Seite 1 DCS355...
Seite 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Seite 3 Figure 1 Figure 2...
Seite 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7...
Seite 5 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14...
Seite 6 Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19...
Seite 20: Oszillierendes Multi-Tool Mit Akku Dcs355
DEUTSCH OSZILLIERENDES MULTI-TOOL MIT AKKU DCS355 Gerät ausgeschaltet wird oder über Herzlichen Glückwunsch! welche Zeit es zwar läuft, aber nicht Sie haben sich für ein Gerät von D WALT wirklich in Betrieb ist. Dies kann die entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Exposition über die Gesamtbetriebszeit Produktentwicklung und Innovation machen erheblich mindern.
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
DEUTSCH 2006/42/EG, EN 60745-1, EN60745-2-4, Ladegerät DCB112 EN60745-2-11. Netzspannung 230 V Diese Produkte erfüllen auch die Richtlinie Batteritype Li-Ion 2014/30/EU und 2011/65/EU. Für weitere Ungefähre Lade min Informationen wenden Sie sich bitte an D WALT unter der folgenden Adresse oder schauen Sie auf dauer der Akkus (1,3 Ah) (1,5 Ah)
Seite 22 DEUTSCH Ablenkung kann dazu führen, dass Sie die Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Kontrolle über das Gerät verlieren. Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert 2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT das Risiko von Verletzungen. Der Stecker des Elektrogerätes muss Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Starten. in die Steckdose passen.
Seite 23: Zusätzliche Sicherheitsregeln Für Das Oszillierende Multi-Tool
DEUTSCH Diese Vorbeugemaßnahmen mindern die Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Gefahr, dass das Elektrogerät unbeabsichtigt Austretende Akkuflüssigkeit kann zu startet. Hautreizungen oder Verbrennungen führen. Bewahren Sie nicht verwendete 6) SERVICE Elektrogeräte für Kinder unerreichbar auf Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von und lassen Sie nicht zu, dass Personen qualifiziertem Fachpersonal und nur mit ohne Erfahrung mit dem Elektrogerät oder...
Seite 24: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Akku-Ladegeräte
DEUTSCH • Halten Sie das Elektrowerkzeug an den Wichtige Sicherheitshinweise für alle isolierten Griffflächen, wenn Arbeiten Akku-Ladegeräte durchgeführt werden, bei denen das Schneidewerkzeug versteckte Leitungen BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF: oder die eigene Anschlussleitung Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheits- und berühren könnte.
Seite 25 DEUTSCH • Ziehen Sie immer am Stecker und nicht • Das Ladegerät wurde für den Betrieb am Kabel, um das Ladegerät von der mit standardmäßigem 230 V Netzstrom Stromquelle zu trennen. Dadurch wird das konzipiert. Es darf mit keiner anderen Risiko einer Beschädigung von Stecker und Spannung verwendet werden.
Seite 26: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Akkus
DEUTSCH * DCB107, DCB112: Die rote Leuchte blinkt in • Laden oder benutzen Sie den Akku nicht der Zeit weiter, aber eine gelbe Anzeige leuchtet in explosionsgefährdeten Umgebungen, in bei diesem Vorgang dauerhaft. Sobald der Akku denen sich z. B. brennbare Flüssigkeiten, eine angemessene Temperatur erreicht hat, Gase oder Staub befinden.
Seite 27: Empfehlungen Für Die Lagerung
DEUTSCH BESONDERE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR Ionen-Akkus ist die Wattstundenbewertung auf LITHIUMIONEN (Li-Ion) - AKKUS dem Paket angegeben. • Den Akku nicht verbrennen, auch wenn Unabhängig davon, ob ein Transport als er stark beschädigt oder vollkommen ausgenommen oder vollständig reguliert gilt, liegt verschlissen ist.
Seite 28: Schilder Am Ladegerät Und Akku
DEUTSCH Schilder am Ladegerät und Akku Packungsinhalt Zusätzlich zu den in dieser Betriebsanleitung Die Packung enthält: verwendeten Bildzeichen befinden sich die 1 Anschluss für alle Sägeblätter folgenden Bildzeichen auf dem Ladegerät und dem 1 31 mm x 43 mm Schnellschneidendes Akku: Sägeblatt für Holz 1 Schleifteller Vor der Verwendung die 1 31 mm x 43 mm Sägeblatt für Holz mit Nägeln...
Seite 29: Elektrische Sicherheit
DEUTSCH h. Akku Ortsveränderliche Geräte, die im Freien verwendet werden, müssen über einen i. Akku-Löseknopf Fehlerstromschutzschalter angeschlossen j. Taste Kraftstoffanzeige werden. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Verwendung eines Dieses oszillierende Multi-Tool ist für den Verlängerungskabels professionellen Einsatz bei Detailschleifarbeiten, Einstechschleifarbeiten, bündigem Schneiden, Ein Verlängerungskabel sollte nur verwendet werden, Entfernen von überschüssigem Material und zur wenn es absolut notwendig ist.
Seite 30: Anbringen/Entfernen Von Zubehör (Abb. 3-7)
DEUTSCH ENTFERNEN DES AKKUS AUS DEM WERKZEUGGRIFF ANBRINGEN/ENTFERNEN VON SCHLEIFPAPIER (ABB. 6) 1. Drücken Sie Akku-Löseknopf (i) und ziehen Sie Zum Befestigen von Schleifpapier wird eine den Akku kräftig aus dem Werkzeuggriff. rautenförmige Platte mit einem Haken- und Ösenhaftsystem verwendet. Dank der Platte kann 2.
Seite 31: Betrieb
DEUTSCH 1. Bringen Sie den Schnittführungsblock (f) an, Anbringen des Staubabsaugadapters indem Sie die Laschen des Zubehörteils (m) in (Abb. 17) die Schlitze an der seitlichen Montageposition für Zubehör (e) am Werkzeuggehäuse Der Staubabsaugadapter ermöglicht den einsetzen. Anschluss des Werkzeugs an eine externe Staubabsaugvorrichtung, entweder mit Hilfe des HINWEIS: Der Tiefenanschlag/die AirLock™-Systems (DWV9000-XJ) oder über eine...
Seite 32: Wartung
DEUTSCH Verriegelungsknopf (Abb. 15) 4. Bringen Sie den Arm der Staubabsaugvorrichtung (s) in die am besten Das Werkzeug kann entriegelt werden, indem der geeignete Position. in Abbildung 15 gezeigte Ein-/Aus-Schalter der Hilfreiche Hinweise Verriegelung (d) vollständig eingedrückt wird. • Stellen Sie immer sicher, dass das Werkstück Für mehr Komfort bei einer längeren Nutzung kann festgehalten oder eingespannt ist, um seine mit dem Ein-/Aus-Schalter der Verriegelung (d) der...
Seite 33: Optionales Zubehör
DEUTSCH KOMPATIBLES ZUBEHÖR Oszillierender schleifteller Oszillierendes sägeblatt für holz mit nägeln Schmierung Breites, oszillierendes sägeblatt aus titan für holz mit nägeln Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. Oszillierendes sägeblatt für hartholz Oszillierendes, schnellschneidendes sägeblatt für holz Breites, oszillierendes, schnellschneidendes sägeblatt für holz Reinigung Oszillierendes sägeblatt für ausschnitte in holz WARNUNG: Blasen Sie mit Trockenluft...
Seite 34: Aufl Adbarer Akku
DEUTSCH WALT stellt Möglichkeiten für die Sammlung und das Recycling von D WALT-Produkten nach Ablauf des Nutzungszeitraums zur Verfügung. Um diesen Service zu nutzen, bringen Sie bitte Ihr Produkt zu einer beliebigen autorisierten Kundendienstwerkstatt, Auﬂ adbarer Akku die es in unserem Auftrag sammeln. Dieser Akku mit langer Lebensdauer muss wieder Die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle aufgeladen werden, wenn er nicht mehr ausreichend...

Diese Anleitung auch für:

Dcs355

DeWalt XR LI-ION DCS55 Originalanweisungen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für DeWalt XR LI-ION DCS55

Inhaltszusammenfassung für DeWalt XR LI-ION DCS55

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis