Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für DJI Goggles 3
Inhaltszusammenfassung für DJI Goggles 3
- Seite 1 Handbuch v1.0 2024.04...
- Seite 2 Dokument oder einen Teil davon durch Reproduktion, Weitergabe oder Verkauf zu verwenden oder anderen Personen die Verwendung des Dokuments oder eines Teils davon zu gestatten. Du darfst dieses Dokument und seinen Inhalt nur als Anleitung zum Betrieb von UAVs von DJI verwenden. Das Dokument darf nicht für andere Zwecke verwendet werden.
- Seite 3 Verwendung des Handbuchs Legende Wichtig Hinweise und Tipps Vor dem ersten Gebrauch lesen Lies die folgenden Dokumente vor dem Gebrauch der DJI Goggles 3. 1. Sicherheitsvorschriften 2. Kurzanleitung 3. Handbuch Es wird empfohlen, vor dem ersten Gebrauch alle Tutorial-Videos anzuschauen und die Sicherheitsrichtlinien zu lesen.
- Seite 4 DJI Goggles 3 Handbuch DJI Fly App herunterladen • Die Android-Version von DJI Fly ist mit Android v7.0 und höher kompatibel. Die iOS-Version von DJI Fly ist mit iOS v11.0 und höher kompatibel. • Die Benutzeroberfläche und Funktionen von DJI Fly können sich im Zuge der Aktualisierung der Softwareversion ändern.
- Seite 5 Einschalten der Goggles Tragen der Goggles Einstellen einer klaren Sicht Verwenden der Korrekturlinsen Verwenden des zusätzlichen Stirnpolsters Aktivierung Kopplung Kopplung über die DJI Fly App (empfohlen) Kopplung per Taste Verwenden der Goggles Bedienung der Goggles Tasten AR-Cursor Bildschirm der Goggles First Person View (FPV) Kurzbefehlmenü...
- Seite 6 DJI Goggles 3 Handbuch Teilen der Live-Ansicht Kabelverbindung mit Mobilgerät Funkverbindung mit Mobilgerät Übertragung an andere Goggles Panorama-/3D-Videowiedergabe Verwenden der Kopfsteuerungsfunktion (wird nur von bestimmten Fluggeräten unterstützt) Wartung Austausch der Schaumstoffpolsterung Reinigung und Wartung der Goggles Aktualisieren der Firmware Mit der DJI Fly App Verwenden von DJI Assistant 2 (für Hobby-Drohnen)
- Seite 7 DJI Goggles 3 Handbuch Produktbeschreibung Einführung DJI Goggles 3 (nachfolgend als „Goggles“ bezeichnet) sind für die Verwendung mit DJI Fluggeräten mit zwei Hochleistungsbildschirmen und integrierter Bildübertragung mit sehr geringer Latenz ausgestattet und ermöglichen so das Fliegen in der Ich-Perspektive (First Person View, FPV) in Echtzeit.
- Seite 8 DJI Goggles 3 Handbuch Erste Schritte Vorbereiten der Goggles Einschalten der Goggles Drücke die Ein/Aus-Taste einmal, um den aktuellen Akkustand zu prüfen. Taste einmal drücken und dann zwei Sekunden gedrückt halten, um die Goggles ein- oder auszuschalten. Die Akkustand-LEDs zeigen den Ladestand beim Aufladen und bei der Verwendung an:...
- Seite 9 DJI Goggles 3 Handbuch Die nachstehende Tabelle zeigt den Akkustand beim Ladevorgang: LED1 LED2 LED3 LED4 Akkustand 1 % bis 50 % 51 % bis 75 % 76 % bis 99 % 100 % • Technische Daten des USB-C-Anschlusses: USB 2.0 (480 MBit/s). Die maximale Eingangsleistung beträgt 9 V/3 A.
- Seite 10 DJI Goggles 3 Handbuch 3. Wenn die Geräte eingeschaltet sind, setze die Goggles auf. 4. Drehe den Kopfband-Einstelldrehknopf am Akkufach, um die Länge des Kopfbands einzustellen. Drehe im Uhrzeigersinn, um das Kopfband zu straffen, und gegen den Uhrzeigersinn, um das Kopfband zu lockern.
- Seite 11 DJI Goggles 3 Handbuch 3. Drehe die Knöpfe langsam, um die Dioptrien einzustellen. Der unterstützte Anpassungsbereich reicht von -6,0 D bis +2,0 D. +2,0 D ~ -6,0 D +2,0 D ~ -6,0 D • Die Goggles unterstützen keine Astigmatismuskorrektur. Wenn du eine Astigmatismuskorrektur benötigst oder die Dioptrienwerte der Goggles nicht für dich geeignet sind, kannst du zusätzliche Linsen erwerben und die mitgelieferten...
- Seite 12 DJI Goggles 3 Handbuch Verwenden der Korrekturlinsen Die DJI Goggles 3 unterstützen eine Dioptrieneinstellung von -6,0 D bis +2,0 D. Wenn deine Sehkraft im Bereich zwischen -6,0 D und -8,0 D liegt, kannst du die mitgelieferten -2,0 D Korrekturlinsen montieren. 1. Nimm die Original-Linsenfassungen von den Goggles ab, indem du sie wie gezeigt gegen den Uhrzeigersinn drehst.
- Seite 13 DJI Goggles 3 Handbuch 4. Passe die Dioptrienwerte der Goggles an deine Anforderungen an und sperre die Knöpfe. • Nach dem Einsetzen der -2,0 D Korrekturlinsen entspricht der auf dem Bildschirm angezeigte Dioptrienwert nicht dem tatsächlichen Dioptrienwert. Der tatsächliche Dioptrienwert ist die Summe aus dem auf dem Bildschirm angezeigten Wert und -2,0 D.
- Seite 14 DJI Goggles 3 Handbuch 3. Nimm die gekauften Linsen heraus und ermittle die kürzeste Schnittkante. 4. Unterscheide zwischen der linken und rechten Linse und den entsprechenden Fassungen. Richte die kürzeste Schnittkante korrekt aus und setze die Linse so in die Fassung ein, dass ihre konkave Seite zum Auge zeigt.
- Seite 15 2. Bringe das zusätzliche Stirnpolster an und montiere dann das ursprüngliche Stirnpolster darüber. Aktivierung Die DJI Goggles 3 müssen vor dem ersten Gebrauch aktiviert und aktualisiert werden. Verbinde den USB-C-Anschluss der Goggles mithilfe des OTG-Kabels (USB-C) und eines geeigneten Datenkabels mit dem Mobilgerät. Starte die DJI Fly App und befolge die Bildschirmanweisungen, um das Gerät zu aktivieren und die Firmware zu aktualisieren.
- Seite 16 Menüs „Wechseln“ und dann das richtige Fluggerät aus. Kopplung über die DJI Fly App (empfohlen) Lass die Goggles nach der Aktivierung mit dem Mobilgerät verbunden. Tippe auf dem Mobilgerät in DJI Fly auf „Verbindungstutorial“ und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Fluggerät zu verbinden. Kopplung per Taste 1.
- Seite 17 Wenn die Kopplung abgeschlossen ist, piepen die Goggles und die Fernsteuerung nicht mehr und die Akkustand-LEDs an beiden leuchten kontinuierlich und zeigen den Akkustand an. • Wenn du die DJI RC 2 oder DJI RC-N2 verwendest, stelle sicher, dass die Fernsteuerung und das Fluggerät gekoppelt sind und koppele dann das Fluggerät mit den Goggles.
- Seite 18 Drücke die Zurück-Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren oder die aktuelle Ansicht zu schließen. AR-Cursor • Der AR-Cursor wird nur bei Verwendung mit der DJI RC Motion 3 unterstützt (nachfolgend als Bewegungssteuereinheit bezeichnet). • Bei Verwendung für sich bewegende Objekte wie Autos oder Schiffe funktioniert der AR-Cursor nicht richtig.
- Seite 19 DJI Goggles 3 Handbuch Vor dem Abheben oder nach Drücken der Sperrtaste, um den Schwebeflug für das Fluggerät zu aktivieren, kannst du mithilfe des AR-Cursors (die weiße Linie mit einem Kreis am Ende) mit dem Bildschirm der Goggles interagieren. Cursor neu zentrieren Wenn der Cursor nicht auf dem Bildschirm der Goggles angezeigt wird, halte die Bewegungssteuereinheit wie in der Abbildung unten gezeigt, und drücke und halte anschließend...
- Seite 20 DJI Goggles 3 Handbuch Menü verwenden • Verschiebe den Cursor mithilfe der Bewegungssteuereinheit auf den Pfeil auf der linken Seite des Bildschirms. Drücke die Schubtaste leicht bis in die erste Raststellung. Der Cursor wird dadurch kleiner und das Menü wird geöffnet.
- Seite 21 DJI Goggles 3 Handbuch • Verschiebe den Cursor auf den Pfeil am oberen Rand des Bildschirms, drücke die Schubtaste, um das Kurzbefehlmenü zu öffnen, und konfiguriere Einstellungen wie „Aufnahme“ oder „Erweiterte Anzeige“. • Verschiebe den Cursor auf den Pfeil am unteren Rand des Bildschirms, drücke die Schubtaste, um die Kameraeinstellungen zu öffnen, und konfiguriere Einstellungen für die Parameter der...
- Seite 22 DJI Goggles 3 Handbuch Bildschirm der Goggles • Die tatsächliche Benutzeroberfläche kann von den Beschreibungen in diesem Handbuch abweichen und hängt vom verwendeten Fluggerät und der Firmware- Version der Goggles ab. First Person View (FPV) 1. Flugrichtungsanzeige Beim Steuern des Fluggeräts über die Bewegungssteuereinheit zeigt der Kreis die Flugrichtung an.
- Seite 23 DJI Goggles 3 Handbuch 7. GNSS-Status Zeigt die aktuelle Stärke des GNSS-Signals des Fluggeräts an. Wenn die Geräte über einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden, kann die Suche nach einem GNSS-Signal länger als gewöhnlich dauern. Bei normalem Empfang dauert die Suche nach einem GNSS-Signal ca.
- Seite 24 DJI Goggles 3 Handbuch Kurzbefehlmenü Drücke die 5D-Taste nach hinten, um in der FPV-Ansicht das Kurzbefehlmenü zu öffnen und auf die Schnellsteuerung für die folgenden Funktionen zuzugreifen: • Foto aufnehmen oder Aufnahme starten/stoppen • Verbesserte Anzeige aktivieren/deaktivieren • Kopfsteuerung aktivieren/deaktivieren (wird nur von bestimmten Fluggeräten unterstützt) •...
- Seite 25 DJI Goggles 3 Handbuch Kameraeinstellungen Drücke die 5D-Taste in der FPV-Ansicht nach vorne, um die Kameraeinstellungen zu öffnen und kamerabezogene Parameter zu ändern. Drücke die Taste im Parameterbereich nach rechts, um mehr Parameter anzuzeigen und festzulegen. © 2024 DJI. Alle Rechte vorbehalten. ...
- Seite 26 DJI Goggles 3 Handbuch Goggles-Menü Drücke die 5D-Taste nach unten oder nach rechts, um das Menü in der FPV-Ansicht zu öffnen. • Die tatsächlichen Menüoptionen können sich von den Beschreibungen in diesem Handbuch unterscheiden und hängen vom verwendeten Fluggerät und der Firmware- Version der Goggles ab.
- Seite 27 DJI Goggles 3 Handbuch a) Übertragungsmodus aktivieren oder deaktivieren (wird nur von bestimmten Fluggeräten unterstützt). Wenn der Übertragungsmodus aktiviert ist, wird die Gerätenummer angezeigt, damit andere Geräte das Gerät finden und den Kanal öffnen können, um die Live-Ansicht des Flugs sehen.
- Seite 28 DJI Goggles 3 Handbuch indem der Pilot viermal die Sperrtaste der Bewegungssteuereinheit drückt. Wenn der Schalter deaktiviert ist, können die Motoren mit dieser Aktion nur in einer Notfallsituation gestoppt werden, z. B. bei einem Zusammenstoß, einem Ausfall eines Motors, wenn sich das Fluggerät in der Luft überschlägt oder außer Kontrolle gerät und schnell aufsteigt...
- Seite 29 DJI Goggles 3 Handbuch d) Zeige Compliance-Hinweise an. e) Setze die Goggles und die gekoppelten Geräte auf ihre Standardeinstellungen zurück. f) Alle Gerätedaten löschen: Alle Nutzerdaten, die beim Gebrauch generiert wurden und auf dem Fluggerät gespeichert sind, werden gelöscht (wird nur von bestimmten Fluggeräten unterstützt).
- Seite 30 • Daten können nach dem Formatieren nicht wiederhergestellt werden. Mit Vorsicht vorgehen. Real View DJI Goggles 3 sind mit binokularen Kameras ausgestattet, damit du deine Umgebung sehen kannst, ohne die Goggles abnehmen zu müssen. Tippe zweimal fest auf die rechte Seite der Goggles oder drücke zweimal auf das Rädchen der Bewegungssteuereinheit, um Real View zu aktivieren.
- Seite 31 „Live-Ansicht per Wi-Fi mit Mobilgerät teilen“ aus. 2. Aktiviere Wi-Fi und Bluetooth sowie die Standort-Funktion auf deinem Mobilgerät. 3. Öffne die DJI Fly App. In einem Feld auf der Startseite wird die Meldung angezeigt, dass ein neues Gerät für eine Wi-Fi-Verbindung verfügbar ist.
- Seite 32 3. Öffne auf den anderen DJI Goggles 3 ebenfalls das Goggles-Menü, wähle „Übertragung“ aus und öffne dann das Untermenü „Zuschauer“. 4. Wenn DJI Goggles 3 in deiner Nähe den Übertragungsmodus aktivieren, kannst du das Gerät und seine Signalstärke im Untermenü „Zuschauer“ anzeigen. Wähle die Gerätenummer aus, um auf die Live-Ansicht zuzugreifen.
- Seite 33 DJI Goggles 3 Handbuch • Weitere Informationen zu den unterstützten Videoformaten findest du im Abschnitt „Technische Daten“. • Die Goggles haben keinen Lautsprecher, können jedoch über den USB-C-Anschluss mit Kopfhörern verbunden werden. Es werden nur Typ-C-Kopfhörer und -Kopfhöreradapter mit integriertem DAC (Digital-zu-Analog-Umwandler) unterstützt.
- Seite 34 DJI Goggles 3 Handbuch Wartung Austausch der Schaumstoffpolsterung 1. Halte die Unterseite der Schaumstoffpolsterung fest und entferne sie vorsichtig wie in der Abbildung unten gezeigt. • Ziehe NICHT an den Seiten, wenn du die Schaumstoffpolsterung entfernst. Andernfalls kann die Polsterung beschädigt werden.
- Seite 35 DJI Goggles 3 Handbuch Reinigung und Wartung der Goggles Reinige die Oberfläche der Goggles mit einem weichen, trockenen und sauberen Tuch. Verwende das mitgelieferte Reinigungstuch, um die Linsen in Kreisbewegungen von der Mitte zu den Außenkanten zu reinigen. • Reinige die integrierten Linsen NICHT mit Alkoholtüchern. Die eingesetzten Sichtkorrekturlinsen können mit Wegwerf-Alkoholtüchern gereinigt werden.
- Seite 36 Aktualisiere die Firmware mit einer der folgenden Methoden: Mit der DJI Fly App Bei Verwendung mit der DJI Avata 2 können das Fluggerät, die Goggles und die Fernsteuerung gemeinsam aktualisiert werden. Schalte das Fluggerät, die Goggles und die Fernsteuerung ein. Stelle sicher, dass alle Geräte miteinander gekoppelt sind.
- Seite 37 DJI Goggles 3 Handbuch • Stelle sicher, dass du bei der Firmware-Aktualisierung alle Schritte befolgst, andernfalls kann die Aktualisierung fehlschlagen. • Die Firmware-Aktualisierung dauert einige Minuten. Es ist normal, dass sich während der Aktualisierung der Bildschirm ausschaltet oder die Goggles neu gestartet werden.
- Seite 38 DJI Goggles 3 Handbuch Anhang Technische Daten Modell TKGS3 Gewicht Ca. 470 g Abmessungen (L×B×H) Antennen gefaltet: 170 × 109 × 112 mm (L×B×H) Antennen ausgeklappt: 205 × 109 × 112 mm (L×B×H) Bildschirmgröße 0,49 Zoll (Einzelbildschirm) Auflösung 1920 × 1080 (Einzelbildschirm) Bildwiederholfrequenz Bis zu 100 Hz Pupillenabstandsbereich 56 bis 72 mm Dioptrienbereich -6,0 D bis +2,0 D Sichtfeld 44°...
- Seite 39 5,8 GHz: < 33 dBm (FCC), < 30 dBm (SRRC), < 14 dBm (CE) Latenz Mit DJI Avata 2: 1080p/100fps Videoübertragungsqualität: Latenz bis zu 24 ms 1080p/60fps Videoübertragungsqualität: Latenz bis zu 40 ms Max. Bei Verwendung mit der DJI Avata 2 können die DJI Goggles 3 die Übertragungsreichweite folgende maximale Videoübertragungsreichweite erzielen: 13 km (FCC), 10 km (CE/SRRC/MIC) Max. Video-Bitrate 60 MBit/s...
- Seite 40 Betriebsumgebung. [4] Die maximale Akkulaufzeit von 3 Stunden wurde bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C, einer Bildschirmhelligkeit von 4, bei Verbindung mit dem Fluggerät DJI Avata 2, einem Videoübertragungsmodus von 1080p/100fps, bei deaktivierter Kopfsteuerung, deaktivierter Real View-Funktion und bei vollständig aufgeladenen Goggles ohne Stromversorgung externer Geräte wie Smartphones gemessen.
- Seite 41 Goggles und starte die Goggles neu. Wenn das Problem weiter besteht, wende dich an den DJI Support. Fehlerbehebung 1. Probleme beim Einschalten und Starten Überprüfe, ob der Akku Strom hat. Wende dich an den DJI Support, wenn das Gerät nicht normal gestartet werden kann. 2. Probleme beim Ausschalten und Starten Wende dich an den DJI Support.
- Seite 42 DJI Goggles 3 Handbuch Es wird dringend empfohlen, die nachfolgenden Anweisungen zu befolgen, um deine Augen gegen eine längere Bildschirmnutzung zu schützen: • Schaue alle 20 Minuten für 20 Sekunden vom Bildschirm weg und auf einen entfernten Ort. • Ruhe deine Augen nach 2 Stunden kontinuierlicher Nutzung 10 Minuten lang aus.
- Seite 43 WIR SIND FÜR DICH DA Kontakt DJI SUPPORT Änderungen des Inhalts vorbehalten. www.dji.com/goggles-3/downloads Bei Fragen zu diesem Dokument wende dich bitte per E-Mail an DJI unter DocSupport@dji.com. DJI und DJI AVATA sind Marken von DJI. Copyright © 2024 DJI. Alle Rechte vorbehalten.