Herunterladen Diese Seite drucken

ESBE CRK210 Bedienungsanleitung Seite 19

Werbung

IT
Temperatura alternativa
Si può attivare una temperatura obiettivo di flusso
alternativa ad esempio per il ciclo antilegionella tramite un
segnale esterno (A).
Per impostare la temperatura obiettivo di flusso normale
il segnale esterno non deve essere attivato. Impostare la
temperatura obiettivo come descritto nel menù 3 (B)
Per impostare la temperatura obiettivo di flusso alternativa
il segnale esterno deve essere attivato. Impostare la
temperatura obiettivo come descritto nel menù 3 (B)
CZ
Alternativní teplota
Aktivování směšování na alternativní teplotu může být
provedeno například pro ochranu proti Legionelle pomocí
externího signálu (A).
Pro směšování na standardní teplotu topné vody je externí
signál neaktivní. Nastavení na požadovanou teplotu topné
vody je popsáno v části 3 (B)
Pro směšování na alternativní teplotu topné vody musí
být externí signál aktivován. Nastavení na požadovanou
alternativní teplotu topné vody je popsáno v části 3 (B)
GR
Εναλλακτική θερμοκρασία
Μια εναλλακτική θερμοκρασία προσαγωγής μπορεί να
ενεργοποιηθεί από έναν εξωτερικόσήμα (A), για παράδειγμα
κατά τη διάρκεια της αποστείρωσης από λεγεωνέλλα .
Προκειμένου να ρυθμίσουμε την κανονική θερμοκρασία
προσαγωγής, δεν θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένο
το εξωτερικό σήμα. Ορίστε αυτή τη θερμοκρασία όπως
περιγράφεται στο μενού 3 (Β)
Για να ορίσετε την εναλλακτική θερμοκρασία προσαγωγής,
πρέπει να ενεργοποιηθεί το εξωτερικό σήμα. Ορίστε την
θερμοκρασία όπως περιγράφεται στο μενού 3 (Β)
+
+
+
+
+
+
+
+
.
.
.
O K
O K
+
+
O K
O K
+
+
FR
Température alternative (ex : Pic Anti-Légionellose):
Il est possible d'activer une température alternative,
comme par exemple un Pic Anti-Légionellose, par un signal
externe [A].
Pour régler la température de consigne standard (T),
le signal externe ne doit pas être activé. Réglez alors la
.
température standard comme décrit dans le menu 3
(B)
.
Pour régler la température de consigne alternative
.
signal externe doit être activé. Réglez alors la température
alternative comme décrit dans le menu 3 (B)
HR
Alternativne temperature
Alternativne temperature protoka mogu se aktivirati za
vrijeme Legionella ispiranja, pomoću vanjskog signala (A).
Postavite zadanu temperaturu kako je opisano u izborniku
3 (B)
.
Za postavljanje alternativne temperature željenog
protoka, vanjski signal mora biti aktiviran. Postavite zadanu
temperaturu kako je opisano u izborniku 3 (B)
.
19
, le
.
.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Cra210 serieCra200Cra211