Inhaltszusammenfassung für cecotec TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE
Seite 1
TOTA L P U R E 1050 OZONE PORTABLE Generador de ozono / Ozone generator Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
INDEX 1. Parts and components 2. Before use Instrucciones de seguridad 3. Operation Safety instructions 4. Cleaning and maintenance Instructions de sécurité 5. Technical specifications Sicherheitshinweise 6. Disposal of old electrical and electronic Istruzioni di sicurezza appliances Instruções de segurança 7.
Während des Prozesses der Ozondesinfektion und nach 30-40 Minuten des Ausschalten des Gerätes sollten Menschen und Tiere den Raum, in dem das Gerät sich befindet, nicht betreten oder sich dort aufhalten. Der Aufenthalt im selben Raum kann zu körperlichen Schäden führen. TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Seite 20
Größe des zu behandelnden Raums angepasst werden und kann nicht für einen anderen Zweck verwendet werden. Ändern Sie den Standort nicht ohne Rücksprache mit dem Fachhandwerker. Installieren Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen mit flüchtigen Chemikalien umgegangen wird. TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Seite 21
Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Das ozonerzeugende Gerät darf nur in kontrollierter Weise und nur von entsprechend ausgerüstetem Fachpersonal verwendet werden, um das Expositionsrisiko zu minimieren. TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Seite 22
Cecotec. Achtung: Hochspannung im Inneren des Geräts. Das Gerät darf nicht von Personen demontiert werden, die nicht von CECOTEC autorisiert sind. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine spezielle Baugruppe ersetzt werden, die vom Hersteller oder seinem Kundendienst geliefert wird.
Seite 23
Temperaturen aus, da er explodieren könnte. Sowohl die Akkus als auch die Batterien können unter extremen Bedingungen auslaufen. Wenn die Akkus/ Batterie ausläuft, berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Falls die Flüssigkeiten in Kontakt mit der Haut kommen, waschen Sie TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Seite 24
Laden Sie den Akku vollständig, wenn er neue ist oder bevor Sie das Gerät das erste Mal nach einem langen Zeitraum benutzen. Stellen Sie immer sicher, dass der Akku 100 % geladen ist, wenn er vor langem nicht benutzt wurde. TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Entfernen Sie alles Verpackungsmaterialien. Bewahren Sie die originelle Verpackung auf. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Falls Sie sichtbare Schäden bemerken, kontaktieren Sie sofort mit dem technischen Kundendienst von Cecotec. TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Drücken Sie vom Zyklus-Desodorierungsmodus aus erneut die Ein-/Ausschalttaste, um in diesen Modus zu wechseln. Das Licht bleibt ständig eingeschaltet. Das Gerät arbeitet 40 Minuten lang und schaltet sich dann automatisch aus. Akkustandanzeiger Schwacher Akku: schnelles Blinzeln Laden: langsames Blinken Geladene Batterie: Licht aus TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Bewahren Sie das Gerät an einem sicheren, trockenen Ort auf, wenn es für einige Zeit nicht benutzt wird. 5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Referenz des Gerätes: 01790 Produktname: TotalPure 1050 Ozone Portable DC5V Energieverbrauch: 3 W Ozonproduktion: 20 mg/Stunde TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Seite 75
Ozonkonzentration im Raum ausbreiten kann (5-10 Minuten). In einem geschlossenen Bereich dauert es 1-2 Stunden, bis sich das Ozon abgebaut hat. Immissionskurven, Sättigung und Zersetzung. Emission: 0,86 µg/m3 Maximale Immissionswerte: 0,2 mg/L 0,35 0,25 0,15 0,05 Time TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/ oder ihre Akkus zu erhalten. Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei. TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
DEUTSCH 7. GARANTIE UND KUNDENDIENST Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen. Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Seite 108
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...
Seite 109
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 TOTALPURE 1050 OZONE PORTABLE...