Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTsch OSZILLIERENDES MULTI-TOOL MIT AKKU DCS355 Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Maschinenrichtlinie Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten Oszillierendes Multi-Tool mit Akku DCS355 DCS355 WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten...
DEUTsch Stromversorgung und/oder an den Akku anschließen Bei Beschädigungen lassen Sie das Elektrogerät oder wenn Sie das Gerät aufnehmen oder tragen. reparieren, bevor Sie es verwenden. Viele Unfälle Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den entstehen wegen mangelnder Wartung der Elektrogeräte. Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet f ) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
DEUTsch Restrisiken 6) Service a ) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von Trotz Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften und des qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original- Einsatzes von Schutzvorrichtungen können bestimmte Risiken Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass nicht vermieden werden. Diese sind: die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.
DEUTsch WARNUNG: Stromschlaggefahr. Keine Flüssigkeiten Das Ladegerät darf nicht zerlegt werden. Bringen Sie • in das Ladegerät gelangen lassen. Dies kann einen es zu einer autorisierten Kundendienststelle, wenn es elektrischen Schlag zur Folge haben. gewartet oder repariert werden muss. Ein unsachgemäßer Zusammenbau kann gefährliche oder tödliche Verletzungen WARNUNG: Wir empfehlen die Verwendung einer durch Elektroschock verursachen oder zu Brand führen.
DEUTsch Akks Wenn das Ladegerät auf ein Problem hinweist, bringen Sie es zusammen mit dem Akku zur Überprüfung zu einer Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle Akkus autorisierten Servicestelle. Achten Sie beim Bestellen von Ersatzakkus darauf, dass Sie die Verzögerung heißer/kalter akku Katalognummer und die Spannung angeben. Wenn das Ladegerät erkennt, dass ein Akku zu heiß...
DEUTsch Versenders, sich über die aktuellen Vorschriften in Bezug auf die Nagel durchlöchert wurden, mit einem Hammer darauf geschlagen oder getreten wurde). Ein Stromunfall oder Anforderungen für Verpackung, Etikettierung/Kennzeichnung ein tödlicher Stromschlag könnte entstehen. Beschädigte und Dokumentation zu informieren. Akkus sollten zum Recycling zur Kundendienststelle Die Informationen in diesem Abschnitt des Handbuchs zurückgebracht werden.
DEUTsch 1 Inbusschlüssel für Sägeblattadapter 1 Betriebsanleitung Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen. 1 Spanabsauganschluss** 1 Schnittführung** 1 100 mm Halbrundes Sägeblatt** Die Ladezeit ist den Technische Daten zu 25 Verschiedene Schleifpapiere entnehmen. 1 9,5 mm x 43 mm Sägeblatt für Holzausschnitte** 1 3 mm Karbid-Sägeblatt zur Mörtelentfernung (100 mm, Nicht mit elektrisch leitenden Gegenständen sichelförmig)** berühren.
DEUTsch Beschreibung (Abb. A) Einsetzen und Entfernen des Akkus aus dem WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Werkzeug (Abb. B) Elektrowerkzeug oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu hInWEIs: Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollte der Akku 8 Schäden oder Verletzungen führen. vollständig aufgeladen sein.
Seite 27
DEUTsch hInWEIs: Einige Zubehörteile, zum Beispiel Kratzer und 2. Passen Sie die Länge der Führung an, indem Sie sie Klingen, können bei Bedarf an der Seite angebracht werden, wie herausziehen oder hereindrücken, um die gewünschte Abbildung E zeigt. Schnitttiefe zu erreichen, siehe dazu Abbildung J. 3.
DEUTsch Richtige Haltung der Hände (Abb. N) 2. Drücken Sie den Arm der Staubabsaugvorrichtung 19 die untere Öffnung des Staubabsaugadapters 17 WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu 3. Bringen Sie das Sägeblatt für Einstechschnitte wie unter mindern, beachten Sie IMMER die richtige Haltung der Anbringen/Entfernen von Zubehör beschrieben an.
DEUTsch leicht durchgeführt werden konnten. Am Ende des technischen ansammelt. Tragen Sie bei diesen Arbeiten zugelassenen Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske. Lebens ist der Akku umweltgerecht zu entsorgen: WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder • Entladen Sie den Akku vollständig und nehmen Sie ihn aus andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der nicht- dem Werkzeug.