Herunterladen Diese Seite drucken

Costway TH10074 Bedienungsanleitung Seite 6

Klappbarer sägebock

Werbung

9
EN: Place a sheet on top to make a work table.
DE: Legen Sie ein Blatt auf die Oberseite, um einen Arbeitstisch zu
machen.
FR: 9.Placez une feuille sur le dessus pour faire une table de
travail.
ES: Coloque una sábana encima para hacer una mesa de trabajo.
IT: Posizionare un foglio sulla parte superiore per creare un tavolo
da lavoro.
PL: Ułóż płytę na wspornikach, aby stworzyć stół roboczy.
10
EN: Warning! To reduce the risk of personal injury, read and
understand the instructions. Sawhorse legs must be fully open with
the cross brace locked down. Do not stand on sawhorse. Do not
overload. Maximum capacity 500 kg each. Use only on a flat, dry,
hard and level surface.
DE: Achtung! Um das Risiko von Verletzungen zu verringern, lesen
und verstehen Sie die Anweisungen. Die Beine des Sägebocks
müssen vollständig geöffnet sein und die Querstrebe muss
verriegelt sein. Stellen Sie sich nicht auf den Sägebock. Nicht
überlasten. Maximale Tragfähigkeit von je 500 kg. Nur auf einer
flachen, trockenen, harten und ebenen Oberfläche verwenden.
FR: Attention! Pour réduire le risque de blessure, lisez et
comprenez les instructions. Les pieds du chevalet de sciage
doivent être complètement ouverts et la barre transversale doit être
verrouillée. Ne vous tenez pas debout sur le chevalet de sciage.
Ne pas surcharger la machine. Capacité de charge maximale de
500 kg chacun. Utilisez uniquement sur une surface plate, sèche,
dure et plane.
11

Werbung

loading