden auf die Standardeinstellungen zurück gesetzt, und alle Pairing-Informationen werden gelöscht. Hinweis Der Lautsprecher kann nicht initialisiert werden, während das Gerät ausgeschaltet ist. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Neustarten des Lautsprechers 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...
- Seite 84 Hilfe Kabelloser Lautsprecher ULT FIELD 1 Technische Daten Lautsprecher Lautsprechereinheit Tieftöner-Einheit: Ca. 83 mm × 42 mm (1) Hochtöner-Einheit: Ca. 16 mm Durchm. (1) Geschlossener Typ Modell mit passivem Abstrahlkörper Mikrofon Technische Daten des eingebauten Mikrofons Typ: Elektretkondensator Richtungseigenschaften: Kugelcharakteristik...
- Seite 85 Generation), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPod touch (7. Generation) (Stand von November 2023) 5-057-417-41(1) Copyright 2024 Sony Corporation...